VU677x
EN/User guide
FR/Guide d’utilisateur
ES/Guía del usuario
1820008181/01 - 35/21
URBAN COOL
NATURAL MODE
MODE NATUREL
MODO NATURAL
x1
OSCILLATION
OSCILLATION
OSCILACIÓN
x1x1
TIMER
MINUTEUR
TEMPORIZADOR
X1
X1
1h
>1h
STOP
>2h
STOP
>8h
STOP
2h
8h
4./
NO
OK
5./
2./
6m/19,5ft
2
1
CR2032
3. /
OFF
OFF
EN Please read carefully the “Safety and use instructions” booklet before first use
FR Veuillez lire attentivement le livret “Consignes de sécurité et d’utilisation“ avant la première utilisation
ES Lea detenidamente el libro «Instrucciones de seguridad y de uso» antes de utilizar el aparato por primera vez
EN For further usage information
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation
ES Para obtener más información sobre su us:
www.rowenta.com
2
1
3
4
ON/OFF
SPEEDS
VITESSES
VELOCIDADES
AUTO MODE
MODE AUTO
MODO AUTO
25-28°C
77-82,
4°F
<77°F
<25°C
>82,4°F
>28°C
x1 x1
OFFON
Remark : long press the button AUTO
MODE for 3 seconds to change the
temperature measurement unit :
from degree Celsius to Farenheit
(and vice versa).
Important: the screen display is
limited to a maximum of 99 ° F
(even if the outside temperature
is higher).
EN Please read carefully the “Safety and use instructions” booklet before first use
FR Veuillez lire attentivement le livret “Consignes de sécurité et d’utilisation“ avant la première utilisation
ES Lea detenidamente el libro «Instrucciones de seguridad y de uso» antes de utilizar el aparato por primera vez
EN For further usage information
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation
ES Para obtener más información sobre su us:
www.rowenta.com
2
1
3
4
ON/OFF
SPEEDS
VITESSES
VELOCIDADES
AUTO MODE
MODE AUTO
MODO AUTO
25-28°C
77-82,
4°F
<77°F
<25°C
>82,4°F
>28°C
x1 x1
OFFON
Remark : long press the button AUTO
MODE for 3 seconds to change the
temperature measurement unit :
from degree Celsius to Farenheit
(and vice versa).
Important: the screen display is
limited to a maximum of 99 ° F
(even if the outside temperature
is higher).
EN Please read carefully the “Safety and use instructions” booklet before first use
FR Veuillez lire attentivement le livret “Consignes de sécurité et d’utilisation“ avant la première utilisation
ES Lea detenidamente el libro «Instrucciones de seguridad y de uso» antes de utilizar el aparato por primera vez
EN For further usage information
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation
ES Para obtener más información sobre su us:
www.rowenta.com
2
1
3
4
ON/OFF
SPEEDS
VITESSES
VELOCIDADES
AUTO MODE
MODE AUTO
MODO AUTO
25-28°C
77-82,
4°F
<77°F
<25°C
>82,4°F
>28°C
x1 x1
OFFON
Remark : long press the button AUTO
MODE for 3 seconds to change the
temperature measurement unit :
from degree Celsius to Farenheit
(and vice versa).
Important: the screen display is
limited to a maximum of 99 ° F
(even if the outside temperature
is higher).
EN Please read carefully the “Safety and use instructions” booklet before first use
FR Veuillez lire attentivement le livret “Consignes de sécurité et d’utilisation“ avant la première utilisation
ES Lea detenidamente el libro «Instrucciones de seguridad y de uso» antes de utilizar el aparato por primera vez
EN For further usage information
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation
ES Para obtener más información sobre su us:
www.rowenta.com
2
1
3
4
ON/OFF
SPEEDS
VITESSES
VELOCIDADES
AUTO MODE
MODE AUTO
MODO AUTO
25-28°C
77-82,
4°F
<77°F
<25°C
>82,4°F
>28°C
x1 x1
OFFON
Remark : long press the button AUTO
MODE for 3 seconds to change the
temperature measurement unit :
from degree Celsius to Farenheit
(and vice versa).
Important: the screen display is
limited to a maximum of 99 ° F
(even if the outside temperature
is higher).
VU677x
EN/User guide
FR/Guide d’utilisateur
ES/Guía del usuario
1820008181/01 - 35/21
URBAN COOL
NATURAL MODE
MODE NATUREL
MODO NATURAL
x1
OSCILLATION
OSCILLATION
OSCILACIÓN
x1x1
TIMER
MINUTEUR
TEMPORIZADOR
X1
X1
1h
>1h
STOP
>2h
STOP
>8h
STOP
2h
8h
4./
NO
OK
5./
2./
6m/19,5ft
2
1
CR2032
3. /
OFF
OFF
VU677x
EN/User guide
FR/Guide d’utilisateur
ES/Guía del usuario
1820008181/01 - 35/21
URBAN COOL
NATURAL MODE
MODE NATUREL
MODO NATURAL
x1
OSCILLATION
OSCILLATION
OSCILACIÓN
x1x1
TIMER
MINUTEUR
TEMPORIZADOR
X1
X1
1h
>1h
STOP
>2h
STOP
>8h
STOP
2h
8h
4./
NO
OK
5./
2./
6m/19,5ft
2
1
CR2032
3. /
OFF
OFF
VU677x
EN/User guide
FR/Guide d’utilisateur
ES/Guía del usuario
1820008181/01 - 35/21
URBAN COOL
NATURAL MODE
MODE NATUREL
MODO NATURAL
x1
OSCILLATION
OSCILLATION
OSCILACIÓN
x1x1
TIMER
MINUTEUR
TEMPORIZADOR
X1
X1
1h
>1h
STOP
>2h
STOP
>8h
STOP
2h
8h
4./
NO
OK
5./
2./
6m/19,5ft
2
1
CR2032
3. /
OFF
OFF
