GE - General Electric PHB915SD1SS GE electric range User Manual

4.z

¢2

C2.

GEAppliances.corn

Safety Instructions ............................ 2-5

Operating Instructions

Kitchen Timer .......................................... 11

Oven ............................................... 10-27

Adjust Oven Thermostat .............................. 15

Baking or Roasting .................................... 15

Broiling, Broiling Guide ................................ 14

Controls ............................................... 10

Convection Oven ................................. 16, 17

Preheating and Pan Placement ....................... 13

Probe ................................................. 18

Sabbath Feature ...................................... 27

Self-Cleaning ...................................... 22,23

SlowCookand Warming Features ....................... 20

Special Features .................................. 25,26

Steam Clean.......................................... 24

Timed Baking and Roasting........................... 19

Warming Drawer ..................................... 21

Surface Units ......................................... 6-9

Cookware .............................................. 9

Glass Cooktop ......................................... 8

Warming Zone ......................................... 7

Care and Cleaning

Aluminum Foil..................................... 3,S,15

Control Panel ......................................... 28

Glass Cooktop ..................................... 33, 54

Lift-Off Oven Door ..................................... 50

Light ................................................... 29

Oven Floor ............................................. 32

Oven Heating Elements ................................ 32

Racks ................................................. 31

RemovableWarming Drawer/Drawer Pan................ 32

Storage Drawer ....................................... 32

Surfaces .............................................. 28

Vent................................................... 32

Troubleshooting Tips .......................... 35-39

Accessories ........................................ 41

Consumer Support

Consumer Support ........................... Back Cover

Warranty .............................................. 45

Next Step Control

EspaBol

For a Spanish version ofthis manual, visit

our Websiteat GEAppliances.com.

Paraconsultar una version en espaflol

de este manual de instrucciones, visite

nuestro sitio de internet

GEAppliances.com.

In Canada:

www. GEAppliances.ca

Printed in the United States

Write the model and serial

numbers here:

Model #

Serial #

You canfind them on a label

behind the drawer or behind the

lower oven door on the front of

the range frame.

Printe( on

Recycled Paper

49-80665-110-12GE

IMPORTANT SAFETY INFORMATION.

READALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

[A WARNING ]

Read all safety instructions before using the product. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock,

serious injury or death.

ANTI-TIP DEVICE

_p-Over Hazard

A child or adult can tip the range and be killed.

Verify the anti-tip bracket has been properly installed

and engaged.

Ensure the anti-tip bracket is re-engaged when the range

is moved.

Do not operate the range without the anti-tip bracket in

place and engaged.

Failure to follow these instructions can result in death or

serious burns to children or adults.

Toreduce the risk of tipping the

range, the range must be secured

by a properly installed anti-tip

bracket. See installation instructions

shipped with the bracket for

complete details before attempting

to install.

For Freestanding and Slide-in

Ranges

Tocheck ifthe bracket isinstalled

and engaged properly, look

underneath the range to see that

the rear leveling leg isengaged

in the bracket. On some models, the storage drawer or kick panel can be

AntPTip_ I !' _ I removed for easy inspection. If visual inspection isnot possible, slide the

Bracket -_-- ; !

i i range forward, confirm the anti-tip bracket issecurely attached to the floor

.J---...,_,I or wall, and slidethe range back sothe rear leveling leg isunder the anti-tip

__// If the range ispulled from the wall for any reason, always repeat this

Leveling Leg _ _ procedure to verify the range is properly secured by the anti-tip bracket.

Freestanding and Slide-In Ranges Never completely remove the leveling legs or the range will not be secured

to the anti-tip device properly.

For Drop-In Ranges

Countertop or

WoodBlock TOcheck ifthe bracket isinstalled and engaged properly, slide the range

forward, confirm the anti-tip bracket is securely attached to the rear of the

range, and slide the range back so that the anti-tip bracket slides just under

the countertop or wood block attached to the rear wall.

If you did not receive an anti-tip bracket with your purchase, call

1.800.626.8774 to receive one at no cost (in Canada, call 1.800.561.3344).

Anti-T-- Forinstallation instructions of the bracket, visit GEAppliances.com (in

Bracket Canada, GEAppliances.ca).

Oven

Drop-In Ranges

iAWARNINOj IMPOnTANTSAFmYNOTICE

The CaliforniaSafe Drinking Water and ToxicEnforcementAct requires theGovernor ofCaliforniatopublisha list ofsubstances

known to the statetocausecancer, birthdefectsor otherreproductiveharm, and requiresbusinessestowarn customersof potential

exposure to such substances.

The fiberglassinsulation in self-cleanovens givesoff a very small amount ofcarbonmonoxide during thecleaningcycle.Exposurecan

be minimizedbyventing with an open window or using a ventilationfanor hood.

GEAppliances.com

jA WARNING j GENERAL SAFETYINSTRUCTIONS

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, explosion, electric shock, or to

prevent property damage, personal injury, or loss of life.

This unit has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 18 of the

FCCrules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This unit generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this unit does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning the unit off and on, the user is encouraged to try

to correct the interference by one or more of the following measures:

oReorient or relocate the receiving antennae.

oIncrease the distance between the unit and receiver.

• Connect the unit into an outlet or a circuit different from that to which the receiver is connected.

CAUTION!

Persons with a pacemaker or similar medical device should exercise caution when using or standing near an

induction unit while it is in operation. The electromagnetic field may affect the working of the pacemaker or similar

medical device. It is advisable to consult your doctor or the pacemaker manufacturer about your particular situation.

Usethis applianceforits intended purposeas describedinthis

Owner'sManual.

Besureyourapplianceis properly installedand grounded by a

qualified installerin accordancewith the provided installation

instructions.

Do notattempt torepairor replaceanypart of yourrange unless

itis specificallyrecommendedin this manual.Allotherservicing

should betransferredto a qualifiedtechnician.

Beforeperforminganyservice,unplug the range or disconnect

thepower supplyat thehouseholddistribution panelbyremoving

the fuse or switchingoff thecircuit breaker.

Do notleavechildrenalone-children should notbeleft alone

or unattended inan area where an appliance is in use.They

should neverbe allowedtoclimb, sitor stand on anypart ofthe

appliance.

A CAUTION:Donotstoreitemsofinteresttochildren

above a range or onthebackguardofa range-children climbing

on therangetoreach items could beseriouslyinjured.

Useonly drypotholders-moist or damppotholderson hot

surfacesmay resultin burnsfrom steam.Do not letpotholders

touch hotsurface unitsor heating elements.Do not use a towel

or otherbulkycloth in placeofpotholders.

Neveruseyour appliance for warming or heating theroom.

Do not touch thesurface units,the heatingelementsor the

interior surfaceofthe oven.Thesesurfacesmay be hot enough

toburn eventhoughthey aredarkin color.Duringand after use,

do nottouch,or let clothingor other flammablematerialscontact

the surface units,areas nearbythesurface unitsor anyinterior

area of theoven;allow sufficienttime for cooling first.Other

surfacesofthe appliance may becomehotenoughtocause

burns.Potentiallyhotsurfacesincludethecooktop,areasfacing

the cooktop,oven vent opening,surfacesneartheopeningand

crevicesaround the oven door.

Do notheat unopenedfood containers.Pressurecould build up

and the container could burst,causingan injury.

Do notusealuminum foil tolinethedrip pansor anywhere inthe

oven,except as describedin this manual.Misusecould resultin

damage totherangeand shockor firehazard.

Avoidscratchingor impactingglassdoors,cooktopsor control

panels.Doingso may leadto glassbreakage.Donotcookon a

product with brokenglass.Shock,fire or cutsmayoccur.

Cookmeatand pou!trythoroughly-meat toatleastan internal

temperature of160 F and poultrytoatleastan internal

temperature of180°F.Cookingtothesetemperaturesusually

protectsagainst foodborne illness.

[A WARNING j KEEPFLAMMABLEMATERIALSAWAY FROM THE RANGE.

Do not storeor useflammable materials in an ovenor near

thecooktop,includingpaper,plastic,pot holders,linens,wall

coverings,curtains,drapes and gasolineor other flammable

vaporsand liquids.

Neverwearloose-fittingor hanginggarments while using

theappliance.Thesegarmentsmay ignite if they contact hot

surfaces,causingsevereburns.

Do not let cookinggreaseor other flammable materials

accumulate in or neartherange.Greaseintheoven or onthe

cooktop may ignite.

_, Cleanventilating hoodsfrequently.Greaseshouldnotbe allowed

toaccumulate onthehood or filter.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION.

READALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

JA J

In WARNING 1IN THEEVENTOFA FIRE,TAKETHEFOLLOWING STEPS

TO PREVENT THEFIRE FROM SPREADING:

, Donot use water on grease fires.Never pick up a flaming

pan.Turnthe controls off. Smother a flaming pan on a

surface unit bycovering the pan completely with a well-

fitting lid, cookie sheet or flat tray. Use a multi-purpose dry

chemical or foam-type fire extinguisher.

, If there is a fire in the oven during baking, smother the

fire byclosing the oven door and turning the oven off or

byusing a multi-purpose dry chemical or foam-type fire

extinguisher.

, If there is a fire in the oven during self-clean, turn the oven

off and wait for thefire to go out. Donot force the door

og.p__.Introduction of flesh air at self-clean temperatures

may lead to a burst of flame from the oven. Failure to

follow this instruction may result in severe burns.

iA WARNING j COOKTOPSAFETYINSTRUCTIONS

Never leave the surface units unattended at medium or

high heat settings. Boilovers cause smoking and greasy

spillovers that may catch on fire.

Never leave oil unattended while frying. If allowed to

heat beyond its smoking point, oil may ignite, resulting

in fire that may spread to surrounding cabinets. Use a

deep fat thermometer whenever possible to monitor oil

temperature.

Toavoid oil spillover and fire, use a minimum amount of

oil when shallow pan-frying and avoid cooking frozen

foods with excessive amounts of ice.

Only certain typesofglass,glass/ceramic, earthenware

or other glazed containersaresuitable for cooktop

service; others may break because ofthe sudden

change in temperature.

To minimize the possibilityof burns,ignition of

flammable materialsand spillage,thehandle ofa

container should be turned toward the center of the

range without extendingover nearby surface units.

When preparing flaming foods under a hood, turn the

fan on.

[A WARNING JGLASS COOKTOPSAFETYINSTRUCTIONS

(some models)

Use care when touching the cooktop. The glass surface

of the cooktop will retain heat after the controls have

been turned off.

Do not cook on a broken cooktop. If glass cooktop

should break, cleaning solutions and spillovers

may penetrate the broken cooktop and create a

risk of electric shock. Contact a qualified technician

immediately.

Avoid scratching the glass cooktop. The cooktop can be

scratched with items such as knives, sharp instruments,

rings or other jewelry and rivets on clothing.

iiiiiiiiiiii_i;i

UseCERAHABRYTE®ceramic Cooktop Cleaner and

CERAHABRYTE®Cleaning Pad tocleanthe cooktop.

Waituntilthe cooktopcoolsand the indicator light

goes out beforecleaning.A wet sponge or clothon a

hot surface cancause steam burns.Some cleaners

canproduce noxious fumesif appliedto ahotsurface.

NOTE:Sugar spillsareanexception. They should be

scraped offwhile stillhot using an oven mittand a

scraper. Seethe Cleaning the glass cooktop section for

detailedinstructions.

Read and follow all instructions and warnings on the

cleaning cream label.

GEAppliances.com

[A WARNING [ OVEN SAFETYINSTRUCTIONS

Stand away from the range when opening the oven

door. Hot air or steam which escapes can cause burns

to hands, face and/or eyes.

Keep the oven vent unobstructed.

Keep the oven free from grease buildup. Grease in the

oven may ignite.

Place oven racks in desired location while oven iscool.

If rack must be moved while oven is hot, do not let pot

holder contact hot heating element in oven.

When using cooking or roasting bags in the oven,

follow the manufacturer's directions.

Pull the oven rack to the stop-lock position when

loading and unloading food from the oven. This helps

prevent burns from touching hot surfaces of the door

and oven walls.

Do not leave items such as paper, cooking utensils or

food in the oven when not in use. Items stored in an

oven can ignite.

Do not use aluminum foil to line the oven bottom. Foil

may trap or reflect heat, leading to a shock or fire

hazard.

[,& WARNING

(Some models)

] SELF-CLEANING OVEN SAFETYINSTRUCTIONS

The self-cleaning feature operates the oven at temperatures high enough to burn away food soils in the oven.

Follow these instructions for safe operation.

Before operating the self-clean cycle, remove pans,

shiny metal oven racks and other utensils from the

oven. Only gray or black porcelain-coated oven racks

and drip pans may be left in the oven. Do not use

self-clean to clean other parts, such as shiny drip pans

or bowls.

Before operating the self-clean cycle, wipe grease and

food soils from the oven. Excessive amount of grease

may ignite, leading to smoke damage to your home.

If the self-cleaning mode malfunctions, turn the oven

off and disconnect the power supply. Have it serviced

by a qualified technician.

Do not clean the door gasket. The door gasket is

essential for a good seal. Care should be taken not to

rub, damage or move the gasket.

Do not use oven cleaners. No commercial oven cleaner

or oven liner protective coating of any kind should be

used in or around any part of the oven.

WARNING JWARIVllNGDRAWER/LOWEROVENDRAWERSAFETY

INSTRUCTIONS(somemode sl

The purpose ofthe warming drawer is to hold hot

cooked foods at serving temperature. Bacteria will grow

in food while it isbelow 140°F. Do not put cold food

in warming drawer. Do not heat food for more than 2

hours. Failure to follow these instructions may result in

foodborne illness.

Do not leave paper products, plastics, canned food or

combustible materials in the drawer. They may ignite.

Do not touch the heating element or the interior surface

of the drawer. These surfaces may be hot enough to

cause burns.

Usecare when opening the drawer. Open the drawer a

crack and lethot air or steam escape before removing or

replacing food. Hot air or steam that escapescan cause

burnsto hands, face and/or eyes.

Do not usealuminum foil to line the lower drawer. The

foil will trap heat below, and upset the performance

of the oven. Foilcan melt and permanently damage

the drawer bottom. Damage from improper use of

aluminum foil isnot covered by the product warranty.

Usingthe surface units,

How Induction Surface Cooking Works

Induction coils under the glass cooking surface produce

a magnetic field that generates heat in ferrous metals

that are in close proximity. The glass cooking surface is

not heated directly since it is not a ferrous metal, but the

glass may eventually become hot from the pan. Induction

surface coils are more efficient and willheat much faster

than conventional electric and gas cooking surface cooking

products.

CAUTION:

. Theinduction cooking elementsmay appear to be cool while

turned ON and after they havebeen turned OFF.The glass

surfacemay be HOTfrom residual heattransferredfrom the

cookware and burns may occur.

. DO NOTTOUCHHOTCOOKWAREor PANSdirectlywith hands.

Alwaysusemitts or potholders to protect handsfrom burns.

. DO NOTSLIDEcookware across thecooktop surface. Doing

so may permanently damagethe appearance oftheceramic

cooktop.

[A WARNING i IRE HAZARD: Never leave the range unattended with the cooktop on medium or highsettings. Keep flammable items away from the cooktop. Turn off all controls when

done cooking. Failure to follow these instructions can result in fire, serious injury or

death.

Throughout this manual, features and appearance may vary from your model.

The powerlevel with a fraction

indicates the additional

half-stepsetting. Youmay

hear clickingsounds indicating

thecontrol is maintaining your

desired setting.

Surface Unit Cook Settings

Thecooktop offers!9 power levels.Power

levelsrange from LOto HI in precise half-step

increments.For example:L, 1, 11/2,2, 21/2and

upto H.

PowerLevel"L",thelowestsetting, is

recommended for "KeepWarm."

The power level increases one-half level with

eachtouch.

Single Surface Unit--Cook Settings

Toturn one single surface unit:

[] Touch the ON/OFFpad; then touch the

(+1/(-1pad.

[] Usethe(+)/10pad tochoose the desired

power setting.

r3] To turn off a single surfaceunit, touch the

ON/OFFpad again.

To use the Melt feeture:

Touch theON/OFFpad; then touch MELT.

Theelement willautomatically setto a

predetermined setting.

To use the PowerBoil feature:

Touch theON/OFFpad; then touch Power

Boil. The element willautomatically set toa

predetermined setting.

To use the Simmer feature:

Touch theON/OFF pad; thentouch SIMMER.

The element willautomatically set to a

predetermined setting. Adjust usingthe(+)/(-)

pad to increase or decrease thesimmer rate.

SELECT

GEAppliances.com

Using the Warming Zone

The WARMING ZONEislocated in the back

center of the glass surface.

To use the WARMING ZONE:

[-_ Touch the WARMING ZONE ON/OFF pad.

[27 To select the desired control setting, touch

the SELECT pad once for low(L),twice for

medium (M)or three times for high (HI.

To turn off the WARMING ZONE:

Touch the WARNING ZONE ON/OFF pad.

Forbest results, all foods on the WARHING

ZONEshould be covered with a lid or aluminum

foil.

Alwaysusepotholdersor oven mitts when

removing foodfrom the WARMINGZONE,as

cookware will be hot.

, Do not use plasticwrap tocover food. Plastic

may melt onto thesurfaceand be very

difficult to clean.

. Useonlycookware recommended fortop-of-

range cooking.

IAWARNING FOOD POISON HAZARD: Bacteria may grow in food at temperatures below 140°F.

Alwuys sturt with hot food. Do not use wurm settings to heut cold food.

Do not wurm food for more then 2 hours.

Fuilure to follow these instructions muy result in foodborne illness.

Usingthe surface units.

XJever COOK 3irect, )n _ne gloss

Alwa_ s use COOKwore.

Always place the pan in the center of

the surface unit you are cooking on.

For Models With a Glass Cooktop

The glass cooktop features heatingunits

beneatha smooth glass surface.

NOTE:Aslight odor is normal when a new

cooktop is used forthe firsttime.It is caused

by the heating ofnewparts and insulating

materialsand willdisappear in a short time.

The surface unitmay cycleon and off to

maintain your selected control setting.

It is safe to placehotcookware on theglass

surfaceeven when thecooktop is cool.

Avoidplacing anything on the surfaceunit until

ithascooled completely.

Water stains(mineral deposits) are

removable usingthecleaning cream or full-

strength white vinegar.

Useofwindow cleanermay leavean

iridescent film on thecooktop. The cleaning

cream willremove this film.

Donot slide cookware across the cooktop because

it canscratch the glass-the glassisscratch-resistant,

not scratchproof.

Don'tstore heavy itemsabovethecooktop.

Ifthey drop onto thecooktop, they can

cause damage.

Do not use thesurfaceasa cutting board.

Use flat-bottomed pans.

Use a griddle.

i_111%x_i![i_!_ii_i!L _ ii

Use aflat-bottomed wok.

What Type of Pans Are Required?

You must use a ferrous pun when using the

induction coils on this range. The warming

zoneisnotan induction coiland willwork with

any type ofcookware. You canverify your

pan is ferrous ifu magnet sticks to it. q)uality

cookwurewith heavy bottoms made ofcast

iron, magnetic stainless steeland enameled

steelwork best. For best results, use puns

with flat bottoms.Woksthat do not have flat

bottoms in close contact tothe glass surface

will notwork.Some pansare madeespecially

for induction cooking.

Placeonlydry pans on thesurfaceelements.

Do not place lidson thesurface elements,

particularly wet lids.Wet pansand lids may

stick tothe surfacewhen cool.

GEAppliances.com

Use the minimum sizepunshown foreach

cooking element

Pan Size and Shape

Theinduction coils require a minimum pan size

in order for the element to turn on.Inorder for

the induction coilto correctly determine if the

pan is large enough,itis important that the pan

be centered within thecircular graphics marked

on the gloss cooking surface. The minimum

pan size that will work for each induction coil

isshown on the left.Pans that are not ferrous

or are too small willnot allowthe induction coil

to turn on,and the power level display for that

coillocation will flash for 30 secondsand then

turn off.If a pan is removed from the induction

coil for more thon 30 seconds,the powerwillbe

shut off. Square pans will work,although round

pans that motch the induction coil sizes work

best.Cookwore larger than the cooktop gloss

graphics will work. Forbest results, match the

pan sizewith the nearest-size graphics on the

glosscooking surface.

Cookware "Noise"

A low humming noise is normal when using

induction coils, especially on higher power

settings.Heavyenamel cost-iron pots produce

less noise than lightweight steel pans. The

amount of food content in the pans can also

affect noise level. Pansthat completely cover

thegraphics onthe glosswillproducelessnoise.

Water trapped under pans con boil, cousing

the cookware to vibrote or slideon the gloss

surface. To try to reducethe noise, move pans

slightly and/or change powerlevels.

Power Sharing

For powerlevel H (high),ifa surfaceunitis on for

an extended period oftime or ifmultiple surface

units are on, there may be a slight reduction in

powerto thesurfaceunit.

Usingtheoven controls.

Throughout this manual, features and appearance may vary from your model

_BROILHI/LOPod __TIMERON/OFFPods

Touchthis pad toselectthebroilfunction. Seethe Touchtosetthekitchen timer.

How to Setthe OvenforBroilingsection. SeetheUsingthe KitchenTimersection

iiii ii ii!! ii!!iiiiiliii ii!! ii!!iiiiiiiii!

BAKE Pad

Touchthis pad toselectthebake function. See

theHow toSetthe Ovenfor Baking section.

CONVECTIONCOOK Pad

Usesa fantocirculate air in the oven.Seethe

Usingthe convectionoven section.

WARMPad

Touchtokeep cookedfoods warm.

SeetheHow toSetthe OvenforWarmingsection.

COOK TIMETIMEPad

Touchthis pad and thentouch thenumberpads

............................................................tosettheamount of time you want yourfood

tocook.The ovenwillshut offwhen thecooking

time hasrun out.

DELAYSTARTPad

Touchthis pad tosettheoven tostart

automaticallyata time youset.

iiiiiiii_!i!i!i!il

SLOWCOOK Pad

Touchforlong hours ofunattended cooking.

SeetheHow toSetthe Ovenfor Slow Cook

section.

PROBE Pad

Touchwhenusing theprobeto automatically

cook toa desired internalfoodtemperature.

SeetheUsingthe Probesection.

SELFCLEAN Pad

Touchtoself-cleantheoven.

SeetheUsingthe Self-CleaningOvensection.

STEAM CLEANPad

Touchthis pad foreasiercleaning oflight soiling

off theoven cavity or door..SeetheUsingsteam

clean section.

CLEAR/OFFPad

TouchtocancelALL oven operationsexcept the

clock and timer.

WARMmNG

I DRAWER I

ON/O_FJ

CLOCKPad

NOTE:Whensetting times,youaresetting hours

and minutesonly.Thelowest timeyoucan setis

oneminute.

Theclock mustbe settothecorrect time ofday

forthe automatic oven timing functions towork

properly.The time ofday cannot be changed

during a timed baking or self-cleaningcycle.

See To set the clock section.

Ifyour oven was set for atimed oven operation

and a power outage occurred, theclockand all

programmed functions mustbe reset.Thetime

of day will flash inthe display when there has

been a power outage.

WARMING DRAWER pod

The warming drawer willkeephot, cooked

foods atserving temperature. Alwaysstartwith

hotfood. Seethe Usingthewarming drawer

section.

STARTPad

Must betouched tostartanycookingor cleaning

function.

OVENLIGHTPad

Touchtoturntheoven lightson or off.

CONTROLLOCKOUT

The control padscan be locked so they cannot

be activated whentouched. SeetheHow to

LockOuttheControlssection.

Usingthe clock, kitchen timer, and control lockout. GEAppliances.com

To Set the Clock

The clockmust be set tothecorrect time ofday

forthe Delay Start functions towork properly.

The time ofdaycannot be changed during

a delayed cooking or a delayedself-cleaning

cycle.

r21

Touch theCLOCKpad.

Touch thenumber pads until the correct

time ofday is shown in thedisplay.Ifthe

number padsare nottouched within one

minute after you touch theCLOCKpad,

thedisplay reverts to theoriginal setting. If

this happens,touch theCLOCKpad and

enterthetime ofday.

r-_ Touch theSTARTpad untilthe time ofday

showsin the display.This enters thetime

and starts the clock.

To checkthetime ofdaywhen thedisplay is

showing other information, touch the CLOCK

pad. The time of dayshowsuntilanother pad

is touched.To change thetime format or turn

off theclockdisplay, see theSpecialFeatures

section.

TIMER

OFF

TheKitchenTimer isinhours and

minutes.

TheKitchenTimerdoesnot controloven

operations.Themaximum settingonthe

KitchenTimeris9hoursand59 minutes.

]

To Set the Kitchen Timer

[]

Touch theTIMERONpad.

Touch thenumber pods until the amount

oftime youwont showsin the display. For

example, to set 2 hoursand 45 minutes,

touch 2,4 and 5 in that order. If youmake

a mistake, touch the TIMEROFFpad and

begin again.

r_ Touch theSTARTpad.

After touching the STARTpod,SETdisappears;

this tellsyouthetime is counting down, although

thedisplay does notchangeuntilone minute

haspassed.Secondswillnotbe shown inthe

display until the lost minute iscounting down.

[] Whenthekitchen timer reaches:00,the

control willbeep 3 times followed byone

beep every 6 secondsuntil the TIMEROFF

pad is touched.

The 6-second tone can be cancelled by

following the steps in theSpecial features of

your oven control sectionunder Tonesatthe

Endofo TimedCycle.

TIMER

To Reset the Kitchen Timer

If the display is still showing thetime remaining,

youmay change itbytouching the TIMERON

pad, then touching the number padsso that the

time youwant appearsin the display.

If the remainingtime is notin the display (clock,

delaystart or cooking time are inthe display),

recalltheremaining time bytouching the

TIMERON pad and thentouch thenumber

padstoenterthe newtime youwant.

To Cancel the Kitchen Timer

TIMER Touch theTIMEROFFpad.

OFF

i:ii_!!!!!_!_'i!!!!ii_i!i!iiii!!ili;i;iiiiiiii!!!ill¸i!!!IJilil;i;i;ilili!_i¸ii!;i;i;i;i;i;i;iiii!!i;i¸i¸i!;iiiii!!ii!i

,s,

How to Lock Out the Controls

Control Lockout will allow you to lock outthe

touch pads sothey cannot be activated when

touched.

To lock/unlock the controls:

[Z] Touch and hold the Control Lockout pad

for3 seconds. The ovendisplay willshow

"LocOn Loc".

To unlock the control,touch and hold the

Control Lockout pad for 3 seconds.The

ovendisplay willshow "LocOFFLoc".

Whenthis feature is on, thetouch padswillnot

respondexceptforthe Clear/Off pad.

Using the oven.

To avoid possible burns,place the racks in the desired positionbefore you turn on the oven.

Thenumber of rack positions may

vary by model.

Before you begin...

Therackshave stops,sothat whenplaced

correctlyonthe supports,theywill stop before

comingcompletelyoutandwill not tilt.

Whenplacing and removing cookware, pull the

rack outuntil it stops.

On some models,the bakeheating element

is under theovenfloor. Never place cooking

utensils,bakingstones, foil,or anyother items

on the oven floor.

To remove a rack,pull ittoward you, tilt the

front end up and pull itout.

[A CAUTION

BURN HAZARD:Avoidtouching the hotdoor

surfacewhen using the ovenrack in thelowest

position. Alwaysuse2 handsand 2 mitten pot

holderstomove the rack. Pulltherack outa

few inches and then carefullygrasp the sidesof

the rack to pull itoutthe rest oftheway.

To replace, place the end ofthe rack (stop-

locks)on the support,tilt up thefront and push

the rack in.

Neverplacecooking utensils,baking stones,

foil,or anyotheritems on theoven floor.

Front

Rail

Fully Open Position "

3rasp here

Extension Rack

When placing and removing cookware,

always pull the rack out by its upper front

rail to its fully open position.

Donot extend therack quickly. Foodmay

slide off the front ofthe rack.

Toremove the rack:

[Z] Hake sure the rack ispushedall theway

_ntotheovenso that sidepaddleson the

rack from disengaged with ovensupport.

r_ Slidethe rack toward youtothe bump

(stop position) on the rack support.

[] Firmly graspboth sidesofthe rack frame

and the sliding rack, tilt thefront end up

and pull itout.

NOTE: Whenhandling the extension rack, do

not allow thesliding portion to fall open. This

candamage the slides.

To replace the rack:

[Z] Firmly graspboth sidesofthe rack

frame and the slidingrack.

r21

Placethecurved end oftherack (stop-

locks)onto theoven supports,tilt up the

front oftherack and pushitin as far asit

willgo.

[A CAUTION

Never usethe rack when its frame isnot fully

inserted in the oven and locked into position.

Whentherack is properly installed and

locked into position, thelocking side paddles

on the rack frame willclick-lock intoplace

on the ovensupports. If thesidepaddles

did notclick-lockintoposition,repeatthe

steps above and make sure the sidepaddles

havebeen correctly cleanedand lubricated.

SeeExtensionRackin the Careand cleaning

section.

GEAppliances.com

Aluminum Foil

Donot usealuminum foil to line oven bottoms.

The foil will trap heat below and upset the

performance of the oven. Foil can melt

and permanently damage the oven bottom.

Damage from improper useofaluminum foilis

notcovered bytheproduct warranty.

Foilmay be used to catch spills by placing a

sheet on a lower rack, several inches below

the food. Donot usemore foil than necessary

and never entirely cover on oven rack with

aluminum foil. Keep foil at least 1-1/2" from

oven walls to prevent poor heat circulation.

/xTlZllflll_S_iflflrl[irlriil_iill_i\i\_X,

Rockposition for baking 4 oyer

cokes.

Preheating and Pan Placement

To avoid possible burns, place the racks in the

desired position before you turn on the oven.

Preheattheoven if therecipecallsforit.Preheating

isnecessaryfor good results when baking cakes,

cookies,pastriesandbreads.

tfbakingfour cakelayersat the sametime,placetwo

layerson rackC and two layerson rackE.Stagger

pans on the rack soone isnot directly abovethe

other,tf usingthe extensionrack,placeit inthe Crack

position.

Baking results will generally be better if food

is centered in the oven as much as possible.

However, performance with certain foods may

improve if baked on an upper or lower rack

position.

Angel food cake, for example, shouldbe baked

on the lowest rack position. Follow recipe

recommendations and package directions

on prepackaged and frozen foods for pan

placement. Adjust rack position totailor results.

For example, if you find that the surface of

cookies, muffins or cakes comes out lighter

than desired try bakingon a higher rack position

next time. Pansshould not touch each other

or the walls of the oven. When baking on

multiple racks, stagger the pans soone is not

directly abovethe other. Leave approximately

1.5" between pans and from the front, back

and sides of oven wall. See the section on

"Convection cook"mode for information about

pan placementfor multi-rack baking.

How to Set the Oven for Baking or Roasting

rTl Touchthe BAKEpad.

[] Touch the number pads until the desired

temperatureis displayed.

[] TouchtheSTARTpad.

[_ Theovenwill start automatically.Thedisplaywill

show the changingtemperaturestartingat IO0°F.

(Thetemperaturedisplaywill startto changeonce

the oventemperaturereachesIO0°F.)Whentheoven

reachestheselectedtemperature,the oven control

willbeepseveraltimesand the displaywillshowthe

oventemperature.

Roasting Guide

Meots

Beef

Pork

Lomb

NOTE: You may hear the convection fan (on

some models) whilethe ovenispreheating. The

fan will stop after the oven is preheated and

the display showsyour set temperature. This is

normal.

Tochangethe oven temperatureduring theBAKE

cycle,touchtheBAKEpadandthenthe numberpads

togetthe newtemperature.

[] Checkfood foralonenessattheminimumtime

onthe recipe.Cooklongerif necessary.

r_ Touch the CLEAR/OFFpad when baking is

finished,and thenremovethe foodfrom the

oven.

Oven Temp Internal Temp

Rib Roast (4-8 Ibs) Rare 325°F 130-140°F

Medium 325°F 145-150°F

BeefTenderloin (2-6 Ibs)

Bone-In, Boneless (3-5 Ibs)

Bone-In (5-9 Ibs)

Boneless (4-7 Ibs)

Whole Chicken(5-7 Ibs)

Poultry

Turkey, Whole, unstuffed* (10-24 Ibs)

Turkey Breast (4-6 Ibs)

Rare

Medium

425°F

325°F

375°F

350°F

325°F

130-140°F

160°F

150°F

170°F

170-180°F

170°F

*Stuffedbirdsgenerally require additional roostingtime. Shield les and breast with foilto prevent over-browning and

dryingofskin. Check stuffing temperature with othermometer to ensureit hasreached o minimum temperature of 160°F.

Usingtheoven.

Leavethe door open to the broil stop

position,Thedoorstays open by

itself,yet the proper temperature is

maintained in the oven.

How to Set the Oven for Broiling

Yourovenhastwo broil settings.UseHI Broilfor

thinner cuts of meat or poultry where searing/

surfacebrowning isdesired. UseLOBroiltocook

thicker cuts of meat thoroughly without over

browning them.

Adjust rack position to adjust the intensity of

heattothe food. Placingfoodcloser tothe broil

element increasesexterior browning of thefood,

but alsoincreases spattering and the possibility

of fats igniting. Thicker foods and foods that

need to be cooked through thoroughly should

be broiled on a rack position farther from the

broiler or on LObroil.

Use a pan designed for broiling. Broil pans are

designed to minimize smoking and spattering

bycollectingfat and juices in theshieldedlower

part ofthe pan.

[] Placethefood on a broiler grid in a broiler

pan designedforbroiling.

[] Followsuggestedrack positionsin the

Broiling Guide,

r_ Touch theBROILHI/LO pad oncefor HI

Broil.

To changeto LOBroil, touch the

BROILHI/LO pad again.

[] Touch theSTARTpad.

[] When broiling is finished, touch the

CLEAR/OFFpad.

The sRe,weight, thickness,

starting temperatureand

your preferenceofdoneness

will affect broiling times. This

guide isbased on meatsat

refrigerator temperature.

t To protect against foodborne

illness, ensure that temperatures

ofmeat and poultry products meet

or exceed the USDA minimum

recommended temperatures for

food safety. For more information

see: www.isitdoneyet.gov or call

the USDA meat and pultry hodine

at1-888-674-6854.

Broiling Guide

Preheat thebroiler for 2 minutestoimprove performance.

Typeor

Food Doneness Thickness Rack Position* Comments

Beef Rare Steaks - Eor F (foodshould be 1"

1"thick to 3"from broilelement}

Chicken

Medium Steaks - E(food should be 3"

3/4" to 1"thick to 4"from broilelement}

Well Done Steaks -

3/4" to 1"thick

ior Ground Beef Patties

Breast, boneless

Dor E(food should be S"

to 5"from broilelement}

Breast, bone-in

1/2" to 1" thick

3/4" thick

C(food should be 8"

to 9"from broilelement}

C(food should be 7"

to 8"from broilelement)

Steaks less than 1"

thick are difficult to

cook rare. They cook

through beforebrowning.

To prevent curling of

meat, slash fat at 1"

intervals.

Broil skin-side-down

first.

Fish Fillets Dor E(food should be 3" Handle and turn very

to 6"from broilelement/ carefully.

Pork Chops Well Done D(food should be 6" To prevent curling of

to 7"from broilelement} meat, slash fat at 1"

intervals.

*For double ovens,use rack position A forthesmaller,2-rock-position oven. If your range

isconnected to 208 volts, rare steaks may be broiled by preheating the broiler and

positioning the oven rack one position higher.

Adjust the oven thermostat--Do it yourself! GEApplionces.com

You may find that your new oven cooks differently than the one it replaced. Use your new oven for a few weeks to

become more familiar with it. If you still think your new oven istoo hot or too cold, you can adjust the thermostat

yourself.

Do not use thermometers, such as those found in grocery stores, to check the temperature setting of your oven. These

thermometers may give readings that vary 20-40 degrees.

NOTE:This adjustment will only affect baking and roasting temperatures; it will not affect broiling or self-cleaning

temperatures. The adjustment will be retained in memory after a power failure.

[]DDDD

To Adjust the Thermostat

r!] Touch theBROILHI/LO and BAKEpads at

thesame time untilthedisplay showsSF.

r_ Touch theBAKEpad.A number showsin

thedisplay.

Double Ovens: To adjust the upper oven

thermostat, touch the upper ovenBAKE

pad. To adjust the loweroven thermostat,

touch the lowerovenBAKEpad.

The oven temperature can be adjusted up

to(+)35°F hotter or (-)35°F cooler.Touch

thenumber padsthesame way you read

them.For example, to changethe oven

temperature !5°F, touch 1 and 5.

Touch theBAKEpad,again, to alternate

between increasing and decreasing the

oventemperature.

When youhavemadetheadjustment,

touch theSTARTpad togo back tothetime

ofdaydisplay.Useyourovenas youwould

normally.

The type of margarine will affect baking performance!

Most recipes for baking have been developed using high-fat products such as butter or margarine (80% fat).

Ifyou decrease the fat, the recipe may not give the same results as with a higher-fat product.

Recipe failure can result if cakes, pies, pastries, cookies or candies are made with low-fat spreads.

Thelower the fat content of a spread product, the more noticeable these differences become.

Federal standards require products labeled "margarine" to contain at least 80% fat by weight. Low-fat spreads, on the otherhand,

contain lessfat and morewater.Thehigh moisturecontent of these spreads affectsthetexture and flavor ofbakedgoods. For best

results with your old favorite recipes, use margarine, butter or stick spreads containing at least 70% vegetable oil.

Usinq the convection oven.

Convection Fun Operation

Ina convection oven, a fun circulates hotair

over, under and around the food.

Thiscirculating hotair is evenly distributed

throughout the ovencavity. As a result,foods

(Ireevenlycooked and browned-often in less

time with convection heat.

The ovenhasan Auto Recipe'_Conversion

Feature. Thisfeature automatically reduces the

set bakingtemperatures by25° in convection

cook mode. Foods bake in the same amount of

time ata lowertemperature setting.

NOTE:On some models, thefan is designed

to rotate in both directions,with a pausein

between. This isnormal.

The convection fanshutsoff whenthe oven

door is opened.DO NOTleave the door open

forlong periodsoftime whileusingconvection

cooking or you may shorten the life ofthe

convection heating element.

CONVECTION

_!i__i___!i_i_i_i!_i_i!_i_CO__OKii_I__i_i_i_i__i_(_

Convection Cook

The convection oven comes with one

convection cook mode and can be used

for Multi-Rock Convection Baking or !-Rock

Convection Baking.

............................. " \4

Multi-rack aosition.

i-F]_i

iii_!ii

Multi-Reck Convection Baking

Because heatedair is circulatedevenly

throughout the oven,foods canbe bakedwith

excellentresults usingmultiple racks.

ivlulti-rack baking may increase cook times

slightlyforsome foods but theoverallresult

is time saved. Cookies,muffins,biscuits and

other quickbreadsgive very good results with

multi-rack baking.

Whenbakingon :3racks,placeextensionrack

in thesecond (B)position, another rack in the

fourth (D)position and thethird rack in thesixth

(F)position.

For two-rack baking, place extension rack in the

second (B)rack position. Placethe other rack in

thefifth (E)rack position.

1-Reck Convection Baking

Whenconvection bakingwith onlyI rack, place

thefood so that itis centered in the oven.

ilT1!p-IrqFqI-q ¸

i i!i

i¸ / CLEARIi¸

OFF ! ¸¸

How to Set the Oven for Convection Baking

[Z] Touch theCONVECTIONCOOK pad for

convection cooking.

[_ Touch thenumber padsto set theoven

temperature.

r3] Touch theSTARTpad.

NOTE:IftheAuto Recipe'_'ConversionFeature

is on,itwillautomatically reduce the set regular

bakingtemperature byapproximately 25°F

tothe appropriate convection temperature

in convection bakemode. SeeAutoRecipeM

Conversionin theSpecial Featuressection.

To changetheoven temperature, touch the

CONVECTIONCOOKpad and then thenumber

padstoset thenewtemperature.

Whentheovenstarts to heat,the changing

temperature, starting at 100°F,willbe displayed.

Whentheoven reachesthe temperature you

set, 3 beepswill sound.

r_ Touch CLEAR/OFFpad whenfinished.

You willhear a fanwhile cooking with

convection. The fan willstop when thedoor is

opened, butthe heatwillnot turnoff.

You may hear the ovenclickingduring

baking.This is normal.

GEAppliances.com

Cookware for Convection Cooking

Before using your convection oven, check to see

ifyour cookware leaves room for air circulation

in the oven. Ifyou are baking with several pans,

leave space between them. Also, be sure the

pansdo nottouch eachotheror thewalls ofthe

oven.

Paper and Plastic

Heat-resistant paper and plasticcontainersthat

are recommended for use in regular bakingcan

also be used for convection baking but should

not be used at temperatures higher than the

temperature recommended by the cookware

manufacturer. Plastic cookware that is heat-

resistant to temperatures of 400°F can also be

used.

Metal and Glass

Anytype of cookwarewill work inyourconvection

oven; however,metal pansheatthe fastestand

are recommended forconvection baking.

Darkened or matte-finished pans will bake

faster than shiny pans.

Glassor ceramic panscook more slowly.

Forrecipes likeoven-baked chicken, usea pan

with low sides. Hot air cannot circulate well

around food in a pan with high sides.

Use panswith low or no sides when baking

in convection cook mode. Hot air cannot

circulate well around food in a pan with high

sides. When baking cookies, you will get the

best results if you use a flat cookie sheet

instead ofa pan with lowsides.

Using the probe.

For many foods, especially roasts and poultry, internal food temperature is the best test for doneness. Thetemperature

probe takes the guesswork out of roasting by cooking foods to the exact alonenessyou want.

[A CAUTION

Toprevent burns, do not unplug the probe from

theovenoutlet untilthe ovenhas cooled.

Use ofprobes otherthan the one providedwith

this product may result in damage to the probe

or ovencontrol.

Thetemperature probe has a

skewer-like probe at one end and

aplug at the other end that goes

into the outlet in the oven.

Use the handles of the probe and plug when

inserting and removing them from the food and

outlet.

Pli

and remove label

To avoid damaging your probe, do not use

tongs topull on the cable when removing it.

Toavoidbreakingtheprobe, make sure food is

completely defrosted beforeinserting.

After preparing the meat and placing it on a

trivetor a broiler pan grid,follow these directions

forproper probe placement.

NOTE: Failureto fully insert the probe into the

meat may result in poor cooking performance

because theprobe willsensetheovenair vs. the

food temperature.

Never leave your probe inside the ovenduring

a self-cleaningor broil cycle.

Do not store the probe in the oven.

For roasts with no bone, insert the probe into

the thickest part of the roast. Forbone-in ham

or lamb, insert the probe into the center of the

lowestlarge muscle.

Insert theprobe intothecenter ofdishes such as

meat loafor casseroles.

Insert the probe into the thickest part of the

breast of a whole turkey or chicken. Not all

locations within the meat cook at the same

rate. It isa good idea to checkthe temperature

at other locations with u meat thermometer

once cooking has stopped to ensure safe

temperatures have been reached in all areas

of the meat. For example, when cooking a

chickenor turkey placethe probe in the breast

but alsocheck the temperature in the leg and

thighwith u meat thermometer when the probe

temperature hasbeen reached.

Insert the probe completely into the meat. It NOTE:Self-cleanand Broilsettings willnotwork if

shouldnottouch bone, fat or gristle, thetemperatureprobe is plugged in.

IT1ITIE] I-qE]

IT1E] ITIFTIE]

IT1ra E] rq E]

DE]DE]E]

How to Set the OvenFor Baking/Roasting

(onsomemodels)

Ell Insert the probe fully intothefood.

[] Plug the probe into the outlet in the oven.

Make sure it's pushedall the way in.Close

the oven door.Make sure theprobe cable is

nottouching thebroil element.

Touch the PROBE pad. Displaywill show

"Set Probe Temp."

Touch the number pads to set the desired

internal food or meat temperature. The

maximum internal temperature forthefood

that youcan set is 200°F.

[] Touch theSTARTpad.

r6l Touch the BAKEor CONVECTIONpad.

r_ Touch the number pads to set the desired

oven temperature.

[] Touch theSTARTpad.

The word PROBE will display if the probe is

inserted into the outlet and you have notset a

probe temperature and touched theSTARTpad.

Touch the PROBE pad to recall the probe

temperature or BAKE or CONVECTION pad to

recall the oven temperture.

When Using the Probe

For the probe temperature, after the internal

temperature of the food reaches 100°F, the

changing temperature will be shown in the

display.

[] When the internaltemperature of thefood

reaches the number you have set, the

probe and the oven turn off and the oven

control signals.To stop the signal,touch the

CLEAR/OFFpad. Use hot pads to remove

the probe from the food. Do not usetongs

to pull on it-they might damage it.

If the probe isremoved from the oven while

probe cooking, the oven will automatically

turn off after I minute.

Tochange the oven temperature duringtheBake/

Roastcycle, touch the BAKE or CONVECTION

pad and then the number pads to set the new

temperature.

You can usethe Kitchen Timer even though

you cannot usetimed oven operations while

using the probe.

See Baking or Roasting section and Broiling

Guide for internal temperatures for meats and

more information on how to protect against

foodborne illness.

Usingthe timed baking and roasting features. GEAppliances.com

NOTE: Foods that spoil easily-such as milk, eggs, fish,stuffings, poultry and pork-should not be allowed to sit for more

than 1 hour before or after cooking. Room temperature promotes the growth of harmful bacteria.

Be sure that the oven light isoff because heat from the bulb will speed harmful bacteria growth.

How to Set an Immediate Start and Automatic Stop

The ovenwillturnon immediately and cook

fora selectedlengthoftime. Atthe end

ofthecooking time theovenwillturn off

automatically.

[Z] Touch theBAKEor CONVECTIONCOOK

pad or other desiredcooking function.

[] Touch thenumber padsto set thedesired

oventemperature.

r3] Touch theSTARTpad.

[] Touch theCOOKTIME pad.

NOTE:Ifyour recipe requires preheating, you

may need to add additional time to the length of

the cooking time.

[] Touch the number pads to set the desired

length ofcooking time. The minimum

cooking time you can set is! minute.

The oven temperature that you set and

the cooking time that you entered willbe

in the display.

r6] Touch the START pad.

Theoven will turn ON,and thedisplaywill show

thecookingtime countdown and thechanging

temperaturestarting at 100°F.(Thetemperature

displaywill starttochange once theoven

temperaturereaches100°F.)Whentheoven

reachesthetemperature youset, 5short beeps

will sound.

The oven willcontinue tocook fortheset

amount of time,thenturn off automatically.

r_ Touch theCLEAR/OFFpad toclearthe

display if necessary. Remove thefoodfrom

theoven. Remember,even though the

oventurns off automatically, food left in

theovenwillcontinue cooking after the

oventurns off.

DDD[]D

DDD D

DDDD[]

E]DDD[]

DDD D

[]DD[]D

How to Set a Delayed Start and Automatic Stop

The ovenwillturnon atthe time ofdayyouset,

cook for a specific lengthoftime and thenturn

off automatically.

Make sure the clockshows the correct time of

day.

[] Touch theDELAYSTARTpad.

Touch thenumber padsto set thetime of

dayyouwant theoventoturn on and

start cooking.

[] Touch theSTARTpad.

Touch theBAKEor CONVECTIONCOOK

pad or other desiredcooking function.

Touch thenumber padsto set thedesired

oventemperature.

[-_ Touch theSTARTpad.

[Z] Touch theCOOKTIME pad.

NOTE:Ifyour reciperequires preheating, you

may need to add additionaltime to thelength

ofthecooking time.

r_] Touch thenumber padsto set thedesired

length ofcooking time.The minimum

cooking time you canset is i minute.

The oventemperature that youset and

thecooking time that you enteredwillbe

in the display.

rg] Touch theSTARTpad.

NOTE:Ifyouwould liketo checkthetimes

youhaveset, touch the DELAYSTARTpad to

checkthestarttime you haveset or touch the

COOKTIMEpad to check the length ofcooking

time you haveset.

Whentheoven turns ON atthe time of day

youset,the displaywillshow the cooking time

countdown and thechangingtemperature

startingat 100°F.(Thetemperature displaywill

starttochange once theoventemperature

reaches 100°F.)Whentheovenreaches the

temperature youset, beeps willsound.

The ovenwillcontinue tocook fortheset

amount oftime,thenturn off automatically.

[] Touch theCLEAR/OFFpad toclearthe

display if necessary. Remove thefoodfrom

theoven. Remember,even though the

oventurns off automatically, food left in

theovenwillcontinue cooking after the

oventurns off.

Usingthe slow cookand warming features.

r-qFqFqr-qD3

r-qr-qD3Fqr-q

How to Set the Oven For Slow Cook

Slow Cook is designed for long hours of unattended

cooking.

FY] Touch the SLOW COOK pad.

[-_ Touch the number pod to select the desired

setting - 1 for Poultryor 2 for Meats.UseMeatsif

you are unsure which setting to use.

I-_ Touch thenumber pads toset the desiredlength

of cooking time. Thecooking time must be at

least3hours,up to !! hours 59minutes.

[-_ Touch the STARTpad.

NOTE: If a power outage occurs while the oven isin

Slow Cook, the range will shut off.

Slow Cook Guide

Food

Beef

Chuck Roast

Beef Ribs

Poultry

Whole Chicken

Chicken Pieces

Pork

Boneless Blade

Roast

Country Style

Pork Ribs

Pork Chops

Soup

Vegetable Beef

Soup

Chili

Rack Food Time

Quantity Position Setting (Hours)

3-3_/2Ibs. C Meats HI 5-6 hrs.

LO8-10 hrs.

3_Yz-4Ibs. C Meats HI3-4 hrs.

LO6-8 hrs.

4 Ibs.

8 pieces

(approx. 3 Ibs.)

3-4 Ibs.

3V_-4 Ibs.

4-8 Ibs.

4 quarts

Poultry HI4-5 hrs.

LO 7-9 hrs.

Poultry HI3-4 hrs.

LO5-6 hrs.

Meats HI5-6 hrs.

LO8-10 hrs.

Meats HI3-4 hrs.

LO6-8 hrs.

Meats HI3-4 hrs.

LO6-8 hrs.

Meats HI4-5 hrs.

LO8-10 hrs.

Meats HI3-4 hrs.

LO6-8 hrs.

Comments

Add 1/2 cup liquid.

Place ribs in o single layer.

Add 1/2 cup liquid.

Best submerged under osauce

to prevent surface drying.

Add 1/2-2 cup liquid.

Place ribs in o single layer.

Place chops in o single layer.

Make sure beef chunks

are submerged.

Submerge beans

to prevent surface drying.

Guideline Tips

The slow cook program uses o complex series of

temperature cycling to obtain the best results.For this

reason,it isrecommended that theslow cookprogram be

allowed torunwithout cancellingor restarting. Restarting

the slaw cookfeature while itisin progressmay result in

overcooked meat.

Forjuicy and tender meat, choose cuts of meat such

as chuck roost or o bonelessblade most. Leaner cuts

of meat, such as top round, ore drier and may need

additional liquid.

Useonly gloss and ceramic dishes.Metalpats and pans

tendto transfer theheatintothe foods too quickly.

Match the quantity of food to the size pan. Fill the pan

about 3/4 futl forbest results. Toolargeo pot allows the

steamtoescape,causing foodsto dryout.

Always cover thepot with o lidor aluminum fail.

A wide range of recipes may be used in the slaw caak

feature. For best results some adjustments may need

to be mode. For smaller sized recipes,begin checking

at minimum time. For large recipesor when doubling

recipes,foodsmay becooked forlongerperiods of time.

When the stow cook feature completes, the oven will

automatically switch to "warm" made. If additional stow

caak time isdesired, this worm mode may be used to

obtainthe extratime.

[WARM] [Ti

iii ii[ START iii

How to Set the Oven For Worming

The WARM feature keeps cooked foods hot.

This feature isnot designed to reheat cold food.

To use the WARM feature, touch the WARM

pad and then the START pad.

To use the WARM feature after Timed Buking,

follow these steps:

[Z] Touch the bakemodeofcooking.

[] Touch the number pads to set theoven

temperature

I-_ Touch the COOKTIME pad.

[] Touch the number pads to set thedesired

lengthofcooking time.

[] Touch the WARM pad.

[] Touch theSTARTpad.

NOTE: Plastic containers, lids or plastic wrap will

melt #placed in the oven. Melted plastic may

not be removable and isnot covered under your

warranty.

iA WARNING i FOOD POISON HAZARD: Becterie mey grow in food et temperetures below 140°F.

• Alweys stert with hot food. Do not use worm settings to heet cold food.

Do not worm food for more then 2 hours.

Feilure to follow these instructions mey result in foodborne illness.

Using the warming drawer. GEAppliances.com

j ,_ FOODPOISONHAZARD.Bacteriamay grow in food at temperatures below!40°K

WARNING . AlwaysstartwithhotfoodDonotusewarmsettingstoheatcoldfood

, Do not warm food for more than 2 hours.

Failure to follow these instructions may result in foodborne illness.

Thewarming drawer will keephot, cooked foods at serving temperature. Always start with hot food.

Donot usetoheat cold food other than crisping crackers,chips or dry cereal.

WARMING iiiii

I DRAWER liiiii

_iiii

........ iiii

To Use the Warming Drawer

Touchthe WARMING DRAWERON/OFF pad.

"Set Warming Drawee' begins to blink.Touch

the WARMING DRAWERSETTING pad to set the

warming drawer to "HI","STD",or "LO".

Tocancel,touch the WARMINGDRAWERON/

OFFpad.

NOTE:Touchingthe CLEAR/OFFpad does not

turnoff the warming drawer.

When Using the Warming Drawer

The warming drawer will keephot, cooked

foods warm. Always startwith hotfood. Do

not use to heatcoldfood other than crisping

crackers, chips or dry cereal.

Do not line the warming drawer or pan

with aluminum foiL Foilis an excellent heat

insulator and will trap heat beneath it. This

willupset the performance of the drawer and

could damage the interior finish.

Allow approximately 25 minutes for the

warming drawer to preheat.

Donot put liquid or water inthe warming

drawer.

Allfoods placed in the warming drawer

should be covered with a lid or aluminum

foil. Whenwarming pastriesor breads, the

cover should be vented to allow moistureto

escape.

Food should be kept hot in its cooking

container or transferred to a heat-safe

serving dish.

NOTE:Plastic containersor plasticwrap will

melt ifin direct contact with thedrawer, pan

or a hot utensil Melted plasticmay not be

removable and isnotcovered underyour

warranty.

Remove serving spoons,etc.,before placing

containers in warming drawer.

Temperature Selection Chart

To keepseveraldifferentfoodshot,setthe controlto

thefood needingthe highestsetting.

Thetemperature,type andamount offood,and

the time heldwill affect thequalityof the food.

Repeatedopeningof thedrawer allows

the hotairtoescapeandthe foodtocool.

With largeloadsitmay be necessary

tousea higherwarming drawer setting and

coversomeof thecookedfooditems.

Donot useplasticcontainersorplasticwrap.

Food Type Control Setting

Casserole STD

Chili HI

Pizza STD

Potatoes,baked HI

TortillaChips LO

Waffles LO

To Crisp Stale Items

Placefoodin low-sideddishesor pans.

Preheaton LOsetting.

To Warm Serving Bowls and Plates

{, CAUTION j

Disheswill be hot.Usepotholdersor mitts when

removinghotdishes.

Towarm servingbowlsand plates,set the control

on LO.

Checkcrispnessafter 45 minutes.Addtime as

needed.

Useonlyheat-safedishes.

Ifyouwant to heat fine china,pleasecheck

with themanufacturer of thedishesfor their

maximum heat tolerance.

Youmaywarm emptyservingdisheswhile

preheatingthedrawer.

the sdf-clean feature.

Wipe up heavy soil on the oven

bottom.

Before a Self-Clean Cycle

[A WARNING i

FIREHAZARD:Wipe greaseand heavy soilfrom

theoven bottom before self-cleaning.Failure to

do somay result in an ovenfire.

We recommend ventingyourkitchenwith an

openwindow or usinga ventilation fanor hood

duringthefirst self-cleancycle.

Removeanybroilerpan, broilergrid, probe,all

cookware and any aluminum foil from theoven.

NOTE:

Ifyouroven is equippedwith shiny,silver-

colored oven racks,werecommend you

removethem beforeyoubeginthe self-clean

cycle.Theymay remain intheoven duringthe

self-cleancycle,but they willdarken,losetheir

lusterand become hardtoslide.

Ifyouroven is equippedwith grayporcelain-

coated oven racks,they may beleft in theoven

during the self-cleancycle.

Soilon thefront frame of therange and outside

the gasket on the door willneedtobecleaned by

hand. Cleantheseareaswith hot water,soap-filled

steel-wool padsor cleanserssuch as SoftScrub_.

Rinsewell with cleanwater and dry.

Do notcleanthegasket.Thefiberglassmaterialof

the oven door gasket cannotwithstand abrasion.

It is essentialforthe gasket toremain intact. Ifyou

notice it becomingwornor frayed,replace it.

Hake suretheoven lightbulbcover isin place and

the ovenlight isoff.

IMPORTANT:Thehealth ofsomebirds is

extremelysensitivetothe fumesgivenoff during

the self-cleaningcycleofanyrange.Hove birdsto

another well-ventilatedroom.

Thesurface unitsare automatically disabled

duringtheself-cleancycle.

DN1D ID

@DD N1

How to Set the Oven for Self-Cleaning

Theovendoorsmustbe closedandallcontrolsset

correctlyfor the cycleto workproperly.

[] TouchtheSELFCLEANpad.

[] If a time other thanthe default time is

needed,usethenumberpads and enter the

desiredcleantime.

Youcan change the clean time toany time

between3 hoursand 5hours,dependingon how

dirtyyouroven is.

r_ TouchtheSTARTpad.

Theoven door locksautomatically.The display

will show the clean time remaining.Itwillnot

be possibletoopen the oven door until the

temperature drops below thelocktemperature

and LOCKED/DOOR_ goesoff inthecontrol

display.

ThewordLOCKED/DOOR_ willflash and a

beepwillsound ifyou settheclean cycleand

forget toclosetheoven door.

Tostop a clean cycle,touch theCLEAR/

OFFpad.When LOCKED/DOOR_ goesoff,

indicatingtheoven has cooledbelow the

lockingtemperature,youwill be abletoopen

thedoor.

GEAppliances.com

The oven doors must be closed and all controls set correctly for the cycle to work properly.

DDD[]D

DDDDD

How to Delay the Start of Self-Cleaning

[Z] Touch the DELAYSTART pad. [] Touch the START pad.

[]

Usingthe number pads, enterthetime of

day you want thecleancycle to start.

Touch theSTARTpad.

Touch theSELFCLEANpad.

The ovendoor locks automatically. It willnot

be possible toopen theovendoor untilthe

temperature dropsbelowthe locktemperature

and LOCKED/DOOR_ goesoff inthe control

display.

[] Usethe number padsand enterthe

desired cleantime.

Youcanchange thecleantime to any time

between 3 hours and 5 hours,depending on

howdirty your ovenis.

After a Self-Clean Cycle

Youmay notice some white ashin theoven.

Wipeitup with a damp cloth after the oven

cools.

If white spotsremain, remove them with a

soap-filledsteel woolpad and rinsethoroughly

with a vinegar and water mixture.

Thesedepositsare usually a salt residue that

cannot be removed by the cleancycle.

If theovenisnotcleanafter one cleancycle,

repeatthecycle.

You cannot set the oven for cooking untilthe

oveniscoolenough for thedoor tounlock.

Whiletheovenis self-cleaning, youcantouch

CLOCKtodisplay the time ofday.Toreturnto

thecleancountdown, touch SELFCLEAN.

Standard Racks

If they become hard toslide,wipetheirside

edges and theoven rack supportswith cooking

oil.

Extension Rack

If itbecomesdifficult to slide,see Extension

Rack in theCare and cleaningsection. Do not

spray extensionrack with cooking spray or

other lubricant sprays.

If itbecomes hard to remove or replace, wipe

theovenrack supportswith cooking oil. Donot

wipecooking oil on the slides.

NOTE:After thefirst self-clean cycle,the gray

stainlesssteel surfaceswillchangecoloron

enameled extension rocks.Thisis normal. It is

notrecommendedtoself-dean nickel extension

racks asthe whole rock willdiscolor becauseof

the self-clean temperatures.

UsingSteam Clean.ransomemode s

[_ ] During the steam clean cycle,

CAUTION the oven bottom becomes hot

enough to cause burns. Wait

until the cycle isover (30 minutes) before wiping the

inside surfaces of the oven. Failure to do so may result

in burns.

TheSteam Clean cycle makes it easier to clean light soiling

off the standard-clean porcelain oven interior.

Therange should be at room temperature before beginning

the Steam Clean cycle. If the oven is too hot, "hot" will

appear on the display and the cycle will not activate until the

oven cools down.

TheSteam Clean cycle performs best on new spills or soils.

Burned-on food is more difficult to remove.

Pour 8 ounces of water onto the

oven floor.

iSTEAMiCLEAN

To Begin Steam Clean Cycle:

[Z] Remove racksand accessoriesfrom the

ovencavity.Do not place cookware or

otheritems in theovenduring theSteam

Cleancycle.

[21

Pour i cup(8oz.)room-temperature water

ontothe recessed area ofthe ovenbottom.

Donotadd cleaningsolutionsor chemicals

ofanykindtothewater. Only add water

when using theSteam Cleancycle. Do not

add water when using the Self-Clean cycle.

Closethe door.

PresstheSteam Clean pad;thenpress

Start.

Theovendoor locks automatically. A

30-minute cycle will begin tocount down

on the display. It willnot be possibleto

open the ovendoor untilthecycleends or

you press theClear/Off pad and the door

unlocks.

When theSteam Cleancycleiscomplete,

the door willunlock, theoven control will

beep, and the Steam Cleanlightwillblink.

Pressthe Clear/Offpad and open thedoor.

Theovenbottom and remainingwater will

still be very warm atthe end ofthe cycle.

This is normal.

r?l

Remove soilsusinga scrub brushor nylon

scouring pad. A soap-filled steel wool pad

may be used onlyon the porcelainoven

interior.Theuse ofabrasive pads will

scratch thedoor glass. Do notwipe soil or

water onto thedoor gasket.

[] Remove anyremaining water with a dry

cloth or sponge.

[] Leave thedoor open to air dry.

IMPORTANTNOTES:

. If a steam cleancycleis initiated without

water, pressthe Clear/Offpad to end the

cycle.Wait forthe range to cool to room

temperature beforepouring water intothe

recessed area and initiating anothersteam

cycle.

. Do not open thedoor during the Steam

Clean cycle.An error beep willsoundupon

opening the door.

. PressClear/Offpad atanytime to end the

cycle.

. If mineraldepositsremain in theoven

bottom after cleaning, usea cloth or sponge

soaked in vinegarto remove them.

. Somewater may drip from the bottom of

the ovendoor.Ifthis happens, wipe it up at

the end ofthe cycle.

. The door gasketmay bewet whenthe

Steam Cleancycle finishes.This is normal.

Do not clean the gasket.

. If soil still remains after cleaningtheoven,

seethe Careand cleaning oftherange

section ofthe Owner'sHanual foradditional

options.

Special features of your oven control. GEApp,ancoscom

Your new touch pad control has additional features that you may choose to use. Thefollowing are the features and how

you may activate them.

Thespecial feature modes can only be activated while the display isshowing the time of day. They remain in the control's

memory until the steps are repeated.

Toenter a special feature for either oven, you must first touch the upper oven BROIL HI/kO and BAKE pads at the same

time. Thelower oven BROIL HI/kO and BAKE pads will not activate special features.

When the display shows your choice, touch the START pad.

Fahrenheit or Celsius Temperature Selection

Youroven controlis set tousetheFahrenheit

temperature selections,but youmay changethis

tousethe Celsiusselections.

[] Touchtheupperoven BROILHI/L.Oand

BAKEpads utthe sametime until the display

shows SF.

I-ffl TouchtheCOOKTIMEand BROILHI/LO

padsat thesgmetime.Thedisplaywill show

F(Fahrenheit/.

[] TouchtheCOOKTIMEand BROILHI/LO

padsagain at thesametime.Thedisplaywill

show C(Celsius).

[-_ TouchtheSTARTpad.

_i_I_!!I__i!i_i!_:_i_ _iii_i_i__i_i:_i_ill_ii

Tones at the End of a Timed Cycle

Attheend of a timed cycle, 3 short beeps will

soundfollowed byone beep every 6 seconds

untilthe CLEAR/OFFpad is touched.This

continual 6-second beep may be cancelled.

To cancel the 6-second beep:

Touch theupper ovenBROILHI/LO and

BAKEpads at thesame time untilthe

display showsSF.

[]

TouchtheBROILpad. Thedisplay shows

CONBEEP(continuousbeep).Touchthe

BROILpad again. The displayshows BEEP.

(Thiscancels theone beep every 6 seconds.)

r_ Touch the START pad.

(_ii_ii_iI _i__-_ !_iiiiii_ii__ii__ii

Tone Volume

This feature allows you to adjust the tone

volumes to a more acceptable volume. There

are three possible volume levels.

[Z] Touch theupper ovenBROILHI/LO and

BAKEpads at thesame time untilthe

display showsSF.

r_ Touch theCOOKTIMEpad.The display will

show STDBEEP.This isthe middlevolume

level.

Touch theCOOKTIMEpad again. This

changes thevolume level eachtime the

pad is touched, and a tone willsoundto

providean indication ofthe volume level.

Choosethe desired soundlevel(LOBEEP,

STDBEEP,HI BEEP,or OFF).

r_ Touch theSTARTpad to activate thelevel

shown.

Special features of your oven control.

12-Hour, 24-Hour or Clock Blackout

Your control is set to use a 12-hour clock.

If youwould preferto havea 24-hour military

time clockor black outthe clockdisplay,follow

thestepsbelow.

[Z] Touch theupper ovenBROILHI/LO and

BAKEpads at thesame time untilthe

display showsSF.

r2]

Touch theCLOCKpad once.The display

willshow 12h. Ifthis is thechoice you

want,touch theSTARTpad.

Touch theCLOCKpad again to changetothe

2Q-hour militarytime clock.The display will

show 24 h.Ifthis is thechoice you want,touch

theSTARTpad.

Touch theCLOCKpad again to black out the

clockdisplay.Thedisplay willshow OFF.If this is

thechoice youwant, touch the STARTpad.

NOTE:If theclock is in theblack-outmode,you

willnot beable to use the Delay Start function.

_ _ ii i ii iii

i_ilii__i__ ii: i_ii_

_!_!i_ ii_illi_ _ i _i_ii_

Auto Recipe T"Conversion

When usingconvection bake,the AutoRecipe,M

Conversionfeature canautomatically convert

enteredregular bakingtemperatures to

convection bakingtemperatures.Thedisplay

will notshow theconverted temperature. Itwill

alwaysshow thetemperature entered.

Toactivate or deactivate the feature:

r_ Touchthe upper ovenBAKEand BROIL

HI/LOpadsatthe same time untilthe

display showsSF.

r_ Touch theCONVECTIONCOOKpad until

thedisplay showsCONON(Conversion

On)or CONOFF(ConversionOff)as

desired.

r-_ Touch theSTART pad.

_ii¸ :4 DELAyli5:/

ill:i__!iii__:i_ !::__i_i!ill

12-Hour Shutdown

With this fe.ature, should you forget

and leave the oven on,the control will

automatically turn off the oven after 12

hours during baking functions or atter 3

hours during a broil function.

If you wish to turn OFF this feature, follow

the steps below.

I-f] Touch the upper oven BROIL HI/LO and

BAKE pads at the same time until the

display shows SF.

[_ Touch the DELAY START pad until no

shdn (no shut-off) appears in the

display.

[] Touch the START pad to activate the no

shut-off and leavethe control set in this

special features mode.

Using the Sabbath feature. (u erand/owerovensl

(Designedfor useon theJewish Sabbathand Holidays)(onsomemodels) GEAppliances.com

TheSabbathfeature canbe used forbaking/roasting only. It cannot be used forconvection,broiling, self-cleaning or Delay Start

cooking.

NOTE:Theovenlightcomesonautomatically(onsomemodels)whenthedoorisopenedandgoesoffwhenthedoorisclosed.Thebulbmayberemoved.See

theOvenLightReplacementsection.Onmodelswitha lightswitchonthecontrolpanel,theovenlightmaybeturnedonandIdt on.

) 16-1FTiI-qEZ]I-q5 ¸

When the display shows D, the

oven isset in Sabbath. When the

display shows DC, the oven is

baking/roasting.

How to Set for Regular Baking/Roasting

Hake sure the clock showsthe correct time ofday

and the oven is off.

[] Touchandhold both the upper oven BROILHI/

LO and BAKE pads,at the same time, untilthe

displayshowsSK

NOTE:tf bake or broilappears in the display, the

BROILHI/LO and BAKEpads were nottouched

atthe same time. Touch the CLEAR/OFFpad

and beginagain.

[] Tap the DELAYSTARTpad untilSAbbAtH

appears inthe display.

r-_ Touch the STARTpad and Dwill appear in the

display.Theoven is now in Sabbath mode.

[] Touchthe BAKE pad. No signalwill begiven.

[_ Using the number pads, enter the desired

temperature between !70°F andS50°F.No

signalor temperature will be given. Thereis no

default temperature.

[] Touch theSTARTpad onthe corresponding

oven.

[] After a random delayperiod of approximately

50secondsto ! minute,DC will appearin the

displayindicating that the oven is baking/

roasting.If _ doesn'tappear in the display,

startagain atStep 4.

To adjust the oven temperature, touch the BAKEpad,

enter the newtemperature using the number pads

and touch the STARTpad.

NOTE:The CLEAR/OFFand COOKTIMEpads

areactive during the Sabbathfeature.

i ji[ii[ CLEAR5C5

ilI_ iii _!i ii_ i _i:

I OELAvI

How to Exit the Sabbath Feature

Z] Touch the CLEAR/OFFpad.

If the oven is cookinq,wait for a random delay

period ofapproximately 50secondsto !

minute, untilonly D isinthe display.

J-_ Touch and hold boththe BROILHI/LOand

BAKE pads, atthe same time, untilthe display

showsSF.

Tapthe DELAYSTARTpaduntil 12 shdn orno

shdn appears inthe display.

Choose 12 shdn, indicating that the oven will

automatically turn off after22hours or no

shdn,indicating that the oven will not

automatically turn off after !2 hours.

r-_

PressSTARTwhen the option that you want is

'"' in the display(22shdn or no shdn).

NOTE: Ira power outage occurredwhile the oven

was in Sabbath,the oven will automatically turn off

and stay offeven when thepower returns.Theoven

control must be reset.Somemodelswill resume

Sabbathmode;however, opening thedoor will

activatethe oven light.

DD[]DD

How to Set for Timed Baking

NOTE:Thisprocedure must take place BEFOREthe

Sabbath begins tobe able to use the Timed Bake

feature during the Sabbath (the unit should NOT be

put into Sabbath mode during a Time Bake.

lake sure the clock shows the correct time ofday

and the oven is off.

77 Touch and hold both the upper oven BROILHI/

LO and BAKE pads,at the same time, untilthe

displayshowsSK

NOTE:tf bake or broilappears in the display, the

BROILHI/LO and BAKEpads were not touched

atthe same time. Touch the CLEAR/OFFpad

and beginagain.

Pressthe BROILHI/LO pad tochange the

beepersettingto bEEP(thedefault setting is

Continuous Beep,which shows in the displayas

Con bEEP).

r-_ press the START pad to save the changes.

r_ press the BAKE pad.

[_ Using the number pads, enter the desired

temperature.

[_ Pressthe STARTpad onthe corresponding

oven.

[Z] PressCOOKTIMEFORthecorresponding oven.

[-_-] Pressthenumber pads tosetthe desired length

ofcooking time between 1 minute and 9 hours

and 59minutes.

E_ press theSTARTpad.

Care and cleaning of the range,

Be sure all controls are off and all surfaces are cool before cleaning any part of the range.

[A WARNING l

Ifyour range isremoved forcleaning, servicing or anyreason, be

surethe anti-tip device is reengaged properly when therange is

replaced. Failuretotake this precaution could result in tipping of

the range and canresult in death or serious bums to children or

adults.

How to Remove Protective Shipping Film

Carefullygrasp acorner of the protectiveshipping

filmwith your fingersand slowlypeelitfromthe

appliance surface. Do notuseany sharp items to

removethe film.Removeallof the filmbefore using

the appliance for the firsttime.

and Packaging Tape

Toensure no damage isdone to thefinish ofthe

product, the safest wayto removethe adhesive from

packagingtape on newappliances isan application

of a household liquiddishwashing detergent.Apply

with a soft clothand allow to soak.

NOTE:Theadhesivemust beremovedfromallparts.

Itcannotberemovedif it is bakedon.

Control Panel

tfdesired,thetouch padsmay bedeactivatedbefore

cleaning.

SeeHowto LockOuttheControlsin the Usingthe

clock,kitchentimerandcontrollockoutsectioninthis

manual.

Cleanupsplatterswith a dampcloth.

Youmayalsousea glasscleaner.

Removeheaviersoilwith warm,soapywater. Donot

useabrasivesof any kind.

Reactivatethetouch _adsaftercleaning.

Painted Surfaces

Paintedsurfacesincludethe sidesof the rangeand

the door,top ofcontrolpanelandthe drawerfront.

Cleanthesewith soapandwater or avinegarand

watersolution.

Donot usecommercialovencleaners,cleaning

powders,steelwool or harshabrasiveson any

paintedsurface.

Stainless Steel Surfaces (on some models)

Do not use a steel wool pad; itwill scratch the

surface.

Toclean the stainlesssteel surface, use warm,

sudsy water or a stainlesssteel cleaneror

polish.Always wipe thesurfacein the direction

ofthegrain.Followthe cleanerinstructionsfor

cleaningthestainless steelsurface.

To inquire about purchasing stainless steel

appliancecleaneror polish or tofindthe

location ofa dealer nearest you, please

callour toll-free number:

National Parts Center 1.800.626.2002

GEApplianceParts.com

Porcelain Enamel Cooktop (onsome models)

The porcelain enamelfinish is sturdy but

breakableifmisused.This finish isacid-

resistant. However, anyacidic foods spilled

(such as fruit juices,tomato or vinegar) should

notbe permittedto remain on thefinish.

If acids spill on the cooktopwhile itis hot, use

a drypaper towel or cloth towipe itup right

away. When thesurfacehascooled, wash with

soapand water. Rinsewell.

For otherspills such asfat spatterings, wash

with soapand water or cleansing powders

after thesurfacehascooled. Rinsewell. Polish

with a drycloth.

GEAppliances.com

iAWARNING

iA CAUTION

Socke_

Recep_a_@_

Glasscover

(onsome models)

i k i ' x ¸¸

SHOCK OR BURN HAZARD: Before replacing oven light bulb, disconnect

the electrical power to the range at the main fuse or circuit breaker panel.

Failure to do so may result in electric shock or burn.

i BURN HAZARD: Theglass cover and bulb should be removed when cool.

Touching hot glass with bare hands or a damp cloth can cause burns.

Oven Light Replacement

Toremove:

[] Turnthe glass cover counterclockwise 1/4

turn until the tubs of the glass cover clear

the grooves of the socket. Wearing latex

gloves may offer a better grip.

[] Usinggloves or a drycloth,remove the

bulb bypulling itstraightout.

Toreplace:

F-_ use a new 120/130-volt halogen bulb, not

to exceed 50 watts. Replace the bulb with

the same type of bulb that was removed.

Your model willhave one of the two types

shown on the left. To determine the

correct replacement bulb, check the bulb

terminals. Bulbswith 2straight pin

terminals are G6,35 bulbs.Bulbs with 2

looped terminals are G9bulbs. (Do not

interchange.)Besure the replacement

bulb is rated !20 voltsor !30 volts(NOT!2

volts).

r21

Usinggloves or a drycloth,remove the

bulb from its packaging.Do nottouch the

bulb with bare fingers. Oilfrom skinwill

damage the bulb and shorten its life.

Rece

gloves or

Pushthebulb straight intothe receptacle

all theway.

Placethetabs oftheglass cover intothe

grooves ofthe socket.Turntheglass cover

clockwise1/4turn.

For improved lighting inside theoven,

cleanthe glass cover frequently usinga

wet cloth. Thisshouldbe done when the

oven is completely cool.

[] Reconnectelectricalpowerto theoven.

Glasscover

(onsome models)

iiii_ I_ i _ _

i i i i i

Oven Light Replacement

Toremove:

rf] Turn the glasscover counterclockwise 1/4

turn untilthetabs oftheglass cover clear

thegrooves ofthesocket. Wearing latex

gloves may offer a better grip.

r2] Removethe bulb byturning itcounter-

clockwise.

To replace:

Eli Replacebulb with a new40-watt

appliance bulb. Insert the bulb and turn it

clockwiseuntilitis tight.

[] Placethetabs ofthe glass cover intothe

grooves ofthesocket. Turntheglass

cover clockwise1/4turn.

For improved lighting inside theoven, clean the

glass cover frequently using a wet cloth. This

shouldbe done when theovenis completely

cool.

[] Reconnect electrical power to the oven.

Care and cleaning of the range.

Thegasket isdesignedwith o gap

atthe bottom to allowfor properair

circulation.

Donot rubor cleon the doorgasket-it

hasan extremelylow resistanceto

abrasion.

Ifyounotice the gasket becoming

worn,frayed ordamagedin anyway

or if it hasbecomedisplaced on the

door,youshould haveit replaced.

Cleaning the Oven Door

Tocleanthe insideof the door:

Becausethe area insidethe gasketiscleaned

duringthe self-cleancycle,you do not needto

cleanthis by hand.

Theareaoutsidethe gasketandthe doorliner

can becleanedwith a soap-filledor plastic

scouringpad,hot wateranddetergent.Rinsewell

with avinegarandwatersolution.

To clean the outside of the doon

Usesoapandwatertothoroughlycleanthe top,

sidesandfront of the ovendoor.Rinsewell.You

mayalsouseaglasscleanertocleanthe glasson

the outsideof the door.Donot letwaterdrip into

theventopenings.

': tfany stainonthe doorventtrim ispersistent,use

a softabrasivecleaner

anda sponge-scrubberfor bestresults.

Spillageof marinades,fruitjuices,tomato sauces

andbastingmaterialscontainingacidsmay

causediscolorationandshouldbewipedup

immediately.Whensurfaceis cool,cleanand

rinse.

': Donot useovencleaners,cleaningpowdersor

harshabrasivesonthe outsideof the door.

(

Pull hinge locks down to unlock.

Removal position

Lift-Off Oven Door (on some models)

Thedoorisveryheavy.Becarefulwhenremoving

and lifting the door.

Donot liftthe doorbythehandle.

Toremovethe door:

[] Fullyopenthe door.

[] Pullthe hingelocksdowntowardthe door

frame,to the unlockedposition.Atool,suchas

asmallflat-bladescrewdriver,mayberequired.

[] Firmlygraspboth sidesof the doorat thetop.

[_ Closedoorto the doorremovalposition,which

ishalfwaybetweenthe broilstoppositionand

fullyclosed.

[]_] Liftdoor upandout untilthe hingearm isclear

of theslot.

Toreplacethe door:

[-71 Firmlygraspboth sidesof the doorat thetop.

Withthe Bottom

doorat the same edge

angle ofslot

astheremoval

position,seatthe

indentationof the hinge

arm into the bottomedge

of the hingeslot.Thenotch

in the hingearm mustbefull

bottom of the slot.

I| | Hingearm

seated intothe

Fullyopenthe door.tfthe doorwill notfully

open,the indentationis notseatedcorrectlyin

the bottomedgeoftheslot.

Pushthe hingelocksupagainstthe frontframe

of the ovencavityto the lockedposition.

Hint

lock

Pushhinge locks up to lock.

[_] Closetheovendoor.

GEAppliances.com

Handles

Fordoubleovens,usethe rackwith the

twofront handles in the upperoven.

For double ovens, use the rock

without the two front handles in

the lower oven.

Oven Racks

All ovenracksmay be cleanedbyhand with an

abrasive cleaneror steel wool. After cleaning,

rinse therackswith cleanwater and dry with a

cleancloth.Grayporcelain-coated ovenracks

may remainin the oven during the self-cleaning

cyclewithout being damaged. The nickel-plated

oven racks may remain in theovenduring the

self-cleaningcycle, butthey willlose their luster

Extension Rack

Extensionracksmay be cleaned byhand

with an abrasive cleaneror steel wool. During

cleaning, be careful nottoallow water or

cleanerto entertheextensionslideson the

sides ofthe rack.

NOTE:Do notcleanin a dishwasher.

Ifthe rack becomeshard to remove or replace,

lightly wipethe ovenrack supportswith

cooking oil.Do notwipecooking oil on the

slides.

and become hard to slide.It willbe necessary

to greaseall ovenrack sideedges with a light

coating ofvegetable oil after cleaningthem by

hand or inthe oven.Thiswill help maintain the

ease ofslidingtheracksin and outofthe oven.

Ifthe rack becomesdifficult to slide or if the

paddle is difficult to actuate, the rack may

need to be lubricated using the Graphite

Lubrication shippedwith your oven.To order

additional GraphiteLubrication,call our

National PartsCenter at800.626.2002and

reference WB02T!0303.

r21

%% j.---

[]

:Z.2ZK

Tolubricate the slides:

NOTE: Donot spray extension rock with cooking

spray or other lubricant sprays.

[Z] Remove the rack from the oven. See

Extension Rackinthe Usingthe oven

section.

Fullyextend the rack on atable or

countertop. Newspaper may be placed

underneath the rack for easy cleanup.

[-_ Ifthere isdebris inthe slidetracks, wipe it

away using a paper towel.

NOTE:Any graphite lubricant wiped away

must be replaced -see steps 4 through 7.

[_ Shake the graphite lubricant before

opening it.Starting with the left slide

mechanism of the rack, place four (4)

small drops oflubricant on the two (2)

bottom tracks ofthe slide close to the

bearing carriers.

Repeat forthe right slide mechanism of

the rack.

Open and closethe rack several timesto

distributethe lubricant.

Replacethecapon thelubricant and

shake itagain. Turntherack overand

repeatsteps3,/4,5 and 6.

r_ close the rack, turn rack right-side-up and

placein theoven. SeeExtensionRack in

theUsing the ovensection.

To lubricate the paddle:

Shake lubricant and applyto themoving parts

ofthe paddle mechanismsasshown.

Care and cleaning of the range,

Wipe up heavy soil on the oven

bottom.

Oven Heating Elements

Donotclean the bakeelement or the broil

element. Anysoil willburn off whenthe

elementsare heated.

To clean the ovenfloor, gently lift the bake

element. On some models, the bakeelement is

notexposed and is under the oven floor. Clean

with warm, soapy water.

Oven Vent on Glass Cooktops

Allmodelshavean ovenventlocatedbehindthe

rightrearsurfaceunit. Ondoubleovens,there ison

additionalovenventfor the upperovenbehindthe

leftrearsurfaceunit.

Thisore(]could becomehot duringovenuse.

tt is normalfor steamto comeout of thevent,and

moisturemaycollectunderneathit whenthe oven

is inuse.

Theventis importantforproperair circulation.Never

blockthisvent.

Stop guide

Storage Drawer Removal

To remove thedrawer:

rT] Pullthe drawerout until it stops.

[-2-1Liftthefront ofthedrawer until the stops

cleartheguides.

[] Removethedrawer.

To replace the drawer:

r_ Placethedrawer railson the guides.

r_ Pushthedrawer back until it stops.

r_ Liftthefront ofthedrawer and pushback

untilthestopsclear theguides.

r_ Lower thefront ofthedrawer and push

back untilitcloses.

Removable Warming Drawer/Drawer Pan

NOTE:Formodels with an electric

warming drawer, before performing

anyadjustments,cleaningor service,

disconnecttherange electricalpower

supply atthehousehold distributionpanel

byremoving thefuse or switching off the

circuitbreaker.Make surethe drawer

heatingelement is cool.

Never place,useor self-cleanthedrawer pan

in theupper oven.

Warming drawer hasa removable pan for

easycleaning. Clean with hot, soapy water

and a spongeor dish towel.Dry with a

clean cloth. Replacethe pan inthe warming

drawer.

NOTE:Allow warming drawer tocoolbefore

removing pan.

NOTE:Wipe spillspromptly after eachuse.

Cleaning the glass cooktop, GEAppliances.com

Clean your cooktop after each

spill, Use CERAMABRVTE®Ceramic

Cooktop Cleaner.

Normal Daily Use Cleaning

ONLVuseCERANABRVTE® Ceramic Cooktop

Cleaner on the glass cooktop. Othercreams

may not be aseffective,

Tomaintain and protectthe surfaceofyour

glass cooktop, follow these steps:

[]

Beforeusing thecooktop forthe

first time,cleanit with CERAIVlABRYTE®

Ceramic CooktopCleaner.This helps

protect thetop and makes cleanup easier.

r_ Daily use ofCERAMABRYTE®Ceramic

Cooktop Cleaner will help keep the

cooktop lookingnew.

Shakethe cleaningcream well. Apply a

few dropsofCERAMABRVTE®Ceramic

CooktopCleanerdirectly

tothecooktop.

r-_ usea paper towel or CERAMABRYTE®

Cleaning Pad forCeramicCooktopsto

cleantheentirecooktop surface.

r51 use a dry cloth or paper towel

to remove all cleaning residue.

No need to rinse.

NOTE: It isvery important that you DO NOT

heat the cooktop until ithas been cleaned

thoroughly.

Use a CERAMA BRYTE®Cleaning

Pad for Ceramic Cooktops.

Burned-On Residue

NOTE: DAMAGEto your glass surface may

occur if you usescrub pads other than those

recommended.

rT] Allow the cooktop to cool.

[] Spread a few drops of CERAiVlABRYTE®

CeramicCooktopCleaneron theentire

burned residuearea.

Using the included CERAMABRYTE®

CleaningPadforCeramicCooktops, rub

the residue area, applying pressure as

needed.

If any residue remains, repeat

the steps listed above asneeded.

Foradditional protection, after all

residue has been removed, polish the

entire surface with CERAMABRVTE®

Ceramic CooktopCleaner and a paper

towel.

The CERAMABRVTE®Ceramic

Cooktop Scraper and all

recommended supplies are

available through our Parts

Center. Seeinstructions under "To

Order Parts" section on next page.

NOTE:Do not use a dull or

nicked blade.

Heavy, Burned-On Residue

F71

Allow the cooktop to cool.

Use a single-edge razor blade scraper

at approximately a a,5°angle against

the glass surface and scrape the soil. It

will be necessary to apply pressure to

the razor scraper in order to remove

the residue.

After scraping with the razor scraper,

spread a few drops of CERAMABRYTE®

Ceramic CooktopCleaner on the entire

burned residue area. Usethe CERAMA

BRVTE®CleaningPadto remove any

remaining residue.

Foradditional protection, after all

residue hasbeen removed, polish the

entire surface with CERAMABRYTE®

Ceramic CooktopCleaner and a paper

towel.

Cleaning the glass cooktop.

Metal Marks and Scratches

J-_ Be careful not to slide pots and pans

across your cooktop. It will leave metal

markings on the cooktop surface.

These marks are removable using the

CERAMABRYTE®Ceramic CooktopCleaner

with the CERAMABRYTE®Cleaning Pad

forCeramicCooktops.

[] If pots with o thin overlay ofaluminum

or copper are allowed to boil dry, the

overlay may leave block discoloration

on the cooktop.

This should be removed immediately

before heating again or the

discoloration may be permanent.

NOTE',Carefully checkthe bottom ofpans for

roughness that would scratch thecooktop.

Cooktop Seal

To cleon the cooktop seal around the edges

of the gloss, lay a wet cloth on itfor a few

minutes, then wipe clean with nonabrasive

cleaners.

Glass surface--potential for permanent damage.

Sugaryspillovers(suchas

jellies,fudge,candy,syrups)

or melted plasticscan cause

pittingof thesurfaceofyour

cooktop (notcoveredby the

warranty) unlessthespillis

removedwhile still hot.Special

care should betakenwhen

removinghot substances.

Besuretouse a new,sharp

razorscraper.

Do not usea dullor nicked

blade.

Damage from Sugary Spills and Melted Plastic

I-f] Turn off all surface units. Remove hot

pans.

Wearing an oven mitt:

o. Use a single-edge razor

blade scraper (CERAIVlABRYTE®

Ceramic Cooktop Scraper)

to move the spillto a cool

area on the cooktop.

b. Removethe spill with paper towels.

r_ Any remaining spillover should be left

until the surface ofthe cooktop has

cooled.

r_ Don't usethe surface units again until

all ofthe residue hasbeen completely

removed.

NOTE: If pitting or indentation in the glass

surface hasalready occurred, the cooktop

glass will have to be replaced.

In this case, service will be necessary.

To Order Parts

To order CERAI4ABRYTE®Ceramic Cooktop

Cleaner and the cooktop scraper, please call

our toll-free number:

National Parts Center 800.626.2002

CERAMA BRYTE®Ceramic

Cooktop Cleaner .......... #WX! OX300

CERAIWABRYTE®Ceramic

Cooktop Scraper .......... #WXff 0){0302

CERAMA BRYTE®Kit....... #WX! OX!;i7GCS

(Kitincludes cream, cooktop scraper and pod)

CERAMA BRYTE ®Cleaning Pads for

Ceramic Cooktops ....... #WX!OX350

Before You Call For Service... GEAppliances.com

Troubleshooting Tips

Savetime and money! Review the charts on the following

pages first and you may not need to call for service.

Possible Causes What To Do

at Improper cookware , Wrong pan type. Use a magnet to check that cookware is

work properly or being used. induction-compatible. Use a flat induction-capable pan that meets

flashing power setting the minimum size for the element being used. See the Pansize and

shape section.

Pan is too small , Pan size isbelow the minimum sizefor the element. See the Pansize

and shape section.

• Usesmaller element.

Pan not positioned correctly. • Center the pan inthe cooking zone.

Cooktop control improperly set. • Check to see that the control is set properly. Press ON then +or -

Pan is not infullcontact with , Pan must be flat.

glass surface

Surface unit setting High cooktop temperature. , Allowthe internal fan to cool the cooktop.

changed or turned , Check if pan boiled dry.

off unexpectedly

Scratches (may appear Incorrect cleaning , Scratches are not removable. Tinyscratches willbecome

as cracksl on cooktop methods being used. less visible intime as a result of cleaning.

glass surface Cookware with rough bottoms , Toavoid scratches, use the recommended cleaning

being used or coarse particles procedures. Hake sure bottoms of cookware are clean

(salt or sand} were between before use, and use cookware with smooth bottoms.

the cookware and the surface

of the cooktop.

Cookware has been slid

across the cooktop surface.

Areas of discoloration Food spillovers not cleaned • See the Cleaning the glass cooktop section.

on the cooktop before next use.

Hot surface on a model , This is normal. Thesurface may appear discolored

with a light-colored cooktop, when it ishot. This is temporary and will disappear

asthe glass cools.

Plastic melted to Hot cooktop came into , See the Glass surface potential for permanent damage

the surface contact with plastic placed section in the Cleaning the glass cooktop section.

on the hot cooktop.

_r indentation) Hot sugar mixture spilled , Calla qualified technician for replacement.

of the cooktop on the cooktop.

Oven light does Light bulb is loose. , Tighten or replace the bulb.

not work

Ovenwill not work Plug on range is not completely , Hake sure electrical plug is plugged into a live, properly

inserted inthe electrical outlet, grounded outlet.

A fuse in your home may , Replace the fuse or reset the circuit breaker.

be blown or the circuit

breaker tripped.

Oven controls improperly set. • See the Using the oven section.

Oven too hot. , Allow the oven to cool to below locking temperature.

BeforeVou CallFor Service...

Troubleshooting Tips

Possible Causes What To Do

Fooddoes not bake Ovencontrols improperly set. • SeetheUsing the oven section,

or roast properly

Rackposition isincorrect • SeetheUsing the oven section.

or the rack isnot level.

Incorrect cookware or • SeetheUsing the oven section.

cookware of improper

size being used.

Oven thermostat needs , See theAdjust theoven thermostat Doityourself!

adjustment, section.

Fooddoes not Ovencontrols improperly set. , Hake sure you touch theBROILHI/LOpad.

broil properly Improper rack position • SeetheBroiling Guide.

being used.

Cookware not suited • Forbest results,use a pan designed for broiling.

for broiling.

Theprobe is plugged • Unplug and remove theprobe from the oven.

into the outlet in the oven.

ion some models}

Insome areas the power . Preheatthe broil element for 10 minutes.

(voltage} may be low.

Broil for the longest period oftime recommended

in the Broiling Guide.

Oven temperature Oven thermostat . See theAdjust theoven thermostat Doityourself!

too hot or too cold needs adjustment, section.

Storage drawer Rear drawer support is , Repositionthe drawer. Seethe Storage Drawer

iscrooked on top ofthe guide rail. Removal instructions in the Careand cleaning of the

range section.

Checkto make sure drawer is properly seated

if removed.

Storage drawer Powercordmay be • Repositionthedrawer and power cord. Seethe

won't close obstructing drawer Storage Drawer Removalinstructionsin theCare and

in the lower back cleaning oftherange section.

ofthe range.

Rear drawer support is . Repositionthe drawer. Seethe Storage Drawer

on top of the guide rail. Removal instructions in the Careand cleaning of the

range section.

Oven door iscrooked Thedoor isout of position. . Becausethe ovendoor is removable, itsometimesgets out

ofposition during installation.

To straighten thedoor,pushdown on the high corner.

Possible Causes What To Do

Clockand timer do Plug on range isnot completely . Hake sureelectricalplug is plugged intoa live,properly

not work inserted in the electrical outlet, grounded outlet.

A fuse in your home • Replacethefuse or reset the circuitbreaker.

may be blown or the

circuit breaker tripped.

Oven controls improperly set. . See the Using the kitchen timer section.

Oven willnotself-cleon The oven temperature is • Allowthe range to cool and reset the controls.

too high to set oself-cleon

operation.

Oven controls improperly set. • See the Using the self-cleaning oven section.

The probe is plugged into . Remove the probe from the oven.

the outlet in the oven.

(on some models)

"Crackling" or This is the sound of the . Thisisnormal.

"popping" sound metal heating and cooling

during both the cooking and

cleaning functions.

GEApplionces.com

, Touch the CLEAR/OFFpad. Open the windows to

rid the room of smoke. Wait until LOCKED/DOOR

goes off. After the oven cools,wipe up the

excess soil and reset the clean cycle.

_moking Excessive soil.

during a clean

Oven dOorwill not Oven too hot. , Allow the oven to cool below locking temperature.

open after a Cleancycle

Oven not clean after a oven controls not properly set. • See the Using the self-cleaning oven or Using steam clean section.

Oven was heavily soiled. , Clean up heavy spillovers before starting the clean

cycle. Heavilysoiled ovens may need to be cleaned again.

,LOCKED, flashes The self-cleon cycle has been . Close the oven door.

in the display selected but the door is not

closed.

'LOC_EDi i ison The oven door is locked . Touch the CLEAR/OFF pad. Allow the oven to cool.

when you want because the temperature

to cook inside the oven has not

dropped below the

locking temperature.

F-- and a number

or letter flash

in the display

............................

You hovea function error code. , Disconnect oil power to the range for at least

30 seconds and then reconnect power. If the function

error code repeats, cull for service.

BeforeYou CallFor Service...

Troubleshooting Tips

Possible Causes What To Do

Control signals after You forgot to enter a _ Touch the BAKEpad and desired temperature or

entering cooking time bake temperature or the SELFCLEAN pad and desired clean time.

or start time cleaning time.

Display goesblank A fuse in your home may be , Replacethefuse or reset the circuitbreaker.

blown or the circuit

breaker tripped.

The clock isin the _ See the Specialfeatures ofyour ovencontrol section.

black-out mode.

Display flashes Power failure. . Reset the clock.

Unable to get the Oven control pads were _ TheBROIL HI/LO and BAKE pads must be touched at

display to show SF" not touched properly, the same time and held for :3seconds.

" " TM

Probe appears m s isreminding you to . Entera probe temperature.

the display enter a probe temperature

(onsome models) after plugging in the probe.

Power outage, Power outage or surge. . Reset the clock. Ifthe oven was in use, you must reset

clock flashes it bytouching the CLEAR/OFFpad, setting the clock

and resetting any cooking function.

Steam from the vent When using the ovens, * This is normal.

it is normal to seesteam

coming out of the oven

vents. Asthe number of racks

or amount of food being

cooked increases, the amount

of visible steam will increase.

"Burning" or "oily"

odor emitting from

the vent

Strong odor

This isnormal in a new oven . Tospeedthe process, set a self-clean cycle for a

and will disappear in time. minimum of 3 hours. See the Using the self-cleaning

oven section.

An odor from the insulation _ This is temporary.

around the inside of the oven

is normal for the first few times

the oven is used.

Fan noise

(onsome models)

A convection fan may

automatically turn on

and off.

This is normal. Thefan is designed to operate intermittently

to maximize cooking evenness.

Theconvection fan will operate during preheat

of the bake cycle. Thefan will turn off after the oven

isheated to the set temperature. This isnormal.

A cooling fan may _ This is normal on some models. Thecooling fan will turn off and

automatically turn on and off. on to cool internal parts. It may run after the oven is

turned off.

Oven or cooktop will

not stay set

Function error

Disconnect all power for at least 30 seconds and then

reconnect power. If repeating, callfor service.

Oven racks are

difficult to slide

GEAppliances.com

Drawer does not slide

smoothly or drags

Warming drawer

will not work

Possible Causes

The shiny, silver-colored

racks were cleaned in a

self-clean cycle.

What To Do

Apply a small amount ofvegetable oil to a paper

towel and wipe the edgesof the oven racks with

the paper towel. Donot spray with Pam®or other

lubricant sprays.

The drawer is out

of alignment.

Drawer isover-loaded or

load is unbalanced.

• Fully extend the drawer and push it all the way in.

See the Careand cleaning of the range section.

, Reduce weight. Redistribute drawer contents.

A fuse in your home may be • Replace the fuse or reset the circuit breaker.

blown or the circuit breaker

tripped.

Controls improperly set. . See the Using the warming drawer section.

Excessive condensation Liquid in drawer. • Removeliquid.

in the drawer

Uncovered foods. • Cover food with lid or aluminum foil.

Temperature setting too high. , Reduce temperature setting.

Food dries out in the Moisture escaping. , Cover food with lid or aluminum foil.

warming drawer

Drawer not fully closed. , Push drawer in until latch engages.

Water remaining on This is normal. , Removeany remaining water with a dry cloth or sponge.

oven floor after Steam

Clean cycle

Oven will not steam Display flushes HOT. , Allow the oven to cool to room temperature and reset the

clean controls.

Oven controls improperly set. . See the Using Steam Clean section.

Oven door is not closed.

, Make sureyou close the door to start steam clean cycle.

Notes.

Accessories, GEAppliances.com

Looking For Something More? (Not all accessories are available for all models.)

You can find these accessories and many more at GEApplianceParts.com (U.S.)

or www.GEAppliances.ca (Canada), or call 800.626.2002 (U.S.) or 800.661.1616 (Canada)

(during normal business hours). Have your model number ready.

Grates SurfaceBurnerHeadsandCaps Surfacedements and Drip Pans Knobs

Oven Racks

......

P,, S

Oven Elements

Light Bulbs Extension Rack !*

!*If your model included on extension rack,you con increase thefunctionality ofyour range when you purchase additional extension racks. Visit

www.geopplianceports.com or call 800-626-2002, and order part number WB¢8TlO071. Please note, extension racks do not fit oil model ranges.

Experience these other great products to keep your kitchen looking great!

j coo_ToP

/ CLEANIN_KIT

Ceroma Bryte®

Ceramic Cooktop

Cleaning Kit:

Includes cleaner,

scraper and pad

WX1 OX117GCS

Ceromo Bryte® Citrushine _ Ceromo Bryte®

TouchUp Spray Stainless Steel _ Stainless Steel

Wipes Appliance

Cleaner

WX1OX591 WX1OXlO007 PM1OX511

Getthe most out ofyour BroilerPan!(Not for usewith Broiler Drawermodels.)

Useyour pan and grid cover to broil hamburgers, seafood, steaks, vegetables,bacon, chops and so much more! Thepan belowcatches

the excessfats and oils.

* Genuine GEPart

* EasyTo Clean

* One-YearWarranty

Limited Time Offe!! Free Shipping!

When you order your broiler pan within 50 days of purchasing your GEcooking product.

Small Large*

U.S. Pert # WB/48X1005 5 WB/48X10056

Dimensions 8-3/¢'Wxl-1/¢'Hxl3-1/2"D 12-3/¢'Wxl-1/¢'HxlG-1/2"D

XL**

WB¢8X20057

17" Wx 2-2/z#" H x 19-1/¢" D

* Thelarge (standard) broilpandoesnot fit in20"/24" ranges.

** TheXL pan doesnotfit in2¢" wallovens, 27" drop-insor 20"/2¢" ranges.

Toplace your order, call 800.626.2002 (U.S.),800.661.1616 (Canada) or mail this form to:

Inthe U.S.:GEParts, P.O. Box221027, Memphis, TN38122-1027. In Canada: GEParts, 1 Factory Lane, Moncton, N.B. EIC 9M3

Quantity

Broiler Pan Order Form

Part Number

Model Number

First Name

Address

City

Phone

Check

Money Order

Serial Number Brand Date of Purchase

Last Name

State Zip Code

E-Mail

Call 800.626.2002 in the U.S. or 800.661.6161 in Canada for current pricing. Allcredit card orders must be called in. /41

Notes.

/42

GE Electric Range Warranty. GEApplionces.com

All warranty service provided byour Factory Service Centers,

or an authorized Customer Care® technician. Toschedule

service, visit uson-line at GEAppliances.com, or call 800.

GE.CARES(800.432.2737). Pleasehave serial number

and model number available when calling for service.

Stapleyour receipt here.

Proof ofthe original purchase

date is needed to obtain service

under the warranty.

One Year

Fromthe date of the

original purchase

For Profile Models:

Five Years

Fromthe date of the

original purchase

GE Will Provide:

Anypart ofthe range which fails due toa defectin materialsor workmanship.

During this limited one-year warranty, GEwillalsoprovide,free ofcharge, all labor and in-home

service toreplacethe defective part.

For Profile Models:

A replacement glass cooktop if itshould crack due to thermal shock, discolor or ifthe pattern

wears off.

Service trips toyour home to teach you how to use

the product.

Improper installation, delivery or maintenance.

Product damage or failure ofthe product if it is abused,

misused, modified, usedfor other than the intended

purpose, or usedcommercially.

Damage to the glass cooktop caused byuseofcleaners

other than the recommended cleaning creams and pads.

Damage to the glass cooktop caused byhardened spills

ofsugary materials or melted plastic that are not cleaned

according to the directions in the Owner's Manual.

Replacement ofhouse fusesor resetting ofcircuit breakers.

Damage tothe product caused byaccident, fire, floods or

acts ofGod.

Incidental or consequential damage caused bypossible

defects with this appliance.

Damage caused after delivery.

Product not accessible to provide required service.

EXCLUSION OFIMPLIED WARRANTIES--Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited

Warranty. Any implied warranties, including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose,

are limited to oneyear or the shortest period allowed by law.

This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home

use within the USA. If the product islocated in an area where service bya GEAuthorized Servicer isnot available, you

may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GEService location for

service. InAlaska, the warranty excludes the cost ofshipping or service calls toyour home.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This warranty gives

you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. To know what your

legal rights are, consult your local or state consumer affairs office or your state's Attorney General.

Warranton General Electric Company. Louisville, KY 40225

Consumer Support.

GEAppliances Website GEAppliances.com

Have a question or need assistance with yourappliance? Try the GEAppliancesWebsite 24 hoursa day,

anydayoftheyear! Forgreater convenienceand faster service,you cannow download Owner's Manuals,

order parts or evenschedule service on-line.

Schedule Service GEAppliances.com

Expert GErepair service isonly one step away from your door. Get on-line and schedule your service at

your convenience any day of the year! Or call 800.GECARES (800.432.2737) during normal business hours.

Real Life Design Studio GEAppliances.com

GEsupportsthe UniversalDesignconcept-products, servicesand environments that can be usedby

people of all ages,sizesand capabilities. Werecognizethe need to design for a wide range of physical and

mental abilities and impairments.For details ofGE'sUniversal Designapplications, includingkitchendesign

ideas for people with disabilities,checkout our Websitetoday. Forthe hearing impaired, please call800.TDD.

GEAC(800.833.4322).

Extended Warranties

GEAppliances.com

Purchase a GEextended warranty and learn about special discounts that are availablewhileyourwarranty

is still in effect.You canpurchase iton-line anytime, or call800.626.2224during normal business hours.

GEConsumerHome Serviceswillstill be thereafter yourwarranty expires.

Parts andAccessories

GEApplia nceParts.com

Individualsqualifiedtoservice their ownappliances canhaveparts or accessoriessent directlytotheir homes

(VISA,MasterCard and Discovercards are accepted).Order on-line today,24 hoursevery dayor by phone at

800.626.2002during normal business hours.

Instructions contained in this manual cover procedures to be performed by any user. Other servicing

generally should be referred to qualified service personnel. Caution must be exercised, since improper

servicing may cause unsafe operation.

GEAppliances.com

If youare notsatisfied with theservice you receivefrom GE,contact us on our Websitewith all thedetails

includingyour phone number, or write to: General Manager, Customer Relations

GEAppliances,Appliance Park

Louisville,KY40225

] RegisterYourAppliance GEAppliances.cam

Registeryaur new appliance an-line--at your convenience! Timely product registration willallowforenhanced

communication and prompt serviceunder theterms ofyourwarranty, shouldtheneed arise.

You may alsomail inthe pre-printed registration card includedin thepacking material.

GEAppliances.com

En Canadd:

www. GEAppliances.ca

Impreso en los Estados Unidos

iiiiiiiiiiiiiiiiiiii

1:I

iii

..Q

!:I

Instrucciones de Seguridad ................... 2-s

Instrucciones de Operaci6n

Homo .............................................. 10-27

Ajuste del termostato del homo ...................... 15

Asado, Guia de asado ................................ 14

Auto-limpieza ..................................... 22,23

Caj6n calentador ..................................... 21

Caracterfsticas de cocci6n lenta, calentamiento

y leudado ............................................. 20

Caracteristicas especiales ........................ 25,26

Controles ......................................... 10, 11

Funci6n Sabbath ..................................... 27

Homeado o rostizado ................................ 13

Homeado y rostizado con temporizador ............. 19

Homo de convecci6n ............................. 16, 17

Precalentamiento ..................................... 13

Sonda ................................................. 18

Temporizador de cocina ............................... Zl

Unidades de superficie .............................. 6-11

Ouemador del Puente ................................ 7

Seleccionar tipos de utensilios ......................... 9

Zona de calentamiento ................................ 7

•_ Cuidado y limpieza

•i

Bandejas .............................................. 31

Caj6ncalentador desmontable/Recipiente

del caj6n del homo .................................... B2

caj6n de almacenamiento ........................... B2

Elementos calentadores del homo .................... 32

Estufa de vidrio .................................... 33,34

Luz .................................................... 29

Panel de control ...................................... 28

Papel de aluminio ................................. 3,5,,13

Pisodel homo .......................................... 32

Puerto del homo desmontable ....................... 32

Superficies ............................................ 28

Ventilaci6n ............................................ 32

Consejgs para la identificaci6n

y so_uaon ae proo_emas ..................... SS-S9

Accesofios .......................................... 41

Apoyo al cliente

Apoyo al cliente ....................................... 44

Garantia .............................................. 43

Escriba los nElmeros de modelo y de serie aquk

Modelo #

Serie #

Puede encontrarlos en una etiqueta ubicada detrds

del coj6n o detrds de la puerto del homo inferior en

el frente del marco de la cocina.

Control del Siguiente

Pasol

Impreso en

papel reciclado

49-80665-1 09-12 GE

INFORMACiON IMPORTANTE DE SEGURIDAD.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO.

jA ADVERTENCIA i

Lea todas los instrucciones de seguridad antes de utilizar este producto. No seguir estas instrucciones puede generar un

incendio, una descarga el@ctrica,lesiones corporales o la muerte.

DISPOSITIVO ANTI-VOLCADURAS

de Volcaduras

Un niffo o adulto pueden volcar la cocina y morir.

Verifique que el soporte anti-volcaduras se haya

instalado y ajustado correctamente.

Verifique que el soporte anti-volcaduras sehaya

instalado y ajustado correctamente.

No utilice la cocina sin que el soporte anti-volcaduras

est_ colocado y ajustado.

Siestas instrucdones no sesiguen, coma resultado sepodrd

produdr la muerte o quemaduras graves de niffosy adultos.

Soporte Anti- r_,,,_,_ ,_

volcaduras _L_ _ I

Cocinas Sin Apoyo y Deslizables

Base oBloque de

Ivladera Negro

Anti-Volcaduras

Homo

//4

//,4

!//1

//,4

/.4Z_.,d

Cocinas Empotrables

Para reducir el riesgo de volcar

la cocina, @sta debe sujetarse

mediante un soporte anti-

volcaduras con una adecuada

instalaci6n. Vet losinstrucciones de

instalaci6n enviadas con el soporte

para obtener detalles completos

antes de iniciar la instalaci6n.

Para Cocinas Sin Apoyo y

Deslizabless

Pora controlor si el soporte es

instolodo y ojustodo de formo

opropiodo, mire que debajo de Io

cocino Io poto nivelodoro trosero est6 ojustodo ol soporte. En olgunos

modelos, el coj6n de olmocenomiento o el panel de protecci6n se pueden

retiror poro uno fBcil inspecci6n. Si no es posible reolizor uno inspecci6n

visual, deslice la cocino hocia odelonte, confirme que el soporte onti-

volcoduros est6 ojustodo de formo seguro ol piso o Io pored, y deslice Io

cocino hocio otr6s de modo que Io poto nivelodoro trosero se encuentre

debojo del soporte onti-volcoduros.

Sila cocina es expulsada de la pared par alguna raz6n, siempre repita este

procedimiento a fin de verificar que est_ asegurado de forma correcta con un

soporte antivolcaduras.

Nunco quite los paros de niveloci6n par completo yo que Io cocino no

quedor6 bien sujeto ol dispositivo onti-volcoduros.

Cocinas Empotrables

Poro controlor si el soporte est6 instolodo y conectodo correctomente,

deslice Io cocino hocio odelonte, confirme que el soporte onti-volcoduros

est6 odherido de formo seguro o Io porte trosero de Io cocino, y deslice esto

OItimo hocio otr6s de modo que el soporte onti-volcoduros se deslice par

debojo del mostrodor o bloque de modero odjunto o Io pored trosero.

Si usted no recibi6 un soporte onti-volcoduros con su compro, IIome ol

1.800.626.8774 poro recibir uno sin costa olguno (en ConodB, Ilome ol

"L800.561.3344). Poro consultor instrucciones de instoloci6n del soporte,

visite GEAppliunces.com (en Canod6, GEAppliunces.cu).

iA ADVERTENCIA i NOTIFICACIONIlvlPORTANTEDE SEGURIDAD

Lo lay de Californiasabreoguos potoblesy tBxicosexige qua el Gobemodor de Californiapublique uno listo de sustoncios qua segOnel

estodo provoquencdncer,defectoscong_nitosuarrasdohos reproductivos,y exige o los empresos qua odvierton o losclientessabre Io

exposiciBnpotenciol o dichos sustoncios.

Laaislaci6n de fibra de vidrio de los homos auto-limpiantes emite una pequeha cantidad de mon6xido de carbono durante el ciclo de

limpieza. Laexposici6n puede minimizarse ventilando con una ventana abierta o usando una campana o ventilador.

GEAppliances.com

[A ADVERTENCIA ] INSTRUCCIONESGENERALESDE SEGURIDAD

Para su seguridad, la informaci6n de este manual debe seguirse al pie de la letra a fin de minimizar el riesgo de incendio o explosi6n,

descarga el_ctrica, o para prevenir dafios, lesiones personales o la muerte.

Esta unidad se ha puesto a prueba y se ha determinado que cumple con los limites de un dispositivo digital de clase B, de

conformidad con la Parte 18 de las normas de la FCC. Estos limites est_n disefiados para brindar una protecci6n razonable contra

interferencia dafiina dentro de una instalaci6n residenciaL Esta unidad genera, utiliza y puede irradiar energia de frecuencia de

radio y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede provocar una interferencia dafiina alas comunicaciones de

radio. Sin embargo, no hay garanda de que no haya interferencia en una instalaci6n determinada. Si la unidad provoca interferencia

nociva a la recepci6n de radio y televisi6n, Io que puede determinarse encendiendo y apagando la unidad, el usuario puede corregir

la interferencia a tray, s de una o mSs de las siguientes medidas:

• Reoriente o cambie la posici6n de las antenas receptoras.

• Incremente la distancia entre la unidady el receptor.

• Conecte la unidad a un tomacorriente o un circuito diferente del que est5 usando el receptor.

A iPRECAUCI6N!

Laspersonas que utilicen un marcapasos o un dispositivo m_dico similar deben tener cuidado cuando utilicen y seencuentren

cerca de una unidad par inducci6n. Elcampo electromagnSticopuede afectar el funcionamiento del marcapasos o del dispositivo

m_dico similar. Esrecomendable consultar a su mSdico o al fabricante del marcapasos sabresusituaci6n particular.

iii_Useesteaparato s61ocon elobjetivopara elquefue creado,coma

se describeen esteManualdel Propietario.

Aseg0rese de que un t6cnico calificado realice una correcta

instalaci6ny puesta a tierra del artefacto de acuerdo con las

instruccionesde instalaci6nprovistas.

No intente reparar o cambiar ninguna piezade su cocina a

menos que est6 especfficamenterecomendado en este manual.

Cualquierotroserviciodeberealizarlount6cnicocalificado.

Antes de realizarcualquierclase de reparaci6n, desenchufela

cocina o desconecte el suministro el6ctrico desdeel panel de

distribuci6ndom6stico quitando el fusible o desconectando el

interruptor de circuitos.

No deje a los niflos solos; 6stos no deben quedar solos o sin

atenci6n en un 6rea donde un aparatoest6 en uso.Nunca debe

permitirse que sesuban, sienteno paren en cualquierpartede

esteaparato.

PRECAUCION: Noalmacene elementosde inter6s

para ninossabreuna cocina o en la protecci6n trasera de una

cocina:losninosque setrepan a la cocinaparaalcanzarelementos

puedenresultargravementeheridos.

,$61o use agarraderas secas: las agarraderas h0medas

o mojadas colocadas en superficies calientes pueden

provocar quemaduras de vapor. No permita que las

agarraderas entrenen contacto con unidades de superficie

o los elementos calentadores calientes. No utilice toallas

u otras telasgruesasen lugar de una agarradera.

Nunca usesu electrodom6sticopara calentar la habitaci6n.

iii,Notoquelos unidades de superficie,loselementoscalentadores

o la superficie interiordel homo. Estassuperficiespueden estar

Io suficientemente calientespara quemar a0n cuandotengan

un color oscuro. Durantey despu_sdel usa,no toqueo dejeque

su vestimentau otros materiales inflamablesentrenen contacto

con unidadesde superficie,6reascercanasalas unidades de

superficieo cualquier6rea interiordelhomo;dejepasar untiempo

prudencial para que seenfrbn. Otras superficiesdel @arab

puedencalentarseIosuficientecoma para provocarquemaduras.

Las superficies potencialmente calientesincluyen la estufa, las

6reasorientadas hacia la estufa, la abertura de ventilaci6n del

homo, las superficiescercanasa la abertura y lashendiduras

ubicadasalrededorde la puerta delhomo.

Nocaliente recipientescerradosde alimentos.Podrfahaber una

acumulaci6nde presi6nen el recipientey _ste podrfaexplotar,

provocandolesiones.

No utilicepapelde aluminio para revestirlas bandejascolectoras

o ningunapartedel homo,conexcepci6nde Iodescripto en este

manual. Un uso inadecuadopuede provocardaflos a la cocinay

una descargael6ctricao un riesgode incendio.

Trate de no rayar o golpear las puertas, estufas o paneles

de control de vidrio. Si Io hace podrfa romperse el vidrio. No

cocinesiun producto tiene un vidrioroto. Puedeprovocarseuna

descarga,un incendioo heridas.

Cocinecamesde resydeaveporcompleto:Lascamesde resbasra

alcanzaruna temperaturaintema de par Iomenos160°F(71°C)y

lascamesdeave a unatemperaturaintemade porIo menos180°F

(82°C).La cocci6na estas temperaturasgeneralmenteprotege de

enfermedadestransmitidaspor losalimentos.

ilk ADVERTENCIA j MANTENGALOS MATERIALESINFLAIVlABLES

"ALEJADOSDE LA COCINA.

iii,Noalmaceneo utilice materialesinflamablesdentrode un horno

o cercade laestufa,talescomo papel,pl6stico,agarraderas,telas,

recubrimientos de pared, cortinasy gasolinau otros vapores y

liquidosinflamables.

Nunca usevestimentas holgadaso amplias mientras utilice el

aparato. Estasvestimentaspuedenprendersefuegosi entranen

contactocon superficiescalientes,provocandoquemadurasgraves.

iii_,No permita que la grasa de la cocci6n u otros materiales

inflamablesse acumulendentrode la cocinao en su cercanfa.La

grasa dentro del homoo sobrela estufa puedeencenderse.

Limpie las campanas de ventilaci6ncon frecuencia. No debe

permitirsela acumulaci6n degrasa en la campana o en elfiltro.

INFORMACiON IMPORTANTE DE SEGURIDAD.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONESANTES DE SU USO.

IA ADVERTENCIA j

ENCASO DE INCENDIO, SIGALOS

SIGUIENTES PASOS PARAEVITAR

LA PROPAGACION DEL FUEGO:

iii,Noutiliceagua en incendiosde grasa.Nunca levanteuna sart6n

en llamas.Apague loscontroles.Apague una sart6n en llamas

sabre una unidad de superficiecubriendo la sart6n par completo

con una tapa que ajuste bien, una planchapara galletas o una

bandeja plana. Utilice un qufmico seco multiuso o un extintorde

incendiosde espuma.

Si hay un incendio en el homo duranteel horneado, ap6guelo

cerrandola puerta del homoyapagando el control o usando un

qufmico secomultiusoo un extintor de incendiosdeespuma.

Sihay unincendioenel hornodurante laauto-limpieza,apague el

homo yesperea que el incendiose consuma.No abra la puerta

del homoa la fuerza.Elingreso deaire fresco a temperaturasde

auto-limpieza puede provocar una e×plosi6nde llamas desde el

homo. Noseguiresta instrucci6n puede provocar quemaduras

graves.

[A ADVERTENCIA [ INSTRUCCIONESDE SEGURIDADDE LAESTUFA

Nunca deje las unidades de superficie sin atenci6n

en configuraciones de calor media o alta. Los alimentos que

hierveny se derraman pueden provocar humo y derrames

grasosos que pueden prenderse fuego.

Nunca deje aceite sin atenci6n mientras frie. Si se deja

calentar mc_s al16 del punto de humeo, el aceite puede

encenderse, provocando un incendioque podria propagarse

a losgabinetes cercanos. Utiliceun term6metro para grasa

cuandoseaposible para controlar la temperatura del aceite.

Para evitar el derrame de aceite y un incendio, utilice una

cantidad minima de aceite cuando fria en sartenes poco

profundas yevite lacocci6n de alimentoscongelados conuna

cantidad excesiva de hielo.

S61ociertos tipos de recipientes de vidrio, vidrio/cerc_mico,

cerc_mica,u otros recipientes vidriados pueden utilizarse sabre

la estufa; otros pueden romperse debido al cambio repentino

de temperatura.

Para minimizar la posibilidad de quemaduras, el encendido

de materiales inflamables y los derrames, la manija de los

recipientes deben girarse hacia el centro de la cocina sin

extendersesabreninguna unidad de superficiecercana.

Si flambea alimentos bajo la campana, encienda

el ventilador.

IA ADVERTENCIA INSTRUCCIONESDE SEGURIDADDE LA SUPERFICIE

DE COCCIONDE VIDRIO (algunosmode/as)

Tengacuidado al tocar la estufa. La superficiede vidrio de la

estufa retendrc_calor despu6s de que loscontroles sehayan

apagado.

No cocine sobre una estufa rota. Si la estufa se rompe,

las soluciones de limpieza y los derrames pueden penetrar

en la estufa rota y crear un riesgo de descarga el6ctrica.

Comuniquese conun t6cnicocalificado de inmediato.

Evite rayar la estufa de vidrio. La estufa puede rayarse con

elementostales como cuchillos, instrumentos filosos, anillosu

otrasjoyas,yremachesde la ropa.

iiiiiiiiiiii_iii

Use el limpiador de estufas cerc_micas CERAMA BRYTE®

y la esponjilla de limpieza CERAMA BRYTE® para limpiar

la estufa. Espere hasta que la estufa se enfrie y la

luz indicadora se apague antes de limpiar. Una esponja

o un pa_o h0medos sobre una superficie caliente pueden

provocar quemaduras de vapor. Algunoslimpiadores pueden

producir humos t6xicos si se los aplica a una superficie

caliente. NOTA: Los derrames de az0car son la excepci6n.

_stosdeben quitarse mientras est@ncalientes utilizando una

agarradera y un raspador. Para instrucciones detalladas,ver

la secci6n C6mo limpiar la estufade vidrio.

GEAppliances.com

[A ADVERTENCIA l INSTRUCCIONESDE SEGURIDADDEL HORNO

Mant6ngase alejado de la cocina cuando abra

la puerta del horno.Elaire yel vapor calientesque salende la

cocina pueden provocar quemaduras en manos, rostro y/o

OJOS.

iVlantengasin obstrucciones la ventilaci6ndel horno.

ivlantenga el horno libre de acumulaciones de grasa.

Lagrasu dentrodel horno puede prendersefuego.

Siemprecoloquelas bandejas del homoen laposici6n deseadu

mientrasel homo est6fr[o. Sila bandeja debe quitarse cuando

el homo todav[a estc_caliente,no permita que la agarradera

toque el elemento calentador del horno.

Cuandoutilice bolsas de cocci6no de asadoen el homo, siga

las instruccionesdel fabricante.

Tire de la bandeja del horno hasta la posici6n de tope

de detenci6n cuando cargue o descargue alimentos

del horno. Estoayudaa evitar quemaduras portocar superficies

calientesde la puertaylasparedes del horno.

No deje productos como papel, utensilios de cocina

o alimentos en el homo cuando no Io est6 usando.

Los elementos guardados en el homo pueden prenderse

fuego.

Nouse papel de aluminio para cubrir el fondo del horno. El

aluminio puede atrapar el calor o derretirse, Io cual puede

dahar el producto y provocar riesgo de descarga el6ctrica o

un incendio.

ADVERTENCIA

J lNSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL

HORNO AUTO-LIh'IPIANTE u gunosmodelos)

La caracteristica de auto-limpieza funciona en el homo a temperaturas Iosuficientemente elevadas como para quemar los

restos de alimentos que quedaron dentro del homo. Siga estas instrucciones para una operaci6n segura.

Antes de iniciar el ciclo de auto-limpieza, quite las ollas,

bandejas del homo de metal brillante y otros utensilios del

homo. $61opueden dejarse en elhomo las bandejas revestidas

de porcelana gris o negro. No utilice la auto-limpieza para

limpiarotras piezas,como bandejas colectoras o tazones.

Antes de utilizar el ciclo de auto-limpieza, limpiela grasay los

derrames de alimentos del homo. Unacantidad excesiva de

grasa puede encenderse,generando da_os pot el humo en

su hogar.

Si el modo de auto-limpieza no funciona, apague el homo

y desconecte el suministro de energia, dame a un t6cnico

calificadopara solicitarel arreglo.

Nolimpie la empacadura de la puerta. La empacadura de la

puertaes esencial para un buen sellado.Debetenerse cuidado

de no refregar, dahar o mover la empacadura.

No utilice limpiadores de horno. No debe utilizarse ningQn

limpiador comercial o revestimiento protector de ninguna

clasedentro o alrededor de ninguna pieza del horno.

lk ADVERTENCIA .s ._

CAJON CALENTADOR/CAJONDEL HORNO

INFERIOR INSTRUCCIONE5 DE5EGURIDAD

(algunos modelos)

El objetivo del caj6n calentador es mantener alimentos

cocidos calientes a la temperatura de servicio. Por

debajo de los 140°F (60°0 puede producirse crecimiento

de bacterias en los alimentos. No coloque alimentos fr[os

en el caj6n calentador. No caliente alimentos por mSs

de 2 horas. No seguir estas instrucciones puede provocar

enfermedades transmitidas por los alimentos.

No deje productos de papel, pl5sticos, comida enlatada

o materiales combustibles en el caj6n. Pueden prenderse

fuego.

No toque el elemento calentador o la superficie interna

del caj6n. Estassuperficies pueden estar Io suficientemente

calientes como para provocar quemaduras.

Tengacuidado al abrir el caj6n. Abra un poco el caj6ny deje

salir elaire caliente yelvaporantes de quitaro volver a colocar

losalimentos. El aire y el vapor calientes que salen pueden

provocar quemaduras en manos,rostro y/o ojos.

Nouse papel de aluminio para cubrir el caj6n inferior. Elpapel

atrapar6 en calor del fondo y alterarc_el funcionamiento del

homo. Elpapel se podrc_derretir ydahar de forma permanente

la parte inferiordel caj6n. Cualquier da_o pot uso inadecuado

del papel de aluminio no estarc_cubierto por la garantia del

producto.

Usa de unidades de la superficie.

C6mo funciona la superficie de cocci6n par inducci6n

Lasbobinus de inducci6n ubicadus debajo de lu superficie de

cocci6n de vidrio producen un campo magn6tico que genera

calor en metales ferrosos que seencuentran muy cerca. La

superficie de cocci6n de vidrio no secalienta directamente yu

que no es un metal ferroso, pero el vidrio puede calentarse

par estur en contucto con el recipiente de cocci6n. Las

bobinas de lu superficie de inducci6n son mc_s eficientes

y se calientan con mc_srapidez que lus cocinus el6ctricas

o a gas con superficies de cocci6n convencionales.

PRECAUCiON:

* Los elementos de cocci6n par inducci6n pueden parecer

fibs cuundo estc_nencendidos (ON)y despu_s de huber sido

apugudos (OFF).La superficie de vidrio puede estar CALIENTE

debido a calor residualtransferido del recipiente de cocci6n y

pueden provocarsequemaduras.

* NOTOQUERECIPIENTESDECOCCIONCALIENTESdirectamente

consus manos.Siempre use guuntes de cocinu o agarraderas

para proteger las manos de quemaduras.

* NODESLICErecipientesde cocci6na trav6s de la superficiede

laestufa. Hacerlo puededahar permanentemente la apariencia

de la estufade cerc_mica.

L__ ^r_ ar'_r-_, ,r_,_"_^ ] RIESGO DEINCENDIO: Nunca pierda de vista la cocina cuando la estufa est6 en

/_IJVP_i_/_I_i_,IUL/_ las configuraciones mectio o alto.lVlantenga los items inflamables alejados de la

...... estufa. Apague todos los controles cuando finalice la cocci6n. Si no se siguen

estas instrucciones se podr6 producir incendios, lesiones graves o la muerte.

Es posible que los funciones y opariencias varien con relaci6n a su modelo a Io largo del manual.

El nivel de energia con una

fracci6n indica la configuraci6n

adicional de media paso. Usted

puede air chasquidos que indican

que el control est6 manteniendo

su configuraci6n deseada.

Configuraciones de cocci6n de las unidades de superficie

La estufaofrece 19 niveles de energ[a.

Los niveles de energ[a van desde "LO"(baja)

hasta "HI" (alta)enprecisos aumentos de media

paso. Parejemplo: L, 1, 1-1/2, 2, 2-1/2y hasta H.

Serecomienda el nivel de energ[ade "L",

la configuraci6n mc_s baja, para "mantener

caliente".

El nivelde energ[a aumenta de a media nivel

concadatoque.

Unidad de superfcie (lnica-Configuraciones de cocci6n

Para encender una unidad de supefficie _nica:

[7] Presioneel bot6n ON/OFF(encendido/

apagado);luego presione el bot6n (+)/(-).

Utilice el bot6n _+]/(-]para elegir la

configuraci6n de energ[adeseada.

Pa[aapagar una unidad de superficie

unlca, presione el bot6nON/OFF

(encendido/apagado)de nuevo.

Para utilizer la caractedstica"Simmer"(fuego

lento):

Presioneel bot6n ON/OFF(encendido/

apagado); luego presione SIMMER(fuegolento).

Elelemento automcXicamente quedarc_en

una configuraci6n predeterminada.Ajuste

utilizando el bot6n (+)/(-) para subiro bajar el

nivel de fuego lento.

Poro utilizar la caracteristica "Helt" (derretir):

Presioneel bot6nON/OFF(encendido/apagado);

luego presioneMELT(derretir).Elelemento

autom6ticamente quedarc_en una configuraci6n

predeterminada.

Para usar la funci6n Power Boil (Hervir con

Electricidad):

Presione la teclu ON/OFF (Encender/Apugur);

luegopresione PowerBoil(Hervircon Electricidud).

Elelemento se configurar6 de forma uutom6tico

en una configuroci6n predeterminado.

GEAppliances.com

ADVERTENCIAi

RIESGO DE INTOXICACI6N ALIIENTARIA: Por debajo de los 140°F (60°C) puede

producirse crecimiento de bacterias en los alimentos.

• Siempre empiece con alimentos calientes. No utilice configuraciones

de mantener caliente para calentar alimentos frios.

• No caliente alimentos por m_s de 2 horus.

No seguir estas instrucciones puede provocar enfermedades transmitidas por

los alimentos.

C6mo usar la zona de calentamiento

La ZONA DECALENTANIENTO se encuentra

en la parte trasera central de la superficie de

vidrio.

Para utilizar la ZONA DE CALENTAMIENTO:

[71 Presionela tecla WARMINGZONEON/

OFF(zona de calentamiento encendido/

apagado).

[] Para seleccionarla configuraci6n de

control deseada, presione el bot6n SELECT

(seleccionar)una vez para buja (L),dos

vecespara media(N) o tres vecespara

alta(H).

Para apagar la ZONA DE CALENTANIIENTO:

Presionela tecla WARMINGZONEON/OFF

(zonade calentamiento encendido/apagado).

Para mejores resultados,todos

los alimentosde la ZONA DECALENTANIIENTO

deben cubrirse con

una tapa o con papel de aluminio.

Siempreutilice agarraderas o guantes de

cocina cuando quitealimentos de la ZONA

DE CALENTANIENTO,ya que losrecipientes

estardn calientes.

, Noutilice envoltorios pldsticospara cubrir

alimentos. Elpldstico puede derretirseen la

superficieyserdmuy diffcillimpiarlo.

, Utilice s61orecipientes de cocina

recomendados para cocci6n sobre estufas.

Usa de unidades de la superficie.

/ _i_ii¸¸co_c__i!,ii_

!iljli i i i 1411ilil

Nunca codne directamente sabre el

vidfio. Siempre utilice redpientes de

cocd6n.

Siempre coloque el redpiente en el

centro de la unidad de superficie

sabre la que est6 cocinando.

Para !odelos con Superficie de Cocci6n de Vidrio

LGsuperficie de cocci6n de vidrio cuenta con

unidades de calentamiento debujo de una

superficie de vidrio pareja.

NOTA: Un ligero olor es normal cuando

una estufa nueva se utiliza par primem vez.

Esprovocado par el calentamiento de piezas

nuevasy materialesaislantesy desaparecerden

pocotiempo.

La unidad superficial podr_ iniciar un ciclo

de encendido y apagado para mantener su

configuraci6n de control seleccionada.

Es seguro colocar utensilios calientes en la

superficie de vidrio, incluso cuando la estufa

est6frfa.

Nocoloque nada sabrela unidad de superficie

hasta que sehayaenfriado par completo.

Las manchas de agua (dep6sitosminemles)

pueden quitarse utilizando crema limpiadom

o vinagreblancosin diluir.

Nodeslice los redpientes de cocd6n atrav6s del control

y la superficie de la estufa porque puede rayar el vidrio.

Elvidrio es resistente a losrayones, pero no aprueba de

losmismos.

El usa de limpiador de ventanas puede

dejar una pelfcula iridiscentesabrela estufa.

Lacremalimpiadom quitardestadecolomci6n.

No almacene elementos pesados sabre

la estufa. Si caen sabre la estufa, podfian

provocar dahos.

No utilice la superficiecoma una tabla pare

cortar.

Utilicerecipientesde

baseplana.

Utilice una plancha.

gQu6 clase de recipientes debe usarse?

Deben utilizarserecipientes ferrososcuando se

usen lasbobinas de inducci6n de esta cocina.

La zona de calentamiento no es una bobina

de inducci6n yfunciona concualquier clase de

recipiente de cocci6n. Ustedpuede verificar si

su recipiente esferroso siun imhn seadhiere

a 61. Los recipientes de cocci6n de calidad

con bases pesadas hechas de hierro fundido,

acero inoxidablemagn@ico yacero esmaltado

funcionan mejor. Para mejores resultados,

utilice recipientes con bases planas. Los woks

que no poseen bases planas en contacto con

la superficie de vidrio no funcionan. Algunos

recipientes esthn fabricados especialmente

para cocci6n par inducci6n.

Coloque s61o ollas secas sobre los elementos

superficiales. No coloque tapas sobre los

elementos superficiales, particularmente

tapas mojadas.Es posible que lasollasytapas

mojadas seadhieran a la superficiecuando se

enfrien.

Utilice unwok de base plana.

C6moseleccionar tipos de utensilios para

modelos deestufa de vidrio radiante.

Utilice el recipiente de tama_o

mfnimo ilustrado para cada

elemento de cocd6n.

Tamafio y forma de los recipientes

Las bobinasde inducci6n requieren un tama_o

minimo de recipiente para que el elemento se

encienda.Paraque la bobinadeinducci6npueda

determinar correctamentesi el recipiente es Io

suficientemente grande,resulta importante que

el recipiente se centre dentro de los grdicos

circularesmarcados en la superficiede cocci6n

de vidrio. El tama_o mfnimo de recipiente

que funcionar6 en cada bobina de inducci6n

se indica a la izquierda. Los recipientes no

ferrososy demasiado pequenosno permitir6n

el accionamiento de la bobina de inducci6n y

la pantalla del nivelde energfa de la ubicaci6n

de esa bobina destellar6 durante 30 segundos

y luego se apagar6.Siun recipienteseretirade

la bobina de inducci6npor m6s de 30 segundos,

la energfa se desactivar& Pueden utilizarse

recipientescuadrados, aunque funcionan mejor

losredondos quese ajustana lostama_os de las

bobinasde inducci6n.Losrecipientesde cocci6n

de mayor tama_o que los grdicos de vidriode

la estufa funcionar6n.Para mejores resultados,

ajusteeltama_o del recipientecon losgrdicos de

tama_o m6scercanoque se encuentransobre la

superficiede cocci6nde vidrio.

GEAppliances.com

"Ruidos" de los recipientes de

cocci6n

Un zumbido bajo es normal cuando se

utilizan bobinas de inducci6n, especialmente

en configuraciones de energ[a mayores. Los

recipientespesadosde hierrofundidoesmaltado

producen menos ruido que los recipientesde

acero liviano. La cantidad de contenido dentro

de los recipientes tambi6n puede modificar

el nivel de ruido. Losrecipientes que cubren

por completo el gr6fico del vidrio producen

menos ruido. El agua que queda atrapada

debajo de los recipientes puede hervir, Ioque

puede provocar que losrecipientes vibren o se

deslicen sobre la superficiede vidrio. A fin de

reducir el ruido, mueva las ollassuavemente

y/o cambie losnivelesde potencia.

Corriente Compartida

Para el nivelde corriente H (alta),siuna unidad

superficial est6 activada por un perbdo de

tiempo prolongado o si m01tiplesunidades

superficiales est6n activadas, es posible que

haya una reducci6n de corriente en la unidad

superficial.

Uso de los controles de! homo.

(Es posible que los funciones y apariencias varien con relaci6n a su moddo a Io largo del manual.)

TeclaAsarAlto/Bajo

presione para seleccionar la funci6n asar. Lea

lasecci6nC6moConfigurarelHomo paraAsan

Tecla de Horneado

Presioneparaseleccionarla funci6nhornear.Lea

lasecci6nCdmoConfigurarelHomopara Hornear.

Tecla de Cocci6n pot Convecci6n

Useun ventilador para hacercircularaire enel

horno.Leala secci6nsobre Usodelhomopor

conveccian.

TeclaWARM (Calentar)

presionepara mantener calientes lascomidas

yacocinadas.Lealasecci6n C6moConfigurarel

Homo para Calentar.

Teclas TIMERON/OFF (Encender/ Apagar

Temporizador)

Presionepara configurar el temporizador

de la cocina.Consultela secci6nde Usodel

Temporizadorde la Cocina.

Tecla COOK TIMEFFemporizador del

Cocci6n)

Presioneesta teclayluego presionelasteclas

num@icaspara configurar lacantidad detiempo

duranteelcualdeseeque su comida se cocine. El

homose apagarc_cuando eltiempo de cocci6n

se haya terminado.

Luzdel Homo Encendida/Apagada

Touchthis pad tosettheoven tostart

automaticallyata time youset.

Tecla SLOWCOOK (Cocci6n Lento)

Presionepara largas horas de cocci6n sin su

presencia.Leala secci6nC6moConfigurarel

Homo para una Cocci6nLenta.

Tecla PROBE (Sonda)

Presioneal usar lasondapara cocinar deforma

autom6tica en la temperaturade comida interna

deseada.Consultela secci6n Usode laSonda.

TeclaSELFCLEAN(AutoLimpieza)

Presionelaautolimpiezadel horno.Consultela

secci6n UsodelHomo con Auto Limpieza.

Tecla STEAMCLEAN (Limpieza al Vapor)

Presioneesta tecla para una limpiezaf6cil de

suciedad levede la cavidad del homo o la puerta.

Consultela secci6nUsode Limpiezaal Vapor.

TeclaBorrar/Apagar

NOTA:AI configurorlos tiempos,s61ose realizan

ajustesdehorasyminutos.Eltiempomfnimoque

sepuede configuraresde un minuto.

Elrelojsedeberc_configurar en la hora correcta

deld[apara que lasfunciones autom@icasdel

temporizador del homofuncionen deforma

adecuada. Lahora deld[ano se puedecambiar

duranteun horneado por tiempo o elciclode

limpiezaautom@tica.

Consultela secci6nParoconfigurarelreloj.

Sisuhomo fue configurado para un

funcionamiento por tiempa y se produce

un corte de corriente,el relojy las funciones

programadasserdn reiniciadas.La hora deldia

titilar6 en la pantalla cuandohaya habido un

corte de corriente.

Teclade Tiempode Coccidn

Presionepara cancelar TODASlos operaciones

del homoexcepto el relojyel temporizador.

Teclade Prueba(enalgunosmodelos)

Presionepara seleccionarun ambiente c61ido

ue sea Otilpara la elevaci6nde productos

ermentadosa basede levadura.

Tecla OVEN LIGHT(Luzdel Homo)

Presionepara encendero apagar los lucesdel

horno.

WARMING

DRAWER

!i!];i!!!i!¸¸!_!_!!_!_!i!!_ii!_!i_!iiiiii_i_!!!_!_ii!iiiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiiiiii_iii!iiiii_¸i!iiiiiii_iil

JCO,TROLI

Tecla del CAJONCALENTADOR

Elcaj6ncalentador mantendr6 lascomidas

calientesycocinadas en la temperatura para

servir.Siemprecomience concomida caliente.

Consultela secci6nde Usodelcaj6n calentador.

BLOOUEO DELCONTROL

Lasteclasde control sepodrc_nbloquear de

modo que no se puedan activar si sepresiones.

Consulte la secci6nC6mo Bloquear los

Controles.

Usa del reloj, temporizador de lacocina,

y bloqueo del control.

GEAppliances.com

Pare Configurar el Reloj

Elreloj se deber6 configurar en la hera correcta

del d[a para que las funcionesDelay Start (Inicio

DemoradoJ funcionen de forma adecuada. La

hera del d[a no sepuede cambiar durante una

cocci6n demorada o durante el ciclo de auto

limpieza.

FT] Presionela tecla Clock (Reloj).

r_ Presione las teclas num@icas hasta que la

hera correcta del d[a aparezca en la

pantalla. Si las teclas num@icas no se

tocan dentro de un minute luego de haber

tocado la tecla CLOCK (RelojJ,la pantalla

vuelve a la configuraci6n original. Si esto

sucede, presione la tecla CLOCK (Relojl y

vuelva a ingresarla hera del d[a.

r-_ Presionela tecla Start (Iniciar)hasta que la

hera del d[a aparezca en la pantalla. Esto

ingresala hera e inicia el reloj.

Para controlar la hera del d[a cuando la pantalla

muestra otra informaci6n, simplemente

presione la tecla CLOCK {Reloj}. Lahera del d[a

aparece hasta que otra tecla es presionada.

Para cambiar el formato de la hora o apagar

la pantalla del reloj, consulte la secci6nSpecial

Features(FuncionesEspeciales).

TIMER TIMER ]

ON OFF

ElTemporizador de la Cocinacuenta

en haresy minutes.

ElTemporizadorde laCodnano

contrda losoperacbnesdelhomo.La

configurad6nm6×imadelTemporizador

delaCodnaesde 9herosy 59 minutes.

Pare Programar el Contador de Tiempo

FT] Presionela tecla TIMERON iTemporizador

Encendido)

[] Presionelasteclasnum_ricas hasta que la

cantidad de tiempo que desea aparezca en

la pantalla. Perejemplo, para programar 2

horas y 45 minutes, toque 2,4 y 5 en ese

arden.Sicomete un error,presione la tecla

TIMER OFF {Temporizador Apegedo) y

vuelva a comenzar.

_-] Presionela tecla START(Iniciar}.

Luego de presionar la tecla START(Iniciar), SET

(Configuraci6n) desaparece; esto le indica que

el tiempo estd en cuenta regresiva, aunque la

pantalla no cambia hasta que haya pasado un

minuto. Los segundos no se mostrardn en la

c_antallahasta que se realicela cuenta regresiva

el Oltimominuto.

[] CuandoelcontadordelacocinaIleguea :00,el

control hard 3 pitidos agudosseguidosde un

pitidoagudo cada6 segundoshasta que se

presione tecla TIMER OFF (Temporizador

Apagado).

El tone de 6 segundos se puede cancelar

siguiendo lospasos en la secci6nde control de

funciones Especiales de su homo, en Tones at

the End of a Timed Cycle(Tonesal Finalde un

Ciclopar Tiempo).

Para Reiniciar el Temporizador de la

Si la pantalla aOnmuestra el tiempo restante, la

puede cambiar presionando la tecla TIMERON

(TemporizadorEncendidol, y luego presionando

las teclas num@icas hasta que el tiempo que

desea aparezca en la pantalla.

Si el tiempo restante no se encuentra en la

Cocina

pantalla (reloj, inicio demorado o tiempo de

cocci6n aparecen en la pantalla), recuerde el

tiempo restantepresionando la tecla TIMERON

_Temporizador Encendido] y luego presionando

las teclas num@icas para ingresar el nuevo

tiempo que desee.

[

TIMER

OFF

Para Canceler el Temporizador de la

Presione la tecla TIMEROFF ffemporizador

Apagado}.

Cocina

ii!ii!ili!ii_i!i_ii_iii!i!i¸_!!_!i_i_i_ii_ii_ii_!i_ii!ii!!!i!i_i_i_i_i!i_!_i_i_i_ii_iiiii!ii!i!_¸iiii_iiiiiiiiiiiiiiiii!i!i!i!_i!i!!i!i!_i_ii_i_i_ii_ii_ii_ii_i_il

CONTROL

LOCKOUT

C6mo Bloquear los Controles

Control Lockout (Bloqueo del Contrail le

permitird bloquear las teclas tdctiles, de mode

que no se puedan activaral sertocadas.

Pare bloquear/ desbloquear los controles:

[] Hantenga presionada la tecla Control

Lockout (Bloqueo del Control) par 3

segundos. Lapantalla del homo mostrar6

"LocOn Loc" (Bloqueo Encendido).

Para desbloquear el control, mantenga

presionada la tecla Control Lockout (Bloqueo

del Control)par 3 segundos. La pantalla del

homo mostrar6 "Loc OFF Loc" (Bloqueo

Apagado).

Cuando esta funci6n est6 encendida, lasteclas

t6ctiles no responder6n excepto la tecla Clear/

Off {Borrar/Apagar).

C6mousarel homo.

Para evitar posibles quemaduras, coloque las bandejas en la posici6n deseada antes de encender el homo.

La cantidad de posiciones

de la bandeja puede variar en

relaci6n aJmodelo.

Antes de comenzar...

Las bandejas tienentopes, de modoque cuando

se las coloca correctamente en los soportes

sedetendrc_nantes de salirse del todo, y no se

volcarc_n.

Cuandocoloque o quite recipientesde cocci6n,

tirede la bandeja hasta que sedetenga.

En algunos modelos, el elemento calentador

para horneado seencuentra debajo del piso del

homo. Nunca coloque utensilios de cocina,

piedras para pizza,ni otros articulos en el piso

del homo.

Para quitar una bandeja, tire de ella,inclineel

extremo frontal haciaarriba ys@quela.

Para volver a colocarla, deposite el extremo

de la bandeja (topes de detenci6n) sobre el

soporte,inclineel frente hacia arriba y presione

la bandeja haciaadentro.

Cuando utilicela bandejaen la posici6n rods baja

(A), necesitard tenet cuidado cuando la quite.

Recomendamos que deslice la bandeja varias

pulgadas y luego, utilizando dos agarradems,la

quite sosteniendo de ambos lados.La bandeja se

encuentm muy abajo y usted puede quemarse

si coloca la mano en la mitad de la bandeja y

tim hacia afuem. Tenga mucho cuidado de no

quemarse la mano con la puerta cuando utilice

la bandejaen la posici6n rods baja (A).

Nunca coloque utensilios de

cocina, piedras para pizza, ni otros

articulos en elpiso del horno.

Parrilla de extensi6n

Cuando coloque o quite recipientes

de cocci6n, siempre tire de la parrilla hacia

afuera desde el riel frontal superior hasta

alcanzar la posici6n de apertura total.

No extienda la parrilla rdpidamente. Los

alimentos pueden deslizarse desde el frente

de la parrilla.

Para quitar la parrilla:

EZ] Aseg6rese de introducir la parrilla hasta el

fondo del homo, de modo que las paletas

laterales del armaz6n de la parrilla se

desenganchen de la cavidad.

r_ Deslicela parrilla hacia usted hasta que

Ilegue al tope (posici6n detenida) del

soporte de la parrilla.

[_] Incline el extremo frontal hacia arriba y

qu[telo.

NOTA: Cuando manipule la parrilla de

extensi6n, no permita que la porci6n deslizable

seabra. Estopuede dahar los deslizadores.

Para volver a colocar la parrilla:

[] Tomefirmemente ambos lados delarmaz6n

de la parrilla y la parrilla deslizable.

[-2--1Coloque el extremo curvo del estanteen la

posici6n deseada incline el frente hacia

arriba ypresionela parrilla haciaadentro.

Ik PRECAUCidN:

Nunca utilice la parrilla cuando suarmaz6n

no seencuentra completamente introducido

en el homo y trabado en suposici6n.

Cuando la parrilla seencuentm bien instalada

y tmbada en su lugar,las paletas latemlesde

bloqueodel armaz6n de la parrilla se tmbardn

en su lugar en lossoportes del homo. 5i las

paletas latemles no se trabamn ensu posici6n,

repita los pasos anteriores y verifique que las

paletas latemles se hayanlimpiado ylubricado

correctamente. VetParrilla de extensi6nen la

secci6n Cuidadoy limpieza.

GEAppliances.com

Papal de aluminio

No use papel de aluminio para cubrir el fondo del

horno. Elaluminioatrapar6 el calor enla parte inferior

y alterar6 el funcionamiento del horno. El aluminio

se puede derretir y dar_ar de forma permanente el

fondo delhorno.Cualquier dar_oporusoinadecuado

del aluminio no estar6 cubierto por la garantia del

producto.

El aluminiose puede usarpara retenerderrames,

colocando una hoja en el estanteinferior,varias

pulgadaspordebajodelacomida.Nousem6saluminio

queelnecesarioynuncacubratotalmenteunestante

delhomoconpapeldealuminio.Mantengaelaluminio

porIomenosaunapulgaday mediadelasparedesdel

homoparaevitarunamalacirculaci6ndelcalor.

Precalentamiento y colocaci6n de recipiente

Pare evitar posibtes quemaduras, coloque las

bandejas en laposici6n deseada antes de encender

elhomo.

Precalientedel homosiasi1oindica ta receta.Et

precatentamientoesnecesarioparaobtenerbuenos

resultadoscuando homeepasteles,galtetas,pastelitos

Z_-- ypanes.

Sivaa hornearcuatrocapas de pastel at mismotiempo,

r-/-_- coloquedos capas enta bandeja Cydoscapas enta

bandejaE.Distribuyalos recipientesdemodo queno

queden directamenteuno encimadelotto. Siuser6el

estante extensibte,coloqueetmismo enla posici6nC.

Losresultadosdelhorneado ser6n mejores si la

comida se encuentra enel centro tanto como sea

posible.Sin embargo, elrendimiento con ciertas

comidas se puedemejorar si se hornea enuna

posici6n superior o inferior delestante.

Por ejemplo, el pastel de 6ngel deberfa ser

horneado enel estante ubicado m6s abajo.Siga las

recomendaciones de la receta y las instrucciones

delpaquete sobrela ubicaci6n de las bandejas para

comidas pre empaquetadas y congeladas. Ajuste

la posici6n del estante para ajustar los resultados.

Por ejemplo, si encuentra que las superficies de

las galletas, panecillos o tortas tardan m6s de Io

deseado en hornearse, la pr6xima vez intente usar

un estante ubicado en una posici6n superior. Las

bandejas no deben tocarse mutuamente ni tocar

las paredes del horno. AI hornear en estantes

m01tiples,escalone las bandejas de modo que una

nose encuentre directamente encima delaotra. Deje

aproximadamente 1.5"entre las bandejas ydesdelas

partes frontal, trasera y laterales de las paredes del

horno. Consulte la secci6n "cocci6n por convecci6n"

para obtener informaci6n sobre la ubicaci6n de

bandejas para el horneado de estantes mOltiples.

*Las aves rellenas generalmente

requieren tiempo adicional de dorado.

Cubra lasparas y pechuga con papel

de aluminio para evitar dorados

excesivos y resecamiento de la piel.

Controle la temperatura del relleno

con un term6metro para asegurar

que haya alcanzado una temperatura

mfnima de 260°R

C6mo configurar el homo para horneado o rostizado

r_ Presioneelbot6nBAKE(homear).

r-_ Presione las almohadillasnum@icashaste qua

aparezcalatemperaturedeseada.

r_ Presioneelbot6nSTART(iniciar).

El homo se iniciar6 automaticamente. La pantalta

mostrar0 PrE mientras reatiza el precaientamiento.

Cuandoel homoatcanza ta temperatura seleccionada,

el control del homo emitird varios pitidos y la pantalta

mostrar6 latemperaturadelhomo.

NOTA: Ustedescuchar6 el ventilador de convecd6n

(an atgunos modelos) mientras el homo realize el

Gu[a pare dorar

precalentamiento. El ventilador se detendr6 cuando

el homo se hoyaprecalentado y lapantalla mostrar6

la temperaturo configurada. Esto es normal. Pore

combior Iotemperaturedelhomodumnteel cido BAKE

(horneor),presioneel bat@ BAKEy luego losolmohodillos

numdficospareconfigumrIo nuevotemperature.

[_ Verifiqueelniveldecocci6nde losalimentoscuando

haya abanzado el tiempo mfnimo indicadoen la

receta.Cocinelosm6ssi fuesenecesario.

[_ Presione el bot6n CLEAR/OFF(borrar/apagado)

cuandosehayafinalizadoelhomeadoyluegoquite

losalimentosdelhomo.

Carnes Temperatura Temperatura

delHomo Interior

Bile

Jugoso 425OF

Cerdo A Punto 525OF

Cordero A Punto 525OF

A Punto 575OF

Ave 550°F

525°F

325°F

Asado de Costilla (/4a8 lb.)

Deshuesada y Con Huesos

Asado de Costilla (4a8 lb.)

Deshuesada y Con Huesos

Con Huesos 15a 9 Lbs.)

Con Huesos (5 a 9 Lbs.)

Deshuesada (/4a 7lb.)

Polio Entero (5a7lb.)

Pavo, Entero*

SinRelleno (i0a16 lb.)

SinRelleno (18a2/4lb.)

Pechuga dePavo (/4a 6 lb.)

Jugoso 525OF 145°F

A Punto 525OF 160°F

145°F

160°F

165°F

170°F

170-180°F

170°F

C6mo usar elhorno.

Deje la puerta abierta en la posid6n

de detend6n de asado. La puerta

quedaabierta,ya_nasTse

mantiene la temperatura adecuada

en el homo.

C6mo configurar el horno para asar

Su homo cuenta condosconfiguraciones para

asar. Use HI Broil(AsadoALTO)para cortes m6s

finos de came o avedonde se desee un dorado

intenso de la superficie. Use LO Broil (Asado

BAJO)para cocinar cortes m6s gruesos de

came en forma completa sindorar en exceso.

rT] Coloque la came o pescado sabreuna

asaderadentro de una rejilla diseflada []

para asar. []

[] Siga las posiciones de las bandejas

sugeridas en la Gala deasado.

Presioneel bot6nBROILHI/LO(asar alto/

bajo) una vez para configurar HI Broil

(asar alto).

Paracambiar a LO Broil (asar bajo),

presioneel bot6nBROILHI/LO(asar alto/

bajo) de nuevo.

Presioneel bot6nSTART(iniciar).

Cuandohayafinalizado de asar, presione

el bot6n CLEAR/OFF(borrar/apagado).

El tamaflo, peso, grosor,

temperatura inicial y el

punto de cocci6n preferido

afectar6n los tiempos de

asado. Estagu[a est@basada

en carnes a temperatura de

refrigerador.

f Coma protecci6n contra

enfermedades transmitidas a

travds de la comida, asegOrese

de que los temperaturas de los

produetosconcarney avealeaneen

o superen los temperaturas

m[nimas de seguridad alimentaria

reeomendadas par USDA. Para

rods in{ormaciOn @site: www.

isitdoneyet.gov o Ilame a la Ifnea

gmtuita decarnes y ayes de USDA

al 1-888-674-685¢.

Guia de asado

Precaliente la asaderadurante 2 minutospara mejorarel desempeho.

Nivel

Alimento de cocci6n Comentarios

Came de res Jugoso

Polio

Termino Media

Cocido

Tipo ogrosor

Filetes -

Grosor de r' (2,5cm)

Filetes -

3/4" a r' (1,9cm a

2,5 cm) de grosor

Filetes -

3/4" a r' (1,9cm a

2,5cm) de grosor o

aatties de carne picada

Pechuga, sin hueso

Pechuga, con hueso

Posici6n

de la bandeja*

Eo F{los alimentos

deben estar r' a3"

[2,5cm a7,6cm] del

elemento de asado}

E{los alimentos deben

estar de Y'a4"

[7,6 cm a 10,2 cm] del

elemento de asado}

Do E(los alimentos

deben estar de 3"a 5"

[7,6 cm a 12,7cm] del

elemento de asado)

C{los alimentos deben

estar de 8"a9"

[20,3cm a22,9 cm] del

elemento de asado)

C{los alimentos deben

estar de 7"a8"

[17,8cm a20,3 cm] del

elemento deasado)

Esdificil cocinar filetes de menos

de la r' (2,5cm) de grosor y que

queden jugosos. Secocinan

par completo antes de dorarse.

cocinan par completo

Para evitar que la carna

seenrosque, carte lagrasa ase

enrosque, intervalos de r' (2,5cm).

Asar sabre el lado de la piel

primero.

Filetes de 1/2" a r' (1,3cm a Do E(los alimentos Manipule y gire con

pescado 2,5cm) de grosor deben estar Y' a 6" mucho cuidado.

[7,6 cm a 15,2cm] del

elemento de asado)

Chutetas Coddo 3//4"(1,9cm) D(los alimentos deben Para evitar que lacarna

Jecerdo de grosor estar de 6"a 7" seenrosque, carte

[15,2 cm a17,8 cm] del la grasa aintervalos

elemento deasado) de r' (2,5cm).

*Utilicela posici6n de bandejaA pare el homo mds pequeho conposici6n de2 bandejas.

iAjuste el termostato de! homo usted mismo! GEApU °. . om

Esposible que su nuevo homo cocine de monera diferente o Io que usted se encuentro ocostumbrodo. Utificelo durante

olgunos semonos poro fomiliorizorse consus funciones. Si luego de este periodo considero que Iotemperoturo del homo es

demosiodo bojo o demosiodo alto, usted puede regular el termostoto.

No utilice termdmetros, coma los que se venden en los tiendas, para verificar la configuracidn de temperoturo del homo.

Esos termdmetros pueden vorior entre 20-40 grodos.

NOTA: Este qjuste sdlo ofecto los temperoturos de homeado y rostizodo; no ofecto los temperoturos de osodo o

de outo-limpiezo.

DDDD[]

DDDD

C6mo ajustar el termostato

[Z] Presione los botones BROIL HI/LO (asar

alto/bajo)y BAKE(hornear)al mismo tiempo

hasta queen la pantalla pueda verse SF.

[] Presione la tecla BAKE (Horneafl. En la

pantalla se muestra un nOmero.

Hornos Dobles: Para ajustar el termostato

del horno superior, presionela tecla BAKE

[Horneafl del horno superior. Paraajustar el

termostato del homo inferior, presione la

tecla BAKE[Horneafl del homo inferior.

Latemperatura del homopuede subirse en

(+)55°F (!9°C)o bajorse en (-) 35°F (!9°C).

Presione lasalmohadillas num@icasde la

misma manera en que las lee. Parejemplo,

para cambiar la temperatura del homo

15°F(8°C),presione I y5.

Presione la tecla BAKE (Horneofl,

nuevamente, para alternar entre

incrementar y reducir la temperatura del

horno.

Cuando haya finalizado elajuste, presioneel

bot6nSTART(iniciar)para volvera lapantalla

de la hora. Utiliceel homo de la manera

normal.

iE!tipo de margarina utilizado modifica el horneado!

La moyorfo de las recetas de homeodo incluyen productos de alto contenido groso tales coma Iomonteco o Iomorgarino

(80% de grasa). Si sereduce el contenido de grosa, el resultodo final puede ser diferente al esperodo.

Si se utilizon productos de bqjo contenido graso en tortos, posteles, mosas, golletos o dulces, Io receto puede ffocosar. A

menor contenido groso, moyores diferencios en el resultodo final.

Lasnormas federales exigen que losproductos con denominaci6n de "margarina" tengan un contenido graso de al menos 80%

en relaci6nal peso. Los productos de bajo contenido grasocontienen menos grasaymc_sagua. Elelevadocontenido de humedad

de estos productos afecta la textura y el sabor de losalimentos horneados. Para obtener losmejores resultados con sus recetas

tradicionalesfavoritas, utilice margarina u otros productoscon un contenido de par Io menos 70% de aceite vegetal.

C6mo usar el homo de convecci6n.

Funcionamiento del ventilador de convecci6n

En un horno de convecci6n, un ventilador

huce circular aire caliente sabre, par debajo y

alrededor de los alimentos.

Esta circulaci6n de aire caliente se distribuye

de munera pareja a trav6s de la cavidad del

horno.Coma resultado, los alimentosse cocinan

y doran en forma pareja,a menudo en menos

tiempo.

El horno cuenta con la funci6n de conversi6n

Auto RecipeTIVl.Esta funci6n reduce de forma

autom6tica las temperaturas de horneado

configuradas en aproximadamente 25° en el

modo de cocci6npar convecci6n.La comida se

hornea en la misma cantidad de tiempo en una

configuraci6n de temperatura inferior.

NOTA:En algunos modelos, el ventilador fue

diseBadopara girar en ambas direcciones, con

una pausaintermedia. Estoes normal.

El ventilador de convecci6n se apaga cuando

seabre la puerta de homo. NODEJEla puerta

abierta durante per[odos prolongados mientras

utiliza la cocci6n par convecci6n ya que puede

acortar la vida Otil del elemento calentador de

convecci6n.

Cocci6n par convecci6n (enalgunos modelos)

CONVECTION

El homo de convecci6n viene con un modo

de cocci6n par convecci6n y puede utilizarse

para horneado par convecci6n de 1 bandeja u

homeadopar convecci6ncon bandejas mOItiples.

Posici6n de bandejas mOltiples.

Horneado par convecci6n con bandejas m(_ltiples

Debido a que el aire caliente circula en forma Cuando hornee con 5 bandejas, coloque estante

pareja en todo el homo, los alimentos pueden extensible en la segunda (B)posici6n, otra en la

hornearse con excelentes resultados usando cuarta (D) posici6n y la tercera en la sexta (F)

bandejas m01tiples, posici6n.

El horneado con bandejas mOItiples puede Para horneado con dos bandejas, coloque

incrementar un poco los tiempos de cocci6n estanteextensible una en lasegunda(B) posici6n.

de algunos alimentos, pero el resultado total Coloquela otra bandeja en la quita (E)posici6n.

es el ahorro de tiempo. Las galletas, muffins, Si hornear6 cuatro capas al mismo tiempo,

bizcochos y otros panes rc_pidos Iogran consulte la secci6n Ubicaci6nde la Bandeja en

resultados muy buenos con el horneado con el Homo (PanPlacementin theOven).

bandejasmOItiples.

Horneado par convecci6n con :1 bandeja (en algunos modelos)

Cuando realice un horneado par convecci6n

con s61o1bandeja, coloque los alimentos en el

centro del homo.

i ilii ii!//[

irTI!FqrTlirclrq t

irq ilT118--1iFq!D i¸

C6mo configurar el horno para horneado par convecci6n

[Z] Presione la tecla CONVECTION COOK

(Cocci6n par Convecci6n) para utilizar esta

funci6n

r_ Presione las almohadillas num6ricas para

configurar la temperatura del horno.

I-_ Presioneel bot6nSTART(iniciar).

NOTA:Sila Funci6nde Conversi6n AutoRecipeTM

se encuentra activada, autom@ticamente

reducirc_la temperatura de horneado regular en

aproximadamente 250 Fhasta la temperatura

de convecci6n apropiada en el modo de

I CLEAR j horneado par convecci6n. Lea Conversi6n con

I OFF ! Auto Recipe TM en la secci6n de Caracteristicas

.......... Especiales.

Paracambiar latemperatura del homo, presione

el bot6n CONVECTION COOK y luego las

almohadillas num6ricaspara configurar lanueva

16 temperatura.

Cuando el homo comienza a calentar, podr6

verse la temperatura cambiante, comenzando

a Z00°F (38°0. Cuando el homo alcanza la

temperatura configurada, sonar@n:3pitidos.

r_ Presione el bot6n CLEAR/OFF (borrar/

apagado) cuando haya finalizado.

Mientras cocine par convecci6n se oirc_un

ventilador. El ventilador se detendr@cuando

se abra la puerta pero el calorno seapagarc_.

Durante el horneado, pueden escucharse

chasquidos provenientes del homo. Esto es

normal.

GEAppliances.com

Cuando homee galletas, obtendr6

mejores resultados si usa una

plancha plana para galletas en

lugar de un recipiente de lados

bajos.

Recipientes para cocci6n por convecci6n

Antesde utilizurel homode convecci6n, verifique

que sus elementos de cocci6ndejen espacio

suficiente para la circuluci6nde aire en el horno.

Sivua horneur con varios recipientes,deje un

espacioentre elias.Ademc_s,asegSresede que

los recipientes no se toquen entres[o toquen las

paredes del horno.

Papely pldstico

Los recipientes de papel ypldstico resistentes

al calor recomendudospara utilizar en

horneado normal tambi6n pueden utilizurse

para horneado par convecci6n,pero no deben

utilizarse a temperaturas mas elevadusque lu

temperatura recomenduda par elfabricante

de loselementosde cocci6n.Tambi6n pueden

utilizurse elementosde cocci6n pk_sticos

resistentes a temperaturas de 400°F(204,4°C).

Metal y vidrio

Cualquier tipo de recipiente de cocci6nfunciona

en suhomo de convecci6n;sin embargo,

losrecipientes de metal secalientan mc_s

r(_pidamentey se recomiendanpar(] horneado

par convecci6n.

Las bandejas oscuraso conacabado mate

hornean alimentosmc_sr@ido que las

brillantes.

Los recipientes de vidrioo cerc_micacocinan

m@sdespacio.

Para recetascoma polio horneado,utilice un

recipientecon ladosbajos.Elairecalienteno puede

circular bien alrededor de losalimentos en un

recipiente de ladosaltos.

Use bandejas con laterales bajos o sin los

mismos al hornear en el modo de cocci6n

par convecci6n. Elaire no puede circular bien

alrededor de la comida en una bandeja con

laterales altos. AI cocinar galletas, obtendr(_

mejores resultados siusa una bandeja plana

para galletas en lugar de una conloslaterales

bajos.

C6mousarlasonda.

Enmuchosalimentos, especialmenteasadosy cames de ave, la temperatura intema de los alimentosesla mejor prueba para verificar

el grado de cocci6n.Mediante la sondade temperatura seevita tenet que adivinar elgrado de cocci6ny se!ograelpunto de cocci6n

exacto.

La sonda de temperatura cuenta

con una sonda similar a un pincho

en un e×tremo y un enchufe en el

otro e×tremo que se introduce en

la boca de salida del homo.

IA_....PRECAUCI6 I

Para evitar quemaduras, no desenchufe la sonda de

la boca de salida del homo hasta que 6ste se haya

enfriado.

Elusodesondasdistintas a lasprovistas con este

producto puede provocarles dafios a las mismas o al

control delhorno.

Utilicelas manijasde lasonda yel enchufe cuando

las introduzca y quite de losalimentos ydela boca

desalida.

Paraevitar dafios a la sonda, no utilice pinzaspara

tirar delcable cuando Io quite.

{i Paranoromper la sonda, verifique que los

alimentos est6n totalmente descongelados antes

deintroducirla.

Despu6s depreparar la came y colocarla en un

posafuentes o sobre la rejilladela asadera,siga

estas instrucciones para una colocaci6n adecuada

dela sonda.

Introduzca la sondacompletamente enla carne. No

debetocar hueso,grasa o cartilago.

NOTA:No insertarpot compteto la sondadentrode

la camepuede provocar un pobre desempehode

coccidn porquela sondadetectard elaim del homoy

nola temperatura delos alimentos.

Ei i!i:¸ tble? ¸/ i% :

Nunca deje la sondadentro delhorno durante un

ciclode auto-limpieza o deasado.

No guarde la sonda dentro delhorno.

Para dorar sin huesos, inserte la sonda en la parte

m6s gruesa deldorado. Parajam6n o cordero con

hueso, introduzca la sonda en el centro delm0sculo

grande m6s bajo.

)ntroduzca la sondaen el centro deplatos talescomo

pan decame o estofados.

)nsertela sondaenla parle m6sgruesa dela pechuga

de un pavo o polio enteros. No todas las partes

dentro de la came se cocinan al mismo ritmo. Es

recomendable controlar la temperatura en otras

ubicaciones con el term6metro para came una vez

que la cocci6n sedetuvo, a fin de asegurar que se

hayan alcanzado temperaturas segurasentodas las

partes de la carne. Por ejemplo, al cocinar un polioo

pavo ubique la sonda en la pechuga, pero tambi6n

controle la temperatura dela pata y el muslo con un

term6metro para came cuando la temperatura de la

sonda haya sido alcanzada.

NOTA: No se podrdn utilizar las configuraciones de

auto-limpieza ni deasadosila sondadetemperatura

se encuentra enchufada.

r-qF-1l-flr-ql-fl

IZ]E]lZ]rs]lS]

DDrT1FqD

FqDDF-qD

C6mo configurar el homo para horneado/rostizado cuando usa la sonda

(enalgunos moddos)

F_ Introduzca la sonda porcompleto en los alimentos.

r_ Enchufe la sonda dentro de la boca de salida del

homo. Verifique que est6 introdudda hasta el fondo.

Cierrela puerta del homo. Verifique que el cable dela

sonda no toque elelemento asador.

[] resioneelbot6n PROBElsonda).Lapantalla mostrar6

"SetProbe Temp."(Temperatura de la Sonda).

r_ Presione losalmohadillas num@icaspara configurar la

temperatura interna deseada de losalimentos ode la

carrie. La temperatura interna m6×ima a la que

pueden configurarse losalimentos es200%195°C1.

Presione la teda START(Iniciafl.

Presione la teda BAKE (Horneafl o CONVECTION

(Convecci6nl

r_ Presione lasalmohadillas num@icaspara configurar la

temperatura deseada del homo.

r_ Presione el bot6n STARTliniciar).

La pantalla mostrar6 PROBE si la sonda se encuentra

enchufada dentro de la boca de salida y usted no ha

configurado una temperatura de sonda y presionado el

bot6n START(iniciar).

Presionela teda PROBEfSonda)pararecordarla temperatura

de la sonda o la teda BAKE fHornear) o CONVECTION

(Convecci6N para recordar la temperatura del homo. Para

la temperatura de la sonda, luego de que la temperatura

interna de la comida alcance los 1000 F,los cambios de la

temperatura interna aparecer6n en la pantalla.

[] Cuando la temperatura interna de los aFmentos

alcanza la cifraqueustedha configurado, la sonday el

homo se apagan y loscontroles del homo comienzan

adestellar. Para detener el destello,presione el bot6n

CLEAR/OFF (borrar/apagado). Utilice guantes de

cocina para quitar la sonda de losalimentos. Noutilice

pinzas paraquitarla, porque podffan daflafla.

Si la sonda se quita del horno mientras se estaba

cocinando, el homo se apagar6 autom6ticamente

despu6s de un minuto.

Para cambiar la temperatura del homo durante el cido

de horneado/rostizado, presioneel bot6n BAKE(hornear)

o CONVECTION (convecci6nl y luego las almohadillas

num6ricas para configurar la nueva temperatura.

Puede utilizar el temporizador de cocina aunque no

pueden usarse operaciones del homo con temporizador

mientrasse utilice la sonda.

Para conocer las temperaturas internas de las carnes y

para obtener m6s informad6n sobre c6mo protegerse

contra enfermedades produddas por la comida, consulte

la secd6n Horneado y Asado (Baking and Boasting).

C6mo utilizar ias caracteristicas de horneado

y rostizado con temporizador. GEAppliances.com

NOTA:Los alimentosque se echan a perder con facilidad-como leche,huevos,pescado,rellenos,came de ave ycerdo-no deben

dejarse reposar pot rodsde! hora antesy despudsde la cocci6n.La temperatura ambiente promueve el crecimientode bacterias

dahinas. Verifiqueque la luzdel homoestd apagada porque el calorproveniente de la bombillapuede acelerar el crecimiento de

bacterias.

C6mo configurar un inicio inmediato y un upagado autom_tico

iiiii i;i i ii

<<DE]DE]D4

El homo se enciende inmediatamente

y cocina los alimentos durante un periodo de

tiempo seleccionado. AI finalizar el tiempo de

cocci6n,el homose apaga automdticamente.

[Z] Presione el bot6n CONVECTION COOK

(Homeado pot Convecci6n).

r_ Presione las almohadillas num@icas para

configurar la temperatura deseada del

horno.

[] Presionela tecla START (Iniciafl.

r_ Presione el bot6n COOK TIME (tiempo de

cocci6n).

NOTA: Si su receta requiere precalentamiento,

puede necesitar agregar tiempo adicional

al tiempo de cocci6n.

r_ Presione las almohadillas num@icas para

configurar el tiempo de cocci6n deseado. El

tiempo decocci6n m[nimo que usted puede

configurar es ! minuto.

La temperatura del homo que ha

configurado y el tiempo de cocci6n

ingresado aparecerdn en Lapantalla.

[_ Presioneel bot6nSTART(iniciar).

Elhomoestar5 en laposici6nON(Encendidoly en

la pantalla aparecer6el conteo de la cocci6n yel

cambio de temperatura a partirde los 100°F.(La

pantalla de temperatura comenzar_ a cambiar

una vezque latemperatura del homoalcancelos

100°F).Cuandoel homo alcance la temperatura

que program6, sonar_n S pitidoscortos.

El homo continuar6 cocinando durante la

cantidad de tiempo configurada, y luego de

apagar6 de forma autom6tica.

Fi-1

Si fuera necesario, presione el bot6n

CLEAR/OFF(borrar/apagado) para borrar

la pantalla. Ouite losalimentos del homo.

Recuerde, aunque el homo se apaga

automdticamente, los alimentos que se

dejen en el homo seguirdn cocin6ndose

despu_s de apagado el mismo.

DDDDE[]

DDDD

BDDDD

%DE]DEE]

DDDD[]

DDE]DE[]

C6mo configurar un inicio retardado y un apagado autom6tico

El homo seencenderd en el horatio que usted

haya configurado, cocinard alimentos durante

un perfodo de tiempo espedfico y luego se

apagard automdticamente.

AsegOrese de que el reloj muestre la hora

correcta.

[Z] Presione la tecla DELAY START (Inicio

RetrasadoL

[] Presione las almohadillas num@icas

para configurar la temperatura deseada

del homo.

r-_ Presione la tecla START (Iniciafl.

[]

Presione la tecla CONVECTION COOK

(Horneado pot Convecci6nJ u otra funci6n

de cocci6n deseada.

[] Toque los las teclas num@icas para

programar la temperatura del homo

deseada.

[] Presione la tecla START(Iniciafl.

[_ Presione la tecla COOKTIMEiTemporizador

de Cocci6nL

NOTA: Si su receta requiere precalentamiento,

puede necesitar agregar tiempo adicional al

tiempo de cocci6n.

[] Presione lasalmohadillas num@icas para

configurar el tiempo de cocci6n deseado.

El tiempo de cocci6n minimo que usted

puede configurar es1 minuto.

La temperatura del horno que ha

configurado y el tiempo de cocci6n

ingresado aparecer@n en la pantalla.

[_] Presioneel bot6n START(iniciar).

NOTA:Si desea verificar los horarios que ha

configurado, presione el bot6n DELAY START

(inicio retardado) para controlar la hora de

inicio configurada o presione el bot6n COOK

TIME (tiempo de cocci6n) para verificar la

extensi6n de cocci6n que ha configurado.

Cuando el homo se enciende (ON) en el

horario que ha configurado, la pantalla

mostrar6 la cuenta regresiva del tiempo de

cocci6n yla nueva temperatura comenzando

en 100°F (38°0. (La pantalla de temperatura

comenzar5 a cambiar cuando la temperatura

del homo Ilegue a los !00°F [38°C].)Cuando

el homo alcanza la temperatura configurada,

sonar6n pitidos.

El homo seguir6 cocinando durante un

periodo de tiempo determinado y luego se

apagar6 autom6ticamente.

j_ Si fuera necesario, presione el bot6n

CLEARIOFF (borrar/apagado) para

borrar la pantalla. Quite losalimentos del

homo. Recuerde, aunque el homo se

apaga automcXicamente, los alimentos

que se dejen en el homo seguirc_n

cocin@ndose despu6s de apagado el

mismo.

Usode las funciones de cocci6n lenta y calentar.

ADVERTENCIA crecimiento de bacteriasen losafimentos.

• Siempreempiece con afimentos calientes. No utilice configuraciones de mantener caliente

para calentar alimentosfrios.

• No caliente alimentospar mds de 2 horas.

No seguirestasinstruccionespuedeprovocarenfermedadestransmitidaspar los alimentos.

r-qEEEEEE

DE]DEED

EEEEEEEEFq

Configuraci6n del Horno para una Cocci6n Lenta

La cocci6n fenta estd disehada para perfodos

prolongados decocci6n sin atenci6n.

17] Presioneel bot6n SLOW COOK(cocci6nlento).

r_ La pantalla mostrar6 Poultry (Ave). Para

cambiar a Meats (Carnes), presione la tecla

SLOW COOK (Cocci6n Lenta) nuevamente.

Para una configuraci6n correcta, presione la

Guia de Cocci6n Lenta. Use Meats (Carnes)si

no est6 seguro de qu6 configuraci6n usar.

[] Presionelas almohadillas num@icas para

configurar el tiempo de cocci6ndeseado.El

tiempo de cocci6ndebeser de par Io menos

] horas, hasta un m6ximo ii horas 59

minutos.

F_ Presione el bot6n START(iniciar).

NOTA: Siocurre un carte de energfa durante la

cocci6n lenta,la cocina se apagard.

Guia de cocci6n lento

Alimento

Carne de res

Asado de cuarto

delantero

Costillas

Came de ave

Polioentero

Trozosde polio

Cerdo

] Asado de paleta

i sin hueso

Chuletas de cerdc

i estilo decampo

Chuletas de cerdc

Sopa

Sopa de came

vegetal

Chile

Cantidad

Posici6n Config.

de la de los Tiempo

bandeja alimentos (Horas) Comentarios

3-3Yz Ibs. C Carnes

(1,4-1,6 kg)

3b-4 Ibs. C Carnes

(1,6-1,8 kg)

HI (olta) Agregue 1/2 taza de liquido.

5-6 hrs.

LO(baja}

8-10 hrs.

HI (alta) Coloque las costillas en

3-4 hrs. una sola capa.

LO(baN}

6-8 hrs.

4 Ibs.(1,8 kg) C Came HI (alta) Agregue 1/2 taza de liquido.

de ave 4-5 hrs.

LO(baN}

7-9 hrs.

8trozos C Came HI (alta) Hejor coloque bajo una salsa

(oprox. B Ibs. de ave 3-4 hrs. para que no seseque.

[1,4 kg]) LO(baN}

5-6 hrs.

3-4 Ibs. C Carnes HI (olta} Agregue 1/2-1 taza de liquido.

(1,4-1,8 kg) 5-6 hrs.

LO(baja}

8-10 hrs.

Bb-4 Ibs. C Carnes HI (alta) Coloque las costillas en

(1,6-1,8 kg) 3-4 hrs. una sola capa.

LO(baN}

6-8 hrs.

4-8 Ibs. C Carnes HI (alta) Coloque las chuletas en

(1,8-3,6 kg) 3-/4hrs. una sola capa.

LO(baN}

6-8 hrs.

4 cuartos C Carnes HI (alta) AsegOrese de que lostrozos

de gai6n 4-5 hrs. de came est6n sumergidos.

(3,8 liters) LO(baN}

8-10 hrs.

4 cuartos C Carnes HI (alta} Sumerja los frijoles para que

de gal6n 3-4 hrs no se sequen.

(3,8 liters) LO(baN}

6-8 hrs.

Elprograma decocci6nfentautiliza una seriecompteja

de ciclos de temperatura para obtener losmejores

resultados. Par esta raz6n, se recomienda que el

programa de cocci6nlento funcionesin cancefaciones

ni reiniciaciones. Si se reinicia fa caracterfstica de

cocci6n fenta mientras se encuentra en progreso, la

came puede cocinarsede mds.

Para camejugosa y tierna,efijacortes de came coma

asado de cuarto delantero o un asado de paleta

sin hueso. Los cortes de came mds magros, coma

el cuarto trasero superior, son mds secos y pueden

necesitar ffquidoadicional.

orifice s6Io platos de vidrioo cerdmica.Losalias y

sartenes de metal tiendeno tronsferir el coloro los

alimentosdemasiadordpido.

_Ajuste fa cantidad de alimentos al tamaho del

recipiente. Llene el recipiente hasta ¾ para mejores

resultados. Una olfa muy grande deja escapar el

vapor,fo quesecalos alimentos.

Siempre cubrala ofla conuna tapa o conpapel de

aluminio.

Puede usarse una gama rods ampfia de recetas

confacaracteristicade cocci6n fenta. Para mejores

resultados,deben realizarse algunos ajustes. Para

recetas de tamafios mds pequehos, comience a

controlar en el tiempo minima. Para recetas mds

grandeso cuandodone lascantidadesde fasrecetas,

los alimentospueden cocinarse par periodosmds

prolongados.

Cuandofacaracteristicade cocci6n fenta finaliza, el

homo cambia automdticamente el modo "warm"

(mantenercaliente).Sisedeseatiempoadicionalpara

cocci6nfenta,estemododemantenercalientepuede

utilizarsepara obtenertiempoextra.

i ¸ 81) !

i i i La funci6n WARn (Calentad mantiene calientes

las comidas cocinadas.

comidaffia.Estafunci6n nofue disefladaparavolveracalentar

Parausarlafunci6nWARN(Calentar),presionelatecta

WARN(Calentady luegotatectaSTART(Iniciar).

Para utilizar la caracteristica WARn (caliente)

despu6sdehorneadopar temporizador,sigaestos

pasos:

[] Presioneel modohornear

[] Presionelas almohadillas num@icas para

configurarla temperatura del homo.

C6mo configurar el horno pure mantener caliente

[] Presione el bot6n COOK TIME (tiempo de

cocci6n).

[] Presione las almohadillas num@ricas para

configurar el tiempo de cocci6n deseado.

[] Presioneel bot6n WARM (caliente).

[] Presioneel bot6n START(iniciar).

NOTA: Los recipientes o tapas de p!dstico o

envoltorios p!dsticos se derretirdn si se los co!oca

dentro de! homo. Es posible que no pueda quitar

e!p!dstico derretido y esto no estd cubierto par la

garanda.

C6mo usar el caj6n calentador. GEAppliances.com

I_ j RIESGODE INTOXICACIONALIMENTARIA:Por debajo de los !40°F (60°C) puede producirse

ADVERTENCIA crecimiento de bacteriasen los alimentos.

, Siempre empiece con alimentos calientes. No utilice configuraciones de mantener

caliente para calentar alimentos fr[os.

, Nocaliente alimentos por mc_sde 2 horas.

No seguir estas instruccionespuede provocar enfermedades transmitidaspor los alimentos.

Elcojdncolentodormontendrdolimentoscotientesycocidoso uno temperoturodeservicio.Siempreempiececon olimentoscolientes.No Io

useporo colentarolimentosfffos,con excepcidndesecorgolletos,popitosy cereol.

iiiii

C6mo usar el caj6n calentador

Presione la teda WARMING DRAWER ON/OFF

(Encendido/ Apagado del Caj6n Calentadod.'Set

Warming Orawer" (Configuraci6n del Caj6n

Calentador) comienza a titilar. Presione la teda

de WARMING DRAWER SETTING (Configumci6n

de/Caj6n Calentadod para configurar el mismo en

"HI" (Alto).'STD",o "LO".

Para cancelar, presione el bot6n WARMING

DRAWER(caj6ncalentador).

NOTA"Presionarel bot6n CLEAR/OFF(borrar/

apagado)noapagaelcaj6ncalentador.

Cuando use el caj6n calentador

Elcaj6n calentador mantendr6 alimentos calientes

y cocidos a una temperatura de servicio.Siempre

empiece con alimentos calientes.NoIo usepara

calentar alimentosfrbs, con excepci6n de secar

galletas,papitasycereal.

No recubra el caj6n calentador o recipiente de

cocci6nconpapal met6lico. Elpape/met6licoes

un excelente aislante de cdor y atrapar_ el ca/or

debajo de _I. Estoaltemr_ eldesempeffo del caj6n

y podria da_ar el acabado interior.

Permita que el caj6n calentador se precaliente

durante aproximadamente25minutos.

NocoloqueI[quidoo aguaen elcaj6ncalentador.

Todoslosalimentosque se coloquenen el caj6n

calentadordebencubrirseconuna tapao papel

met61ico.Cuando caliente pastelitos y panes,

la tapa debe contar con una ventilaci6npara

permitirlasalidade humedad.

Losalimentosdebenmantenerseensu recipiente

caliente o traspasarsea un plato de servicio

resistentealcalor.

NOTA: Los recipientesptdsticos o los envoftofios

ptdsticosse derritensi entronencontactodirectocon

el cajdn,recipientede cocddno utensitiocatiente.Et

ptdsticoderretidono puede removersey estono se

encuentracubiertoporto garontia.

9uite las cucharas de servicio,etc. antes de

colocarrecipientesenelcaj6ncalentador.

Tabla de selecci6n de temperatura

Paramantenercalientesdiferentestiposdealimentos,

establezcael control con la configuraci6nmds

elevada.

Latemperatura,tipo,cantidad dealimentosyel

tiempo en que se mantengandentrodel homo

afectanlacalidad de losalimentos.

iii_AIabrir el caj6n en forma reiterada, el aire

calienteseescapar6y losalimentosseenfriardn.

,Con grandes cargas, puede ser necesario

utilizar una configuraci6n del caj6n calentador

mds elevaday cubrir algunos de los alimentos

cocidos.

Noutilicerecipienteso envoltoriospl6sticos.

Configuraci6n

TOo de alimento de control

Chile HI/5

Estofado MED/2

Papas al homo HI/5

Pizza MED/2

Totopos LO/!

Wafles LO/!

Para volver crujientes productos no

frescos

Coloque los alimentos en platos o bandejas de

ladosbajos.

precalienteen laconfiguraci6n LO/1.

Despu@sde 45 minutos, verifique si est6n

crujientes.Agreguetiempo si fuesenecesario.

Para calentar tazones y platos de

servicio

PRECAUaON

Los platos estarc_ncalientes. Utilice agarraderas

o guantes cuandoquite platos calientes.

Para calentar tazones y platos de servicio,

configure el control en LOll.

Utilice s61orecipientesresistentes al calor.

Si desea calentar porcelana fina, consulte

al fabricante de la vajilla sobre su tolerancia

mc_ximaal calor.

Ustedpuede calentar platos de servicio vacbs

mientras precalienta el caj6n.

Uso de la funci6n de auto limpieza.

Limpie con un patio losdesechos

rebeldes acumulados en elpisodel

horno.

Antes de un ciclo de Auto Limpieza

PELIGRODEINCENDIO:kimpiela grasay la suciedad

rebeldedelpiso del homo antesde la auto-limpieza.

Nohacerlopuedeprovocarunincendioenelhomo.

Recomendamosventilarsu cocinacon una ventana

abiertaoutilizandounventiladorocampanadurante

elprimerciclodeauto-limpieza.

Quitela asadera,rejilla,s onda,todoslos recipientes

decocci6ny cualquiertrozode papeldealuminiodel

homo.

NOTAS:

'_Si el homoseencuentra equipadocon parrillas

para homo brillosas y de color plateado, se

recomiendaretirar lasmismasantesde comenzar

con el ciclode autolimpieza.Podrdnpermanecer

enel homo duranteelciclodeautolimpieza,pero

seoscurecer6n,perder6nsu lustrey ser6dificil

deslizarlas.

'_Sisuhomo est6equipadocon bandejasrevestidas

deporcelanagris puedendejarsedentrodel homo

duranteel ciclodeautolimpieza.

Lasuciedadubicadaenel marcofrontalde lacocina

y fuerade la junta de la puerta deber6 limpiarse

a mano. Limpieestas6reas con agua caliente,

esponjillasde lana de acero embebidasenjab6n o

limpiadorestales comoSoft Scrub¢_.Enjuaguebien

con agualimpiay seque.

Nolimpie lajunta. El materialde fibrade vidrio de

lajuntade la puerta del homo no resisteproductos

abrasivos.Esesencialque la junta se mantenga

intacta. Si usted nota que est6 desgastada,

reempl6cela.

Verifiqueque latapadela bombillade luzdel homo

est@ensu lugaryquelaluzdelhomoest@apagada.

IIPORTANTE;Las emanacionesproducidaspor el

ciclode autolimpiezade cualquierhomoafectan la

salud de algunasayesde manera notoria.Procure

Ilevarsus ayesa otra habitaci6nbienventilada.

Las unidades de superficie se desactivan

autom6ticamenteduranteelciclodeauto-limpieza.

ITII-qFqr-qI-q

l-qi-qITIrq l-q

C6mo configurar el horno para una auto-limpieza

Las puertasdel homodebe estarcerradasy todos

loscontrolesdebenestarcorrectamenteconfigurados

paraqueelciclofuncioneenformaadecuada.

[Z] Presioneel bot6nSELFCLEAN(auto-limpieza).

[]

Se recomienda un ciclo de 3 horas para

limpiar derrames pequehosy contenidos.Se

recomiendaun ciclo de auto-limpiezade 5

horasparaun homom@ssucio.

Si necesitaun ciclo diferentede 5 o 3 horas,

utilicelasalmohadillasnum@ricase ingreseel

tiempodelimpiezadeseado.

Eltiempo delimpiezapuedeconfigurarseentre

3 horasy 5 horas,de acuerdoconelgrado de

suciedaddelhomo.

[] Presioneelbot6nSTART(iniciar).

Las puertas del homo superior e inferior se

bloqueanautom@ticamente.Loselementosde la

estufatambi@nsebloqueandurantelalimpieza.La

pantallamostrar@eltiempo de limpiezarestante.

Nopodr@nabrirselas puertasdel homo o utilizar

la estufa hasta que la temperaturadescienda

por debajo de la temperatura de bloqueoy se

apagueLOCKED/DOOR_ (puertabloqueada)de

la pantalladecontrol.

La palabra LOCKED/DOOR(PuertaBloqueada)

titilar@y el pitidosonar@siconfigur6 el ciclo

de limpiezayolvid6 cerrar la puerta del horno.

Paradetenerelciclode limpieza,presioneel bot6n

CLEAR/OFF(borrar/apagado).Cuando seapaga

LOCKED/DOOR_ (puerta bloqueada),indicando

que la temperaturade loshornosha descendido

por debajo de la temperatura de bloqueo,usted

podr@abrirlaspuertas.

GEAppliances.com

Las puertas del homo debe estar cerradas y todos los controles deben estar correctamente configurados para que elciclo

funcione en farina adecuada.

/_ i/ (

ii/¸Fq 53 Fq53rq :

ii__i!!_i_i_i_I_iI_ !i!_[_!ii_i_i_

if] 53 53 53Fqi; ¸

i_i[iilii_il_ _i!II_i_iIII__

C6mo configurar un inicio retardado de limpieza

FY] Presione el bot6n DELAY' START (inicio La puerta del homo se cierra autom6ticamente.

retardado). No podr_n abrirse las puertas del homo o

utilizarse la estufa hasta que la temperatura

[2-1 Hediante las almohadillas numericas, descienda par debajo de la temperatura de

ingrese la hora en que desea iniciar el ciclo bloqueo y se apague LOCKED/DOOR_ (puerta

de limpieza, bloqueada) de la pantalla de control.

F-_ Presione el bot6n START (iniciar).

r_ Presione el bot6n SELF CLEAN (auto-

limpiezu).

[-5--1Hediunte lus ulmohudillus numericus,

ingreselu horu en que deseuiniciarel ciclo

de limpiezu.

Eltiempo de limpiezu puede configururse entre

3 horusy 5 horus, de acuerdo con el grudo de

suciedud del horno.

[] Presioneel bot6nSTART(iniciur).

Despu#s de un ciclo de limpieza

Esposiblequeobservealgunascenizasblancasen

el homo.L[mpielascon un pa_ohOmedodespu@sde

queelhomo seenfr[e.

Silasmanchasblancaspermanecen,remu@alas

con unestropajodeaceroIlenodejab6nyenjuague

generosamentecon unamezcladevinagrey agua.

Estosdep6sitossonusualmenteresiduosdesalque

el ciclodelimpiezanopuedeeliminar.

Sielhornono quedalimpiodespu@sde unciclode

limpieza,repitaelciclo.

:: Ustedno puedeconfigurarel homoparacocci6n

hastaqueel homoest@Iosuficientementefr[o

comaparaquelapuertasedesbloquee.

Hientrasel homoest6enautolimpieza,usted

puedepresionarelbot6nRELOJpara mostrar

enpantallalahoradeld[a.Paravolvera la

cuentaregresivade limpieza,presioneelbot6n

AUTOLIIPIEZA

Parrillas est6ndar

Siresultadiffcildeslizarlas,paseaceitedecocci6n

conun pa_oen suscostadoslateralesyenlos

soportesdelasparrillasdelhomo.

Parrilladeextensi6n

Sideslizarla mismaresultadificil,ver Parrillade

extensi6nen lasecci6nCuidadoylimpieza.No

rode laparrilladeextensi6ncon pulverizadorpara

cocci6nuotroslubricantesenspray.

Siresultadificilquitarlao colocarla,paseaceite

decocci6ncon un pa_oen lossoportesdelas

parrillasdelhomo.No paseaceitedecocci6nenlos

deslizadores.

NOTA:Luegodelprimerciclodelimpiezaautomdtica,

lossuperficiesdeaceroinoxidablegriscambiardnde

colorenlosestantesextensiblesesmaltados.Estoes

normal.Noserecomiendalalimpiezaautomdtica

deestantesextensiblesdenfquel,yaquetodoel

estanteperderdcolordebidoa lostemperaturasdela

limpiezaautomdtica.

Usa de la Limpieza al Vapor. (enalgunos moddos)

[,_ 6 ] Durante el ciclo de

PRECAUCl N limpieza al vapor,

el rondo del homo

se vuelve Io suficientemente caliente coma para

ocasionar quemaduras. Espere hasta que el ciclo est6

terminado (30 minutos) antes de limpiar las superficies

interiores del horno. Si esto no se cumple, se podr6

sufrir quemaduras.

El ciclo Steam Clean (Limpieza al Vapor) facilita la limpieza

de suciedad levedel interior del homo de porcelana de

limpieza est6ndar.

La cocina estard a temperatura ambiente antes de comenzar

el ciclo Steam Clean (Limpieza al Vapor).Si el homo est6

demasiado caliente, en la pantalla seobservard "caliente" y

el ciclo no seactivar6 hasta que el horno seenfrfe.

El ciclo Steam Clean (Limpieza al Vapor) funciona me)oren

nuevos derrames o suciedades. La comida quemada es m6s

dificil de eliminar.

Para Comenzar el Ciclo de

[]

Vierta 8 onzas de agua enel piso

delbarrio. []

j D

CLEAN []

Limpieza al Vapor:

Retire los estantes y accesorios de la

cavidad del homo. No coloque utensiliosu

otros articulos en el homo durante el Ciclo

de Limpiezaal Vapor.

[] Retire el agua restante con una esponja o

telaseca.

[] Deje la puerta abierta para que se seque

conel aire.

Vierta I taza (8 oz.)de agua a temperatura

ambiente en el 6rea intermedia del rondo

del homo. No agregue soluciones de

limpieza ni quimicosde ning0n tipoal agua.

$61oagregue agua al usar el ciclo Steam

Clean (Limpieza al Vapor). $61oagregue

agua al usar el ciclo Self-Clean (Auto

Limpieza).

Cierre la puerta.

Presione la tecla Steam Clean (Limpieza al

Vapor); luego presioneStart (Iniciar).

La puerta del homo se cierra

autom6ticamente. Unciclo de 30 minutos

comenzar6 la cuenta regresiva en la

pantalla. Noser6posible abrir la puerta del

homo hasta que el ciclo finalice o hasta que

usted presionela tecla Clear/Off (Barrar/

Apagar) yque la puertase desbloquee.

Cuando el ciclo Steam Clean (Limpieza al

Vapor) est6 completo, la puerta de

desbloquear6, el control del homo emitir6

un pitido, y la luz de Limpieza al Vapor

titilar6. Presione la tecla Clear/Off (Borrar/

Apagar) yabra la puerta.

El fondo del horno y el agua restante a6n

estar6n muy calientesal finaldel ciclo. Esto

es normal.

NOTASIMPORTANTES:

. Siun ciclo de limpieza al vaporesiniciadosin

agua, presione la tecla Clear/Off (Borrar/

Apagar) para finalizar dicho ciclo. Esperea

que lacocina realice lacocci6n a temperatura

ambiente antes de verter agua en el agua

intermedia e iniciarotro ciclo de vapor

No abra la puerta durante el ciclo Steam

Clean (Limpieza al Vapor).Un pitido de error

sonar6al abrir la puerta.

Presione la tecla Clear/Off(Barrar/Apagar)

en cualquier momenta para finalizar el ciclo.

Si permanecen dep6sitos minerales en el

fondo del homo luego de la limpieza use

una tela o esponja mojada en vinagre para

eliminar.

Es posibleque gotee alga de agua desde la

parte inferior de la puerta del homo. Si esto

sucede, limpiela mismaal finalizar el ciclo.

La junta de la puerta podr6 estar mojada

cuando el ciclo Steam Clean (Limpieza al

Vapor) finalice. Esto esnormal. No limpie la

junta.

Si a6n permanece suciedad luego de la

limpieza del homo, consulte la secci6n de

Cuidadoy limpieza de la cocina,en el Manual

del Propietario para acceder a opciones

adicionales.

Retirela suciedad fregando conun cepilloo

almohadilla de nylon. Se podr6 usar una

almohadilla de estropajo conjab6n s61oen

el interiordel homo de porcelana. Elusade

almohadillas abrasivas rayar6el vidriode la

puerta. Nolimpie la suciedad ni el agua de

lajunta de la puerta.

Caracteristicas especialesdeloscontroles de! homo. GEAppliances.com

Los nuevos controlesconbotones detoque cuentan concaracteristicas adicionales.Las siguientesson las caracteristicas

y la manera enque usted puede activarlas. Los modos decaracteristicas especialess61opueden activarse mientras la

pantalla muestrala hora. Seconservan enla memoria de los controles hasta que se repitanlos pasos. Para ingresar una

caracteristica especialenuno delos dos hornos, usteddebeprimero presionarlos botones BROILHI/LO [asaralto/bajo) y

BAKE[hornear)clelhomosuperior al mismo tiempo. LosbotonesBROILHI/LO[asar alto/bajo)y BAKE[homear)delhomo

inferior noactivan caracteristicasespeciales.Cuandola pantalla muestra su opci6n,presione el bot6n START flniciar).

i i

i ii ili i ii

Selecci6n de temperatura en Fahrenheit o Celsius

Sucontrolde homo est@configuradopara utilizar

lasseleccionesde temperaturaFahrenheit,pero

puedemodificarsepara usar seleccionesen

Celsius.

[Z] PresionelosbotonesBROILHI/LO(asaralto/

bajo)yBAKE(hornear)delhomosuperioral

mismotiempo hasta queen la pantalla

puedaverseSF.

[] PresionelosbotonesCOOKTIPIE(tiempode

cocci6n)yBROILHI/LO (asaralto/bajo)al

mismotiempo. Enla pantalla podraverseF

(Fahrenheit).

r_ PresionelosbotonesCOOKTIME(tiempode

cocci6n)yBROILHI/LO (asaralto/bajo)de

nuevoal mismotiempo. Enlapantalla podra

verseC(Celsius).

r_ Presioneelbot6n START(iniciar).

Seflales sonoras al finalizar un ciclo con temporizador

[] Presioneelbot6n BROIL(asar).Lapantalla

muestraCONTIBEEP(pitidocontinuo).

Presioneelbot6n BROIL(asar)de nuevo.La

pantallamuestra SINGLEBEEP(pitidoQnico).

(Estocancelael pitido cada 6 segundos.)

r_ Presioneelbot6n START(iniciar).

AIfinalizarun ciclocon temporizador seescuchan

3 pitidoscortos seguidospotun pitidocada 6

segundoshastaque se presioneelbot6n CLEAR/

OFF(borrar/apagado).Estepitido continuode 6

segundospuedecancelarse.

Paracancelarel pitidocontinuode 6 segundos:

[] PresionelosbotonesBROILHI/LO(asaralto/

bajo)yBAKE(hornear)delhomosuperioral

mismotiempo hasta queen la pantalla

puedaverseSF.

[ cook J

Volumen del tono

Estacaracter[sticapermite regular elvolumen de

lostonos para Iograr un volumen mc_saceptable.

Existentres nivelesde volumen diferentes.

j-_ Presione los botones BROIL HI/LO (asar

alto/bajo) y BAKE (hornear) del homo

superior al mismo tiempo hasta que en la

pantalla pueda verse SF.

Presione el bot6n COOK TIME(tiempo de

cocci6n). En la pantalla podra verse STD

BEEP (PITIDO STD).Este es el nivel de

volumen medio.

Touch the COOK TINE pad again. This

changes the volume level each time the

pad istouched, and a tone will sound to

provide an indication of the volume level.

Choose the desired sound level (LOBEEP,

STDBEEP,HI BEEP,or OFF).

r_ Presione el bot6n START (iniciar) para

activar el nivel elegido.

Caracter&ticas especialesde los controlesdd homo.

i( _ i_i i _ i

12 horas, 24 horas o bloqueo de! reloj

Sus controles est6n configurados para usar un

reloj de 12 horas.

Si prefiere tener un reloj de estilo militar de 2/4

horas o anular la visualizaci6n del reloj,sigalos

siguientespasos.

r-f] Presione los botones BROIL 141/LO(asar

alto/bajo) y BAKE (hornear) del horno

superior al mismo tiempo hast(]queen I(]

p(]nt(]ll(] pued(]verse SF.

Presioneel bot6n CLOCK(reloj)un(]vez. En

[] I(] p(]nt(]ll(] podr6 verse 12 hr. Si est(]esla

opci6nque dese(],presione el bot6n START

(inici(]r).

Presioneel bot6n CLOCK(reloj)de nuevo par(]

c(]mbiar (]1reloj estilo milit(]rde 2/4horas. Enla

pant(]ll(] podr6 verse 24 hr. Siesta esI(] opci6n

que dese(],presione el bot6nSTART(inici(]r).

Presioneel bot6n CLOCK(reloj)de nuevo p(]ra

(]nul(]r I(] visu(]liz(]ci6n del reloj. En I(] p(]nt(]ll(]

podr6 verse OFF((]p(]g(]do).Siesta esI(] opci6n

que dese(],presione el bot6nSTART(inici(]r).

NOTA:Si el reloj se encuentra en el modo sin

visualizacidn,usted no podrd utilizar la funcidn

de inicio retardado.

ilii iii iiii i

ii ill i

Conversi6n Autom(Ttica de Recetas'"

AIusar el horneado por convecci6n,la r_

funci6n de Conversi6n Auto Recipe® podr6

autom6ticamente convertir temperoturas de

horneodo regular ingresados a temperaturas

de horneado por convecci6n.La pantalla no

mostrar6 la temperatura convertida. Siempre r_

mostrur6 lu temperuturu ingresadu.

Para activaro desactivar la funci6n:

Presione la tecla CONVECTIONCOOK

(Cocci6npor Convecci6n)hasta que la

pantalla muestreCON ON (Conversi6n

Encendida)o CONOFF(Conversi6n

Apagada) segOnse desee.

Presioneel bot6nSTART(iniciar).

Presione los botones BAKE(hornear)y

BROILHI/LO(asar alto/bajo) del homo

superioral mismo tiempo hasta queen la

pantalla pueda verse SF.

¸!%¸ s .T i!50)

Apagado luego de 12 horas

Con est(] opci6n, en c(]so de dej(]rse el homo

encendido(]ccidentalmente, el control Io (]pag(]

en form(] autom6tica luego de 12 hor(]sdur(]nte

funciones de horne(]do o despu6s de 3 horas

durante la funci6n deasado.

Sidesea apagar (OFF)esta funci6n, siga los pasos

siguientes.

r_ PresionelosbotonesBROILHI/LO (asaralto/

bajo)y BAKE(hornear)del homosuperioral

mismo tiempo hastaqueen la pantallapueda

verseSF.

r_ Presione el bot6n DELAY START (inicio

retardado) hasta que aparezca no shdn (no

apagado)en la pantalla.

[] Presioneel bot6n START(iniciar)para activar

la caracter[stica de no apagado y dejar el

control configurado en este modo de

caracter[sticasespeciales.

C6mo usar la funci6n Sabbath. Chomossu er o e

(Disehadaparautilizarsedurante el Sabbathuotras FiestasJudfas) (enalgunosmodelos) GEAppliances.com

La funci6n Sabbath solamente puede utilizarse para hornear/rostizar. No es posible utilizarla para convecci6n, asado, auto-limpieza o cocci6n con

inicio retardado.

NOTA: La luz interior del homo se enciende automdticamente (en algunos modetos) cuando se abre la puerta y se apaga cuando se la cierra. Puede

quitarse la bombilla de luz. Vet la secci6n de Reemptazo de bombilla de luz. En los modelos con interruptor de luz en elpanel de control, la luz del

homo puede encendersey dejarse asL

Cuando la pantalla muestra D,

el homo est6 configurado para

Sabbath. Cuando la pantalla

muestra D c, el homo est6

horneando/rostizando.

Aseg0rese de que et reloj muestre la hora correcta y que

el homo est@apagado.

Z] Presione y sostenga los botones BROILHI/LO

(asaralto/bajo)y BAKE (hornear) al mismo tiempo

hasta queen la pantalla pueda verse SIR

NOTA: Sien la pantalla aparecen Bake (hornear) o

Broil(asar),los botones BROILHI/LO (asar alto/

halo) y BAKE (hornear) nose presionaron al mismo

tiempo. Presione el bot6n CLEAR/OFF(borrar!

apagado) y comience de nuevo.

r_ Presione el bot6n DELAYSTART(inicio retardado)

hasta que aparezca SAb bAtH en la pantalla.

r_ Presione el bot6n START(iniciar) y D aparecer@ en

la pantalla. Elhomo se encuentra ahora en el

modo Sab@ico.

r_ Presione et bot6n BAKE (hornear). No sedar6 una

seF_aL

r_ Mediante lasalmohadillas num@icas, ingrese la

temperatura deseada entre 170°F (77°C)y 550°F

(288°C).Nose dar6 ninguna seflal o temperatura.

Nohay una temperatura predeterminada.

r_ Presione el bot6n START(iniciar) en el homo

correspondiente.

r_ Despu_s de un perYodoaleatorio de

apro×imadamente 30 segundos a 1minuto, D c

aparecer6 en lapantalla indicando que et homo

est6 horneando/rostizando. Si D c no aparece en

la pantalla, comience de nuevo en el paso 4.

Para ajustar la temperatura del homo, presione el bot6n

BAKE (hornear), ingrese la nueva temperatura usando

las almohadillas num6ricas y presione el bot6n START

(iniciar).

NOTA: Losbotones CLEAR/OFF(borrar/apagado) y

COOK TIME (tiempo de cocci6n)se encuentron octivos

duronte Iofunci6n Sabbath.

C6mo desactivar la funci6n Sabbath

r_ Presione elbot6n CLEAR/OFF(borrar!apagado).

[] i elhomo est6 cocinando, espere un perfodo

aleatorio de aproximadamente 30 segundos a :1

minuto, hasta que s61oD aparezca enla pantalla.

r_ Presione y sostenga los botones BROILHI/LO

(asaralto/bajo) y BAKE (hornear) al mismo tiempo

hasta queen la pantalla pueda verse SiR

r_ Presione el bot6n DELAY START (inicio retardado)

hasta que 12 shdn o no shdn aparezcan en la

pantalla.

Elija12shdn, indicando qua el homo se apagar6

autom6ticamente despu@sde :12 horas o no

shdn, indicando que el homo no se apagar6

autom6ticamente despu6s de :12 horas.

r_ PresioneSTART(iniciar)cuando la opci6n deseada

apareceenlapantalla (12shdn o noshdn).

NOTA:Encasodecartede energfaconla funci6n

deSabbathactivada,dichafunci6n seapagard

automd_ticamenteaOncuandovuelvala energfa.El

controldel homodebevolvera conflgurarse.Algunos

modeloscontinuar@el modoSabbath;sinembargo,si

seabrela puerto,seactivardla luzdel homo.

DD DD

C6mo ponerse para cocci6n calculada

NOTA: Este procedimiento debe Ilevarse a

cabo ANTES de que comience el Sabbath para

poder utilizar la caracter[stica de horneado con

temporizador durante el Sabbath (la unidad NO debe

colocarse en el modo Sabbath durante un horneado

con temporizador).

[] resione y sostenga los botones BROIL HI/LO

(asar alto/bajo) y BAKE (hornear) al mismo

tiempo hasta queen la pantalla pueda verse SF.

NOTA:SienlapantallaaparecenBake

(hornear)o Broil(asar),losbotonesBROILHI/LO

(asaralto/bajo)y BAKE(hornear)nose

presionaronal mismotiempo.Presioneelbot6n

CLEAR/OFF(borrar/apagado)ycomiencede

nuevo.

Presione el bot6n BROILHI/LO (asar alto/bajo)

para cambiar la configuraci6n delpitido a bEEP

(laconfiguraci6n predeterminada es pitido

continua, que se visualiza enla pantalla coma

Con bEEP).

[] Presione el bot6n START(iniciar)para guardar

los cambios.

r_ Presione el bot6n BAKE(hornear).

r_ Presionelas almohadillas num@icaspara

configurar latemperatura deseada.

Presione el bot6n START(iniciar)en elhomo

correspondiente.

r7---1Presione COOKTIME(tiempo decocci6n) para

el homo correspondiente.

Presione las almohadillas num@icaspara

configurar el tiempo deseado decocci6n entre

i minuto y9horasy 59minutos.

E_ Presione el bot6n 5TART(iniciar).

Cuidadoy limpiezade lacocina,

AsegOresedequetodoslos controlesestdnapagadosy quelassuperficiesestdnfriasantesde limpiarcualquierparte dela cocina.

j,A ADVERTENCIA S/sequita lacocinapara efectuaruna limpieza,reparaciones o

cualquier otra raz6n,verifique que el dispositivo anti-volcaduras se

coloquedemanera adecuada cuando vuelva a instalarse la cocina.

5i no toma estaprecaud6n, la cocina puede volcarsey provocar

lesiones.

C6mo quitar el envoltorio de protecci6n y la cinta de embalaje

Con cuidado,tomeuna punta del envoltorio de

protecci6nconsus dedosy lentamente quitelo de ta

superficiedetaparato. No useelementos filosospara

quitarel envoltorio.Quitetodo elenvoltorioantes de

usaret aparato por primeravez.

ParaasegurarsedenodaBarel acabadodelproducto,

la mejor formadequitarel pegamento dela cintade

empaque delosaparatos nuevosconsisteenaplicar

detergente para vajillasI[quido.Aplique conunpaBo

suaveydeje remojar.

NOTA:Deberetirorseel adhesivodetodas lospartes.Si

se coliento,serd imposibfedequitor.

Panel de control

Siasi Io desea,puededesactivar losbotones de toque

antesde la limpieza.

Ver la informaci6n sobreBloqueode controtesenla

secci6nCdmousor el reloj,el temporizodory elbfoqueo

decontrotesdeestemanual.

Limpielosderrames conunpatio h0medo.

Tambi@npuede utitizarunlimpiador devidrios.

Quitesuciedadesm6srebetdesconagua tibia

jabonosa. No utilice abrasivosde ninguna clase.

Vuelvaa activar losbotones detoque despu@sde la

limpieza.

Superficies pintadas

Lassuperficiespintadasincluyenlostadosdelacocina

y lapuerta,lapartesuperiordetpaneldecontrolyet

frentedelcaj6n.Limpielasconjab6nyaguao conuna

soluci6ndeaguay vinagre.

No utilice limpiadoresde homocomerciales,polvos

limpiadores,esponjillasdeaceroo abrasivospotentes

sobrecualquier superficiepintada.

Superficies de acero inoxidable (en algunos modelos)

Noutilice almohadillas de acero porque rayan

la superficie.

Paralimpiar la superficiede acero inoxidable,

utiliceagua tibiajabonosa o un limpiadoro

lustradorde acero inoxidable.Siemprelimpie

la superficieen direcci6nde laveta. Sigalas

instruccionesdel productopara limpiar la

superficiede acero inoxidable.

Para consultar sobre la compra de limpiadores

o lustradores deaparatos de acero inoxidable, o

para encontrar la ubicaci6n del distribuidor m6s

cercano a su domicilio, Ilamea nuestro nOmero

gratuito:

Centro naciona! de repuestos

1.800.626.2002

GEAppliances.com

Estufa de esmalte de porcelana (en algunos modelos)

El acabado de esmalte de porcelana es resistente

pero puede romperse si se utiliza incorrectamente.

Esteacabado esresistente al 6cido. Sin embargo,

no debe permitirse que algunos alimentos 6cidos

que se derraman (como jugos de fruta, tomate o

vinagre) permanezcan en el acabado.

Si sederraman 6cidos en la estufa mientras est6

caliente, utilice una toalla de papel o un paho

secos para limpiarlo en el momento. Cuando

la superficie se haya enfriado, limpie con agua

jabonosa. Enjuague bien.

Enel casode otros derrames,como salpicaduras

de grasa,etc.,limpie con agua jabonosao polvos

limpiadorescuando la superficiesehaya enfriado.

Enjuaguebien. Pulacon un pano seco.

GEAppliances.com

[A ADVERTENCIA

PRECAUCI

PELIGRODE DESCARGAELECTRICA0 QUEMADURAS:Antes de reemplazar la bombilla

del homo, desconecte la alimentaci6n de energfa al homo desdeel panel principal

de fusibles o del interruptor de circuitos. Nohacerlo puede provocar una descarga

eldctrica o una quemadura.

PELIGRODE QUEMADURAS:La tapa de vidfio y la Idmpara de luzsedeberdn retirar cuando

estdn frfas. Tocar el vidfio caliente sinprotecci6n en lasmanos o con un trapo hOmedo

puede ocasionar quemaduras.

_eceo_OcL,lo por_o,amooro Reemplazo de la bombilla del horno

en o gunasmoaelosJ

Receo_dlcuto _ortatamoarc

_ BomoIlla

de G9

(enalgunas modelos)

Para retirar:

queG relacub ertadev dr oeoseot docontrar oleogOetas

[Z] o los monecillos del reloj 1/4 de vuelta husta

,as de,acubiertadevidrio

liberenlossurcosdel portal6mparas.

Colocarseguantes de I@expuedebrindar

un mejot agarre. RecePt6cut0

Utilizandoguantes o un panoseco,remueva '

r21

la bombillajal6ndola en Ifnearecta.

Para reemplazan

[] Utiliceuna nueva bombilla hal6genade

!20/!S0 voltios,no excedaSOratios.

Reemplacela 16mparade luzcon el mismo

tipode 16mparaque se retir6.Ensu modelo

corresponder6uno de losdos tiposque

figurana la izquierda.Paradeterminar cu61

es la16mparacorrecta,controle las

terminales de la16mpara.Las16mparascon 2

terminalesconclavijasrectasson 16mparas

deG6.35.Las 16mparascon 2 terminalescon

clavijascon curvasson16mparasde G9.(No

las intercambie.)AsegOreseal reemplazar la

16mparaque seade 120volts o 130volts

(NOde 12volts).

Utilizandoguantes o un pahoseco,remueva

[] la bombillade su paquete.No toque la

bombillaconlosdedos desnudos.Elaceite

para pieldahar6 la 16mparayacortar6 su

tiempo de duraci6n.

guantes

pano

r31 Empuje la bombilla en Ifnearecta dentro del

recept6culo hasta el tope.

[] Coloque las lengOetas de la cubierta de

vidrio dentro de los surcos del

portal6mparas. Girela cubierta devidrio en

sentido de las manecillas del reloj 1/4 de

vuelta.

Para una mejor iluminaci6n dentro del

homo, limpie frecuentemente la cubierta

devidrio utilizando un pano h0medo. Esto

deber[a hacerse cuando el homo est6

corn pleta mente fib.

Conecte nuevamente el suministro el6ctrico

al homo.

Reemplazo de la bombilla del homo

Verifiqueque la tapa de la 16mparay la

bombillasehayanenfriado por completo.

Para quitar la tapa:

Haga girar la lente en _Ade vuelta en

sentido antihorario para quitarla.

No quite ningOntornillopara sacar la tapa.

Coloque una bombilla de a0 ratios o una

bombilla hal6gena de dosespigas,seg0n

corresponda.

Para volver a colocar la tapa:

Alinee los leng0etas de la lente frente alas

leng0etas de la carcasay gire en sentido

horario para trabar.

Cuidado y limpieza de la cocina,

Lajunta est6diseflodaconunespacio

enIo parteinferiorparapermitir una

adecuada circuloci6nde aire.

Nofrote o limpie Iojunta de la puerta

porquetiene uno resistenciamuy bajo

alaabrasi6n.

Sise advierte que lajunta est6

desgastada,raida odaBada,o sEse

ha desplazadodesulugor, seladebe

reemplozor.

C6mo limpiar la puerta del homo

Para limpiar laparte interna de la puerta:

Debidoa que el 6reaque se encuentra dentrode

lajunta selimpiadurante el ciclodeautolimpieza,

noes necesariolimpiarlaa mano.

El6reaqueseencuentrafueradelajuntay et

burletedetapuertapuedenlimpiarseconuna

esponjillapl6sticaconjab6n,aguacalientey

detergente.Enjuaguebienconunasoluci6nde

aguay vinagre.

Para limpiar laparte externa de lapuerta:

Utilicejab6ny aguaparalimpiarcuidadosamente

lapartesuperior,losladosyetfrentedeiapuerta

delhomo.Enjuaguebien.Tambi_nesposible

utilizarunlimpiadordevidriosparalimpiarla parte

exteriordela puerta.Nopermitaquecaigaagua

sobrelasaberturasdeventilaci6n.

iiiiii_

Siquedaalgunamanchapersistenteenlasecci6n

deventilaci6ndelapuerta,utiliceunlimpiador

abrasivosuavey unaesponjaparaobtenerlos

mejoresresultados.

Lassalpicadurasdesalsas,jugosdefrutas,salsas

detomateyjugosdealimentosquecontienen

6cidospuedendecolorarlasuperficie,potIoque

sedebeenjuagarlosdeinmediato.Cuandola

superficieest@fria,limpiey enjuague.

Noutiticelimpiadoresparahornos,polvos

limpiadoreso abrasivospotentesenla parte

extemadelapuerta.

la bisagra

TireJastrabas dela bisagra hacia

abajo paradestrabar.

Posici6n de remoci6n

Puerta del homo desmontable (en algunos modelos)

Lapuertaesmuypesada.Tengacuidadoalquitary

levantarlapuerta.

Nolevantelapuertadelamania.

Paraquitarlapuerta:

[Z] Abralapuertaporcompleto.

r21

[2]

Presionelastrabasdelabisagrahaciaabajoen

direcci6ndetmarcodelapuertahasta

destrabarlas.Puedenecesitarseunaherramienta,

comoundestornittadorpianopequer]o.

Tomeconfirmezaambosladosdela puertadela

partesuperior.

Cierretapuertahastalaposici6nderemoci6nde

puerta,queesa mitaddecaminoentreta

posici6ndeasadoylapuertacerrada.

[] Levantelapuertahastaqueetbrazodela

bisagrahayasalidodelaranura.

r21

Conla puertaen E×tremo

elmismo6ngulo inferiorde

delaposici6nde laranura

remoci6n,

introduzca

lamuescadelbrazo

delabisagradentro

detextremoinferiordela

ranuradela bisagra.La

ranuradelbrazodela

bisagradebe

estarbiencolocadaenlaparteinferiordela

ranura.

Abrala puertaporcompleto.Silapuertanose

abrepor completo,lamuescanoest6bien

colocadaenetextremoinferiordela ranura.

Brazode

la bisagra

Presionelastrabasdeiabisagrahaciaarriba

contraetmarcofrontaldetacavidaddelhorno,

hastaalcanzarlaposici6ndebtoqueo.

Paravolver a colocarlapuerta:

[Z] Tome confirmezaambosladosdela puertadela

parte superior.

Traba de

Ia bi._

Brazode

la bisagr

Presione Jastrabas de la bisagra

hacia ardba para bloquear.

[] Cierrelapuertadethorno.

Bandejaplana

Nanijas

Parahornosdobles,use la parilla con

lasdosmanijasfrontales en elhorno

superior.

Parahornosdobles,usela parilla sin

lasdosmanUasfrontales en el homo

inferior.

; 11¸11¸1

Bande]as del homo

Todas las bandejas del homo pueden limpiarse a

mano con unlimpiador abrasivo o una esponjilla de

acero. Despu6s de limpiar, enjuague las bandejas

con agua Iimpia y s6quelas con un pano Iimpio.

Las bandejas revestidas de porcelana gris pueden

permanecer en el homo durante el ciclo de auto-

limpieza sin sufrir danos. Las bandejas del homo

de n[quel pueden permanecer enel homo durante

el ciclo de auto-limpieza, pero perder6n el lustre y

resultar6 dificil deslizarlas. Ser6necesario engrasar

todos los extremos de las bandejas con una capa

de aceite vegetal suave despu6s de limpiarlas a

mano o en el horno. Esto ayudar6 a mantener el

f6cil deslizamiento de las bandejas.

Parrilla de extensi6n

Lasparrillasdeextensi6nse podr6nlimpiara mano

con un limpiador abrasivoo estropajo.Durante la

limpieza,eviteque ingreseagua o limpiadoren las

barrasdeslizantesdeextensi6na loscostadosde la

parrilla.

NOTA:No la lave enel lavavajillas.

si retirar o reemplazar la parrilla resulta dificil,

limpie ligeramente los soportes de la parrilla con

aceite de cocina. No pase aceite de cocci6n en los

cteslizadores.

Siresultadificil deslizarla parrilla o siresultadificil

accionar la paleta, debe lubricarse la parrilla

utilizando el lubricante de grafito enviadoconsu

horno. Parasolicitar lubricantede grafito adicional,

Ilame a nuestro centro nacionalde repuestos al

800.626.2002conla referenciaWB02T!0303.

Paralubricar los deslizadores:

NOTA: No rode la parrilla de extensi6n con

putverizador para coccidn u otros lubricantes en

spray.

[Z] Quite la parrilla del homo. Ver Parrilla de

extensi6n en la secci6n Uso del homo.

[-_ Extienda por completo la parrilla sobre una

mesa o mostrador de encimera. Puede

eolocarse papel de diario debajo de la parrilla

para una limpieza seneilla.

Si hay residuos en las guias de deslizamiento,

limpielas con una toalla de papel.

NOTA: Todo el lubricante degrafito eliminado

durante la limpieza debe volver a eoloearse

seesteps 4through 7.

[_] Agite el lubricante de grafito antes de abrirlo.

Comenzando con el mecanismo de

deslizamiento izquierdo de la parrilla, eoloque

euatro (4) gotas de lubricante sobre las dos (2)

gu[as traseras eereanas a los eojinetes de

apoyo.

Repita enel meeanismo dellado dereeho dela

gu[a.

r2-i Abra y cierre la guia varias veces para

distribuir el lubricante.

J-71 Vuelva a colocar la tapa del lubricante y

it i

agitelo nuevamente. D6 vuelta la parrilla y

repita los pasos ], 4, 5 y 6.

Cierrela parrilla, gire la parrilla dejando el lado

derecho haeia arriba y eol6quela en el homo.

Ver Parrilla deextensi6n en la seeei6n Usodel

homo.

Para lubricar la paleta:

Agite el lubricante y aplique el mismo alas partes

m6viles de los mecanismos de las paletas como se

muestra.

Guialadoderechoarriba

@ ,

Ladodeiech0 .!

Guialadoderechoarriba

Cuidado y limpieza de la cocina.

7,.....................

Elementos calentadores de! horno

No limpie elelemento para hornear o elelemento

para asar.Las suciedades se quemar6n cuando

se calienten los elementos.

Para limpiarel piso del homo, eleve suavemente

el elemento a hornear. En algunos modelos,

el elemento a hornear no est6 expuesto y se

encuentra debajo del pisodel suelo. Limpie con

agua caliente yjab6n.

Limpie con un patio losdesechos

rebeldes acumulados en el piso del

horno.

Ventilaci6n del horno en estufas de vidrio

Todoslos modeloscuentanconunaventitaci6npara

hornoubicadadetr6sde la unidadsuperficialtrasera

derecha.Enhornosdobtes,hayunaventilaci6ndehomo

adicionalpara el homo superiordetr6sde la unidad

superficialtraseraizquierda.

Esta 6rea puede calentarsedurante el uso del

horno.

Es normal que salga vapor de la ventilaci6n

y puede juntarse humedad debajo de la misma

cuando el homo est6 en uso.

La ventilaci6n es importante para Iograr una

adecuada circulaci6nde aire.Nunca bloqueeesta

ventilaci6n.

Gufade tope

Remoci6n del caj6n de almacenamiento

Para quitar elcaj6n:

[Z] Tiredelcaj6nhaciafuerahasta quese

detenga.

[] Levanteel frente delcaj6n hasta que las

trabassalgan de las guias.

[] Retireelcaj6n.

Para volver a colocar el caj6n:

[Z] Coloque los rieles del caj6n en lasgulas.

F_ Empuje el caj6n basra que se detenga.

[] Levante elfrente delcaj6n y empuje basra

que las trabas superen las guias.

[] Baje el frente delcaj6n y empuje hacia abajo

basra que cierre.

Caj6n calentador desmontable/Olla del caj6n

NOTA:Enlos modefoscon caj6ncatentador

efdctrico,antesderealizarcualquierclase

de ajuste,fimpiezao reparaci6n,desconecte

la conexi6nefdctricade lacocinadesdeel

panelde distribuci6ndomdsticoquitando

elfusibleo desconectandoelinterruptor

de circuitos.Verifiquequeelefemento

calentadordelcaj6n estdfrio.

NOTA:Dejeque el caj6n calentador se enfrfen

antes de quitarel recipiente.

NOTA:Limpie los derramesrdpidamente despuds

de cadauso.

Nunca coloque, utilice o limpie mediante la

caracter[stica de auto-limpieza el recipiente

del caj6nen el homosuperior.

El caj6n calentador cuentan con un

recipiente desmontable para una limpieza

f6cil. Limpie con agua jabonosa caliente y

una esponjao repasador. Sequecon un pa_o

suave y limpio. Vuelvaa colocar el recipiente

en el caj6n calentador o el caj6n del homo

inferior.

C6mo limpiar ia estufa de vidfio. GEAppliances.com

Limpie la estufa despu6s

de cada derrame. Utilice

el limpiador de estufas

cerdmicas CERAMABRVTE®.

Limpieza normal de uso diario

SOLOutilice el limpiador de estufas cerBmicas

CERAMABRYTE®en la estufa de vidrio. Otras

cremaspueden no ser tan efectivas.

Para mantener y proteger la superficie de su

estufade vidrio, sigaestospasos:

Antes de usar la estufa por primera vez,

limpiela con el limpiador de estufas

cer6micas CERAMA BRYTE®.Esto ayuda a

proteger la estufa y hacela limpieza mds

sencilla.

[2-1 El uso diario del limpiador de estufas

cer6micas CERAMABRYTE®ayudar6 a que

la estufaquede como nueva.

Agite bien la crema de limpieza.Aplique

unas gotas del limpiador de estufas

cer@micas CERAMA BRV-rE®directamente

sobrela estufa.

Utiliceuna toalla de papel o un patio de

limpieza CERAMABRYTE® para estufas

cer6micas para limpiar toda la superficie

de la estufa.

[] Use un patio seco o una toalla de papel

para quitar los restos del limpiador. No

hace falta enjuagar.

NOTA: Esmuy importante que NOCALIENTE

la estufa hasta que la haya limpiado pot

completo.

Residuos pegados

NOTA:Ustedpuede DA--AR la superficie de

vidrio siudliza esponjillas que no sean las

recomendadas.

[]

Utilice un patio de limpieza CERAMA

BRYTE®para estufas cer6micas.

Dejeenfriar la estufa,

Coloque unas gotas del limpiador de

estufas cerc_micasCERAMABRYTE®

sobretoda el @reade residuos pegados.

Utilizando el patio de limpieza CERAMA

BRYTE®para estufas ceramicas incluido,

frote el 6rea sucia aplicando presi6n

seg0nseanecesario.

Siquedan restos, repita lospasos

indicados con anterioridad.

Para protecci6n adicional, despu6s de

haber quitado todos losrestos, pula

toda la superficie con limpiador de

estufas ceramicas CERAMABRVTE®y

una toalla

de papel.

Residuos pegados rebeldes

Elraspador deestufas cer6micas

CERAMA BRYTE®y todos los r_

insumos recomendados se

encuentran disponibles en

nuestro Centro de Repuestos.

Ver instrucdones bajo la secd6n

"Para solidtar repuestos" en la

p6gina siguiente.

NOTA:No utilice hojas desafiladas r_

o datiadas.

Dejeenfriar la estufa.

Utilice el raspador de filo 0nico a un

c_ngulo aproximado de q5 degrees

contra la superficie del vidrio y raspe la

suciedad. Puede ser necesario aplicar

presi6n al raspador para quitar la

suciedad.

Despu6s de utilizar el raspador, coloque

unas gotas de limpiador de estufas

cerc_micasCERAMA BRYTE®sobre toda

el @ea de suciedad quemada. Utilice el

patio de limpieza CERAIVlABRYTE®para

quitar la suciedad restante.

Para protecci6n adicional, despu6s de

haber quitado todos los restos, pula

toda la superficie con limpiador de

estufas cerc_micas CERAMA BRVTE® y

una toalla de papel.

C6mo limpiar la estufa de vidrio.

Narcas de metal y rayones

[]

Tengu cuidudo de no deslizor olios y

sortenes u trovOs de su estufu. Dejur6

morcos de metal sobre Io superficie de Io

estufo.

Estus marcas pueden quiturse utilizondo

limpiudor de estufos cer6micos CERANA

BRYTE®con el porto de limpiezo CERANA

BRYTE®puro estufus cer6micos.

Si se permite que olios con uno copo fino

de uluminio o cobre hiervon en seco, lu

copo puede dejur uno decoloroci6n negro

en Ioestufo.

Esto debe quitorse de inmedioto antes

de colentor de nuevo o lu decoloroci6n

puede Ilegur oser permonente.

NOTA: Verifiquecon detenimiento qua la base

de fas ollas no sea dspera para no rayar la

estufa.

Sellado de la estufa

Para limpiar el sellado de la estufa alrededor de

los bordes de vidrio, coloque un paBo h0medo

sobre los mismos durante unos minutos y luego

limpie con limpiadores no abrasivos.

Superficie de vidfio: posibilidades de dafio permanente.

Losderromes azucarados

(como gelutinus, dulce,

curumelo, jurobes)o pl6sticos

derretidos pueden morcur

Io superficie de Ioestufu (no

cubierto por Iogorontfo) o

menos que el derrome se

quite mientros est6 coliente.

Debe tenerse mucho cuidudo

ol remover sustuncius

colientes.

Aseg0rese de utilizor un

rospodor nuevo y ofilodo.

No utilice hojus desofiludus o

dunudus.

Dafios por derrames azucarados y plOstico derretido

m Apogue todos los unidudes de superficie.

Quite los olios colientes.

j-_ Utilizondo un guonte de cocino:

a. Use un rospodor de filo 0nico (rospodor

poro estufos cer6micos CERANA

BRYTE®)poro desplozor el derrome o un

6reo frfu de Io estufo.

[] No use los unidodes de superficie de nuevo

hostu que todos los restos se hoyon

eliminudo por completo.

NOTA: Sila superficie de vidrio ya ha sufrido

marcas o hendiduras, el vidrio de fa estufo

deberd cambiarse. Enese caso, serd necesaria la

otenci6n de un tdcnico.

b. Quite el derrome con toullus de popel.

[] Cuolquier derrome restonte debe dejorse

hostu que Iosuperficie de Ioestufo se huyo

enfriudo.

Para solicitar repuestos

Poro solicitor el limpiudor de estufos

cer6micos CERANA BRYTE®y el rospodor de

estufos, Ilome onuestro n0mero grotuito:

Centro nacional de piezas 800.626.2002

Limpiador de estufas cer_micas CERANA

BRYTE®................... #WXIOX300

Raspador de estufas cer_micas

CERANA BRYTE®.......... #WXI OX0302

Kit....................... #WXJOXJJ7GCS

(Elkitincluyecremo,rospodorporoestufos,y lo

almohadilla)

Patios de limpieza CERAMA BRYTE®para

estufas cerSmicas ........ #WXl OX350

Antes de llamar a! serviciot cnico... GEAppliances.com

consejos para identificaci6n y soluci6n de problemas

iAhorre tiempo y dinero! Lea lostobias de lossiguientes

p@inas y quizds no necesite Ilamar al servicio tdcnico.

Causas posiNes (?u6 hacer

Losunidades de Seest6n utilizando recipientes _ Recipienteincorrecto. Useun imdnpara verificar que el recipiente

superficieno funcionan de cocci6n inadecuados, seacompatiblecon lainducci6n.Useunrecipientepianoconcapacidad

bien o destella de inducci6n que cumpla conel tamaho minima para el elemento

?aconfiguraci6n que se est6 usando.Ver la secci6n Tamahoy farinade los recipientes.

de energ[a El recipiente esmuy peque_o. _ Eltama_o del recipientees menor al tama_o minima para el

elemento.Ver la secci6nTamahoyfarina de losrecipientes.

Use elelemento m@spequeBo.

Elrecipientenoest_ biencolocado. • Centre el recipiente en la zonade cocci6n.

EJcontrol de la estufa est@ • Verifique que el control est6 bien configurado.

mal configurado. PresioneON(Encender)yluego + o -.

La bandeja no est6n en contacto • La bande]adebe serpiano.

completoconla superficie devidrio.

anCanfiguraci6nde la Temperatura elevada de . Permita que el ventilador interno enfriela estufa.

idad de superficie la estufa. • Controle sila bande]ase sec6 hasta quedar sin agua.

cambi6 o seapag6

de repente

Rayones(puedenparecer Seest(_nusando m6todos • Losrayonesnopuedenremoverse.Losrayonesm6speque_os

coma roturasJ en la de limpieza incorrectos, sevolver@nmenosvisiblescomaresultadodela limpieza.

superficie de vidrio

de la estufa Seest(_nusando recipientes _ Para evitar rayones, uselos procedimientos de limpieza

con bases _speras o hay recomendados. Verifique que los bases de losrecipientes

particulas gruesas (sol o arena} est6n limpias antes del usa,y utilice recipientesconbases

entre el recipientey la superfide lisas.

de la estufa.

Seha deslizado un redpiente a

trav6s de la superfidede la estufa.

Areas de decoloraci6n Nose limpiaron losderrames • Ver la secci6n C6mo limpiar la estufa de vidrio.

en la estufa de alimentosantes del usa

siguiente.

Superficie caliente en , Esto es normal, La superficie puede parecer decolorada

un modelo con una estufa cuando estc_caliente. Esto es temporal y desaparecerc_

de color clara, a medida que seenfr[a el vidrio.

PI6stico derretida La estufa caliente entr6 _ Ver la secci6n Superficie de vidrio: posibilidades de daho

sabre la superficie en contacto con pl6stico permanente en la secci6n C6mo limpiar la estufa

colocado sabre la misma, de vidrio.

Marcas fohendiduras) Se ha derramado una mezcla _ Llame a un t6cnico calificado para el reemplazo.

en la estufa azucarada calienteen la estufa.

La luzdel homo La bombilla de luzest8 floja. _ Ajuste o cambie la bombilla.

no funciona

Elhomo no funciana El enchufe de la coci na _ Verifique que el enchufe el6ctricoest6 conectado

no est8 introducido del todo a un tomacorriente contensi6n yadecuada conexi6n

en el tomacorriente, a tierra.

Elfusible puede haberse _ Cambie el fusible o vuelva a configurar el interruptor

quemado o el interruptor de de circuitos.

circuitos puede haber saltado.

Loscontroles del horno estSn _ Ver la secci6n C6mo usarel homo.

real configurados.

El homo est8 muy caliente. _ Dejeque el horno seenfr[e par debajo

de la temperatura de bloqueo.

Antes de llamar al serviciot cnico...

Consejospara identificaci6n ,vsoluci6n de problemas

Causas posibles Qu6 hacer

Los alirnentos no Los controles del homo est6n • Ver la secci6n C6mo usarel homo.

se harnean orastizan mal configurados.

correctamente

La posici6n de la bandeja es • Vetla secci6n C6mo usarel homo.

incorrecta o no est6 nivelada.

Seest6n utilizando redpientes . Ver la secci6n C6mo usarel homo.

de cocci6nincorrectos o

de tamaSo inapropiado.

El termostato del horno debe . Ver la secci6n Ajuste el termostato del homo usted

ajustarse, mismo.

Los alimentos no Los controles del homo est_n . Aseg0rese de presionar el bot6n BROIL HI/LO

se asan de manera mal configurados. (asar alta/baja).

adecuada

Seest_ usando una posici6n • Ver la Guia de asada.

de bandeja inadecuada.

Losredpientes no son . Paramejores resultados,utilice un recipiente dise_ado

adecuados para asar. para asado.

La sonda est6 enchufada . Desenchufe yquitela sonda del homo.

dentro de la salida del homo

len algunos modelos).

En algunas regiones la energia . Precaliente el elemento para asardurante !0 minutos.

{voltaje)puede serbaja. . Asepot el periodo de tiempo m6s prolongado que

serecomiende en la Guia de asado.

La temperatura El termostato del horno debe . Ver la secci6n Ajuste el termostato del homo usted

del homo es muy alta ajustarse, mismo.

o muy baja

El caj6n de El soporte de caj6n trasero . Vuelva a colocar el caj6n. Ver las instrucciones de

almacenamiento se encuentra sobre el riel Remoci6n del caj6n de almacenamiento en la secci6n

est6 torcido de la guia. Cuidado 7 Iimpieza de la cocina.

. Verifique que el caj6n est6 bien colocado siseIoquita.

Elcaj6n de Elcable de energia puede . Cambie la ubicaci6n del caj6n y del cablede energia.

almacenamiento estar obstruyendo el caj6n Ver las instruccionesde Remoci6n del caj6nde

no cierra en la parte trasera inferior almacenamiento en la secci6nCuidado ylimpieza

de la cocina, de la cocina.

El soporte de caj6n trasero . Vuelva a colocar el caj6n. Ver las instrucciones de

se encuentra sobre el riel Remoci6n del caj6n de almacenamiento en la secci6n

de la guia. Cuidado y limpieza de la cocina.

La puerta del homo La puerta no est8 bien . Dado que la puerta del homo es desmontable, a veces est6 torcida

alineada, se desequilibra durante la instalaci6n.

Paraenderezarla pue_a, presionehaciaaba]o sobrela esquina

superior.

GEAppliances.com

Causas posibles (2u6 hacer

Elrelojy eltemporizador Elenchufe de la cocina no estc_ • Verifique que el enchufe el6ctrico est6 conectado a un

no funcJonan introduddo deltodoenel tomacorriente, tomacorriente con tensi6n y adecuada cone×i6n a tierra.

Elfusible puede haberse , Cambie el fusible o vuelva a configurar el interruptor

quemado o el interruptor de circuitos.

de drcuitos puede haber saltado.

Los controles del horno est6n , Ver la secci6n C6mo usarel temporizador de cocina.

mal configurados.

El homo no realiza La temperatura del homo est6 , Dejeque la cocina se enfrie y vuelva a configurar

la auto-limpieza muy elevada para configurar los controles.

la funci6n de auto-limpieza.

Los controles del homo est6n • Ver la secci6n Usodel homo con auto limpieza.

mal configurados.

La sonda est6 enchufada , Quite la sonda del homo.

dentro de la boca de salida

del homo. (en algunos modelos)

Ruido de "crujidos" Es el sonido del metal , Esto esnormal.

o "chasquidos" calent6ndose y enfri6ndose

durante las funciones

de cocci6n y limpieza.

Humo excesivo Suciedad excesiva. , Presioneel bot6n CLEAR/OFF(borrar/apagado).

en el horno durante Abra lasventanas para que salga el humo. Espere el

ciclo de limpieza hasta que seapague LOCKED/DOOR_. Despu6sde que

seenfrie el homo, limpie el exceso de suciedad y vuelva a

configurar el ciclo de limpieza.

_rta del homo El horno est_ muy caliente. , Dejeque el horno seenfrie pot debajo

no seabredespu_sdel de la temperatura de bloqueo.

un ciclo de limpieza

El homo no estH limpio Los controles del homo no est@n • Verla secci6n Usodel homo con auto limpieza.

despu#s de un ciclo configurados correctamente.

de limpieza El homo estaba muy sudo. , Limpie los derrames m6s rebeldes antes de iniciar elciclo

de limpieza. Los hornos muy sucios pueden necesitar una

nueva auto-limpieza o una limpieza mas prolongada.

Laluz_o Se ha seleccionado el ciclo , Cierre la puerta del homo.

( LOCKED _ destella de autodimpieza pero

en la pantalla la puerta no est6 cerrada.

de!homo

de bloqueo La puerto del homo

(LOCKED!') estH est6 bloqueada porque

encendidacuando la temperatura dentro

desea cocinar del mismo no ha descendido

debajo de la temperatura

de bloqueo.

F-- y un numero Hay un c6digo de error

oletradestellan de fund6n.

en !a panta!!a

Presioneel bot6n CLEAR/OFF(borrar/apagado).

Dejeenfriar el homo.

, Desenchufe el horno por Iomenos 30 segundos y luego

vuelva a enchufarlo. Si el c6digo de error de funci6n

serepite, Ilame al servicio t6cnico.

Antes de llamar al serviciot cnico...

Consejospara identificaci6n y soluci6n de problemas

Causas posibles Qu6 hacer

El control emite una OIvid6 ingresar , Presioneel bot6n BAKE(hornear) y la temperatura

seflaldespu_sdeingresar un temperatura de horneado deseada o el bot6n SELFCLEAN (auto-limpieza)

un tiempo de cacci6n o un horatio de limpieza, y el tiempo de limpieza deseado.

ode inicio

La pantalla queda Elfusiblepuedehabersequemado , Cambie el fusible o vuelva a configurar el interruptor

en blanco o el interruptor de circuitos de circuitos.

puede haber saltado.

El reloj seencuentra en _ Ver la secci6n de Caracter[sticas especiales de

el modo sin visualizaci6n, loscontroles del horno.

La pantalla destella Corte de energia. _ Reconfigure el reloj.

La pantalla no Losbotonesdecontroldet horno , Los botones BROIL HI/LO (asar alto/bajo) yBAKE

muestra "SF" no sepresionaroncorrectamente. (hornear) deben presionarse al mismo tiempo

y sostenerse durante 3 segundos.

Aparece "Probe" Esto le recuerda de ingresar , Ingrese una temperatura de sonda.

SaOndaJen la pantalla una temperatura de sonda

Igunosmodelos) despu6s de enchufarla.

_, Corte de energia osubida . Reconfigure el reloj. Si el horno estaba en uso, usted

elreloj destella de tensi6n, debe reconfigurarlo presionando el bot6n CLEAR/OFF

(borrar/apagado), configurando el reloj y

reconfigurando cualquier funci6n de cocci6n.

Cuandoseutilizan loshornos, . Esto esnormal.

es normalverunaemisi6nde vapor

de laventilaci6ndel homo.A medida

queel ntimerode bandejaso

la cantidaddeatimentosacocinar

se incrementa,lacantidad devapor

visibleseetevar6.

Emisi6n de vapor

desde la ventilaci6n

Un olor a "quemado" Esto esnormal en un homo

o "aceitoso" sale nuevo y desaparece con

de la ventilaci6n el tiempo.

Olor penetrante Las primeras veces que

Se oye un ventilador

_enalgunos moddosl

El homo o laplaca

de cocci6nno

permanecer6n

configurados

se utiliza el horno esnormal

sentir un olor proveniente

del aislante que recubre

la parte interna del homo.

Unventilador de convecci6n

puede encenderse y apagarse

autom6ticamente.

Un ventilador de refrigerad6n,

puede encenderse y apagarse

autom6ticamente.

Error de funci6n •

Para acelerar el proceso, configure un ciclo de

auto-limpieza durante un m[nimo de 3 horas. Vet

Vetla secci6nUsodel homo con auto limpieza.

Esto estemporal.

Esto esnormal. Para potenciar al mc_ximouna cocci6n

pareja, el ventilador estc_diseBado para girar en ambas

direcciones, con una pausa entre elias.

Elventilador de convecci6n funciona durante el

precalentamiento del ciclo de horneado. Elventilador

seapagar6 despu6s de que el homo haya alcanzado

la temperatura configurada. Esto esnormal.

Esto esnormal. Se encenderd yapagard un ventilador

de refrigeraci6n para enfriar laspiezas internas. Puede

funcionar adn despu6s de que el homo sehaya

apagado.

Desconecte totalmente la corriente de la cocina

durante por Iomenos 30 minutos y luego vuelva a conectar

la misma. Siesto serepite, Ilame al servicio t6cnico.

Resulta dificfl deslizar

lasbandejas de!homo

GEAppliances.com

El caj6n no se desliza

bien o hay que tirar

de _1

No funcionan el caj6--n

calentador

Causas posibles Ou6 hacer

Las parrillas de color . Aplique una pequeha cantidad de aceite vegetal en

plateaclo brillante selimpiaron una toalla de papel yfrote los bordes de lasbandejas

en un ciclo de auto limpieza, del homo. No rocie con Pare®u otro lubricante en spray.

El caj6n no est6 bien

alineado.

Extienda el caj6n por completo y presi6nelo hasta

el fondo. Ver la secci6nCuidadoy limpieza de la cocina.

El caj6n est6 muy cargado • Reduzcael peso. Redistribuya el contenido del caj6n.

o la carga no est@equilibrada.

El fusible puede haberse . Cambie el fusible o vuelva a configurar el interruptor

quemado o el interruptor de de circuitos.

circuitos puede haber saltado.

Loscontroles est@nmal . Ver la secci6n C6mo usar el caj6n calentador.

configurados.

Condensaci6n excesiva Liquido en el caj6n. • Quite el liquido.

en elcaj6n Alimentos sin cubrir. . Cubra los alimentos con una tapa o con papel

de aluminio.

La configuraci6n de . IReduzcala configuraci6n de la temperatura.

temperatura est@muy alta.

Los alimentas sesecan La humedad seescapa. . Cubra los alimentos con una tapa o con papel

en el caj6n calentador de aluminio.

El caj6n no est6 totalmente

cerrado.

Presione el caj6n hacia adentro hasta que el sujetador

enganche.

Notas.

A ccesofi os. GEAppliances.com

_Deseaalga m6s? fNo todos los accesorios se encuentran disponibles para todos

los modelos)

Usted puede encontrar estos accesorios y muchos rods en GEApplianceParts.com, o Ilame al

800.626.2002 (en horario de trabajo normal). Tenga listo el nOrnero de rnodelo.

Rejillas

Bandejas del homo

Cabezaleso tapas de

uemadores de superficie

Elementosde superficiey

bandejascolectoras

Perillas

Elementos del homo

!*Si su modelo incluye una parrilla de extensi6n, puede incrementar la funcionalidad desu alcance al adquirir parrillos de extensidn adicionoles Visite www.geapplianceparts.

cam o Ilame o1800-626-2002, y ordene Io piezo ndmero WB48T20071 Sedebe tener en cuenta que los parrillas deextensi6n no corresponden atodos los tipos de modelos

iPruebe estos arras excelentes productos para que su cocina se yea estupenda!

_f,g_,_ Cerama Bryte®Kit Cerama Bryte° Citrushine _'_

........... de limpieza <.::=;_ Retocar Spray [_i;_, Toallitas para

Jde anafes "P_, J°........

t, k _l vitrocer6micos: ,_-:-_i I

puff

artefactos

de acero

Induye limpiador, _<qj

inoxidable

_ _, ....

J WXIOXll7GCS WXIOX]91 WXIOXIO007

Cerama Bryte®

Limpiador

de artefactos

de acero

ino×idable

PMlOX]22

iAproveche al m6ximo subandeja para asar! (No para usar con modelos de caj6nasador.)

iUtilice subandeja ytapa de rejilla para asarhamburguesas, frutos de mar, filetes,vegetales, panceta,

costillasy mucho mc_s!La bandeja inferiorretieneel exceso de grasasy aceites.

PiezaGEgenuina

Fckil de limpiar

Garantiade un a_o

iOferta de tiempo limitado! iEnvio sin cargo!

Cuandosolicite la bandeja para asardentro de los 30 alasde haber adquirido su producto de cocina GE.

Pequefla Grande*

N°depieza WB48X10055 WB48X10056

Dimensiones 8-3/4"A x 1-1/4"A x13-1/2" P 12-3/4" A x 1-1/4"A x 16-1/2" P

Extra grande**

WB48XJ 0057

J7"A x J-J/4"A x 19-l/4" P

* Labandeja pora asar grande (estdndor)no entroen cocinas de 20/24 pulgadas.

** Lo bondejoextra gronde no entro en homos de poredes de 2¢ pulgados, empotrodos de 27 pulgados o cocinas de20/2¢ pulgados.

Llameo1800.626.2002 o utiliceesteformulario poroenviar susolicitud par correo:

GEPorts,P.O.Box221027, IVlemphis,TN 38122-1027.

Cantidad

Formulario de solicitud de la bandeja para asar

N(lmero de pieza

N(lmero de modelo

Nombre

Direcci6n

Ciudad

Tel6fono

Check __ Giropostal

N_mero de serie Marca Fecha de compra

Apellido

Estado C6digo Postal

Correoelectr6nico

Para consultar sabre los precios actuales Ilame a1800.626.2002. Todas las 6rdenes con tarjeta de cr_dito se deber6n realizar

en forma telef6nica. 41

Notas.

Garandade cocina el ctrica de GE. GEAppliances.com

Todos losservicios tdcnicos de garantfa son otorgados par nuestros

Centros de Servicio de Fdbrica, o un tdcnico autorizado par

Customer Care®,Para programar el servicio t4cnico, visftenos on-line

en GEAppliances.com, o Ilame a1800.GE.CARES(800.432.2737).

Tenga el nSmero de seriey de modelo a mona cuando Ilame para

solicitor un servicio tdcnico.

Abroche surecibo aquL

Se necesita una prueba

de la fecha de compra original para

obtener servicio tdcnico cubierto par

la garanda.

GE otorgar_:

Cualquierpieza de la cocina que falledebido a un defecto de losmaterialeso mano de obra.

Durante esta gamntla limitada de un aho, GEtambi6n ofrece,en forma gratuita, la manode

obra ytrabajos en el hogar para reemplazar la pieza defectuosa.

Unaria

Desdela fechade

compm original

Para losModelos Profile:

Cinco Arias

Oesdela fecha

de la compra onoinal

Para losModelas Profile:

El reemplaza de una estufa de vidrio sise agrietadebido a un choque t6rmico

o siel patr6n se desgasta.

El reemplaza de la unidad de la superficie radiante si sequemara.

Durante esta garantia limitada adicianal de cuatra arias, usted seraresponsable par

par cualquiertrabajo o reparaci6nen el hogar.

Visitas a su hogar para ense_arle a usarel producto.

Instalad6n, entrega o mantenimiento inadecuados.

Da_oo fallas del producto en caso deabuso, usa inadecuado,

usa para otros prop6sitos que no sean el adecuado, o usa

comerdal.

Daffos a la estufa de vidrio provocados par el usa de

limpiadores distintos de lascremas y paffos recomendados.

Daffos a la estufa de vidrio provocados par derrames

endureddos de materiales azucarados o pl6stico derretido

que no se limpiaron de acuerdo con las instrucdones del

Manual del Propietario.

Reemplazode fusibles dom6sticos o la reconfigurad6n de

interruptores de drcuito.

Da_os al producto provocados par accidentes, incendios,

inundaciones o fuerza mayor.

Daffos incidentales o resultantes provocados par posibles

defectos en este artefacto.

Da_os provocados despu6s de la entrega.

Un producto no accesible para prestar el servido t6cnico

solidtado.

EXCLUSIONDE GARANT[ASIMPLiCITAS--SuBnico y exclusiva recurso es la reparaci6n del producto coma seestableceen la

presente Garantia Limitada. Las garantias implicitas, incluyendo garantias de comerciabilidad y aptitud para un objetivo

particular, se encuentran limitadas a un aria o al periodo m6s corto permitido par la ley.

Esta garantia se extiende al comprador original y cualquier dueho posterior para productos adquiridos para usa

domdstico dentro de los EE.UU.Si el producto se encuentra en una regi6n donde no hay Servicio Tdcnico autorizado

de GE,usted serd responsable del costa del viaje ousted puede tenet que Ilevar el producto a un Servicio Tdcnico

Autorizado de GEpara efectuar la reparaci6n. En Alaska, la garantfa excluye el costa de envfo o visitas para efectuar

arreglos en su hogar.

Algunos estados no permiten la exclusi6n o limitaci6n de dahos incidentales o resultantes. Esta garantia le otorga

derechos legales espedficos y usted puede cantor con otros derechos, que pueden variar de estado a estado. Para

conocer sus derechos legales, consulte a su oficina del consumidor local o estatal o al Fiscal General de su estado.

Garante: General Electric Company. Louisville, KY 40225

Apoyo al cliente.

__ Web de GE_ GE4pplianc_s.cam

Jl J iTiene alguna pregunta sabre su electrodom6stico? iPruebe la p6gina Web de GEAppliances, 2a horas al dia,

| | cualquier dia del aho! Para mayor conveniencia y servicio m6s r6pido,ya puede descargar los Manuales de los

Propietarios, pedir piezas o incluso hacer una cita en linea para que vengan a realizar una reparaci6n.

Solicite una reparaci6n GEAppliances.com

Elservicio de expertos GEest6 a tan s61oun paso de su puerta, iEntre en linea y solicite su reparaci6n cuando le

venga cualquier dia del aho! O Ilame a1800.GE.CARES(800.432.2737) durante horas normales de oficina.

RealLifeDesignStudio(Estudiodedisehoparalavidareal) GE4ppliances.com

GEapoyael conceptode DiseBoUniversal-productos, serviciosyambientesque pueden usar gentede todas las

edades, tama_os y capacidades. Reconocemos la necesidad de diseBarpara una gran gama de habilidadesy

dificultades fisicasymentales. Para m6s detalles cobrelas aplicacionesde GEDiseBoUniversal,incluyendo ideas

de diseBopara lacocina para personascondiscapacidades, mirenuestra p6gina Webhaymismo. Parapersonas

condificultades auditivas, favor de Ilamar a1800.TDD.GEAC(800.833.4322).

Garantios amp/iadas GE4ppliances.com

Compre una garant[a ampliada y obtenga detalles sobre descuentos especiales disponibles mientras su garant[a

est6 a6n activa. Puede comprarla en I[nea en cualquier momento, o Ilamar al 800.626.222a durante horas

normales de oficina. GEConsumer Home Services estar6 a0n ah[ cuando su garant[a termine.

Piezas 2 accesorios GEApplianceParts.com

Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus propios electrodom6sticos pueden pedir que

se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares (aceptamos las tarjetas VISA,MasterCard y

Discover). Haga su pedido en linea hoy, 2a horas cada d[a o Ilamar por tel6fono al 800.626.2002 durante horas

normales de oficina.

Lasinstruccionesdescritas en este manual cubren losprocedimientos a seguirpar cualquier usuario. Cualquier

otra reparaci6n deberia, par regla general,referirsea personalcalificado autorizado.Debe ejercerse precauci6n

yaque las reparaciones incorrectas pueden causar condicionesde funcionamiento inseguras.

ase en contacto con nosotros GEAppliances.com

Si no est6 satisfecho con el servicio que recibe de GE,p6ngase en contacto con nosotros en nuestra p6gina

Web indicando todos los detalles asi como su n0mero de tel6fono o escribanos a:

General Manager, Customer Relations

GEAppliances,Appliance Park

Louisville,KY40225

£egistre su electrodomdstico GE4ppliances.com

iRegistre su nuevo electrodomdstico en Ifnea-cuando usted prefiera! El registrar su producto a tiempo le

proporcionar6, sisurgiera lanecesidad, una mejor comunicaci6n y un servicio m6s r6pido bajo los t6rminos de

su garant[a, mambi6n puede enviar su tarjeta de registro pre-impresa que se incluye en el material de embalaje.

GE - General Electric PHB915SD1SS GE electric range

Product's Documents

User Manual

Specifications

GE - General Electric PHB915SD1SS Questions and Answers

Related Products

GE - General Electric WB28X29254 Range NG High Altitude Kit

GE - General Electric JV565C4WW GE range hood

GE - General Electric JN327FSA GE range hood

GE - General Electric JV535C3BB GE range hood

GE - General Electric JVB36WBB GE range hood

GE - General Electric JVX5305E1JES GE range hood