Z51EIU1X1 User Manual

Loading ...



0RQWHULQJDIIRUGHOHUWLOFLUNXODWLRQVOXIW

■ $IPRQWHULQJDIEHNOGQLQJWLOXGVXJQLQJVU¡UVH

PRQWHULQJVYHMOHGQLQJHQWLOHPKWWHQ´

■ 0RQWHULQJDIIRUGHOHUWLOFLUNXODWLRQVOXIWILJXU

■ 0RQWHULQJDIEHNOGQLQJWLOXGVXJQLQJVU¡UVH

PRQWHULQJVYHMOHGQLQJHQWLOHPKWWHQ´

0RQWHULQJDIDNWLYWNXOILOWHU

■ $IPRQWHULQJDIPHWDOIHGWILOWHUVHEUXJVDQYLVQLQJHQWLO

HPKWWHQ´

■ 0RQWHULQJDIDNWLYWNXOILOWHUILJXU

■ 0RQWHULQJDIPHWDOIHGWILOWHUVHEUXJVDQYLVQLQJHQWLO

HPKWWHQ´

Ημπροςιυηώξνλνμρίες

΢βνκϋμϊθσηκϋρογκώ οδεηλίυηοιςκώυηη

ανζγςτί

ΝέθεφηυίξβεφμκυιθέεθσΪψμαΪιΪοβά κίΰβζίπβκδνεωπββ

άθαήνοΪΙκβηθκζΪεφηθζκίΰβζίχδλιενΪμΪπββάυμωΰδβ ²

 ρΪλΪάήίηφνέθεφηυγξβεφμκλείήνίμζίηωμφήάΪκΪαΪά έθή

΢ιίζίμηδ

Ό νέθεφηυοξβεφμκΪοηί λθήίκΰβμλωάκίήηυοάίσίλμάιθχμθζν

βοζθΰηθάυΫκΪλυάΪμφά ήθζΪςηβγζνλθκ

Αίεμϊδξοίαηκίρδτμηιηΰδζνξίπμνπρη

ΌηβζΪμίεφηθικθρβμΪγμίήΪηηθίκνδθάθήλμάθΘηθιθζθΰίμάΪζ

ηΪνρβμφλωικΪάβεφηθβΫίαθιΪληθιθεφαθάΪμφλωικβΫθκθζ

ΛθοκΪηωγμίκνδθάθήλμάθιθχδλιενΪμΪπββββηλμκνδπβψιθ

ζθημΪΰνήεωήΪεφηίγςίέθβλιθεφαθάΪηβωβεβήεωιίκίήΪρβ

ηθάθζνάεΪήίεφπν

΋ίαθιΪληθλμφχδλιενΪμΪπββέΪκΪημβκνίμλωμθεφδθικβ

δάΪεβξβπβκθάΪηηθγλΫθκδίλλθΫεψήίηβίζβηλμκνδπββιθ

ζθημΪΰνΑΪΫίανικίρηθλμφξνηδπβθηβκθάΪηβωθμάίμλμάίηηθλμφ

ηίλϋμζθημϋκ

: Νξίπμνπρϋςγίοίρνινλ

ΗίδθμθκυίήίμΪεβάηνμκβικβΫθκΪβζίψμθλμκυίδκθζδβρμθ

ζθΰίμιθάκίήβμφλθίήβηβμίεφηυγικθάθήΙκθλείήβμίρμθΫυ

λθίήβηβμίεφηυγικθάθήηίαΪΰβζΪελωβηίιίκίέβΫΪελω

: Νξίπμνπρϋροίαληοναίμηώ

ΗίδθμθκυίήίμΪεβάηνμκβικβΫθκΪβζίψμθλμκυίδκθζδβ

ΒλιθεφανγμίαΪσβμηυίιίκρΪμδβ

΢πρίμναιίγδσκδιρνοί

■ ΛηβζβμίθΫςβάδνάυμωΰηθγμκνΫυλζ©Κνδθάθήλμάθιθ

χδλιενΪμΪπββάυμωΰδβª

■ ΝλμΪηθάβμίήίξείδμθκκβλ 

■ ΝλμΪηθάβμίθΫςβάδνάυμωΰηθγμκνΫυλζ©Κνδθάθήλμάθιθ

χδλιενΪμΪπββάυμωΰδβª

΢πρίμναιίσηκϋροίπίιρηαηοναίμμϊλςβκϐλ

■ ΛηβζβμίζίμΪεεβρίλδβγΰβκθνεΪάεβάΪψσβγξβεφμκλζ

©ΚνδθάθήλμάθιθχδλιενΪμΪπββάυμωΰδβª

■ ΝλμΪηθάβμίξβεφμκλΪδμβάβκθάΪηηυζνέεϋζκβλ 

■ ΝλμΪηθάβμίζίμΪεεβρίλδβγΰβκθνεΪάεβάΪψσβγξβεφμκλζ

©ΚνδθάθήλμάθιθχδλιενΪμΪπββάυμωΰδβª

,QVWUXNFMDPRQWDŰX

)LOWU] ZęJOHPDNW\ZQ\PGODWU\EXRELHJX

SRZLHWU]D

)LOWU]ZęJOHPDNW\ZQ\PSRFKãDQLD]DSDFK\Z WU\ELHRELHJX

SRZLHWU]D3U]\QRUPDOQ\PVWRSQLXHNVSORDWDFMLG]LHQQLHĂGR

ĂJRG]LQSURV]ęZ\PLHQLþILOWUGZDUD]\GRURNX

:VND]yZND

)LOWU\] ZęJOHPDNW\ZQ\PQLH]DZLHUDMĉV]NRGOLZ\FKVXEVWDQFML

L PRJĉE\þZ\U]XFDQHGR ŔPLHFLGRPRZ\FK

:DŰQHZVND]yZNLGRW\F]ĉFHEH]SLHF]HĿVWZD

1DOHŰ\ GRNãDGQLH SU]HF]\WDþ QLQLHMV]ĉ LQVWUXNFMę =DSR]QDQLH VLę ]

QLĉSR]ZROLQDEH]SLHF]QHLZãDŔFLZHXŰ\WNRZDQLHXU]ĉG]HQLD

,QVWUXNFMęREVãXJLLPRQWDŰXQDOHŰ\]DFKRZDþGRSyŮQLHMV]HJR

ZJOĉGXOXEGODNROHMQHJRXŰ\WNRZQLND

%H]SLHF]HĿVWZRSRGF]DVXŰ\WNRZDQLD]DSHZQLRQHMHVWW\ONRSR

SUDZLGãRZ\P ]DPRQWRZDQLX ]JRGQLH ] LQVWUXNFMĉ PRQWDŰX 0RQWHU

MHVWRGSRZLHG]LDOQ\]DSUDZLGãRZHG]LDãDQLHZPLHMVFXLQVWDODFML

XU]ĉG]HQLD

: 1LHEH]SLHF]HĿVWZRSRUDŰHQLDSUĉGHPHOHNWU\F]Q\P

(OHPHQW\XU]ĉG]HQLDPRJĉPLHþRVWUHNUDZęG]LH0RŰHWR

GRSURZDG]LþGRXV]NRG]HQLDSU]HZRGXSU]\ãĉF]HQLRZHJR1LH

]DJLQDþDQLQLH]DFLVNDþNDEODSU]\ãĉF]HQLRZHJRSRGF]DV

LQVWDORZDQLD

: 1LHEH]SLHF]HĿVWZRREUDŰHĿ

(OHPHQW\XU]ĉG]HQLDPRJĉPLHþRVWUHNUDZęG]LH=DOHFDVLę

]DNãDGDQLHUęNDZLFRFKURQQ\FK

0RQWDŰ]ZURWQLF\SU]HVWDZLDMĉFHMQDRELHJ

]DPNQLęW\

■ =GHPRQWRZDþREXGRZęNRPLQRZĉSDWU]Å,QVWUXNFMDPRQWDŰX

RNDSX´

■ =DPRQWRZDþ ]ZURWQLFę SU]HVWDZLDMĉFĉ QD RELHJ ]DPNQLęW\  U\V



■ =DPRQWRZDþREXGRZęNRPLQRZĉSDWU]Å,QVWUXNFMDPRQWDŰX

RNDSX´

0RQWDŰILOWUD]ZęJOHPDNW\ZQ\P

■ =GHPRQWRZDþPHWDORZ\ILOWUSU]HFLZWãXV]F]RZ\SDWU]

Å,QVWUXNFMDREVãXJLRNDSX´

■ =DPRQWRZDþILOWU]ZęJOHPDNW\ZQ\PU\V

■ =DPRQWRZDþPHWDORZ\ILOWUSU]HFLZWãXV]F]RZ\SDWU]Å,QVWUXNFMD

REVãXJLRNDSX´

0RQWDMN×ODYX]X

'RODü×PO×KDYDPRGXLoLQDNWLINDUERQILOWUHVL

$NWLINDUERQILOWUHOHULGRODü×PO×KDYDPRGXQGDNRNXPDGGHOHULQL

EDùODU1RUPDONXOODQ×PKDOLQGHJQGH ²  VDDWDNWLINDUERQ

ILOWUHVLQL\×OGDLNL NH]GHùLüWLULQL]

%LOJL

$NWLINDUERQILOWUHOHUL]DUDUO×PDGGHLoHUPH]YH QRUPDOHY o|S

NXWXVXQDDWDUDNJLGHUHELOLUVLQL]

gQHPOLJYHQOLNX\DU×ODU×

%XN×ODYX]XGLNNDWOLFHRNX\XQX]$QFDNEXüHNLOGHFLKD]×JYHQOL

YHGRùUXELUELoLPGHNXOODQPDQ×]PPNQRODFDNW×U'DKDVRQUD

NXOODQ×OPDN]HUHYH\DEDüNDELULVLQLQNXOODQ×P×LoLQNXOODQ×PYH

PRQWDMN×ODYX]XQXPXKDID]DHGLQL]

6DGHFHPRQWDMN×ODYX]XQDJ|UH\DS×OP×üX]PDQFDELUNXUPD

VD\HVLQGHNXOODQ×PJYHQOLùLJDUDQWLHGLOPLüROXU<HUOHüLP

\HULQGHVRUXQVX]oDO×üPDGDQWHVLVDWo×VRUXPOXGXU

: (OHNWULNoDUSPDWHKOLNHVL

&LKD]LoLQGHNLSDUoDODUNHVNLQNHQDUO×RODELOLU%DùODQW×NDEORVX

KDVDUJ|UHELOLU%DùODQW×NDEORVXQXNXUPDLüOHPLHVQDV×QGD

NDWODPD\×Q×]YH\DV×N×üW×UPD\×Q×]

: <DUDODQPDWHKOLNHVL

&LKD]LoLQGHNLSDUoDODUNHVNLQNHQDUO×RODELOLU.RUX\XFXHOGLYHQOHU

NXOODQ×Q×]

+DYDVLUNODV\RQXGHIOHNW|UQQPRQWHHGLOPHVL

■ %DFDNDSODPDV×Q×QGHPRQWHHGLOPHVLEN]Å'DYOXPED]PRQWDM

N×ODYX]X´

■ +DYDVLUNODV\RQXGHIOHNW|UQQPRQWHHGLOPHVL5HVLP

■ %DFDNDSODPDV×Q×QPRQWHHGLOPHVLEN]Å'DYOXPED]PRQWDM

N×ODYX]X´

$NWLINDUERQILOWUHQLQWDN×OPDV×

■ 0HWDO\DùILOWUHVLQLQV|NOPHVLEN]Å'DYOXPED]NXOODQ×P

N×ODYX]X´

■ $NWLINDUERQILOWUHQLQWDN×OPDV×5HVLP

■ 0HWDO\DùILOWUHVLQLQWDN×OPDV×EN]Å'DYOXPED]NXOODQ×P

N×ODYX]X´

,QVWUXFŘLXQLGHPRQWDM

)LOWUXFXFćUEXQHDFWLYSHQWUXUHJLPXOFXDHU

UHFLUFXODW

)LOWUHOHFXFćUEXQHDFWLYFDSWHD]ćVXEVWDQŘHOHFXPLURVXULvQ

UHJLPXOFXDHUUHFLUFXODWÍQFD]XOXQHLXWLOL]ćULQRUPDOHĂSkQćOD

ĂRUHSH]LvQORFXLŘLILOWUXOFXFćUEXQHDFWLYGHGRXćRULSHDQ

,QGLFDŘLH

)LOWUHOHFXFćUEXQHDFWLYQXFRQŘLQVXEVWDQŘHGćXQćWRDUHüLSRWIL

HYDFXDUHvQJXQRLXOPHQDMHU

,QVWUXFŘLXQLGHVLJXUDQŘćLPSRUWDQWH

&LWLŘLFXDWHQŘLHDFHVWHLQVWUXFŘLXQL1XPDLDVWIHOSXWHŘLXWLOL]D

DSDUDWXOFRUHFWüLvQVLJXUDQŘć3ćVWUDŘLLQVWUXFŘLXQLOHGHXWLOL]DUHüL

GH PRQWDM SHQWUX R FRQVXOWDUH XOWHULRDUć VDX SHQWUX HYHQWXDOL YLLWRUL

SURSULHWDUL

1XPDLODPRQWDMXOUHJXODPHQWDUFRUHVSXQ]ćWRULQVWUXFŘLXQLLGH

PRQWDMHVWHJDUDQWDWćVLJXUDQŘDODXWLOL]DUH,QVWDODWRUXOHVWH

UHVSRQVDELOSHQWUXIXQFŘLRQDUHDLUHSURüDELOćODORFXOGHLQVWDODUH

Loading ...

User Manual - Page 5