
Tủ lạnh
Hướng dẫn sử dụng
RB30N/RB27N419***
Untitled-1 1 2021-05-06 2:18:02

2
Nội dung
Nội dung
3
23
30
38
41
Untitled-1 2 2021-05-06 2:18:02

3
Thông tin an toàn
Thông tin an toàn
Untitled-1 3 2021-05-06 2:18:02

Thông tin an toàn
4
Thông tin an toàn
Cảnh báo; Nguy cơ hỏa hoạn / vật liệu dễ cháy
Untitled-1 4 2021-05-06 2:18:02

Thông tin an toàn
Những biểu tượng và chú ý an toàn quan trọng:
CẢNH BÁO
thương tích nghiêm trọng cho người, thiệt hại tài sản, và/hoặc
tử vong
CẨN TRỌNG
thương tích nghiêm trọng cho người và/hoặc thiệt hại về tài
sản
LƯU Ý
Các dấu hiệu cảnh báo này được để ở đây nhằm phòng tránh
thương tích cho bạn và người khác.
Vui lòng tuân thủ cẩn thận.
Sau khi đọc phần này, hãy cất giữ ở nơi an toàn để tham khảo
sau này.
Untitled-1 5 2021-05-06 2:18:02

Thông tin an toàn
Thông tin an toàn
Các dấu hiệu cảnh báo khi vận chuyển và bố trí
CẢNH BÁO
Các cảnh báo quan trọng khi lắp đặt
CẢNH BÁO
Untitled-1 6 2021-05-06 2:18:02

7
Thông tin an toàn
Untitled-1 7 2021-05-06 2:18:02

Thông tin an toàn
Thông tin an toàn
Untitled-1 8 2021-05-06 2:18:03

9
Thông tin an toàn
Untitled-1 9 2021-05-06 2:18:03

Thông tin an toàn
10
Thông tin an toàn
Các lưu ý khi lắp đặt
CẨN TRỌNG
Các cảnh báo sử dụng quan trọng
CẢNH BÁO
Untitled-1 10 2021-05-06 2:18:03

11
Thông tin an toàn
Untitled-1 11 2021-05-06 2:18:03

Thông tin an toàn
12
Thông tin an toàn
Untitled-1 12 2021-05-06 2:18:03

13
Thông tin an toàn
Untitled-1 13 2021-05-06 2:18:03

Thông tin an toàn
14
Thông tin an toàn
Untitled-1 14 2021-05-06 2:18:03

Thông tin an toàn
Các lưu ý khi sử dụng
CẨN TRỌNG
Untitled-1 15 2021-05-06 2:18:03

Thông tin an toàn
Thông tin an toàn
Untitled-1 16 2021-05-06 2:18:03

17
Thông tin an toàn
Lưu ý khi làm vệ sinh
CẨN TRỌNG
Untitled-1 17 2021-05-06 2:18:03

Thông tin an toàn
Thông tin an toàn
Các cảnh báo thải bỏ quan trọng
CẢNH BÁO
Untitled-1 18 2021-05-06 2:18:03

19
Thông tin an toàn
Các mẹo bổ sung để sử dụng đúng cách.
Untitled-1 19 2021-05-06 2:18:03

Thông tin an toàn
20
Thông tin an toàn
Các mẹo giúp tiết kiệm điện
Untitled-1 20 2021-05-06 2:18:03

21
Thông tin an toàn
Thiết bị này được thiết kế để sử dụng cho hộ gia đình
và các ứng dụng tương tự
Untitled-1 21 2021-05-06 2:18:03

Thông tin an toàn
22
Thông tin an toàn
Các chỉ dẫn về WEEE
Thải bỏ đúng cách sản phẩm này (Rác thải thiết bị Điện & Điện tử)
(Áp dụng tại các quốc gia có hệ thống thu gom riêng biệt)
Untitled-1 22 2021-05-06 2:18:03

23
Lắp đặt
CẢNH BÁO
Sơ lược về tủ lạnh
01
02
03
04
07
08
09
05
06
11
12
10
Lắp đặt
Untitled-1 23 2021-05-06 2:18:03

Lắp đặt
24
Lắp đặt
01 02
03 04
05 06
07 08
09 10
***
11 12
LƯU Ý
Để tạo ra thêm khoảng trống lưu trữ thực phẩm (chỉ áp dụng cho một số kiểu máy)
Untitled-1 24 2021-05-06 2:18:03

Lắp đặt
Lắp đặt theo từng bước
BƯỚC 1 Chọn một vị trí
Xếp loại
Biểu
tượng
Khoảng nhiệt độ xung quanh (°C)
IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561
SN
N
ST
T
LƯU Ý
Untitled-1 25 2021-05-06 2:18:04

Lắp đặt
Lắp đặt
A
B
C
Kiểu máy RB30N* RB27N*
1700
Untitled-1 26 2021-05-06 2:18:04

27
Lắp đặt
02
04
05
06
07
03
01
01 01
01
02
03
04
05
06 9
07 1210
LƯU Ý
BƯỚC 2 Sàn nhà
Untitled-1 27 2021-05-06 2:18:04

Lắp đặt
Lắp đặt
BƯỚC 3 Điều chỉnh chân cân bằng
CẨN TRỌNG
Để điều chỉnh chiều cao phía bên trái:
Để điều chỉnh chiều cao phía bên phải:
Untitled-1 28 2021-05-06 2:18:04

29
Lắp đặt
BƯỚC 4 Cài đặt ban đầu
1.
2.
3.
4.
5.
BƯỚC 5 Kiểm tra cuối cùng
Untitled-1 29 2021-05-06 2:18:04

30
Vận hành
Bảng điều khiển tính năng
Ngăn mát
0201
02
Vận hành
Untitled-1 30 2021-05-06 2:18:04

31
Vận hành
Ngăn đá
Loại A Loại B
03
03
01 02
03
Untitled-1 31 2021-05-06 2:18:05

Vận hành
32
Vận hành
Fridge (Ngăn
mát)
Fridge (Ngăn mát)
Power Cool
(Làm mát
nhanh)
Fridge (Ngăn mát)
Fridge (Ngăn mát)
LƯU Ý
Loại A Loại B
Coldest (Lạnh nhất)
Colder (Lạnh)
Coldest (Lạnh nhất)
Optimal (Tối ưu)
Coldest (Lạnh nhất)
CẨN TRỌNG
Coldest
(Lạnh nhất)
Untitled-1 32 2021-05-06 2:18:05

33
Vận hành
Các tính năng đặc biệt
Bình nước dành cho Bộ làm đá tự động (chỉ áp dụng cho một số kiểu máy)
1.
A B
2. nắp trước (A)toàn bộ
nắp (B)
CẨN TRỌNG
3.
CẨN TRỌNG
Untitled-1 33 2021-05-06 2:18:05

Vận hành
34
Vận hành
Lần sử dụng đầu tiên
Chẩn đoán
Kiểm Tra
CẨN TRỌNG
Untitled-1 34 2021-05-06 2:18:06

Vận hành
Hệ thống lấy nước (chỉ áp dụng cho một số mẫu)
1.
LƯU Ý
ngăn chứa trên cánh cửa phía trên
bình nước
2. bình
nước
LƯU Ý
bình nước
3. bình nướcngăn
chứa trên cánh cửa phía trênbình
nước
Untitled-1 35 2021-05-06 2:18:06

Vận hành
Vận hành
4.
CẨN TRỌNG
Untitled-1 36 2021-05-06 2:18:06

37
Vận hành
Ngăn giữ tươi tối ưu (chỉ áp dụng cho một số kiểu máy)
CẨN TRỌNG
Nhiệt độ
ngăn mát
Vị trí của
bảng điều
khiển bên
trong
Thực phẩm
Untitled-1 37 2021-05-06 2:18:06

Bảo trì
Thao tác xử lý
Giá đỡ
1.
Kệ có thể gập lại (chỉ áp dụng cho một số kiểu máy)
1.
2.
Bảo trì
Untitled-1 38 2021-05-06 2:18:07

39
Bảo trì
CẨN TRỌNG
Vệ sinh
Bên trong và bên ngoài
CẢNH BÁO
1.
2.
3.
4.
Untitled-1 39 2021-05-06 2:18:07

Bảo trì
40
Bảo trì
Thay thế
Bộ lọc khử mùi
Đèn LED
CẢNH BÁO
Untitled-1 40 2021-05-06 2:18:07

41
Xử lý sự cố
Khái quát
Nhiệt độ
Hiện tượng Nguyên nhân có thể có Giải pháp
Ngăn mát/ngăn đá
không hoạt động.
Nhiệt độ ngăn mát/
ngăn đá ở mức ấm.
Ngăn mát/ngăn đá
quá mát.
Vách bên ngoài quá
nóng.
Xử lý sự cố
Untitled-1 41 2021-05-06 2:18:07

Xử lý sự cố
42
Xử lý sự cố
Mùi hôi
Hiện tượng Nguyên nhân có thể có Giải pháp
Tủ lạnh có mùi hôi.
Sương giá
Hiện tượng Nguyên nhân có thể có Giải pháp
Sương giá xung
quanh các lỗ thông
hơi.
Sương giá ở các
vách bên trong.
Trái cây hoặc rau củ
bị đông cứng.
37
Thực phẩm trong tủ
lạnh bị đóng băng.
Ngưng tụ
Hiện tượng Nguyên nhân có thể có Giải pháp
Ngưng tụ hình
thành trên các vách
bên trong.
Untitled-1 42 2021-05-06 2:18:07

43
Xử lý sự cố
Nước/Đá ( Chỉ áp dụng cho kiểu máy có Bộ làm đá tự động)
Hiện tượng Nguyên nhân có thể có Giải pháp
Bộ làm đá không
tạo đá.
Không thể lấy đá.
Untitled-1 43 2021-05-06 2:18:07

Xử lý sự cố
44
Xử lý sự cố
Bạn có nghe thấy những âm thanh bất thường từ tủ lạnh không?
Các âm thanh này là bình thường.
Tách! hoặc
Réc réc!
Bờ rùm!
SSSRRR!
Vù vù!
Xèo xèo!
Untitled-1 44 2021-05-06 2:18:08

Xử lý sự cố
Ùng ục!
Rắc!
Untitled-1 45 2021-05-06 2:18:08

Memo
Untitled-1 46 2021-05-06 2:18:08

Memo
Untitled-1 47 2021-05-06 2:18:08

Quốc gia Trung tâm liên lạc Trang Web
Untitled-1 48 2021-05-06 2:18:08
