Loading ...
Loading ...
Loading ...
5
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
Mr. Heater | Calentador infrarrojo de gas para montaje sobre el tanque Instrucciones de funcionamiento y manual del usuario
PARA UN FUNCIONAMIENTO SEGURO
A. LEA LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE:Leaysigalas
siguientesinstrucciones.Nopermitaquenadiequenohayaleído
lasinstruccionesensamble,encienda,ajusteuopereelcalentador.
ADVERTENCIA
MANTENGAELCALENTADORFUERADELALCANCEDELOS
NIÑOS
B. Utiliceelartefactosóloenconformidadconloscódigos
localeso,sinohubieracódigoslocales,conlasnormaspara
elAlmacenamientoyelSuministrodeGasesLicuadosdel
Petróleo,ANSI/NFPA58yCSAB149.1,CódigodeInstalación
deGasNaturalyPropano.
C. EL PROPANO ES MUY INFLAMABLE:Enelcasode
existirunafuga,elpropanoseacumularáypodrácausar
incendio.Elgaspropanoestáodorizadoysufuerteolorse
detectafácilmente.Nuncaenciendafósforosniproduzca
llamasochispaseléctricasenunlugarcerradoquehuelaa
gaspropano.Ventilebienelárea,trasladeelcalentadoral
exterioryencuentreyrepareelorigendelafugaantesde
encendercualquierartefacto.Sinoestásegurodeseguirestas
instrucciones,evacueeláreadeinmediatoybusqueayuda.
D. FUGA DE GAS: Sinopuederepararlafuga,notoqueel
calentador,sigalasinstruccionesdeapagadoydevuelvael
calentadoralvendedoroaladirecciónqueseindicaenla
últimapágina.
ADVERTENCIA
NOUTILICEELCALENTADORENTANQUESQUETENGAN
UNACAPACIDADSUPERIORA9,07KG(20LIBRAS)DEGAS
LICUADO(22,68KG(50LIBRAS)DECAPACIDADPARAAGUA).
E. DETECCIÓNDEFUGAS:Antesdecadausodelcalentador,
verifiquetodaslasconexionesconsoluciónjabonosapara
comprobarquenohayafugas.NUNCAUTILICELLAMASPARA
COMPROBARSIEXISTENFUGAS.
F. CONEXIÓNDELCALENTADORALCILINDRODE
PROPANO:Siempreconecteelcalentadoralcilindroal
airelibreoenunáreabienventilada.NUNCAconecteel
calentadorauncilindrocercadeunallamaexpuesta.
G. USO DEL CALENTADOR:Siemprehagafuncionarel
calentadorconelcilindrodepropanoenposiciónvertical
sobreunasuperficieniveladanocombustible.NUNCAcoloque
elcilindrodecostadocuandohagafuncionarelcalentador.
H. SUPERVISAR EL CALENTADOR:Nodejeelcalentadorsin
supervisiónmientrasestáfuncionando.
I. SIEMPREENCIENDAELCALENTADORCONUNFÓSFORO
O CON UN ENCENDEDOR DE PEDERNAL: NUNCAintente
encenderelcalentadorconunencendedordechispa.
J. NO TOCAR: Sielcalentadornofuncionacorrectamente,por
ejemplo,sicalientapocoonadacuandofuncionaenposición
“Hi”,oporcualquierotromotivo,NOINTENTEREPARARLOO
TOCARLO.Cualquiertipodealteraciónpuedehacerpeligroso
einseguroelusodelcalentador.Devuelvaelcalentadoral
vendedoroaladirecciónqueseindicaenlaúltimapágina
parasureparaciónoreemplazo.
K. PARA EL ALMACENAMIENTO:LaválvulareguladoraHi-Med-
Lo-Offsiempredebeestarenposición“off”(apagado)cuando
elcalentadornoseutiliza.Antesdemanipularloyguardarlo,
esperealmenos15minutosparaqueseenfríe.Desconecte
elcalentadordelcilindrodepropanoantesdeguardarlo.NO
guardecilindrosdepropanoenunlugarcerradonicercade
llamasexpuestasofuentesdecalor.
L. NO TRANSPORTE NI MUEVA EL ARTEFACTO MIENTRAS
ESTÁENFUNCIONAMIENTO.SIGALASINSTRUCCIONES
DE APAGADO Y ALMACENAMIENTO PARA
TRANSPORTAR O MOVER EL ARTEFACTO.
VENTILACIÓN
A. ADVERTENCIA: El calentador es un artefacto sin
ventilación y DEBE utilizarse SOLAMENTE en un área
bien ventilada. NUNCAintenteoperarelcalentadordentro
deunvehículo,cámperolugarcerrado.
B. PARAUSOINTERIORYEXTERIORNORESIDENCIAL.
Todoprocesodecombustiónnecesitayconsumeoxígeno,y
producemonóxidodecarbono.EL CALENTADOR SE DEBE
UTILIZARCONLAVENTILACIÓNADECUADA.Noloutilice
dentrodeunacasa,cámperotienda,nitampocodentrode
unáreasinventilaciónoherméticamentecerrada.
C. ADVERTENCIA:Proporcioneabundanteventilación.El
calentadorconsumeaire(oxígeno).Noutiliceelcalentadoren
estructurassinventilaciónparaevitarponerenriesgosuvida.
Proporcioneventilaciónadicionalparatodoslosocupantesy
artefactosadicionalesquequemencombustible.
D.Elflujodelairedeventilaciónydecombustiónnodebeestar
obstruido.
DISTANCIAMÍNIMADEMATERIALES
COMBUSTIBLES
A.Mientrasfunciona,lassuperficiesdelcalentadorestán
sumamentecalientes.Mantengalasbolsasdedormir,laropay
todoslosmaterialescombustiblesalejadosdelcalentadorala
distanciamínimaqueseindicaenlafigura4.
B. ADVERTENCIA:Paraevitarlesionesodañosalapropiedad,
nuncadejeropa,tiendasuotrosmaterialescombustiblesa
unadistanciainferiora76cm(30")delfrentedelcalentador.
Elcalentadorsedebecolocarcomomínimoa60cm(24")por
encimadelniveldelsuelocuandoestáenuso.Nuncadeje
funcionandoelcalentadormientrasduerme.
C. ADVERTENCIA:Nuncadirijalasalidadecalordelcalentador
haciatanquesdepropanoqueseencuentrendentrodelos
6metros(20pies)dedistancia.
Potenciaen
BTU/HR.
Procedi-
miento
defun-
ciona-
miento
normal
Distanciadecombustibles
#de
modelo
Gas
propano
Delínea
central
decal.
alsuelo
FRENTE LADOS POSTE-
RIOR
TECHO
SRC15T 15,000 Vertical 60cm
(24")
76cm
(30")
76cm
(30")
76cm
(30")
76cm
(30")
SRC30T 30,000 Vertical 60cm
(24")
76cm
(30")
76cm
(30")
76cm
(30")
91cm
(36")
Figura4.
Loading ...
Loading ...
Loading ...