KitchenAid KUDD03DTSS10 dishwasher

User Manual - Page 18

For KUDD03DTSS10.

PDF File Manual, 20 pages, Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
Entretien du lave-vaisselle
Nettoyage du lave-vaisselle
Nettoyer I'ext6rieur du lave-vaisselle avec un chiffon doux humide
et un d6tergent doux. Si I'ext6rieur de votre lave-vaieselle est en
acier inoxydable, un nettoyant pour anier inoxydable est
mcommand6.
REMARQUE : Ne pas nettoyer lee surfaces internes du lave-
vaieselle avant qu'elles aient refroidi.
Nettoyer I'int6rieur du lave-vaieselle & I'aide d'une p&te de
d6tergent pour lave-vaieselle en poudre et de I'eau ou utiliser un
detergent liquide pour lave-vaieselle sur uneeponge humide pour
nettoyer I'interieur une fois mfroidi.
Un dn(_ageavec du vinaigre blanc peut eliminer lee taches
blanches et films sur la vaisselle. Le vinaigre est un acide et son
utilisetiontrop fr&:luente pourrait endommager le lave-vaieselle.
Verser 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc dane un verre ou une
taese _ mesurer lavable au lave-vaieselle dons le panier inferieur.
Faire ex6cuter au lave-vaieselle un programme de lavage complet
avec sechage & I'air ou une option de sechage economique. Ne
pas utiliser de detergent. Le vinaigre se melangera it I'eau de
lavage.
Nettoyer rL=guliemmentle r6cipient
du filtre degroesieseur situe sur la
par'tieinferieure du tiroir du lave-
vaieselle. Retimr lee particules
recueillies dane le r6eipient du filtre
degmesieseur.
IMPORTANT :Ne pes mettre en
mamhe le lave-vaieselle tant que le
recipient du filtre degroesieseur
n'est pes bien install6 et en
affieummant avec la plaque du
flltm. Ceci pourrait endommager le
moteur et/ou le bres d'espersion
du lave-vaieselle.
Nettoyage du recipient du filtre d6grossisseur
1. Tirer le tiroir pour I'ouvrir compl_tement. (_ter lee insertions du
panier et lee mettre de c6t&
2. Pour mtirer le recipient du filtre d_gmesisseur, d_visser le petit
bouchon, an tournant sans le sens antihoraire. Soulever/
enlever le r_cipiant du filtm d_gressisseur du tiroir.
3. Retirer lee objets durs 64les residus alimentaires du r6cipient.
Rincer le r6cipient &I'eau chaude.
4. Remettre le recipient du fiitre degroesieseur en place sur la
plaque et sermr le bouchon, en tournant dane le sees horaire.
Veiller &ce que le recipient du filtre degroesieseur soit en
affieurement avec la plaque du filtre.
5. Reinetaller lee insertions de panier.
6. V6rifier que le brae d'espersion peut tourner librement.
V6itfler et nettoyer le
dispositif anti-refoulement, le
ces 6ch6ant, si le lave-
vaieselle ne vidange pas
correetement.
Remisage du lave-vaiseelle
Si le lave-vaieselle n'est pas utilise pendant 1'6t6, couper I'arriv6e
d'eau et I'alimentation electrique du lave-vaieselle. Pendant I'hiver,
si le lave-vaieselle risque d'6tre expose _ des temperatures
proches du degre de cong61etionou est laiese dane une r_sidance
saisonniere comme une r6sidence secondaire ou une maison de
vacances, faire hiv6riser le lave-vaieselle par untechnicien de
service agree pour _viter tout dommage dO it I'eau.
D pannage
Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)
pour 6viter le cot, t d'un appel de service,
Aux E,-U,, www, kitchenaid,com Au Canada, www, kitchenaid,ca
Le lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement
Le lave-vaisselle ne fonctionne pae ou s'arr_te au cours
d'un programme
Le tiroir est-il bien ferm6?
Le tiroir a-t-il 6re ferrne dane lee 3 secondes suivant I'appui sur
Start/Resume?
A-t-on s61eetionn6 le bon programme?
Le tiroir a-t-il ete ouvert an cours de programme? Les temoins
lumineux clignetent-ils? IIsera ndceesaire d'appuyer sur Start/
Resume et de fermer le tiroir dane lee 3 secondes avant que le
programme reprenne.
Le lave-vaieselle est-il alimente par le courant 61eetrique? Un
fusible eet-il grille ou le disjoneteur s'eet-il d_clench6?
Remplaeer le fusible ou rdencleneher le disjoneteur. Si le
probleme persiste, appeler un 61eetricien.
Le robinet d'arr_t (le cas _cheant) eet-il ouvert?
La dur6e d'exdcution du programme semble _tre trop
Iongue
Le lave-vaieselle peut fonetionner jusqu'_ 3 heures selon le
degr6 de salet6, latemp6reture de I'eau, lee pmgrammes et les
options.
L'eau alimantant le lave-vaieselle eet-elle suffisamment
chaude? Le lave-vaisselle fonctionne plus Iongtemps durant le
chauffage de I'eau.
Le lave-vaisselle n'a pas 6t6 vidang6/Pr6sence d'eau au
fond de la cuve
Le programme est-il termin6?
Y a-t-il des aliments ou des corps etrangem dane le fiitre
d'6vacuation, daes le recipient du filtre d_groesieseur ou dane
le broyeur? Nettoyer au besoin.
Le lave-vaieselle est-il branch6 _ un broyeur de d6chets? Le
bouchon a-t-il 6t6 retire?
Le tuyau de vidange est-il pli6 ou d6forme? Redresser ou
d6bloquer letuyau.
Odeur dane le lave-vaisselle
La vaieselle est-elle lavee seulemant tous lee 2 ou 3 jours?
Executer un programme de rin(_ageune ou deux fois par jour
jusqu'& ce qu'une charge complete soit accumulee.
Y a-t-il une odeur de plestique neuf dans letiroir? Effeetuer un
itn(_ageau vinaigre tel que decrit dans "Taches et films sur la
vaiseslle".
La vaisselle n'est pas compl&tement s;3che
La vaisselle n'est pas compl_tement s_)che
Avez-vous utilis6 un agent de rin(_age?Vetre lave-vaieselle est
congu pour utiliser un agent de ringage pour un sechage
satisfaisant. Sans agent de itngage, lavaieselle et I'int_rieur du
lave-vaieselle seront trop humides.
8
Loading ...
Loading ...