Thermador CIT365KM Masterpiece Series 36 Inch Electric User Manual

USE AND CARE



For Induction Cooktop



CIT365GB

CIT365GM

Use and Care Instructions 3 - 32

Mode d'Emploi 33 - 63

Instrucciones de Uso 64 - 94

  



                                           

                                     

                                                  

                                                  

                                           

                                                      

                                    

                                     

                                                       

                                                         

                                                    

                                       

                                             

                                             

                                                   

                                                               

                                                       

                                

                               

                                                   

                                                           

                                              

                               

                                                        

                                                 

                                            

                                       

                                                             

                                               

                                                        

                                              

  



                          

                                                            

                                                         

                                                    

                                                        

                        

                                                     

                                    

                                                     

                          





  

    

          

              

             

         

          

              

              

   

             

           

            

             

             

       

             

              

               

     

             

              

  

                

             

   

               

           



              

               

           

     

            

              

               

            

      

            

              

   



 

 

 



  

    

                

            

   

             

               

        

            

      

            

          

             

         

              

            

             

              

             

             

             

     

           

           

           

                 

 

              

    

             

            

         

              

                   

        

       

            

           

        

              

         

 

 

  



  

    

              

                

   

              

   

        

          

   

            

             

            

     

            

         

            

              



              

   

              

           

          

             

   

     

          

               

                

 

        

            

  

                 

 

   

   

 

    



  

    

            

     

             

             

           



          

             

    

     

S               

S            

S      

S            

             

           

               

             



             

               

             

             

 

            

          

             

              

          

            

            

          

             

            

       

          

          

            

           

            

 

      

 

     





  

    

       

         

             

           

             

              



  

  

      

              

         



              

   

        

             

          

           

      

            

        

              

 

D            

              

       

D                

          

                 

              

                

               

         

D                 

             

D              

              

   

D              

      

D              

             

             

             



 

 

   

   

 

 



  



  

 

 

           

               



D            

D   

D          

  

D           

          

            

 

            

S  

S  

S       

              

            

         

                 

          



    

S   

S 

S 

S 

S 

            

              

        

                 

             

                

          

 

  



    



 

   



    



                

             

              

             

                

      

            

              

      

            

            

              

   

              

  

          



   

   

 

 



 

    

        

  

  



 



 

  

 

  

  

   

  

 

 

  

 

  

 

  

  

 

  

  

   



 

               

            

 

  

             

   

           

              

 

                

    

 

 





  

              

           

  

  

         

               

   

              

            



           

             

     

  

          

    

    

             

 

   

     

          

   

  

  





                



             

          

NOTICE

              

       

                

               

         

   





      

              

 











   



 













    

 

 











     

         

      

      

      

   





















 

 



















      

        

      





    

  



 

            

      

  

    

            

 

        

     

              

   

              

            



           

            

  

  

    

        

   

             

           

  

  

 

  

    

   



  

     

  

               

         

            

      

   

    

             

  

   

    

              

  

                

             

  

  

  

             

              

              

                 

            

       

               

  

  

     

   



   

   

   

              

    

 

 

   

   

              

            



        

        

 

  

        

      

   

               

         

             

     

   



            

     

     

            

            

        



    



                 

  

   

   

           

         

              

              

       

            

            

              

         

              

              

           

    

  

  

 

 





 

                



           

       

        

         

              

           

  

              

           

                

         

        

            



  

            

      

             

    

              

            

      

   



   



  

   

 





 

            

 

  

     

 

   

   

    

   

       

 

      

 

   



  



   

      



       

   

        

  

  

  

  

    

    

  

    

   

     

  

     

       

    

   

    

    

   

      

 

  

  

    

 

     

  

  

  



 

 

   

        

              

           

             



            

           

              

        

  





  



           



                

            

         

            

            

    

               

     

             

      

            

  

         

               

           

          i



 





    

          

     .

       



    

 

             

   

     



   

        

       

 



  



   

 

  



  

 

     

    

     

   

   

   

      

      

       



      

      





      

      

 

     

      

 

   

  

       

       

     

     

     

         

     

   

        

     

    

    

      

      

     

     

     

     

 

  

    



     

     

    

     

   

     

 

 

     

    

    

     

 

    

     

      

      

      

 

   

  

    

  



           

    .

 



  



         

          

  

                 

    

              

               

          

             

               

  

            



            

              

        

                

           

 

          

              

              

   

         

           

                  

              

        

              

          

    

    

   

     

    

     

     

     

   

   

    





    

   



 

 

    



      

     

   

  

     

   

      

       

      

      

        

         

        

    

 

       

       

      

 

      

   



        

  

         



    

  

    



     

     

               

             

            

            

              

          





           

             

             

               

           

         

            

     

            

             

            

      

           

              

           



           

              

             

           

             

 

 

          

             

      

            

          

          

          





  

   

 

  



    



  



  

 

  

 



    

          

          

         

       

D             

      

D               

   

D              

   

              

            

             

     

            

               

      

           

             

            

           

            

           

             

           

          

            

            

            

             

           

       

          

           

           

             

           

       



     

  

    

   





          

         

           

      not    

        

               

            

       

             

             

              

           

             

        

  

            

            



D             

          

            

   

D         

        

       

        

 

D       

D             

          

           



D            

        

D         

         

        

          

           

         

           

          

           

               

            

           

          

         

    

   

 



          

       

         

         

       

         

       

        

         

     

      

       

       

      

        

      

         

         

         

          

  

            

       

           

   

          



    

  



                                         

                                                 

                                       

                                                

                                        

                                                  

                                      

                                            

                                                

                                                         

                                              

                                  

                                         

                                 

                                                  

                                                     

                                                    

                        

                     

                                          

                                             

                                                 

                               

                                                  

                                                 

                                     

                            

                                                          

                                        

                                                     

                                              

  



                              

                                                          

                                                   

                                                

                                                           

                                 

                                         

                             

                                                    

                           





   

    

         

         

           

            

          

  

             



           

         

          

 

            

         

  

          

           

            

            

       

             

             

           

       

            

             

        

          

          

    

            

            

      

            

             

          

            

     

 

 

  

    



    

    

          

           

          

         

            

              

      

          

           

             

     

           

   

           

          



            

               

           

        

           

          

          

              

    

            

            

  

           

          

          

            

   

            

          

           

           

         

   

          

          

           

             

                



    





    

    

              

         

           

           

             

     

           

         

           

            

   

          

            

            

       

             

        



            

             

         

   

             

    

          

           

    

           

          

          

          

             

        

      

             

            

      

            

          



              

              

   

    

  

    

     



 

Ne jamais allumer le système de ventilation en cas d'incendie de la surface de cuisson.

Si, pour une raison quelconque, celui-ci était allumé, ne pas essayer de l'éteindre lors

d'un incendie.

ne pas y ranger de petits objets ni de papier car ils pourraient endommager



  

          

             

           

  

             

         

              

              

  

            

           

          

           

       

             

   

 

  

D             

           

        

D               

           

             

              

               

    

D            

        

D              

         

D            

     

D           

          

             

          

  

  

 

   

   

 

   

   



   

   

 

         

          

     

D            

D   

D              



D            

            

              

  

 

         

      

S  

S 

S     

              

           

              

              

           

  

      

S   

S 

S 

S 

S 

           

           

          

           

   

               

              

             

          



 

     



     

  

    



   

  



               

            

         

              

              

             

       

            

             

           

             

         

              

             

          

 

          

    

    



  

   





   

         

   

   

 

   

 

   

 

  

  

   

   

 

 

     

 

 

   

   

  

  

 

   

    





 

            

            

       

            

           

        

   

            

          

             



            

     

            

        

   

   





    

            

        

  

   

         



            

    

             

            

    

           

            

            

     

    

             



      

      

         

      

     

      

             

 









                

              

            

AVERTISSEMENT 

             

           

 

                

              

               

      

   





  

     

               

   



 

 









    















   

     

 













      

         

         

       

       

   





















  

  



















         

          

       





    

  





            

         

  

  

 

           

    

            

             

            

            

             

    

            

           

      

  

   



           

     

          

        







 

  

 



   





  

        



 

             

            

     

           

         



    

      

             

 

    

      

             



   

    



 

              

       

           

   

 

   

            

          

              

                

              

             

                

           



  

   

    

     

             

   

    

    

     

              

           

  

        

      

     



    

         

       

  

             

          

          

          

    





   

            

     

            

           

           

     

                 

    

   

    

          

         

             

              

         

            

              

           

             

    



   



  

  





            

             

          

         

 

             

     

           

          

          

         

           

              

       

             

               

             

               

    

       

         

   

   

             

          

  

              

          

          

        

           

        

  

 

   



   



  

  

  



  

            

 

 

   

       

 

  

  

     

    

    

       

 

    

 

    



     

       

    

      

     

   

  

  

  

   

       



    

      

       

    



       

   



       

      

      

   

   

      

   

   

    

      

    

    

  

    



   



  

 

    

        

           

            



            

  

           

          



            

           

  

  





  



 

         

           

  

            

            

           

           

 

         

            

                 

   

           

           

           

           

            

            

 

           

  

            

         

           

    i



  



    



           

            



  



 











     

  

 

           

         

 

    



    

  





 





















  



          

    

        

  

  

 

    

     

     

   

  

   

  

   

 

     

       

     

       

       

     

       



 

      

    

      

     

     

   

   

   

     

    

   

     

    

      

  

        

     

    

    

    



      

     

   

    

    

      

    

     

    

     

    

    

      

       

    



  

 

 

    

   

    

     

     

      

    

    

      

      

   

   

      

   

    

   

   

     

    

        

 

    

      

 

   

   



     

   



         

         

  



 

     

           

           

        

             

       

               

            

             

      

           

             

    

           

     

          

            

 

             

          

        

            

            

            

              

        

         

    

            



            

         

           

             

           

      

    

 

      

 

      

    

     



    



      

      

    

   

     

  





    

   





 

    

 

     

      

      

   

    

   

 

       

        

     

      

     

       

      

    

  

        

       

        

      

 

    

   

 

      

       

    

     

  

  

  

 



      

     

   

             

            

            

                 

           

            

     

 



           

           

          

          

             

            

      

              

  

          

             

          

        

          

             

          

           

           

           

            

            

     

            

   

 

          

              

        

             

             

          

          

 





  

   

   

 



 

  

 

  

 

  

  

      



     

            

          

        

               

    

D           

          

D              

            



D               

  

         

              

           

              

  

           

              

            

     

             

             

                 

             

 

              

          

          

             

            

          

           

             

           

           

           

            

           

          

            

            

             

             

            

         

     

      

  

   

     

    



           

             

             

         

  non         

           

              

         

           

           

            

          

          

          

           

              

           

      

            

             

   

D              

        

          

        

D        

         

        

          

         

         

D       

D          

           

              

      

D          

            

  

D           

          

         

         

          

   

     

 

   



              

         

            

           

         

            

           

           

          

            

            

            

          

          

   

         

         

         

       

       

       

             

       

        

        

         

      

     

       

       

        

       

       

        

        

          

        

        

        

    

         

              

            

              

               

 

             

            



          



    

   





                                       

                                                     

                                             

                                               

                                         

                                                 

                                    

                                            

                                                       

                                                    

                                      

                                  

                                           

                                    

                                                 

                                                       

                                                     

                          

                          

                                             

                                               

                                                  

                                  

                                                           

                                                        

                                       

                            

                                                        

                                        

                                                      

                                              





                           

                                                           

                                                        

                                         

                                                      

                        

                                           

                             

                                                      

                  





   

    

        

             

          

           

          



            

 

             

           

      

           

              



           

          

             

           

 

               

              

          



           

           

        

             

            

   

           

               

    

              

             

           

             





 

   

  



   

    

           

          

            

           

             

             

   

          

          

           



             

      

          

         



          

              

           

 

          

      

           

               

  

             

              

          

            

     

            

  

            

           

            

            

            

            



         

          

            

             

       

    



   

    

                 

        

            

            

            

     

         

           

              

        

         

            

             

           

           

           



             

          



            

   

         

               

   

          

           

            

          

            

             



             

               

     

            

        

              

            

   

   

    

    

  

 



   

    

               



           

     

     

            

         

           

           



            

    

           

     

         

            

           

           

       

         



              

       

     

S             

S            

S       

S             

            

       

             

         

    

            

            

             

           

            



   

     

  

   





   

    

            

           

             

              

              

        

          

          

          

            

              

         



        

          

       

            

          

          

           

  

         

       

         

             

         

          

            

       





   

           

             

          

            

        

              

              



           

             

        

            

         

               

   

   

D            

             

        

D               

            

             

                

              

       

D            

           

 

D              

           

   

D             

       

D            

           

         

        

       

   

 

   

    

 

   

  



   

   

 

            

           

    

D            

D   

D          

   

D           

            

           

 

 

         

   

S  

S  

S       

           

           

         

            

           

    

S   

S 

S 

S 

S 

            

           

           

    

               

             

           

               

 





 

 

  

  

  

   

 

   

  



            

            

         

           

               

               

         

             

             

              

         

           

              

           

          

       

          

      

   

 

  

   





   

          

   

   

  

 

 

   

 

  

  

   

  

  

 

 

 

 

   

 

   

  

 

  

  

  

  



   

           

             

        

  

 

              

            

      

              

  

             

          

   

   





    

              

        

  

   

           

            

    

             

          

       

           

          

               

  

    

           

      

      

            

    

    

      

             

  









                

   

             

                

ADVERTENCIA:

              

         

   

               

               

             

      

   





  

       

             

   

 













    



 











   

    

  













     

       

      

     

      

    





















  

  



















        

          

       





    

  



  

           

        

  

  

 

             

   

           



              

         

             

             

    

          

           

     

  

  

 

           

   

              

           

       







    

  

    



  

        

 



           

          

    

           

          

   

      

             

 

   

      

            



    

  



 

          

           

            

  

   

            

            

               

              

             

             

                

             

  

  

   

     

             

   

  

   

     

              

            



      

      

     



   

        

       

   

         

            

          

         

   





   

             

      

            

          

           

         

                 

   

  

   

          

            

            

              

         

           

                  

           

             

   



    

  

   



             

     

          

            

   

  

             

    

            

         

          

       

            

             

         

             

              

            

             

         

           

          

     

   

            

              

   

               

           

           

    

              

     

  

  

    

  

   

  



 

           

  

 

   

     

   

  

  

      

    

       

       

  

     



    



    

         

   

      

      

    

  

  

  

   

     

  

    

     

     

  

     

       

    

       

    

     



   

    

    

  

    

       

    

    

  

     



  



   



   

         

           

              



             



            

            



            

          



  





  



 



         

          



    

          

          

           

           

  

          

           

             

 

            

           

           

           

            

           

          



  

           

               

         

 i



  



    

         

       .

       



  

   

 



   



   



            

      

         



  



         

 

        

  

 

    

    

   

   

  

    

    

    

 

     

     

      

    

       



     

      





      

     

    

      

      

   



   

   

    

      

      

      

      

     



        

    

   

   



   



     

     

   

    

      

      

    

     

     

     

   

     

       

      



  



  

 

  

     

  

      

     

    

    

     

    

      

  

   

   

      

     

    

     

 

     

    

    

  

    

      

   

   

   



    

    



          

          

  .



   

     

             

            

          



            

           

             

               

            

          

            

              

     

            

       

          

            

     

            

            

       

             

             

            

         

   

      

     

              

 

             

             

             

  

              

             

      

     

      

  

     

     

    

     



        

    

     



     

   





    

   



 

 

    

 

     

     

      

   

    

 

   



       

       

        

        

     

        

      

    

 



       

      

       

       

   

 

   



       



     

     

    

 



  

   

 

      



      



             

           

          

             

           

          

      





            

            

         

          

               

               

           

           

          

           

            

           

            



           

            

            

           

            

             

          

          

             

    

             

         

 

          

           

            

              

             

         

        





  

   

 

 

 



  

   

  



  

  

      



     

          

         

     

           

  

D            

     

D              

           

          

D            

     

           

             

             

             



             

             

               

    

             

                

               

            



            

          

           

               

            

         

          

            

         

               

            

         

            

           

        

            

          

            

             

      



     

  

   

 

 



         

          

            

            

         

          

               

             

            

            

               

          

             

          

              

        

       

             

         

   

D            

         

          

    

D        

       

        

        

        

      

D       

D         

         

          

       

D          

          

D           

        

         

       

   

   

   



          

         

           

           

          

           

              

           

           

           

           

          

    

          

     

       

      

       

       

         

         

         

       

      

    

      

        

      

       

        

        

        

        

         

       

      

       



           

            

            

         

          



     

 

          

    

9000309805 (1W090Z) 05-9201

Thermador CIT365KM Masterpiece Series 36 Inch Electric Smoothtop Cooktop

Product's Documents

User Manual

Specifications

Thermador CIT365KM Questions and Answers

Related Products

Thermador CIT367TGS Masterpiece Series 36 Inch Electric Smoothtop Cooktop

Thermador CIT367TM Masterpiece Series 36 Inch Electric Smoothtop Cooktop

Thermador CIT36XKBB Masterpiece Series 36 Inch Electric Smoothtop Cooktop

Thermador CIT36XKB Masterpiece Series 36 Inch Electric Smoothtop Cooktop

Thermador CIT367TMS Masterpiece Series 36 Inch Electric Smoothtop Cooktop