Loading ...
Loading ...
Loading ...
D
Target
Clean
m
HiTemp
Wash
l_] hold 3 sec
Ill
®
Sani
Rinse
m
Heat
Dry
m
Delay
[_] hold 3 sec
im
®
Sani
Rinse
Commande
Start
Resume
mm
OPTIONS
Active les jets d'aspersion TargetClean TM et fournit une
aspersion plus intense &I'arriere du panier inf6rieur.
Ceci peut augmenter le niveau de chaleur et la dur6e du
programme.
Augmente latemp6rature principale de lavage pour am61iorer
le nettoyage des charges comportant des taches difficiles &
nettoyer ou des r6sidus ayant adh6r6 pendant la cuisson.
Assainit la vaisselle et la verrerie conform6ment & la norme
184 NSF/ANSI pour lave-vaisselle &usage domestique. Les
lave-vaisselle & usage domestique certifi6s ne sont p,as
destin6s aux 6tablissements alimentaires autoris6s. A la fin
du programme, le t6moin Sani indique si I'option Sani Rinse
(rin(_ageavec assainissement) afonctionn6 correctement. Si
le t6moin ne s'active pas, cela est probablement dOau fait
que le programme a 6t6 interrompu.
S_che la vaisselle &I'air chaud. Cette option, associ6e &un
agent de rin£age, offrira la meilleure performance de
s6chage. Les articles en plastique sont moins susceptibles
de se d6former si on les place dans le panier &vaisselle
sup6rieur. Utiliser High Heat Dry (s6chage & chaleur 61ev6e)
pour une performance de s6chage optimale, d6sactiver
I'option Heat Dry (s6chage avec chaleur) pour un s6chage &
I'air.
DifDre le fonctionnement du lave-vaiss,elle. Choisir un
programme de lavage et des options. A chaque pression du
bouton Delay (mise en marche diff6r6e), le d6marrage diff6r6
suivant apparait sur I'afficheur. Appuyer sur DELAY (mise en
marche diff6r6e). Appuyer sur START/RESUME (mise en
marche/reprise). Bien fermer la porte.
REMARQUE : Le lave-vaisselle garde en m6moire la
derniere mise en marche diff6r6e s61ectionn6e. Pour
r6initialiser et changer I'heure de mise en marche diff6r6e
affich6e, continuer d'appuyer sur le bouton Delay (mise en
marche diff6r6e jusqu'& ce que I'heure de mise en marche
diff6r6e souhait6e soit atteinte.
REMARQUE : Chaque fois que I'on ouvre la porte (pour
ajouter un plat, par exemple), il faut rappuyer sur le bouton
START/RESUME (mise en marche/reprise) pour que le
compte & rebours reprenne.
PEUT #TRE
SleLECTIONNle
AVEC
Cancel/Drain
hold3sec
I Appuyer sur cette
touche pour annuler le
programme de lavage.
Pour suivre 1'6volution
du programme du lave-
vaisselle.
REMARQUE : Les
slgnaux sonores
indiqu6s ne sont pas
disponibles sur tous les
modeles.
Capteur
Intense
Normal
Trempage et
nettoyage
Capteur
Intense
Normal
Trempage et
nettoyage
Capteur
Intense
Normal
DESCRIPTION
Fait passer latemp6rature du
lavage principal de 105°F
(41°C) & 120°F (49°C).
Fait passer latemp6rature du
lavage principal & 135°F
(57°C).
Fait passer latemp6rature du
lavage principal & 135°F
(57°C) et celle du rin(_age
final & 156°F (69°C).
DURleE
SUPPLleMEN-
TAIRE DU
PROGRAMME
0:12 a 0:57
0:05 a 0:13
0:05 a 1:06
Capteur
Intense
Normal
Trempage et
nettoyage
Disponible
pour tous les
programmes
Utilise 1'616mentde chauffage
pour acc616rerla dur6e de
s6chage. L'option Heat Dry
(s6chage avec chaleur) est
activ6e par d6faut Iorsqu'un
programme est s61ectionn6
(& I'exception de 1-Hour
Wash [lavage en 1 heure]).
Differe le d6marrage d'un
programme jusqu'&
24 heures.
0:08 a 0:46
0:00
GALLONS
D'EAU
SUPPLle-
MENTAIRES
(LITRES)
0 a 4,8
(0 a 18,2)
0 a 3,86
(0 a 14,6)
0 a 3,86
(0 a 14,6)
levite I'utilisation involontaire du lave-vaisselle entre deux programmes ou des modifications de programmes et d'options durant un programme.
Pour activer le verrouillage, appuyer sur SANI RINSE/CONTROL LOCK (rin_age avec assainissement/verrouillage des commandes) ou sur
DELAY (mise en marche diff6r6e) (selon le modele) pendant 3 secondes. Le t6moin de verrouillage des commandes s'allume durant un court
instant pour indiquer que I'option est activ6e, et tousles boutons sont d6sactiv6s. Lorsqu'on appuie sur une touche alors que le lave-vaisselle
est verrouill& le t6moin lumineux clignote 3fois. IIest toujours possible d'ouvrir/de fermer la porte du lave-vaisselle Iorsque les commandes sont
verrouill6es.
Pour d6sactiver le verrouillage, appuyer sur SANI RINSE/CONTROL LOCK (rin_age avec assainissement/verrouillage des commandes) ou sur
DELAY(mise en marche diff6r6e) (selon le modele) pendant 3 secondes. Le t6moin lumineux s'6teint.
REMARQUE : Si, sur votre modele, le verrouillage des commandes s'effectue en appuyant sans rel&cher sur DELAY (mise en marche diff6r6e),
la DEL de verrouillage des commandes s'allume ou s'6teint pour indiquer que le verrouillage des commandes est activ6 ou d6sactiv&
Fonction Commentaires
Appuyer sur cette Si I'on ouvre la porte durant un programme ou si une panne de courant se produit, le t6moin lumineux
touche pour d6marrer Start/Resume (mise en marche/reprise) clignote. Le programme ne reprend pas tant que I'on ne ferme
ou poursuivre un pas la porte et que I'on n'appuie pas sur Start/Resume (mise en marche/reprise).
programme de lavage. REMARQUE : Si le bouton Start/Resume (mise en marche/reprise) se trouve au sommet de la porte,
bien fermer la porte dans les 3 secondes qui suivent I'appui sur la touche START/RESUME (mise en
marche/reprise). Si I'on ne ferme pas la porte dans les 3 secondes qui suivent, la DEL du bouton Start/
Resume (mise en marche/reprise) clignote, un signal sonore retentit (sur les modeles avec tableau de
commande sur le dessus) et le programme ne d6marre pas.
Bien fermer la porte. Le lave-vaisselle commence une vidange de 2 minutes (au besoin). Laisser le lave-
vaisselle 6vacuer I'eau completement. Appuyer sur START/RESUME (mise en marche/reprise) pendant
3 secondes.
L'indicateur de la fonction "Clean" (propre) s'allume Iorsqu'un programme est termin&
Si I'on s61ectionne I'option Sani Rinse (rin_age avec assainissement), let_moin "Sanitized" (assaini)
s'allume une fois le programme d'assainissement termin& Si le lave-vaisselle n'a pas bien assaini la
vaisselle, le t_moin clignote &la fin du programme. Ceci peut se produire si le programme a _t_
interrompu ou si I'eau n'a pas pu _tre suffisamment chauff_e pour atteindre la temperature requise. Le
t_moin s'_teint Iorsqu'on ouvre et ferme la porte ou que I'on appuie sur CANCEL (annulation).
Loading ...
Loading ...
Loading ...