Loading ...
Comece por um ângulo raso e vá aumen-
tando à medida das necessidades, a fim de
assegurar um manuseamento seguro.
Knækled til højtryksstrålerør
몇 ADVARSEL
Fare for kvæstelser på grund af uventet
kraftpåvirkning på sprøjteanordningen.
På grund af knækledet frembringer den
vinklede vandstråle et drejningsmoment på
håndsprøjtepistolen. Iht. forskrifter er et
drejningsmoment på maksimalt 20 Nm til-
ladt.
Indstil fra starten en flad vinkel, og hæv den
ved behov trinvist for at sikre en sikker
brug.
Knekkledd
몇 ADVARSEL
Fare for personskade forårsaket av kraft
som oppstår plutselig i sprøyteanord-
ningen.
Vannstrålen, som vinkles av knekkleddet,
skaper et dreiemoment i høytrykkspistolen.
I henhold til forskriftene er et maksimalt
dreiemoment på 20 Nm tillatt.
Start med en grunn vinkel, og øk vinkelen
gradvis ved behov for å sikre en trygg bruk.
Böjbar led för
högtrycksstrålrör
몇 VARNING
Risk att skada sig på grund av oväntad
kraftpåverkan vid sprutanordningen.
Vattenstrålen vinklas med den böjbara le-
den och genererar ett vridmoment hos hög-
tryckssprutan. Ett maximalt vridmoment på
20 Nm är tillåtet enligt föreskrifter.
Börja med att ställa in en låg vinkel och öka
den stegvis vid behov för att säkerställa en
säker hantering.
Kääntönivel
korkeapaineruiskuputkelle
몇 VAROITUS
Ruiskutuslaitteen odottamattoman voi-
man aiheuttama loukkaantumisvaara.
Kääntönivelen myötä taittunut vesisuihku
aiheuttaa vääntömomentin korkeapaine-
pistooliin. Määräysten mukaan sallittu mak-
simaalinen vääntömomentti on 20 Nm.
Aseta nivel ensiksi tylppään kulmaan ja pie-
nennä kulmaa tarvittaessa vaiheittain tur-
vallisen käytön varmistamiseksi.
Αρθρωτός σύνδεσμος για
σωλήνα εκτόξευσης υψηλής
πίεσης
몇 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος τραυματισμού από απρόσμε-
νη άσκηση δύναμης στη μονάδα ψεκα-
σμού.
Ο πίδακας νερού που αναπτύσσεται από
τον αρθρωτό σύνδεσμο προκαλεί ροπή
στρέψης στο πιστόλι υψηλής πίεσης. Σύμ-
φωνα με τις διατάξεις επιτρέπεται μέγιστη
ροπή στρέψης 20 Nm.
Τοποθετήστε στην αρχή μια επίπεδη σφήνα
και αυξήστε σταδιακά, κατά ανάγκη, για την
εξασφάλιση
της ασφαλούς χρήσης.
Yüksek basınçlı hüzme
borusu için mafsallı bağlantı
몇 UYARI
Püskürtme tertibatına beklenmedik şe-
kilde güç uygulanması durumunda yara-
lanma tehlikesi vardır.
Mafsallı bağlantı ile açılandırılan su huzme-
si yüksek basınç tabancasında bir tork
oluşturur. Yönetmeliğe göre tork maksi-
mum 20Nm gücünde olabilir.
Güvenli kullanım için başlangıçta düz bir
açı ayarlayın ve gerekirse adım adım açıyı
arttırın.
Шарнир для струйной
трубки высокого давления
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность получения травм вслед-
ствие неожиданного воздействия
усилия распылителя.
Струя воды, проходящая под углом че-
рез шарнир, создает вращающий мо-
мент на высоконапорном пистолете-
распылителе. Согласно предписаниям,
допускается максимальный вращаю-
щий момент 20 Нм.
Вначале установите небольшой угол и
постепенно повышайте его по необхо-
димости, чтобы обеспечить безопас-
ную работу.
Loading ...
Loading ...