Owner’s Manual - Page 187

For AVR 161S. Also, The document are for others Harman Kardon models: AVR 1710S, AVR 171S, AVR 230C, AVR 1610S, AVR 171S/230C, AVR 161S/230C

Loading ...
Loading ...
Loading ...
187
PORTUGUÊS
AVR
Etapa Um - Determine a frequência de crossover de seus alto-falantes
Sem usar o processo EzSet/EQ, o AVR não pode detectar quantos alto-falantes estão
conectados e nem sua capacidade. Consulte as especificações técnicas de todos os
alto-falantes e encontre a resposta de frequência, normalmente dada em um intervalo,
como 100 Hz – 20 kHz (±3 dB), por exemplo. Anote a frequência mais baixa que os alto-
falantes (exceto o subwoofer) conseguem reproduzir (100 Hz no exemplo acima) como
o crossover na Tabela A3 do Apêndice. OBSERVAÇÃO: essa frequência não é a mesma
“frequência de crossover” relacionada nas especificações do alto-falante.
O gerenciamento de graves do AVR determina quais alto-falantes serão usados para
reproduzir a parte de baixas frequências (graves) do programa de fonte. O envio das
notas mais graves aos alto-falantes pequenos de satélite resultará em um som ruim e
pode até danificá-los. As notas mais agudas podem não ser ouvidas pelo subwoofer.
Com o gerenciamento de graves adequado, o AVR divide o sinal da fonte em uma frequência
de crossover. Todas as informações acima da frequência de crossover são reproduzidas
nos alto-falantes do sistema, e as que estiverem abaixo dela são reproduzidas no
subwoofer. Dessa forma, todos os alto-falantes do seu sistema apresentarão seu melhor
desempenho, produzindo uma experiência sonora mais poderosa e agradável.
Etapa Dois - Meça as distâncias do alto-falante
É ideal que os alto-falantes sejam colocados em um círculo, com a posição de audição
no centro. No entanto, pode ser necessário colocar alguns alto-falantes um pouco
mais longe da posição de audição que os outros. Por isso, os sons que devem chegar
simultaneamente dos diferentes alto-falantes podem distorcer, devido aos diferentes
tempos de chegada.
O seu AVR fornece um ajuste de distância que compensa essas diferenças no
posicionamento dos alto-falantes.
Meça a distância de cada alto-falante do sistema até a posição de audição, e anote na
Tabela A4 no Apêndice. Mesmo que todos os alto-falantes estejam na mesma distância
da posição de audição, insira as distâncias conforme descrito em Configure as distâncias
do alto-falante, na página 32.
Etapa Três - Menu de configuração manual dos alto-falantes
Agora você está pronto para programar o AVR. Sente-se na posição de audição habitual
e deixe a sala o mais silenciosa possível.
Com o AVR o monitor de vídeo ligados, pressione o botão OSD/Menu (menu na tela) para
exibir o sistema de menus. Selecione o menu Speaker Setup (Configuração dos alto-
falantes) e selecione Manual Setup (Configuração manual).
Se você já realizou o processo EzSet/EQ explicado em Configure o AVR para os seus alto-
falantes, na página 22, o AVR salvou os resultados. Para um ajuste fino dos resultados
de EzSet/EQ, ou para configurar o AVR do zero, selecione Manual Setup (Configuração
manual). A tela Manual Setup (Configuração manual) será exibida.
OBSERVAÇÃO: Para salvar as configurações atuais, pressione o botão Back/Exit (Voltar/
Sair).
Para melhores resultados, ajuste os submenus nesta ordem: Speakers (Alto-falantes),
Crossover, Distance (Distância) e Output Adjust (Ajuste de saída).
Alto-falantes
Essa seleção permite programar a configuração correta para cada grupo de alto-falantes.
As configurações desse menu afetam o restante do processo de configuração dos alto-
falantes e a disponibilidade de vários modos surround em qualquer momento.
Selecione ON (Ligado) quando os alto-falantes estão presentes no sistema e OFF
(Desligado) para as posições nas quais nenhum alto-falante está instalado. A configuração
Front Left & Right (Frontal esquerdo e direito) está sempre On (Ligado) e pode não ser
desativada.
Qualquer alteração afetará o total em Number Of Speakers exibido no alto da tela.
Somente AVR 1710S/AVR 171S: A configuração Assigned AMP (Amplificador atribuído)
inclui quatro opções:
Surround Back (Surround traseiro): Selecione Surr. Back se seu sistema principal
tem 7.1 canais e você utiliza alto-falantes de surround traseiro, esquerdo e direito.
Zone 2 (Zona 2): selecione a opção Zona 2 se seu sistema principal tem 5.1 canais
e você deseja usar as saídas de alto-falantes do Assigned Amp (Amplificador
atribuído) para alimentar alto-falantes na Zona 2. Consulte Instale um sistema
multizonas, na página 19, para obter mais informações.
Front Height (Surround frontal): selecione a opção Front Height se seu sistema
principal tem 7.1 canais e você utiliza alto-falantes de surround frontal com Dolby
Pro Logic IIz.
Off (Desligado): selecione Off (Desligado) se não houver alto-falantes conectados
nas saídas de alto-falantes do Assigned Amp.
OBSERVAÇÃO: ao configurar Assigned AMP como “Zone 2,” (Zona 2) os alto-falantes
conectados às saídas do Assigned Amp não serão configurados durante o processo
EzSet/EQ. Configure os alto-falantes manualmente, como explicado abaixo.
Quando terminar, pressione o botão Back/Exit (Voltar/Sair).
Crossover
Depois de retornar ao menu Speaker Setup (Configuração do alto-falante), navegue até a
linha Crossover e pressione o botão OK para exibir o menu Crossover.
O AVR só exibirá esses grupos de alto-falantes que você configurou como Ligado (On) no
menu Number of speakers (Número de alto-falantes).
Consulte na Tabela A3 as frequências de crossover que você anotou para seus alto-
falantes.
Funções avançadas
TR00306_AVR_OM_161S and 171S_EMEA_B.indb 187 26/05/15 2:31 pm
Loading ...
Loading ...
Loading ...