Loading ...
Loading ...
Loading ...
8
© 2021 United States Stove Company
installés à l’extérieur de la maison ou sur un mur extérieur. Cela
pourrait causer l’accumulation de créosote, moins de tirage, le
refoulement d’air et des problèmes de performance de l’appareil.
Ce type d’installation devrait donc être évité.
AVERTISSEMENT:
RISQUE D’INCENDIE - NE LAISSEZ PAS DE MATÉRIAUX
INFLAMMABLES (TAPIS, MEUBLES, CARBURANTS) SUR LA
PLAQUE DE PROTECTION DU SOL. TOUS LES MATÉRIAUX
INFLAMMABLES DOIVENT ÊTRE POSITIONNÉS EN DEHORS
DU PÉRIMÈTRE DE DÉGAGEMENT MINIMAL.
1. Nettoyez l’ouverture du foyer et enfermez les cendres dans
un récipient métallique fermé..
2. Installez un conduit/gaine de cheminée continu en acier
inoxydable de diamètre minimal de 152 mm. La gaine
doit s’étendre jusqu’au sommet de la cheminée. Utilisez
uniquement des conduits/gaines qui répondent aux normes
de sécurité. Suivez les instructions d’installation du conduit/
gaine fournies par le fabricant.
3. Enlevez ou verrouillez le registre de foyer dans la position
ouverte. Observation: La plaque de maçonnerie pourrait être
enlevée pour accommoder le conduit/gaine de cheminée
si ceci n’affaiblit pas tout élément structurel du foyer ou du
conduit de cheminée, ni réduit la protection des matériaux
inammables conformément aux normes de construction.
Consultez les autorités locales ou les services incendie
avant de faire ceci.
4. Enlevez l’appareil de sa palette, enlevez tous les emballages
et tout article stocké dans l’insert.
5. AVERTISSEMENT: Tout foyer dont les pièces ont été retirées
ou modiées pour permettre l’installation de cet appareil
DOIT avoir une plaque d’avertissement installée de façon
permanente dans un endroit visible indiquant que le foyer
est impropre à l’utilisation avec du combustible solide.
Cette unité était livrée avec une étiquette d’avertissement en
métal. Fixez de façon permanente la plaque d’avertissement
à un endroit visible dans le foyer. Après avoir choisi un
emplacement visible dans le foyer, xez dénitivement
la plaque d’avertissement en la vissant ou en la clouant.
Remarque: Utilisez les trous de l’étiquette pour marquer et
pré-percer les trous nécessaires pour xer l’étiquette..
6. Positionnez l’appareil dans l’ouverture du foyer jusqu’à ce
que la lèvre supérieure de la chemise d’air soit alignée avec
la façade du foyer.
7. Nivelez l’appareil en ajustant les vis à l’arrière de l’appareil.
8. Connectez le conduit/gaine de cheminée à l’appareil en
utilisant un adaptateur en acier inoxydable installé à l’aide
d’un minimum de 3 vis autotaraudeuses. Le conduit/
gaine DOIT être attaché avec l’extrémité mâle (ou ondulée)
de l’adaptateur à l’intérieur de la buse de l’appareil pour
permettre la condensation et/ou le ruissellement de
créosote dans l’insert.
Cet appareil doit être connecté à un conduit/gaine en acier
inoxydable, conforme à la norme UL1777, et installé entre la buse
et le chapeau conformément aux spécications énumérées dans
les pages précédentes.
TIRAGE DE CHEMINÉE
OBSERVATION: POUR CET APPAREIL, UNE MESURE DE TIRAGE
DE 0,126 [12,45] à 0,151 [14,94] (colonne d’eau en cm, [Pa]) EST
EXIGÉE AFIN D’OBTENIR UNE COMBUSTION CORRECTE.
Le tirage est créé par la cheminée, et non PAS PAR L’INSERT.
L’échappement de fumée dans la maison ou l’excès
d’accumulation de condensation ou de créosote dans la
cheminée sont des avertissements que la cheminée ne
fonctionne pas convenablement. Corrigez ce problème avant
d’utiliser l’appareil. Les possibles causes de mauvais tirage sont
énumérées ci-dessous:
1. Le tuyau de connexion est peut être poussé trop
profondément à l’intérieur du conduit de cheminée arrêtant
ainsi le tirage ;
2. Si l’insert atteint des températures pas assez chaudes
durant son fonctionnement, de l’eau se condensera dans
le conduit de cheminée et retournera ainsi dans l’insert.
La formation de créosote sera rapide et pourrait bloquer le
conduit de cheminée. Utilisez cet appareil à un niveau de
feu assez haut pour garder le conduit de cheminée chaud et
empêcher ainsi cette condensation ;
3. Si le feu brûle bien mais crée quelquefois de la fumée
excessive ou des feux à combustion lente, cela pourrait
être causé par la position trop basse du sommet de la
cheminée comparéeà une autre partie de la maison ou un
arbre proche. Le vent qui passe au dessus d’une maison ou
un arbre retombe sur la cheminée rabattant ainsi la fumée.
Le sommet de la cheminée devrait être au moins 0,9 m au-
dessus du toit et au moins 0,6 m au-dessus du point le plus
haut situé dans un rayon de 1,5 m autours du sommet de la
cheminée.
BON MAUVAIS MAUVAIS
IMPORTANCE D’UN TIRAGE ADÉQUAT
Le tirage est une force déplaçant l’air de l’appareil vers la
cheminée. La quantité de tirage dans votre cheminée dépend
de la longueur de la cheminée, son emplacement géographique
local, les obstructions à proximité et d’autres facteurs. Trop de
tirage peut causer des températures excessives dans l’appareil
et pourrait l’endommager. Un tirage inadéquat peut causer
des retours de fumée dans la pièce et causer l’obturation de
INSTALLATION
Loading ...
Loading ...
Loading ...