Kenmore 11022352510 washer

User Manual - Page 45

For 11022352510.

PDF File Manual, 56 pages, Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
45
Recommandations pour une laveuse propre et pour un
niveau de performance optimal
1. 7RXMRXUVXWLOL]HUGÑWHUJHQWV+(HWVXLYUHOHV
UHFRPPDQGDWLRQVGXIDEULFDQWGHGÑWHUJHQW+(SRXU
GÑWHUPLQHUODTXDQWLWÑGHGÑWHUJHQW+(ÍXWLOLVHU1H
MDPDLVXWLOLVHUSOXVTXHODTXDQWLWÑUHFRPPDQGÑH
GHGÑWHUJHQWFDUFHFLSHXWDXJPHQWHUOHWDX[
GDFFXPXODWLRQGHUÑVLGXVGHGÑWHUJHQWHWGHVRXLOOXUHV
ÍOLQWÑULHXUGHODODYHXVHFHTXLSRXUUDLWHQWUDÖQHUOD
IRUPDWLRQGRGHXUVLQGÑVLUDEOHV
2. ([ÑFXWHUSÑULRGLTXHPHQWGHVODYDJHVDYHFGHOHDXWLÔGH
RXFKDXGHHWQRQSDVH[FOXVLYHPHQWGHVODYDJHVÍOHDX
IURLGHFDUOHDXWLÔGHRXFKDXGHSHUPHWGHFRQWUÛOHU
SOXVHèFDFHPHQWODYLWHVVHÍODTXHOOHOHVVDOHWÑVHWOHV
UÑVLGXVGHGÑWHUJHQWVDFFXPXOHQW
3. 9HLOOHUÍWRXMRXUVODLVVHUOHFRXYHUFOHGHODODYHXVHRXYHUW
HQWUHGHX[XWLOLVDWLRQVSRXUTXHOOHSXLVVHVÑFKHUHWSRXU
ÑYLWHUODFFXPXODWLRQGHUÑVLGXVJÑQÑUDWHXUVGRGHXUV
Nettoyage de la laveuse à chargement par le dessus
/LUHFRPSOÔWHPHQWFHVLQVWUXFWLRQVDYDQWGHQWUHSUHQGUH
OHVRSÑUDWLRQVGHQHWWR\DJHGHURXWLQHUHFRPPDQGÑHV
FLGHVVRXV/HSURFHVVXVGHQWUHWLHQGHODODYHXVHGRLWÒWUH
H[ÑFXWÑDXPRLQVXQHIRLVSDUPRLVRXÍLQWHUYDOOHVGH
ODYDJHVVHORQODSÑULRGHODSOXVFRXUWHGHVGHX[
FHFLSHUPHWWUDGHFRQWUÛOHUODYLWHVVHÍODTXHOOHOHVUÑVLGXV
GHGÑWHUJHQWHWOHVVRXLOOXUHVVDFFXPXOHQWGDQVODODYHXVH
Nettoyage de l’intérieur de la laveuse
3RXUTXHOLQWÑULHXUGHODODYHXVHUHVWHOLEUHGHWRXWH
RGHXUVXLYUHOHVLQVWUXFWLRQVGXWLOLVDWLRQLQGLTXÑHVFL
GHVVXVHWHçHFWXHUODSURFÑGXUHGHQHWWR\DJHPHQVXHOOH
UHFRPPDQGÑHVXLYDQWH
Programme de nettoyage de la laveuse
&HWWHODYHXVHFRPSRUWHXQSURJUDPPHVSÑFLDOTXLXWLOLVHGHV
YROXPHVGHDXSOXVÑOHYÑVHQFRPELQDLVRQDYHFDçUHVK§
QHWWR\HXUGHODYHXVHRXFKORUHOLTXLGHOHDXGHMDYHOSRXU
QHWWR\HUOLQWÑULHXUGHODODYHXVH
Début de la procédure
1. Procédure de nettoyage avec le nettoyant pour
ODYHXVHDçUHVK
®
(recommandé pour une performance
optimale) :
a. Ouvrir le couvercle de la laveuse et retirer tout
YÒWHPHQWRXDUWLFOH
b. 3ODFHUXQHSDVWLOOHGHQHWWR\DQWSRXUODYHXVHDçUHVK
®
GDQVOHIRQGGXSDQLHUGHODODYHXVH
c. 1HSDVSODFHUGHSDVWLOOHGHQHWWR\DQWSRXUODYHXVH
DçUHVK
®
GDQVOHGLVWULEXWHXUÍGÑWHUJHQW
d. 1HSDVDMRXWHUGHGÑWHUJHQWRXDXWUHFRPSRVÑ
FKLPLTXHGDQVODODYHXVHORUVGHOH[ÑFXWLRQGHFHWWH
SURFÑGXUH
e. 5DEDWWUHOHFRXYHUFOHGHODODYHXVH
f. 6ÑOHFWLRQQHUOHSURJUDPPHUHFRPPDQGÑSRXUOH
QHWWR\DJHGHOLQWÑULHXUGHODODYHXVH
g. $SSX\HUVXUOHERXWRQ67$573$86(8QORFN/LG
PLVHHQPDUFKHSDXVHGÑYHUURXLOODJHGXFRXYHUFOH
SRXUGÑPDUUHUOHSURJUDPPH
REMARQUE :3RXUGHPHLOOHXUVUÑVXOWDWVQHSDVLQWHUURPSUH
OHSURJUDPPH6LORQGRLWLQWHUURPSUHOHSURJUDPPH
DSSX\HUVXU67$573$86(8QORFN/LGPLVHHQPDUFKH
SDXVHGÑYHUURXLOODJHGXFRXYHUFOHXQHIRLV8QHIRLVOH
SURJUDPPHGHQHWWR\DJHGHODODYHXVHWHUPLQÑHçHFWXHU
XQSURJUDPPH5,16(63,1ULQÐDJHHVVRUDJHSRXUULQFHU
OHQHWWR\DQWGHODODYHXVH
9. Appuyer sur START/PAUSE/Unlock Lid
(mise en marche/pause/déverrouillage
du couvercle) pour démarrer le
programme de lavage
$SSX\HUVXUOHERXWRQ67$573$86(8QORFN/LGPLVHHQ
PDUFKHSDXVHGÑYHUURXLOODJHGXFRXYHUFOHSRXUGÑPDUUHU
OHSURJUDPPHGHODYDJH/RUVTXHOHSURJUDPPHHVWWHUPLQÑ
OHWÑPRLQOXPLQHX[&RPSOHWHWHUPLQÑVDOOXPH5HWLUHU
UDSLGHPHQWOHVYÒWHPHQWVXQHIRLVOHSURJUDPPHWHUPLQÑ
SRXUÑYLWHUODIRUPDWLRQGRGHXUVUÑGXLUHOHIURLVVHPHQW
HWHPSÒFKHUOHVFURFKHWVPÑWDOOLTXHVIHUPHWXUHVÍJOLVVLÔUH
HWERXWRQVSUHVVLRQGHURXLOOHU
Déverrouiller le couvercle pour ajouter les vêtements
6LYRXVDYH]EHVRLQGDMRXWHURXYÒWHPHQWVPDQTXÑVDSUÔV
OHODYDJHDFRPPHQFÑLOVXèWGRXYULUOHFRXYHUFOHHWFHOD
YDLQWHUURPSUHOHF\FOH$SUÔVDYRLUDMRXWÑOHVYÒWHPHQWVWRXW
VLPSOHPHQWIHUPHUOHFRXYHUFOHHWOHF\FOHUHSUHQG
6LYRXVDSSX\H]VXUOHERXWRQ67$573$86(8QORFN/LG
PLVHHQPDUFKHSDXVHGÑYHUURXLOODJHGXFRXYHUFOHSRXU
LQWHUURPSUHOHF\FOHSXLVRXYUH]OHFRXYHUFOHSRXUDMRXWHU
GHVYÒWHPHQWVYRXVGHYUH]DSSX\H]VXUOHERXWRQ67$57
3$86(8QORFN/LGPLVHHQPDUFKHSDXVHGÑYHUURXLOODJHGX
FRXYHUFOHDSUÔVODIHUPHWXUHGXFRXYHUFOHSRXUUHSUHQGUH
OHF\FOH
REMARQUE :/DODYHXVHQHVHUHPSOLUDSDVVLOHFRXYHUFOH
est ouvert.
IMPORTANT : Si on laisse le couvercle ouvert pendant
SOXVGHPLQXWHVOHDXHVWYLGDQJÑHDXWRPDWLTXHPHQW
Trempage manuel
3RXUIDLUHWUHPSHUPDQXHOOHPHQWYRVYÒWHPHQWVÍWRXWPRPHQW
GXUDQWOÑWDSHGHODYDJHGXSURJUDPPHDSSX\HUVXU67$57
3$86(8QORFN/LGPLVHHQPDUFKHSDXVHGÑYHUURXLOODJH
GXFRXYHUFOHHWODLVVHUOHFRXYHUFOHIHUPÑ/RUVTXHODGXUÑH
GHWUHPSDJHVRXKDLWÑHHVWÑFRXOÑHDSSX\HUGHQRXYHDX
VXU67$573$86(8QORFN/LGPLVHHQPDUFKHSDXVH
GÑYHUURXLOODJHGXFRXYHUFOHSRXUSRXUVXLYUHOHSURJUDPPH
$ORUVTXHOHFRXYHUFOHHVWIHUPÑOHWHPSVGHWUHPSDJHSHXW
ÒWUHSOXVGHPLQXWHV&HSHQGDQWVLOHFRXYHUFOHHVWRXYHUW
SHQGDQWOHWUHPSDJHHWUHVWHRXYHUWHSHQGDQWSOXVGH
PLQXWHVOHDXHVWSRPSÑHHWYLGDQJÑHDXWRPDWLTXHPHQW
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
5HPSODFHUOHVWX\DX[GDUULYÑHGHDXDSUÔVDQVGXWLOLVDWLRQ
SRXUUÑGXLUHOHULVTXHGHGÑIDLOODQFHLQWHPSHVWLYH,QVSHFWHU
SÑULRGLTXHPHQWOHVWX\DX[OHVUHPSODFHUHQFDVGH
UHQpHPHQWGHGÑIRUPDWLRQGHFRXSXUHHWGXVXUHRXVLXQH
IXLWHVHPDQLIHVWH
/RUVTXHYRXVUHPSODFH]OHVWX\DX[GDUULYÑHGHDXQRWHUOD
GDWHGHUHPSODFHPHQWDXPDUTXHXULQGÑOÑELOHVXUOÑWLTXHWWH
REMARQUE :&HWWHODYHXVHQHFRPSUHQGSDVGHWX\DX[
GDUULYÑHGHDX9RLUOHV,QVWUXFWLRQVGLQVWDOODWLRQSRXUSOXV
GHUHQVHLJQHPHQWV
TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
Loading ...
Loading ...
Loading ...