Loading ...
Loading ...
Loading ...
UTILISATIONDELALAVEUSE
Delicate l • Droin I Spin
• 5uperHotlCOld • H_gh
• HotlCeld • Medium • Louder
• _sh • Werm/Cold • Low • $o_r
• Celd/Cold • _spln • Off
• _.r_Rinse
© © © ©
oet_es va_erren_ seinseeea eneo_o_e_
_/_cce:rN
REMARQUE : Le panneau illustr_ ci-deeeus peut _tre diff&rent de calui de votre mod61e.
m M&langer lee gas articles avec lee petits articles. Ne pee
en]zuLmhede]a]aveuse laver un seul article _ lalois. Charger la laveuse
uniform_ment.
Risque d'lncandle
Ne Jamals mettre des articles humect_s d'essence ou
d'autres fluldes Inflammables dans la laveuse.
Aucune laveuse ne peut compl_)tement enlever rhuIle.
Ne pas fairs s_cher des articles quI oct 6t6 sails par
tout genre d'huIle (y comprls les hulles de culsson).
Le non-respect de cas Instructions peut causer un
d_c_)s, une explosion ou un Incandle.
AVERTISSEMENT : Pour r_duire le dsque d'incendie, de choc
&lectdque ou de bleeeuree corporallee, lira lee INSTRUCTIONS
IMPORTANTES DE Sf:CURIT f: avant de fairs fonctionner cet
apparail.
Le texts suivant set un guide pour I'utilisetion de votre laveuse.
Se r&f&reraux sections sp6cifiquee de ce manuel pour dee
rensalgnements plus d_talll_s.
Ne pee remiser des produits de leeeive sur Is deeeus de cette
laveuee. La vibration set normale au cours du fonctionnement.
Premier programme de lavage sans linge b laver
Avant de laver le linge pour la premi&ra fois, choialr le programme
NormaVCeeual (NormaliTout-aller) et I'ex_cuter sans linge.
Utilieer la moiti_ de la quantit_ normale recommand_e de
d_tergent & haute efficacit& (HE) en poudre ou liquids. Le
programme initial eert & assurer que I'int_iteur set propra avant
de laver le linge.
1. Pour charger la laveuse
Ouvrir la porte de la laveuee en tirant sur la poign&e. Trier Is
linge d'apr_s la couleur et Is type de tieeu. Placer une charge
de linge tit6 dans la laveuse. Ne pee surcharger la laveuee.
Une charge excessive peut causer un pi@trenettoyage.
= I__laveuse peut _tre bien remplie, mais le linge ne doit
pee _tre taee6. La porte de la laveuee doit ee fermer
facilament.
2.
3.
a
Laver lee petits articles tels que lee chaueeettee d'enfants
dans un sac en filet pour le linge. II set recommand6
d'utiliser plus d'un sac en filet et que chaque sac soit
rempli avec la m_me quantit6 de v@tements.
= Lorsqu'on enl6ve Is linge, v6itfier occeeionnellement sous
le rebord en caoutchouc & I'avant de la cuve pour rep6rer
lee petits articles.
Fermer la porte de la laveuee en la poueeant fermament
jusqu'_. I'enclenchement qui verrouille la porte. La porte de la
laveuse demeurara verrouill_e durant Is programme de lavage.
REMARQUE : Lorsque tout programme de lavage set
achev&, la porte doit &tre ouverte st ensuite ferm&e avant
qu'un nouveau programme puieee commencer. I__porte peut
&tra ouverte seulement al PAUSE/CANCEL (Pause/
annuletion) set s_lectionn6, Iomque Ist_moin luminsux ADD
A GARMENT (Ajouter un v_tement) s'illumine ou al Is
programme a _t_ annulS. Voir "Pour annuler un programme".
Ouvrir Istiroir du distitbuteur st ajouter lee produits de leeeive
au compartiment de d@tergent,d'eau de Javel ou
d'eesouplieeant de tieeu. Fermer Istiroir lentement pour 6viter
lee renversements. Voir "Utilisetion du distributeur".
REMARQUE : Pour Is mallleur randement, utilieer dee
d_tergents _.haute efficacit&. Le contenant pour ce type de
d_tergent sera marqu& "HE" ou "Haute efficacit6". L'action de
lavage en plus d'une quantit& moindre d'eau pourra cr&erune
mousse savonneuee excessive avec un d_tergent ordinaire.
4. Mettre la laveuse en marche en s&lectionnant CONTROL ON
(Commands en marche). Choisir I'un dee programmee en
tournant le s&lecteur de programme. Le t@moin lumineux
pour le programme choial s'illuminera. Lors de la s@lection
d'un programme de lavage, Is programme, latamp@retura de
I'eau, la viteeee d'eesorage st Is niveeu de salet& pr@r_gl_s
pour le programme choial s'illumineront. L'affichage montra Is
temps eetim@qui rests. Lee r_glagee pr_r_gl_s fournieeent Is
soin recommand_ pour lee tieeus pour Is programme
s@lectionn_.Voir "Programmee".
5. Choisir lee OPTIONS d_alr_ee. Toutee lee options ne sont pee
disponiblee avec tous lee programmee. Voir "Options".
6. Choisir lee MODIFIERS (modificeteurs) d&alr_s. Tous lee
modificeteum ne sont pee disponiblee avec tous lee
programmee et toutee lee options. Voir "Modificeteurs".
7. Si d_sir_, choialr END OF CYCLE SIGNAL (Signal de fin de
programme). Le signal set utile Iomqu'on lave dee articles qui
doivent @traenlev_s de la laveuse d_s qu'elle s'arr@te.
S&lectionner LOUDER (Plus fort) ou SOFTER (Moins fort).
52
Loading ...
Loading ...
Loading ...