Search
Home
Bookmarks
Brands
Articles
About us
Home
Thermador
Thermador VCI2REMKS User Manual
User Manual Thermador VCI2REMKS
Documents for Thermador VCI2REMKS
The following documents are available:
User Manual
User Manual - (English)
Read Online
|
Download pdf
Photos
Photos:
View Photos
User Manual
For VCI2REMKS.
Page 1/9
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
1
2
3
4
5
6
>
Summary of Contents for Thermador VCI2REMKS:
VCIN or VCIB Remote Control Installation Instructions
1
1. Access wiring
1
a) Remove filters, spacers and grease trays.
1
b) Remove the junction box cover (refer to Figure 5 on page 2).
1
c) Remove three screws holding stainless steel panel to canopy.
1
Figure 1: Remove stainless steel panel
1
d) Remove core partition (Figure 2).
1
Figure 2: Remove core partition
1
2. Connecting the harness to the relay board
1
a) Insert remote harness end into the mounting hole, as indicated in Figure 3, until it clicks.
1
Figure 3: Remote Harness Mounting Hole
1
b) Run harness through core partition hole (Figure 4).
1
Figure 4: Wire Routing through Partition
1
c) Unplug harness from the remote control to the relay board (Figure 5).
1
d) Plug in harness into relay board included in the remote kit (Figure 5).
2
Figure 5: Relay Board Hookup
2
e) Connect the extension harness to the connector inside the junction box.
2
Figure 6: Pigtail Remote Connection
2
3. Prepare wall or similar surface for installation as shown below in Figure 7.
2
Figure 7: Wall Cutout (view is shown facing wall)
2
4. Connect remote control to extension harness with the included 30 ft (914.4 cm) cable.
3
5. Insert remote control into cutout. Secure from behind with two (2) nuts onto the weld studs.
3
Figure 8: Remote Install
3
6. Reinstall hood components from Figure 1 and Figure 2.
3
VCIN ou VCIB Installation de la commande à distances
4
1. Accès au câblage
4
a) Enlevez les filtres, les rondelles d’espacement et les plateaux à graisse.
4
b) Enlevez le couvercle de la boîte de connexion (consultez la Figure 5 à la page 2).
4
c) Enlevez les trois vis qui retiennent le panneau en acier inoxydable au bâti.
4
Figure 1 : Retrait du panneau en acier inoxydable
4
d) Enlevez la pièce principale du bâti (Figure 2).
4
Figure 2 : Retrait de la pièce principale du bâti
4
2. Connexion du faisceau de fils à la boîte à relais
4
a) Insérez l’extrémité du faisceau de fils du panneau de la commande à distance dans le trou de montage, comme illustré sur la Figure 3, jusqu’à ce qu’un déclic se produise.
4
Figure 3 : Trou de montage du faisceau de fils de la commande à distance
4
b) Faites passer le faisceau de fils dans le trou de la pièce principale du bâti (Figure 4).
4
Figure 4 : Passage des fils à travers la pièce principale du bâti
4
c) Débranchez le faisceau de fils qui va du panneau de la commande à distance à la boîte à relais (Figure 5).
4
d) Branchez le faisceau compris dans la trousse de la commande à distance de fils dans la boîte à relais (Figure 5).
5
Figure 5 : Raccordement de la boîte à relais
5
e) Branchez le faisceau de fils d'extension au connecteur situé à l'intérieur de la boîte de connexion.
5
Figure 6 : Branchement du connecteur du panneau de la commande à distance
5
3. Préparation du mur pour installation, comme illustré sur la Figure 7.
5
Figure 7 : Ouverture dans le mur, vue face au mur.
5
4. Branchez le faisceau de fils de la commande à distance à l’aide 30 ft (914.4 cm) du câble fourni.
6
5. Insérez le panneau de la commande à distance dans l’ouverture. Fixez-le en place dans les tiges soudées à l’aide de deux écrous.
6
Figure 8 : Installation du panneau de la commande à distance
6
6. Réinstallez les différentes pièces de la hotte de la Figure 1 et Figure 2.
6
VCIN o VCIB Instalación del mando a distancia
7
1. Acceso al cableado
7
a) Quite los filtros, los separadores y las bandejas para la grasa.
7
b) Quite la tapa de la caja de conexiones (vea la Figura 5 en la página 2).
7
c) Quite los tres tornillos que sujetan el panel de acero inoxidable a la carcasa.
7
Figura 1: Como quitar el panel en acero inoxidable
7
d) Quite la pieza principal (Figure 2).
7
Figura 2: Como quitar la pieza principal
7
2. Conexión de la manguera a la caja de relés
7
a) Inserte el extremo de la manguera del panel del mando a distancia en el agujero de montaje, como se ilustra en la Figura 3, hasta oír un chasquido.
7
Figura 3: Agujero de montaje de la manguera del mando a distancia
7
b) Pase la manguera por el agujero de la pieza principal (Figura 4).
7
Figura 4: Cableado a través de la pieza principal
7
c) Desconecte la manguera del interfaz de usuario de la caja de relés (Figura 5).
7
d) Conecte la manguera proporcionada con el juego del mando a distancia (Figura 5).
8
Figura 5: Conexión de la caja de relés
8
e) Conecte la manguera al conector situado en el interior de la caja de conexiones.
8
Figura 6: Conexión del panel del mando a distancia
8
3. Preparación de la pared para la instalación, como se ilustra en la Figura 7.
8
Figura 7: Abertura en la pared, vista frente a la pared
8
4. Conecte el panel del mando a distancia a la manguera con el cable proporcionado 30 ft (914.4 cm).
9
5. Inserte el panel del mando a distancia en la abertura. Sujételo desde atrás en las varillas soldadas con dos tuercas.
9
Figura 8: Instalación del panel del mando a distancia
9
6. Reinstale los distintos elementos de la campana Figure 1 y Figure 2.
9
File type: PDF
File name: 89169839_vci2remks.pdf
File size: 1.5 MB
File Language: English
Pages: 9
Author: Thermador
File created: 2012-05-04
Published: 2022-12-04
Updated: 2023-04-21
Download File
Specifications
Brand:
Thermador
Model: VCI2REMKS
See other models:
PCG305P
PAALTKITHW
T24IR70NSP/15
PALPKITHW
TCM24RS
Photos
Download User Manual
Related Products
Thermador VCI230DS
Thermador VCI248DS
Thermador VCI236DS
Thermador VCIN48GWS
Thermador VCIN60GWS
Thermador VCIN54GWS
Thermador VCIN42GWS
Thermador VCIN36GWS
Thermador VCI6B36ZS
Thermador VCI6B30ZS
Thermador VCI3B36ZS
Thermador VCI3B30ZS
Thermador T24IF905SP
Thermador HMWB361WS
Thermador UCVM30RS
Table of Contents
×
VCIN or VCIB Remote Control Installation Instructions
1
1. Access wiring
1
a) Remove filters, spacers and grease trays.
1
b) Remove the junction box cover (refer to Figure 5 on page 2).
1
c) Remove three screws holding stainless steel panel to canopy.
1
Figure 1: Remove stainless steel panel
1
d) Remove core partition (Figure 2).
1
Figure 2: Remove core partition
1
2. Connecting the harness to the relay board
1
a) Insert remote harness end into the mounting hole, as indicated in Figure 3, until it clicks.
1
Figure 3: Remote Harness Mounting Hole
1
b) Run harness through core partition hole (Figure 4).
1
Figure 4: Wire Routing through Partition
1
c) Unplug harness from the remote control to the relay board (Figure 5).
1
d) Plug in harness into relay board included in the remote kit (Figure 5).
2
Figure 5: Relay Board Hookup
2
e) Connect the extension harness to the connector inside the junction box.
2
Figure 6: Pigtail Remote Connection
2
3. Prepare wall or similar surface for installation as shown below in Figure 7.
2
Figure 7: Wall Cutout (view is shown facing wall)
2
4. Connect remote control to extension harness with the included 30 ft (914.4 cm) cable.
3
5. Insert remote control into cutout. Secure from behind with two (2) nuts onto the weld studs.
3
Figure 8: Remote Install
3
6. Reinstall hood components from Figure 1 and Figure 2.
3
VCIN ou VCIB Installation de la commande à distances
4
1. Accès au câblage
4
a) Enlevez les filtres, les rondelles d’espacement et les plateaux à graisse.
4
b) Enlevez le couvercle de la boîte de connexion (consultez la Figure 5 à la page 2).
4
c) Enlevez les trois vis qui retiennent le panneau en acier inoxydable au bâti.
4
Figure 1 : Retrait du panneau en acier inoxydable
4
d) Enlevez la pièce principale du bâti (Figure 2).
4
Figure 2 : Retrait de la pièce principale du bâti
4
2. Connexion du faisceau de fils à la boîte à relais
4
a) Insérez l’extrémité du faisceau de fils du panneau de la commande à distance dans le trou de montage, comme illustré sur la Figure 3, jusqu’à ce qu’un déclic se produise.
4
Figure 3 : Trou de montage du faisceau de fils de la commande à distance
4
b) Faites passer le faisceau de fils dans le trou de la pièce principale du bâti (Figure 4).
4
Figure 4 : Passage des fils à travers la pièce principale du bâti
4
c) Débranchez le faisceau de fils qui va du panneau de la commande à distance à la boîte à relais (Figure 5).
4
d) Branchez le faisceau compris dans la trousse de la commande à distance de fils dans la boîte à relais (Figure 5).
5
Figure 5 : Raccordement de la boîte à relais
5
e) Branchez le faisceau de fils d'extension au connecteur situé à l'intérieur de la boîte de connexion.
5
Figure 6 : Branchement du connecteur du panneau de la commande à distance
5
3. Préparation du mur pour installation, comme illustré sur la Figure 7.
5
Figure 7 : Ouverture dans le mur, vue face au mur.
5
4. Branchez le faisceau de fils de la commande à distance à l’aide 30 ft (914.4 cm) du câble fourni.
6
5. Insérez le panneau de la commande à distance dans l’ouverture. Fixez-le en place dans les tiges soudées à l’aide de deux écrous.
6
Figure 8 : Installation du panneau de la commande à distance
6
6. Réinstallez les différentes pièces de la hotte de la Figure 1 et Figure 2.
6
VCIN o VCIB Instalación del mando a distancia
7
1. Acceso al cableado
7
a) Quite los filtros, los separadores y las bandejas para la grasa.
7
b) Quite la tapa de la caja de conexiones (vea la Figura 5 en la página 2).
7
c) Quite los tres tornillos que sujetan el panel de acero inoxidable a la carcasa.
7
Figura 1: Como quitar el panel en acero inoxidable
7
d) Quite la pieza principal (Figure 2).
7
Figura 2: Como quitar la pieza principal
7
2. Conexión de la manguera a la caja de relés
7
a) Inserte el extremo de la manguera del panel del mando a distancia en el agujero de montaje, como se ilustra en la Figura 3, hasta oír un chasquido.
7
Figura 3: Agujero de montaje de la manguera del mando a distancia
7
b) Pase la manguera por el agujero de la pieza principal (Figura 4).
7
Figura 4: Cableado a través de la pieza principal
7
c) Desconecte la manguera del interfaz de usuario de la caja de relés (Figura 5).
7
d) Conecte la manguera proporcionada con el juego del mando a distancia (Figura 5).
8
Figura 5: Conexión de la caja de relés
8
e) Conecte la manguera al conector situado en el interior de la caja de conexiones.
8
Figura 6: Conexión del panel del mando a distancia
8
3. Preparación de la pared para la instalación, como se ilustra en la Figura 7.
8
Figura 7: Abertura en la pared, vista frente a la pared
8
4. Conecte el panel del mando a distancia a la manguera con el cable proporcionado 30 ft (914.4 cm).
9
5. Inserte el panel del mando a distancia en la abertura. Sujételo desde atrás en las varillas soldadas con dos tuercas.
9
Figura 8: Instalación del panel del mando a distancia
9
6. Reinstale los distintos elementos de la campana Figure 1 y Figure 2.
9
Search:
×
Search