Loading ...
Loading ...
Loading ...
Garantia Compmeta de Un A_o = Piezas
y Mano de Obra
Duranteun (t) a_o desdela fechaoriginal de
compraal pot rnenor,se repararao reemplazard
gratutamente cualquier piezaque falle du[ante uso
normalen e_hogar.
Residentes Canadienses
Lasgarandasanteriorescubrenso[amenteaqueflos
electmdom6sticos[nstaiadosen CanaddqLe han
sldo certificadoso aprobadospot ias agenciasde
pruebascorrespondientesparacumpl_m_entocon la
NormaNacionalde Caladd a menosque e!
eiectmdom6sticohayas_dotraido a Canad_desd÷
losEstadosUn[dos.debido a un cambiode
residencla.
Garantia Limitada Fuera de ruesEstades
Unities y Canad_ - Piezas Soiamente
Durame _n (1} a_o desdeia fechade compra
originalal por menoncuakluler plezaque falie
duranceuso normalen el hogarsera reemp_azadao
reparadagratuitamenteen Io que respec[aa la Heza
y el propietafiodeberapagartodos !oso[roscostos
mcluyendomanode obra.kilometraje/miHaje.
_ransporte.costode[ viajey costode[ diagnOstico,si
fuese necesar[o,
Lasgarantiase.specfficaseAyesadasantefiormente
son!as UNICASgarantiasprovistaspor el fabrican[e.
Estas_erantiasle otorganderechosledales
especfficosy ustedpuede tenerademasotros
derechosque vaffande un estadoa otto.
Lo que No Cubren EEstasGarantias:
1= Situacionesy da_osresuitantesde cualquierade lassiguientes
eventualidades:
a=hlstaIaciOn,entregao mantenimientoinapropiados=
b=CualquierreparaciOn,modificaciOn,alteraciOno aiuste noautorizadopor
el fabricanteo por uncentro de servicioautorizado=
c=Mal uso,abuso,accidenteso uso irrazonabie=
d=Corrienteei6ctrica,voitaieo suministroincorrect&
e=ProgramaciOnincorrectade cuaIquierade los controles=
2. Lasgarant[asquedan nuhs si los n0merosde serieoriginales hartsido
retirados,alteradoso noson fdcilmentelegibles.
3. Focos.
4. Productoscompradosparausocomerciai o industrial
5. EIcostodeI servicioo Ilamadade serviciopara:
a. Corregirerroresde instalacidn.
b. hlstruir aI usuadosobre el usocorrecto del artefacto.
c. Transportedel artefactoaiestablecimientode servicio.
6. Losda_os consecuenteso incidentaiessufridospot cualquier personacomo
resultadode cualquier incumplimientode estasgarantias.Enaigunos
estadosno se permitela exclusi6no iimitaciOnde los datiosconsecuenteso
incidentales,por Io tanto la exclusiOnanterior puedeque no se apliqueen su
08SO,
Si Necesita Servicio
° Llameal distdbuidor dondecompr6su electrodom6sticoo Ilamea Maytag
ServicessM,Servicioa IosClientesMaytagIlamandoal 1-800-688-9900EE.UU.
o al 1-800-688-2002Canad¶ ubicar aun t6cnico autor[zado.
o AsegOresede conservarei comprobantede compraparaverificarel estadode
la garant[a. ConsulteiasecciOnsobre la GARANTIAparamayorinformaciOn
sobre las responsabilidadesdel propietarioparaservicio ba]ola garant[a.
o Si eldistribuidor o ia compatiiade serviciono puedenresolverel probiema,
escribaa MaytagServicessM,Attn: CAIR:_Center,P.O.Box2370,Cleveland,TN
37320-2370o Ilameal 1-800-688-9900 EE.UU.o al 1-800-688-2002
Canad&
o Las gu[asdel usuario,manuaiesde servicioe hlformaciOnsobre las piezas
puedensolicitarsea Maytag ServicessM,Ma}_agCustomerAssistance.
Cuandoflameo escribaacercade un proMemade servJcio,pot favor
incluyaJasiguienteinformaci6n.
a. Su hombre,direcci6ny n_imerodeteJdono;
b. N_merode modeloy nLimerode serJe;
c. Nombrey direcci6ndesu distribuidoro t6cnJcode servicio;
d. UnadescrJpcidnclara del problemaque est4experimentando;
e. Comprobantede compra0ecibo decompra].
Form No. B/09/04 Part No 8113P456-60 _::2004 Maytag Appliances Sales Co. Lithe USA