Loading ...
Loading ...
Loading ...
• Para Ajustar la Tela en el Caballete de Bordar
Marque la tela con lfneas de referencia y h_igalas
coincidir con las marcas de la plantilla, ajuste la tela
en el caballete.
Inserte el caballete en el carro.
El disefio puede ser cosido dependiendo del pumo de
partida.
@ Marcas
@ Linea de referencia
@ Plantilla
@ Punto de partida
• Bordado con Tarjeta de Memoria para Disefios
(Tarjetas de Memoria que tienen 3 cifras)
[Ejemplo] Tarjeta de memoria ntimero K- 102
(opcional)
Para Elegir un Disefio de una Tarjeta de
Memoria (tecla para ver la p_gina: [_ [_ )
• Cada vez que optima la tecla [_la pantalla
cambiar_i, ensefiando el resto de los disefios en la
tarjeta de memoria.
• Para regresar hasta el marco de la pantalla
anterior, oprima la tecla [_.
• Para elegir un disefio de la pantalla oprima la
tecla en la pantalla y _ste ser_i remarcado.
• Comment installer le tissu dans le cercle it broder
Marquez les lignes de repbre sur le tissu, puis faites-
leur correspondre celles du gabarit, puis installez le
tissu clans le cercle h broder.
Puis fixer le cercle sur le chariot.
Le motif peut alors _tre cousu it partir de ce point de
ddpart.
@ Marquage
(_ Ligne de repbre
@ Gabarit
@ Point de d_part
• Commentbroderaveclacarteitmdmoire(cartesit
m_moire dont la r_f_renee est _ trois chiffres)
[Exemple] Carte f mdmoire n° KI02 (en option)
Comment choisir un motif sur une carte
mdmoire (touches pages: [_3 [_ )
Chaque fois que vous appuyez sur la touche [_,
l'gcran va changer pour afficher les motifs
restant dans la carte it m_moire.
Pour ramener l'_cran fi l'afftchage prdc_dent,
appuyez sur la touche [_ .
Pour choisir un motif appuyez sur la touche du
motif de votre choir et celui-ci sera iUumind,
El color del hilo y el procedimiento de costura son
indicados en la pantalla.
Cuando optima la tecla de arranque y parada, la
m_iquina coser_i ta primera page del disefio elegido y
se parar_iautom_iticamente.
Cuando cosa bordados con m_isde un color, corte los
hilos conectados cada vez que cambie de color.
(_) Disefio 1
@ E1 mimero que se ve bajo el color del hilo
pertenece a los c6digos de hilo de bordado
Kenmore.
(_) Ejemplo de costura
* Use la pantalla tangible del mismo modo que
se usa para bordar letras y n_.meros.
I ora:
Cuando est6 bordando, no cosa un disefio por
encima de otto ya que puede causar puntos
saltados.
93
La couleur du fil et la procedure & suivre sont
indiqu_s.
Lorsque vous appuyez sur le bouton Marche/ArrOt, la
machine coud la premiere _tape du motif, puis
s 'arrP.te automatiquement.
Lorsque vous effectuez une broderie multicolore,
coupez les fils qui relient les motifs ?t chaque
changement de couleur.
@ Motifn ° 1
@ Le num_ro indiqu_ sous la couleur dufil est
le code de couleur des fils it broder Kenmore.
@ Eehantillon de couture
* L'utilisation du clavier tactile est la nu_me
que lors de la broderie des lettres.
Remarque:
Lots de la couture en mode Broderie, ne cousez
jamais un motif par-dessus un autre, ce qui
provoquerait des points rat_s,
Loading ...
Loading ...
Loading ...