Loading ...
Loading ...
Loading ...
Manuel de Série VC 91
Garane pour les RL75, RL94, RLX94i de Série Luxury
[1] La période de couverture est ramenée à 3 ans à compter de la date d’achat en cas d’ulisaon comme chaue-eau à recirculaon dans une boucle
d'eau chaude, où le chaue-eau est en série avec un système de recirculaon avec toute l'eau en recirculaon passant par ce chaue-eau, et un
système de recirculaon à la demande n’est pas incorporé.
Une recirculaon à la demande est dénie comme une boucle ou un système de recirculaon de l’eau chaude qui ulise les conduites chaude et
froide existantes ou une conduite de reprise dédiée, et qui ne s’acve que quand de l’eau chaude est consommée. Son acvaon peut se faire par un
bouton-poussoir, un détecteur de mouvement ou vocalement, mais pas par un capteur de température. Si une minuterie est ajoutée à une pompe de
recirculaon standard, ce n’est plus considéré comme une recirculaon à la demande.
[2] La période de couverture est réduite à 5 ans à compter de la date d’achat si le réglage du point de consigne de température du chaue-eau Rinnai
dépasse 160°F (71 °C).
[3] La couverture pour la main-d’œuvre est étendue à 5 ans pour des applicaons résidenelles et à 2 ans pour des applicaons commerciales si le
produit a été enregistré dans les 30 jours (Cet enregistrement n’est pas exigé pour la Californie et le Québec), et/ou si les autres condions
menonnées précédemment pour ces deux types d’applicaons sont sasfaites.
REMARQUE : Le contrôleur intégré dans les modèles d’intérieur bénécie d’une garane de 1 an sur les pièces.
Arcle
Période de couverture (à parr de la date d’achat)
Ulisaon résidenelles mixtes de
fourniture d’eau chaude/chauage
d’espace
Applicaons commerciales Applicaons résidenelles
Échangeur thermique 12 ans [1] [2] 10 ans [1] [2] 5 ans [1]
Autres pièces et composants
5 ans [1] 5 ans [1] 5 ans [1]
Main-d’œuvre raisonnable 1 an [3] 1 an [3] 1 an [3]
Durée de la couverture sous garane
Ce qui est couvert.
La garane limitée standard de Rinnai couvre les vices de maère et de fabricaon quand le produit est installé et ulisé
conformément aux direcves d’installaon écrites de Rinnai, sous réserve des condions exprimées dans le présent docu-
ment sur la garane limitée. La présente garane limitée ne s’applique qu’aux produits installés correctement au Canada et
aux États-Unis. Une mauvaise installaon peut rendre la garane nulle et sans eet. On recommande fortement que vous
ulisiez un professionnel qualié qui a suivi la formaon d’installaon de Rinnai pour faire cee installaon. La présente
couverture de garane s’applique uniquement aux installaons résidenelles et non aux applicaons commerciales (toute
installaon autre que dans une habitaon unifamiliale). La couverture de garane limitée établie dans le tableau suivant est
accordée à l’acheteur d’origine et aux propriétaires subséquents, mais uniquement si le produit reste sur les lieux d’installa-
on originaux. La présente garane limitée ne s’applique qu’à la première installaon (originale) du produit et échoit si le
produit est déplacé ou réinstallé à un nouvel endroit.
Ce que fera Rinnai
Rinnai réparera ou remplacera le produit ou toute pièce ou composante sous garane qui ache un vice de maère ou de
fabricaon pendant la période établie dans le tableau. Rinnai couvrira les frais de main-d’oeuvre raisonnables associés à la
réparaon ou au remplacement desdites pièces ou composantes pendant la période de garane pour la main-d’oeuvre.
Toutes les réparaons doivent être faites avec des pièces Rinnai d’origine. Toutes les réparaons ou tous les remplacements
doivent être eectués par un professionnel licencié qui a reçu une formaon appropriée pour ce type de réparaon.
Le remplacement du produit ne peut être autorisé que par Rinnai, à sa discréon seule. Rinnai n’autorise aucune personne
ou compagnie a assumer une telle obligaon ou responsabilité concernant le remplacement du produit. Si Rinnai détermine
qu’il est impossible de réparer le produit, Rinnai pourra remplacer le produit par un autre produit comparable, à la discré-
on de Rinnai seule. La réclamaon pour les pièces et la main-d’oeuvre du produit sous garane peut être refusée si une
composante ou un produit retourné à Rinnai ne comporte aucun vice de maère ou de fabricaon, ou a été endommagé
suite à une mauvaise installaon, ulisaon ou opéraon, ou en cours de transport.
Comment obtenir un service
Vous devez contacter un professionnel qualié et formé pour la réparaon d’un produit sous garane limitée. Pour obtenir
le nom d’un professionnel qualié et formé, contactez votre revendeur, consultez le site Web de Rinnai (www.rinnai.us),
téléphonez à Rinnai (1 800 621-9419) ou écrivez à Rinnai, 103 Internaonal Drive, Peachtree City, Georgia 30269.
Loading ...
Loading ...
Loading ...