1. Home
  2. Furrion
  3. Furrion F2AA003ABBK User Manual
  4. Page 2

User Manual - Page 2

For F2AA003ABBK.

Loading ...
Merci etfélicitations pour l’achat deceproduit Furrion. Avant d’utiliser votre nouveau produit, veuillez lire attentivement
cesinstructions. Ce manuel d’utilisation contient des informations pour une utilisation, une installation etune maintenance sûres
duproduit.
Veuillez conserver cemanuel dans unendroit sûr pour toute référence ultérieure. Cela permettra degarantir une utilisation
sûreetderéduire les risques deblessures. Veillez àtransmettre cemanuel aux nouveaux propriétaires deceproduit.
Le fabricant n’accepte aucune responsabilité pour tout dommage dûaunon-respect deces instructions.
CE QU’IL Y A DANS LA BOITE
IT
A
a
c
b
d
BC
D
Gabarit papier pour plaque
deplafond x1
UP
(haut)
x1
LP
x1
MP
x1
AP
x4
A
(M8 x63mm) x4
B
(M9) x4
C
Ancrage métallique (M8 x40) x4
D
(M6 x16mm) x4
E
(M6 x18mm) x4
F
(M6 x25mm) x4
G
(M8 x10mm) x8
H
(M8 x18mm) x4
I
(M8 x25mm) x4
J
(M6/M8) x4
K
(M6/M8) x8
L
(M8 x55mm) x2
M
(M8) x2
N
(S10) x1
O
(S6) x1
P
(S13) x1
Q
(M6 x 8mm) x 2
Warr ant y Ma nua l
Quic k S tart Gu ide
- Guide dedémarrage rapide x1
- Manuel degarantie x1
OUTILS NÉCESSAIRES (NON INCLUS)
Tournevis Phillips
Tournevis
Détecteur degoujons
Crayon
Perceuse électrique
AVERTISSEMENT
Ce produit est conçu pour être installé sur des plafonds
àmontants enbois ouenbéton massif. Avant l’installation,
assurez-vous que leplafond oulasurface demontage peut
supporter entoute sécurité quatre fois lepoids combiné
del’équipement monté, ycompris ses accessoires. Ceproduit
est conçu pour monter des téléviseurs ettous les accessoires
pesant jusqu’à 121lb(55kg) sur une structure deplafond
correctement classée.
MISE EN GARDE
● Ne dépassez jamais lacapacité decharge
maximalede121lb(55kg). Cela pourrait entraîner des
blessures graves oudes dommages matériels.
● Une installation incorrecte peut entraîner des blessures
graves oudes dommages auproduit, cequi annule
lagarantie. Il est recommandé deconfier l’installation
dusupport deplafond àune personne qualifiée.
Des mesures desécurité doivent être appliquées àtout
moment pendant l’assemblage deceproduit. Utilisez les
équipements etoutils desécurité appropriés pour laprocédure
d’assemblage afin d’éviter toute blessure corporelle.
● Au moins deux personnes qualifiées doivent effectuer
laprocédure d’assemblage. Une installation correcte
doit être s
uivie comme indiqué dans ces instructions
d’installation. Une chute ouune mauvaise manipulation
dutéléviseur peut entraîner des blessures et/ou
desdommages matériels.
● S’assurer qu’il n’y apas depièces manquantes
oudéfectueuses àlaréception. Ne jamais utiliser depièces
défectueuses.
● Ce produit contient depetites pièces qui peuvent présenter
unrisque d’étouffement.
● Le plafond sur lequel vous fixez lesupport deplafond doit
être capable desupporter quatre fois lepoids dutéléviseur
etdusupport combiné. Un installateur professionnel
ouuningénieur enstructure doit inspecter ouvérifier les
exigences delastructure sur laquelle lesupport est monté.
● N’utilisez pas ceproduit àd’autres fins que lemontage
d’un téléviseur conforme àlanorme VESA sur une surface
verticale, comme indiqué dans cemanuel.
● En cas demontage sur des structures métalliques oudes
plafonds enbéton, ilest recommandé d’ajouter unancrage
(non fourni) autéléviseur, enparticulier dans les zones
oùuncisaillement duvent important est attendu.
● Utilisez unancrage (non fourni) sivous vivez dans
unerégion oùles intempéries sont fréquentes.
● Avant deprocéder àl’installation, vérifiez toujours
laprésence defils électriques, deconduites d’eau
etdegaz naturel sur lelieu demontage. Le fait
decouperoudepercer ces lignes peut entraîner
desblessures graves oudes dommages matériels.
● N’installez pas l’appareil près d’une source dechaleur
élevée.
● N’installez pas l’appareil sur une structure sujette
àdesvibrations, àdes mouvements oususceptible d’être
frappée par d’autres objets àproximité.
REMARQUE: La quincaillerie incluse est destinée àêtre
montée sur des surfaces plates enbéton ousur des fermes
enbois etdes structures deplafond. Si vous n’êtes pas sûr
delanature devotre mur, veuillez consulter votre quincaillier
ouunprofessionnel del’installation pour unmontage approprié
aux types demurs.
PRÉCAUTION DESÉCURITÉ
● Assurez-vous d’avoir bien compris ces instructions avant
deprocéder àl’installation. En cas dedoute sur une partie
duprocessus d’installation, contactez uninstallateur
professionnel pour obtenir del’aide.
● Ce produit est destiné àunusage domestique
privéetnepeut donc pas être utilisé dans des lieux publics
tels que les restaurants oules hôtels.
● Tenez les enfants etles animaux domestiques
àl’écartpendant lemontage duproduit.
● Ne laissez pas les enfants jouer avec leproduit.
● N’utilisez pas ceproduit sides pièces manquent,
sontendommagées ouusées.
● N’utilisez pas d’outils électriques pour assembler
leproduit. Les outils électriques risquent dedécaper
oud’endommager les pièces.
● Pour éviter derayer lesol, assemblez leproduit
surunesurface souple, comme untapis.
● Veillez ànepas pincer les doigts pendant l’installation.
● Les fixations (matériel) doivent être bien fixées, mais
neserrez pas trop les vis. Un serrage excessif peut
endommager les éléments, enréduisant considérablement
leur pouvoir demaintien.
● Utilisez toujours unassistant ouunéquipement delevage
mécanique pour soulever etpositionner l’équipement
entoute sécurité.
● Des équipements desécurité etdes outils appropriés
doivent être utilisés. Le non-respect decette consigne peut
entraîner des dommages matériels et/ou des blessures
graves.
● Furrion recommande devérifier les boutons, vis
etboulons tous les 2 à6mois etaprès des conditions
météorologiques défavorables.
INSTRUCTIONS DESÉCURITÉ IMPORTANTES
Foret
⁄po(12mm) pour lebéton
¼po(6mm) pour les montants enbois
Ruban adhésif
Ruban àmesurer
Niveau
CONFIGURER LESUPPORT
DETÉLÉVISION
1. Choisissez untype deconfiguration parmi les A, B, C, D
ci-dessous enfonction devotre téléviseur etassemblez
lesupport detélévision.
2. Le support télévision s’étend pour s’adapter aux modèles
detrous detélévision de3pox3po (100
x100mm) à15pox15po(400 x400mm).
3. Mesurez lalargeur etlahauteur delaconfiguration
destrous devotre téléviseur àl’aide d’un mètre ruban.
4. Assemblez lesupport télévision avec 4barres
d’adaptation et8visM8x10 (G) pour laconfiguration
ci-dessous B, C ouD etgardez les vis non serrées,
ajustez légèrement les 4barres d’adaptation pour
queles trous demontage soient alignés avec ceu
x
dudos dutéléviseur, serrez les vis pour fixer les4barres
d’adaptation.
A B
C
D
3. Installation (suite):
- Pour une installation sur untoit enbois,
fixezlesupport
auplafond àl’aide devis (M8 x63mm) etde
rondelles(M9).
- Pour une installation sur untoit enbéton, fixez lesupport
auplafond àl’aide d’un ancrage métallique (M8 x40).
REMARQUE: Utilisez laclé Allen etlaclé àmolette
pour verrouiller latige enlatournant dans lesens
inverse des aiguilles d’une montre, sinon pour
ladéverrouiller. Assurez-vous que latige est
perpendiculaire ausol.
3
NOTE
S6 (O)
Metal Anchor
for oncrete roof
S13 (P)
4. Fixer lesupport demontage dutéléviseur àlatige.
5. Utilisez 2visM8 x55mm(L) avec des écrousM8 (M)
pour fixer l’articulation.
5
Screw Nuts: M8 x 2
Screws: M8 x 55 mm x 2
4
MISE EN GARDE
Il est possible dedéloger votre téléviseur lorsque vous
lemettez àniveau. Faites preuve d’une extrême prudence
jusqu’à ceque vous ayez serré les vis demise àniveau
etdeblocage.
6. Accrochez lesupport supérieur dusupport detélévision
sur lebras dusupport deplafond.
7. Fixer letéléviseur ausupport deplafond àl’aide dedeux
vis (M6 x8mm).
REMARQUE: Vous pouvez tourner les vis àlamain
pour régler lamise àniveau devotre téléviseur. Unefois
leréglage terminé, serrez fermement les visenplace,
mais neserrez pas trop. Un serrage excessif peut
endommager les vis etréduire considérablement leur
force demaintien.
8. Ce support permet une rotation dutéléviseur de360°-
faites pivoter letéléviseur àl’endroit souhaité, puis serrez
toutes les vis.
6
7
8
Screws: M6 x 8mm
Screws:
TBC
NOTE
REMARQUE: Il est recommandé deleprotéger entre lazone
proche dumur etletéléviseur encas dedommages causés par
des vents forts oud’autres collisions.
SPÉCIFICATION
Taille del’écran 43 à65po(1090 à1650mm)
Charge maximale 55kg(121lb)
Type demontage
100 x100mm
200 x100mm
200 x200mm
300 x200mm
300 x300mm
400 x200mm
400 x300mm
400 x400mm
Plage d’inclinaison
Jusqu’à 15
° vers lebas
Portée
delafonction
panoramique/
pivotante
Jusqu’à 360
°
Distance duplafond 24⁄ à34po(614 à864mm)
Furrion Aurora™ TV VESA MODÈLE DE MONTAGE VESA
(W x H mm)
FDU***CBS
FDU***CBR
FDU***CSA
43 po 200 x 200mm 200 x 200mm
49 po 200 x 400mm /
50 po / 200 x 400mm
55 po 400 x 400mm 400 x 200mm
65 po 400 x 400mm 400 x 200mm
Modéle
Taille
INSTALLATION
AVERTISSEMENT
Lors del’installation delaplaque deplafond sur unparpaing,
vérifiez d’abord que vous disposez d’une épaisseur minimale
debéton de1⅜popour les ancrages muraux enbéton (non
inclus). Ne percez pas dans les joints demortier! Assurez-
vous demonter dans une partie solide dubloc, généralement
à1po
minimum ducôté dubloc. Le parpaing doit être conforme
aux spécifications delanorme ASTMC-90. Il est suggéré
d’utiliser une perceuse électrique standard àréglage lent pour
percer letrou plutôt qu’un marteau perforateur afin d’éviter
decasser l’arrière dutrou enentrant dans unvide ouune cavité.
Le béton doit avoir une densité minimale de2000lb/pi
2
. Un
béton dedensité plus légère risque denepas retenir l’ancrage.
MISE EN GARDE
N’essayez jamais desuspendre untéléviseur tout seul.
Utilisez toujours aumoins deux personnes pour mettre
letéléviseur enplace.
!! IMPORTANT !!
● Manipulez letéléviseur enposition verticale pour éviter
d’endommager l’écran. Si vous placez letéléviseur face
àl’écran ousivous l’appuyez contre unmur pendant
l’installation, couvrez l’écran avec untissu ouune couverture
deprotection.
● Consultez lemanuel dutéléviseur avant defixer lessupports
autéléviseur. Sur certains modèles, lessupports delabarre
deson doivent être fixés enmême temps que les supports
dutéléviseur.
Déterminez lalongueur etlediamètre corrects des vis
enfonction delaconfiguration des trous devotre téléviseur.
● Si ledos devotre téléviseur est plat, utilisez des vis plus
courtes avec des rondelles.
● Si ledos devotre téléviseur est irrégulier ouincurvé, utilisez
les vis plus longues avec des rondelles etdes entretoises
(K).
* Pour letéléviseur Furrion Aurora™, veuillez utiliser lataille
devisM6x16 (D) etles rondelles (J) pour fixerlesupport
detélévision audos dutéléviseur.
Assemblez lesupport télévision configuré àl’arrière
dutéléviseur Furrion Aurora™
enutilisant 4visM6x16 (D) etdes
rondelles(J). Assurez-vous que
lesupport est centré verticalement
et
mis àniveau. Serrez les vis (D) pour que lesupport
dutéléviseur soit bien fixé àl’arrière dutéléviseur.
(D) (J)
AVERTISSEMENT
Veillez àutiliser une vis delalongueur appropriée pour votre
téléviseur. Une vis trop longue peut endommager votre
téléviseur.
AVERTISSEMENT
Ne percez pas dans les joints demortier. Veillez àpercer
des trous centrés dans les montants oules briques.
1. Utiliser le
gabarit papier pour plaque deplafond
comme
modèle pour faire lesmarques ci-dessous:
- Pour une installation sur untoit enbois, marquez A, B, C etD
auplafond.
- Pour une installation sur untoit enbéton, marquez a, b,
cetdauplafond.
2. Percez des trous pilotes dans les marques circulaires (A, B, C,
D oua, b, c, d).
- Pour une installation sur untoit enbois, utilisez une mèche
de¼po(6mm) pour percer 4trous pilotes (A, B, C etD).
Retirez ensuite legabarit enpapier dumur.
Les trous pilotes doivent être percés àune profondeur
de3po(75mm).
1
B
A
C
D
For wooden roof: 3" (75mm)
2
- Pour une installation sur untoit enbéton, utilisez une mèche
de⅜po10mmpour percer 4trous pilotes (a, b, cetd) dans
dubéton solide. Les trous pilotes doivent êtrepercés àune
profondeur de1⁄po(40mm).
1
c
a
b
d
For concrete roof: 1⁄ " (40mm)
2
Loading ...