Loading ...
Loading ...
Loading ...
Avant d'Appeler le Service de D6pannage
Ne fonctionne pas
ooemeeeooemeeeoeleeeeoeleeeeoeeeeeeoeeeeeeoem
Fonctionne trop longtemps/trop
fr6quemment
*BoooomeeeeeeeBoooomeeeeeeeBBooomeeeeeeeBBooo
Fonctionnement bruyant
ooemeeeeeemeeeeeeeeeeoeeeeeeoeeeeeeoeBeeeeoe•
Odeur dans le r6frig6rateur
• le thermostat °st sur <( Off >_(an'_t)
• le rdfrig_rateur n'est pas branch6
• la prise de courant n'est pas sous tension
• le disjoncteur ou le fusible de la maison a sautd
• le r_frigdrateur °st en cours de ddgivrage automatique
_eeooe•eeeooe•eeeoeIeeeeoeIeeeeoeeeeeeoeeeeeeoe•eeeooe•eeeooe•eeeoeIeeeeoeIeeeeoeeeeee •
• les rdfrigdrateurs modernes sont plus grands et assurent une rdfrigdration/l tempdrature
plus fro°de, ce qui exige qu'ils tournent plus longtemps pour une tempdrature plus stable
• ouvermre des portes prolongde
• grille infdrieure obstru_e
• ouvermre des portes trop fr_quente
• la porte ne fenne pas hem16tiquement (un paquet ou un rdeipient l'emp_che de se fermer)
• temperature dlevde dans la piece
_eeeeeeeeeoeomeeeeeeeeeoeomeeeeeeeeeoeemeeeeeeae_o_eeeeee_o_oeeeeee_o_eeeeee •
• le r_frigdrateur n'est pas de niveau
• le planeher °st insuffisamment sol°de
• l'intdrieur du r6frigdrateur a besoin d'etre nettoyd
°eBoeeeeoBoeeeeoBeeeeeBmeeeeeBmeeeeeBmeeeeeBo 'eeeeB_eeeeoB_eeeeoBeeeeeBmeeeeeBmeeeeeBmeeeeeB_eeeeeB_eeeeoB_eeeeoBeeeeeBmeeeeeBmeeee °
• .?e l'a!r c?_aUdoSOUffle 2u. 2as du r _fr ig._rateur..e_cou!ement d'.air _aorm,al e_apro._.enmac e .du co n_!enseur ................................
Le r4frig_rateur vibre • le rdfrigdrateur n'est pas de niveau
• le planeher °st insuffisamment sol°de
• ceci peut se produire par temps chaud et hum°de lorsque les portes sont ouvertes
Condensation sur les surfaces int_rieures fi'6quemment ou de _a_on prolongde
• la porte ne se fenne pas con'ectement
• ° • • ° • • ° ° • • ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • ° • • ° • • • ° • • ° • • ° ° • • ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • ° • • ° • • • ° • • ° • • ° ° • • ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • *
Condensation excessive dans le bach • les aliments ne sont pas emballds con'ectement
16gumes frais • il _ait un temps chaud et hum°de
• oe ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • ° • • ° ° • • ° • • ° • • ° ° • • ° • • ° ° oe ° n• ° ° oe ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • ° • • ° ° • ° ° • • ° • • ° ° • • ° • • ° ° oe ° • • ° ° oe ° • • ° • oe ° • • ° • oe ° • • ° • • ° ° • ° ° • • ° • • ° ° *
L'afficheur h technologie ClimateZone _' sur
le tiroir (certains modules) n'affiche aucune
temp6rature.
.teeeeetteeeeetteeeeetoeeeeetoeeee_toeeee_tee_
MC
L affichage de la temp6rature ClimateZone _
ne se trouve pas dans la plage vis6e.
• le r_glage normal a dt_ choisi
• le tiroir n'a pas did ouvert depuis quatre semaines
"'."pour o_en_r _1e"_'neiil'eurs" res_'l_ a t's_"1e s"co_'nman'_es _tu'_:e_'igerateu'r'et" _1_"c ongd_at'et;_: ....
do°vent _tre rdgl6es au milieu (5)
• /_ la suite d'une ouverture de bac, d'un ajout de produits ou d'un changement de r6glage,
l'affichage peut changer. L'affichage antdrieur reviendra momentan6ment
• o° ° • • ° • o° ° • • ° • o° ° • • ° • • ° • • • ° • • ° • • ° ° • • ° • • ° ° o° ° n• ° • o° ° • • ° • o° ° • • ° • o° ° • • ° • • ° • • • ° • • ° • • ° ° • • ° • • ° ° o° ° • • ° • o° ° • • ° • o° ° • • ° • o° ° • • ° • • ° • • • ° • • ° • • ° ° *
Compartiment r_frig_rateur ou cong_lateur • thermostat du r6fri_drateur ou con_dlateur sur un rd_lage insuffisamment froid
insuffisamment froid
Compartiment r6frig6rateur trop froid
•oeeee_eeee_eeee_oleeee_leee_leee_ee_
Gr6sillements dans le cong61ateur
Luisement au niveau des ouvertures de
ventilation du cong61ateur
Cong61ation insuffisante
• ouvermres prolongdes de la porte
• "" •om_'r_r es •pro_ongees" _le•la•porte"...................................................
• "• _'ru_t"nor_naf cause•par _;eau "_e_l'd_,rage "qu_;o_'nt_esu_'•l_a"resis;m;c e "_re_l'_'ivrage.......
• ":• un• [ui'sremeT_o't_re_fet'lroug e •estt"_oreval7 en _la;_"1e•_cl'e [le•ae; r,rra'_e..................
•e•••ee•B•••ee•B•••e•e••••e•e••_•e•e••m•e•e••••e•e•••ee•B•••ee•B•••e•e••••e•e••_•e•e• *
• les produits riches en sucre peuvent ne pas durcir compl&tement lorsqu'ils sont
congelds (cr_me glacde, jus de fruit, etc.)
• met°re le thennostat du congSlateur sur un r6glage plus fi'oid
Le voyant de rappel de changement du filtre
eau (certains mod61es) s'allume lorsque le
circuit de d6rivation du filtre est install6.
Les cubes de glace s'6vaporent
*e•iiooee•iiooee••°ooe°••°oo°•••°oo°••°°oo°••l _°__•__°°__•__°°__•__°°__•__°°_••__°__••__°__•___°__•__°°__•__°°__•__°°__•__°°_••__°_ •
• Cet 6tat °st normah La commande _ait le ddcompte de 12 mois ou de 1 572 litres (416
gallons), peu import° que le filtre ou le circuit de d6rivation du filtre soit installd.
Eteindre le voyant (voir la page 31).
• •:•_ "6c'ou l'eme n_ "_e _"air•iro_•s;t;r ;es g_a;ons•les•;a'i_ e'_ra;ore_: 2:i_s ne• ;on_ •;as _,_i_ses ......
rdguli_rement; ceei °st normal
• le bras-levier °st en position d'arrat
L'appareil 'h glace ne fonctionne pas • l'arrivde d'eau est fermde
• la press°on de l'eau est trop faible
• le congdlateur n'est pas suffisamment froid
• "" "c•oncept_ora• speci'ale "_e stone e "a ;'e_lu_re _a •?or_nario:a "_te•con_te;a'sa_i'on •;e_;_an; _es .........
pdriodes de chaleur hum°de
":• "la°grac:e °st _'1o_lU'ee _tans°l'e"_l_stril_u;etrr .............................................
" l'appareil/_ glace ne Ibnctionne pas
. le conmmtateur de ven'ouillage °st allum6
•e••_•e••_•e••_•e•_°ee•_•ee•_•e••_•e••_•e••_•e••_•e•_°ee•_•ee •
. 1 an'ivde d eau °st fermde
. la press°on de l'eau °st trop faible
. le conmmtateur de ven'ouillage °st allum6 (voir pg. 3 i)
• • ° • •• • • • ° • •• • • • ° • •• • • • ° • •• • • • • • • • • • ° • • • • • • ° • • • • • • ° • •• • • • ° • •• • • • ° • •• • • • ° • •• • • • • • • • • • ° • • • • • • ° • • • • • • ° • •• • • • ° • •• • • • ° • •• • • • ° • •• • • • • • • • • •
REM_ROUE: Pour tout° assistance technique, eommuniq_ler avec _/Iaytag Appliances Sales Compan3; Ser_,ice:c!ients Maytag: au Canada.: !:800:688:2002,
aux Etats-Unis : 1-800-688-9900.
•°•eeeooBeeeeoo•eeeeoomeeeeoomeeeooBmeeeooBeeq
Surface avant ti6de
*eeeee•eeeeee•eeeeee•eeeeee•eeeeee•eeeeee•eee°
Le distributeur de glace ne fonctionne pas
• eeeeleeeeeeeeeeeeeeeeeeeoeeeeee•eeeeee•eeee°,
Le distributeur d'eau ne fonctionne pas
315
Loading ...
Loading ...
Loading ...