Loading ...
Loading ...
Loading ...
REFRIGERATORSAFETYS.,iCUR1 T,I U
Your safety and the safety of liE ERATEUR
others is very important.
Votre sdcuritd et celle des autres
sont trbs importantes.
We haveprovided many important safety messagesin this
manual and on your appliance. Always readand obey all safety
messages.
This isthe safetyalertsymbol.This symbol alertsyou to
hazardsthat cankill or hurt youand others.All safety
messageswill be precededbythesafety alertsymbol
andthe word "DANGER"or "WARNING".Thesewords mean:
Youwil..._lbe killed or seriouslyinjured if you don'tfollow
instructions.
Youca__n_nbekilled or seriouslyinjured if youdon'tfollow
instructions.
All safety messageswill identify the hazard,tell you how to
reducethe chance of injury, and tell you what can happen if the
instructions are not followed.
IHPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electric
shock, or injury when using your refrigerator, follow
these basic precautions:
• Plug into grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.
• Do not use an extension cord.
• Disconnect power before servicing.
• Remove doors from your old refrigerator.
• Use nonflammable cleaner only.
• Keep flammable materials and vapors, such as
gasoline, away from refrigerator.
• Use two or more people to move or install
refrigerator.
• Unplug refrigerator before installing ice maker.
• Use a sturdy glass when dispensing ice or water
(on some models).
- SAVETHESE INSTRUCTIONS -
Nous donnons de nombreux messagesde s_curite importants
dans ce manuel etau sujet devotre appareil menager.Assurez-
vous de toujours lire tous les messagesde securit_ et de les
respecter.
Cesymbole d'alerte desecuritevoussignale les
dangerssusceptiblesde causer un deces et des
blessures graves.Tousles messagesde securit_ seront
precedes du symbole d'alertedesecurite et du mot "DANGER"
ou "AVERTISSEMENT".Cesmots signifient :
Risque certainde d_c_sou de blessuregravesi vous ne
suivezpas les instructions.
Risque possiblede ddc_sou de blessuregravesi vousne
suivezpas les instructions.
Tousles messages de s_curit_ identifient le danger et vous
indiquent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut
se produire en cas de non-respect des instructions.
IHPORTANTES INSTRUCTIONS DE
Sr:CURITE
AVERTISSEMENT : Pour r_duire les risques
d'incendie, de choc _lectrique ou de blessures
Iors de I'utilisation du rdfrig6rateur, prendre
quelques prdcautions fondamentales, y compris
les suivantes :
• Brancher I'appareil a une prise a 3 alveoles reli_e
la terre.
• Ne pas enlever la broche de liaison _ la terre.
• Ne pas utiliser un adaptateur.
• Ne pas utiliser un c&ble de rallonge.
• Debrancher la source de courant 61ectrique avant
rentretien.
• Enlever les portes de votre vieux r6frigSrateur.
• Utiliser un produit de nettoyage ininflammable
seulement.
• Garder les materiaux et les vapeurs inflammables, telle
que I'essence, loin du r_frig_rateur.
• Deux personnes ou plus doivent dGplacer et installer le
refrig_rateur.
:• Debrancher le r_fdg_rateur avant I'installation de la
machine E gla(;ons.
• Utiliser un verre robuste pour prendre des gla(;;ons
ou de reau (sur certains modeles).
- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS -
Loading ...
Loading ...
Loading ...