Search
Home
Bookmarks
Brands
Articles
About us
Home
Neff
Neff Z51EIU1X1 User Manual
Page 11
User Manual - Page 11
For Z51EIU1X1.
Page 11/12
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Loading ...
<
8
9
10
11
12
>
File type: PDF
File name: 11031836_z51eiu1x1.pdf
File size: 502.18 KB
File Language: English
Pages: 12
Author: Neff
File created: 2020-03-17
Published: 2022-05-09
Updated: 2023-05-14
Download File
Table of Contents
×
Aktivkohlefilter für Umluftbetrieb
2
Hinweis
2
Wichtige Sicherheitshinweise
2
: Stromschlaggefahr!
2
: Verletzungsgefahr!
2
Umluftweiche montieren
2
Aktivkohlefilter einbauen
2
Activated-carbon filters for circulating-air mode
2
Note
2
Important safety information
2
: Risk of electric shock!
2
: Risk of injury!
2
Fitting the circulating guide
2
Fitting the activated charcoal filter
2
Filtre à charbon actif pour le mode Recyclage de l’air
2
Remarque
2
Précautions de sécurité importantes
2
: Risque de choc électrique !
2
: Risque de blessure !
2
Montage du déflecteur d’air
2
Montage des filtres à charbon actifs
2
Filtro ai carboni attivi per il funzionamento a ricircolo d’aria
2
Avvertenza
2
Importanti avvertenze di sicurezza
2
: Pericolo di scossa elettrica!
2
: Pericolo di lesioni!
2
Montaggio deflettore aria
2
Installazione filtro ai carboni attivi
3
Actieve-koolfilter voor gebruik met circulatielucht
3
Aanwijzing
3
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
3
: Gevaar van een elektrische schok!
3
: Risico van letsel!
3
Scheidingsfilter
3
Actief koolfilter monteren
3
Filtro de carbón activado en funcionamiento de circulación
3
Nota
3
Indicaciones de seguridad importantes
3
: ¡Peligro de descarga eléctrica!
3
: ¡Peligro de lesiones!
3
Montaje del deflector de aire
3
Montaje del filtro de carbono activo
3
Filtros de carvão activo para funcionamento com circulação de ar
3
Nota
3
Instruções de segurança importantes
3
: Perigo de choque elétrico!
3
: Perigo de ferimentos!
3
Montar o defletor
3
Montar o filtro de carvão ativo
3
Φίλτρο ενεργού άνθρακα για τη λειτουργία ανακύκλωσης αέρα
3
Υπόδειξη
3
Σημαντικές υποδείξεις ασφαλείας
3
: Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
3
: Κίνδυνος τραυματισμού!
3
Συναρμολόγηση της διάταξης εκτροπής του αέρα ανακυκλοφορίας
4
Τοποθέτηση του φίλτρου ενεργού άνθρακα
4
Kolfilter när fläkten ska användas tillsammans med kolfilter
4
Anvisning
4
Viktiga säkerhetsanvisningar!
4
: Risk för elstötar!
4
: Skaderisk!
4
Sätta i cirkulationsretur
4
Sätta i det aktiva kolfiltret
4
Aktiv kullfilter for sirkulasjonsdrift
4
Merk
4
Viktige sikkerhetsanvisninger
4
: Fare for elektrisk støt!
4
: Fare for personskader!
4
Montere omluftsåpningen
4
Sette inn aktivkullfilter
4
Aktiivihiilisuodatin huoneilmaan palauttavaa toimintaa varten
4
Huomautus
4
Tärkeitä turvaohjeita
4
: Sähköiskun vaara!
4
: Loukkaantumisvaara!
4
Kiertoilmavaihtimen asennus
4
Aktiivihiilisuodattimen asennus
4
Aktivt kulfilter til miljøfunktion
4
Bemærk
4
Vigtige sikkerhedsanvisninger
4
: Fare for elektrisk stød!
4
: Fare for tilskadekomst!
4
Montering af fordeler til cirkulationsluft
5
Montering af aktivt kulfilter
5
Угольный фильтр для режима циркуляции воздуха
5
Указание
5
Важные правила техники безопасности
5
: Опасность удара током!
5
: Опасность травмирования!
5
Установка дефлектора
5
Установка фильтра с активированным углём
5
Filtr z węglem aktywnym dla trybu obiegu powietrza
5
Wskazówka
5
Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
5
: Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym!
5
: Niebezpieczeństwo obrażeń!
5
Montaż zwrotnicy przestawiającej na obieg zamknięty
5
Montaż filtra z węglem aktywnym
5
Dolaşımlı hava modu için aktif karbon filtresi
5
Bilgi
5
Önemli güvenlik uyarıları
5
: Elektrik çarpma tehlikesi!
5
: Yaralanma tehlikesi!
5
Hava sirkülasyonu deflektörünün monte edilmesi
5
Aktif karbon filtrenin takılması
5
Filtru cu cărbune activ pentru regimul cu aer recirculat
5
Indicaţie
5
Instrucţiuni de siguranţă importante
5
: Pericol de electrocutare!
6
: Pericol de rănire!
6
Montarea deflectorului pentru aerul recirculat
6
Montarea filtrului cu cărbune activ
6
Aktívszén-szűrő légkeringetéses üzemmódhoz
6
Utasítás
6
Fontos biztonsági előírások
6
: Áramütésveszély!
6
: Sérülésveszély!
6
Keringetettlevegő-terelőlap beszerelése
6
Aktívszén-szűrő beszerelése
6
Вугільний фільтр для режиму рециркуляції повітря
6
Вказівка
6
Важливі настанови з безпеки
6
: Небезпека удару струмом!
6
: Небезпека травмувань!
6
Встановіть дефлектор
6
Установка вугільного фільтру
6
Aktiivsöefilter kasutamiseks õhuringlusrežiimil
6
Märkus
6
Olulised ohutusnõuded
6
: Elektrilöögi oht!
6
: Vigastuste oht!
6
Õhuringlusjuhiku paigaldamine
6
Aktiivsöefiltri paigaldamine
6
Aktyvintosios anglies filtras recirkuliacijos režimui
6
Pastaba
6
Svarbūs saugos nurodymai
6
: Elektros smūgio pavojus!
6
: Pavojus susižeisti!
7
Recirkuliacijos kreiptuvo montavimas
7
Aktyvintosios anglies filtro įmontavimas
7
Aktīvās ogles filtrs izmantošanai gaisa cirkulācijas režīmā
7
Norādījums
7
Svarīgas drošības norādes
7
: Strāvas trieciena risks!
7
: Savainojumu risks!
7
Gaisa cirkulācijas kanāla uzstādīšana
7
Aktīvās ogles filtra uzstādīšana
7
Филтър с активен въглен за работа с циркулиращ въздух
7
Указание
7
Важни указания за безопасност
7
: Опасност от токов удар!
7
: Опасност от нараняване!
7
Монтиране на ключа за рециркулиращ въздух
7
Монтиране на филтъра с активен въглен
7
Filtry s aktivním uhlím pro provoz s cirkulací vzduchu
7
Upozornění
7
Důležitá bezpečnostní upozornění
7
: Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
7
: Nebezpečí úrazu!
7
Montáž nástavce pro cirkulaci
7
Montáž aktivního uhlíkového filtru
7
Filtar s aktivnim ugljenom za pogon na optočni zrak
7
Napomena
7
Važne sigurnosne napomene
7
: Opasnost od strujnog udara!
7
: Opasnost od ozljede!
8
Montaža ventilatora
8
Ugradnja filtra s aktivnim ugljenom
8
Филтри со активен јаглен за режим на циркулација
8
Напомена
8
Важни сигурносни напомени
8
: Опасност од струен удар!
8
: Опасност од повреда!
8
Монтирање сепаратор за циркулирачкиот воздух
8
Вградување на филтерот со активен јаглен
8
Filtre s aktívnym uhlím pre prevádzku s cirkuláciou vzduchu
8
Upozornenie
8
Dôležité bezpečnostné pokyny
8
: Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!!
8
: Nebezpečenstvo poranenia!
8
Montáž vzduchovej odbočky
8
Montáž aktívneho uhlíkového filtra
8
Filter z aktivnim ogljem za obtočno delovanje
8
Opomba
8
Pomembna varnostna navodila
8
: Nevarnost udara električnega toka!
8
: Nevarnost telesnih poškodb!
8
Namestitev deflektorja
8
Namestitev filtra z aktivnim ogljem
8
Filtri me karbon aktiv për procesin e qarkullimit të ajrit
8
Udhëzim
8
Udhëzime të rëndësishme sigurie
8
: Rrezik nga goditja e rrymës.!
9
: Rrezik plagosjeje!
9
Montimi i deflektorit të qarkullimit të ajrit
9
Vendosja e filtrit me karbon aktiv
9
Filter od aktivnog ulja za režim rada cirkulacionog vazduha
9
Napomena
9
Važne napomene za sigurnost
9
: Opasnost od strujnog udara!
9
: Opasnost od povrede!
9
Montaža deflektora vazduha
9
Ugradnja filtera sa aktivnim ugljem
9
Search:
×
Search