Loading ...
Loading ...
Loading ...
m•‰Šœ–••˜••‡•‘„‹•†•†•ƒ™•…•Œ„Œ•œ‘‡•‘••™•”’••Œ•••‘•
m•‰Šœ–••˜••‡•‘„‹••†••‡•‡‹••‘•‘‹•ƒ„Š•
T¥½ÕÅÜÏÀÂÊÂͽÏËÍÂ˾ËÍÐÁ¿½ÊÎÒ½ÈǽĽĽҿ½Ö½ÊÂÇËÜÏËÑÅÇÎÅͽÛÏÅÜϽ¿×ÍÒÐÊÂÆʽϽ
ËÎÊË¿½Ä½ÌËÈÂÎÊËÏͽÊÎÌËÍÏÅͽÊÂÅÎ×ÒͽÊÂÊÅÂ
¶ÅÇÎÅͽÊ “‡‚
°Î¿Ë¾ËÃÁ½¿½Ê “‡‚
Tª½ÏͽÊÎÌËÍÏÅͽÊÂʽ¥½ÕÅÜ̽ÍËÀÂÊÂͽÏËÍËÏÁÍ×ÃǽϽʽÛÏÅÜϽ
±ËÎϽ¿ÂÏÂÛÏÅÜϽ¿×ÍÒÐÌËÎϽ¿Ç½Ï½Ê½Ì½ÍËÀÂÊÂͽÏËͽÅÌË¿ÁÅÀÊÂÏÂÑÅÇÎÅͽֽϽҽÈǽʽÁ
ÛÏÅÜϽÁËǽÏËÏÜÎÂÑÅÇÎÅͽʽÉÜÎÏËÏËÎÅÔп½ÎÂÖͽǿ½Ê “‡‚
·¿½ÊÂÏÂÁÍ×ÃǽϽʽÛÏÅÜϽĽÁ½ÌÍÂÉÂÎÏÅÏÂοËÜ̽ÍËÀÂÊÂͽÏËÍ “‡‚
u•ƒ‚•‘••‰•
p•‰••••ƒ•ƒ•‡†Ž•Š†••‹„
H{„—‹•Œ•••ƒ•
¥½ÕÅÜÏ ÐÍÂÁ  ÌÍÂÁʽÄʽÔÂÊ Á½ ͽ¾ËÏÅ Î ÊÂÌÍÂͽ¾ËÏÂʽ ÔÂÕÉÜʽ ¿ËÁ½ £ÇË
¿ËÁ½Ï½ÂÉÊËÀËÏ¿×ÍÁ½¥ÅÌÍÂÌËÍ×Ô¿½ÉÂÁ½ÅÄÌËÈÄ¿½ÏÂÉÅÇÎËÏÊÂ˾ͽ¾Ë
ÏÂʽÔÂÕÉÜʽ¿ËÁ½ÅÁÂÎÏÅÈÅͽʽ¿ËÁ½Ê½ÈÅÔʽ¿ÌË¿ÂÔÂÏËɽÀ½ÄÅÊÅ
Hx‡Ž••„••ƒ•‰•‡‘•Œ„€‡••ƒ••„‡†Ž•Š†••‘
´ËÌÈÅʽϽ ÇËÊÓÂÊÏÍÅͽ ÂÈÂÉÂÊÏÅÏ Î×Á×ÍýÖŠΠ¿×¿ ¿ËÁ½Ï½ ÌË ¿ÍÂÉ ʽ
ÅÄ̽ÍÜ¿½ÊÂÏË´ÅÌË¿ÂÏ¿ËÁ½ÅľÍËÂÊÅÌËÁËÈÐÉËÀ½ÏÁ½Î×Á×ÍýÏËÍÀ½ÊÅÔÊÅ
ËÏ̽Á×ÓÅ ÉÅÊÂͽÈÊÅ ÅÈÅ ÒÅÉÅÔÊÅ ÂÈÂÉÂÊÏÅ ÇËÅÏË ÉËÀ½Ï Á½ ÌÍÅÔÅÊÜÏ
ÅÄÌÍ×ÎÇ¿½ÊÂÌËÈÐÔ½¿½ÊÂʽǽÑ¿ÅÌÂÏʽÅÈÅÌÍÂÃÁ¿ÍÂÉÂÊÊËÅÄÊËο½ÊÂʽ
ÐÍÂÁ½ ¿ËÁ½ ËÏ ÎÐÕÅÈÊŠĽ ÁÍÂÒÅ ½ÍËɽÏÅÄÅͽʽ ÅÈÅ ÉÂǽ ¿ËÁ½ ¿ËÁ½ ËÏ
ÒȽÁÅÈÊÅÓž½ÏÂÍÅÅÇÈÅɽÏÅÓÅÁ×ÃÁ˿ʽ¿ËÁ½ÌÍ¿½ÍÂʽÑÅÈÏÍÅͽʽÅÈÅ
¾ÐÏÅÈÅͽʽ¿ËÁ½´ÂÄÅÏÅÌ˿¿ËÁ½Ê¾ſ½Á½ÎÂÅÄÌËÈÄ¿½Ï¿×¿¥½Õ½Ï½ÛÏÅÜ
' «ÄÌËÈÄ¿½ÆÏÂνÉËÁÂÎÏÅÈÅͽʽ¿ËÁ½Ç½ÇÏËÂÌÍÂÌËÍ×Ô½ÊËÌËÀËÍÂ
u™ŠŒ„Œ„Œ•••ƒŒ‡••„†„•••••
T±ËÎϽ¿ÂÏÂοËÜ̽ÍËÀÂÊÂͽÏËÍ¿×ÍÒÐÌÈËÎǽÎϽ¾ÅÈʽÐÎÏËÆÔÅ¿½Ê½ÏËÌÈÅʽÌË¿×ÍÒÊËÎÏ
Tµ¿ÂÍÂÏÂÎÂÔÂ¥½ÕÅÜÏÐÍÂÁÊ¿ÇÈÛÔÂÊÅÂÎÏÐÁÂÊ
T²½Ä¿ÅÆÏÂǽ̽ÔǽϽʽ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽Í
T¬½ÏËÅÄÌËÈÄ¿½ÏÂǽʽĽ¿ËÁ½Ê½Ì×ÈÊÂÏÂɽÇÎÅÉÐÉÈÅÏ×Í¿ËÁ½¯½Ì×ÈÊÂÏ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽Í
ǽÏË¿ÊÅɽ¿½ÏÂÁ½ÊÂÌÍÂÈ¿ËÁ½ “‡‚£ÇËÏË¿½ÎÂÎÈÐÔÅËÏÎÏͽÊÂÏÂÅÄÈÅÕʽϽ¿ËÁ½
T±ËÎϽ¿ÂÏÂËÏÊË¿Ëǽ̽ÔǽϽʽ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽ÍǽÏËÜĽ¿ÅÂÏÂÎÏÂÀʽÏËÊËÊÂÌÍÂǽÈÂÊËÎÅÈÊË
n†Ž•Š†••Œ„Œ•h•—‡•Ž•••‚„Œ„••‘••
T°ÏÌÐÎÊÂÏÂʽÌ×ÈÊËĽÒͽʿ½ÖÅÜǽ¾ÂÈÅǽ¾ÂȽĽ̽ͽËÏËÏÁÂÈÂÊÅÂÏËĽÎ×ÒͽÊÂÊÅÂ
T¯½ÇÈËÊÂÏÂĽÇÈÛÔ¿½ÖÅÜÌÍ×ÎÏÂÊʽÛÏÅÜϽʽÌÍÂÁĽÁ½Ëο˾ËÁÅÏÂÌÍÂÁ̽ÄÊÅÜÂÈÂÉÂÊÏ
T¥ÇÈÛÔÂÏÂοËÜ̽ÍËÀÂÊÂͽÏËÍÇ×ÉĽÄÂÉÂÊÇËÊϽÇÏ
T¯½ÏÅÎÊÂÏÂοÂÏÂÖÅÜÇÈÛÔĽ¿ÇÈÛÔ¿½ÊÂÅÄÇÈÛÔ¿½Ê´ËÆοÇÈÛÔ¿½Å¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽Í
ÎÂĽÏËÌÈÜ
T³ÈÂÁÌÍžÈÅÄÅÏÂÈÊËÉÅÊÐÏÅÅÈÅÇËÀ½ÏËÅÊÁÅǽÏËÍ×ÏĽ̽ͽοÂÏÊÂÎ×ÀȽÎÊËÉËÁÂȽ
̽ͽϽÂÀËÏË¿½“‡‚
T
±Ë¿ÍÂÉÂʽÀȽÁÂÊÂÏËοÂÏÈÅÊÊÅÜÏÅÊÁÅǽÏËÍʽÏÂÍÉËÎϽϽÅÅÊÁÅǽÏËÍ×ÏĽ̽ͽʽÛÏÅÜϽ
Î×ÀȽÎÊËÉËÁÂȽÖÂοÇÈÛÔ¿½ÏÅÅÄÇÈÛÔ¿½Ï¿Î×ËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅÂÎÏÂÉÌÂͽÏÐÍÊÅÜÇËÊÏÍËÈ
189188
²ÂÀÐȽÏËÍĽÇËÊÏÍËÈʽ̽ͽϽ
°¾ËÄʽÔÂÊÅÂĽʽÎÏÍËÆǽʽÏÂÉÌÂͽÏÐͽϽ
¤ÐÏËÊĽÍÂÀÐÈÅͽÊÂʽÏÂÉÌÂͽÏÐͽϽʽÛÏÅÜϽ
-½É̽ʽÏÂÍÉËÎϽϽ
±ËÎϽ¿Ç½Ê½ÛÏÅÜϽ
¥ËÁÂÊÍÂÄÂͿ˽ͿËÎÊË¿ÊÅÜÐÍÂÁ
ª½ÇÈÛÔ¿½Ö½ÎÅÎÏÂɽÎ×ÀȽÎÊËÉËÁÂȽ
°ÏÁÂÈÂÊÅÂĽÎ×ÒͽÊÂÊÅÂʽĽÒͽʿ½ÖÅÜǽ¾ÂÈ
Åǽ¾ÂÈĽ̽ͽ
¬½¾ÂÈĽ̽ͽ
ª½Òͽʿ½Öǽ¾ÂÈ
¬½Ì½Çʽ¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽Í
³¿ÂÏÂÖÇÈÛÔĽ¿ÇÈÛÔ¿½ÊÂÅÄÇÈÛÔ¿½ÊÂ
³¿ÂÏÈÅÊÂÊÅÊÁÅǽÏËÍĽÀËÏË¿ÊËÎÏĽ̽ͽϽ
Î×ÀȽÎÊËÉËÁÂȽ
²ÂÀÐȽÏËÍĽʽÎÏÍËÆ¿½ÊÂʽÌËÏËǽ̽ͽ
Î×ÀȽÎÊËÉËÁÂȽ
#+:90Î×ÀȽÎÊËÉËÁÂȽ
tŽ‡••Œ‡„
u•‹Œ„‘„•‡Œ•‚‡
s‡‰•‚•Œ„‡†Ž•Š†••ˆ‘„
ƒ™…ƒ••Œ•••ƒ•‡Š‡••ƒ•
•™ƒ™•…•˜•ƒ•€••„Œ‡•„˜„•‘••
Œ•Ž•Ž•„Ž•••‘†•‰•Š••••Œ„
Ž••“œ‹‡Š‡••ƒ••‘ƒ•‹•—Œ‡
’•„ƒ‡u•ƒ•€Œ‡ƒ•€••„Œ‡
•„˜„•‘••‹•‚•‘ƒ•Ž••Š‡••‘
•™•”’”•••‰‘„•‡•‘‡‰‡‘„Œ•
Ž•••‘•‡Ž•‡•‡••‰•
‘„‹Ž„••‘’••ƒ••€••†’••‘
Œ••Š••••Œ‡••‰•‹„••‘•Œ•
Ž•••‚„Œ„••‘•••‰•‡‘•‹•‚•‘
ƒ•‡†••Ž•‘h•—‡‘„ƒ•„”‡
u•‡Ž™•••‘•‡†
Ž•Š†••Œ„Œ•’•„ƒ•
„•™†‹•…Œ•‡†Š‡
†•Œ„‘•Œ•Ž’—„‰
‡‹‡•‡†‹•Œ•‘•••
Œ„„•Ž••Œ•x„Œ„
•Š‡••‘•™•”’
’Ž•‘•„€•‘•‡˜„
‡†–„†Œ•‘€™•†•
rtq~hnlxknswxvypznnxkmfgkmtufwstwxhsf{fqtxt
sfxfmngvt|yvfuvkjnjfnmutqmhfxkwhtkxtywxvtowxht
T±ÍÅÎϽÍÏÅͽÊÂÅʽͽ¿ÊÅÅÊÏÂÍ¿½ÈÅÌË¿ÍÂÉÂʽÐÌËÏ;½ÂÈÂÇÏÍÅÔÂÎǽϽÌËÉ̽ʽ¥½ÕÅÜ̽ÍËÀÂÊÂͽÏËÍ
Ì
ËÁ½¿½¿ËÁ½ ¿×¿¿ËÁÊÅÜÍÂÄÂͿ˽ͫÄÁ½¿½ ÎÂÕÐÉÊË ÏË¿½ÂÊËÍɽÈÊË®ËàÁ½ÔÐÂÏÂÖͽǿ½Ö ÕÐÉÌÍÅ
ËÏ¿½ÍÜÊÂÏËʽÇȽ̽ʽĽ̽ͽ´Ë¿½Î×ÖË ÊËÍɽÈÊË
yŽ•‘•„€•
iŠ•ƒ„Œ„•Ž•••
T
ª½Á½ÆÏÂʽÎÏÍËÆǽϽʽÏÂÉÌÂͽÏÐͽϽÅÌËÏËǽ̽ͽʽÛÏÅÜϽÎ×ÀȽÎÊËÉËÁÂȽ
ÎÌÍÜÉËÏÅ̽Ï×ǽÊĽÀȽÁÂÊ¿ÃϽ¾ÈÅӽϽÌËÁËÈÐ
T-½É̽ϽʽÏÂÍÉËÎϽϽοÇÈÛÔ¿½¥½ÃÊËÇËÀ½ÏËÎϽÍÏÅͽÏÂοËÜϽÛÏÅÜÅÇËÀ½ÏË
Ê
½É½ÈÜ¿½Ï ÏÂÉÌÂͽÏÐͽϽ ÌË ¿ÍÂÉÂʽ ÐÌËÏ;½ÛÏÅÜϽ ÀËÏË¿½ Ľ ÐÌËÏ;½
ÇËÀ½ÏËÄÂÈÂʽϽȽÉ̽ʽÉÅͽֽο×ÍÒÐϽ¾ÈËÏËĽÐÌͽ¿ÈÂÊÅÂοÂÏÊÂÅËÎϽÊÂ
οÂÏÂÖ½ ±Ë ¿ÍÂÉ ʽ ÐÌËÏ;½ ÇËÀ½ÏË Ð¿ÂÈÅÔ½¿½Ï ÏÂÉÌÂͽÏÐͽϽ ʽ ÛÏÅÜϽ
ÉËÃÂÏ Á½ ĽÌËÔÊÂÏ Á½ ÀȽÁÅÏ ¿ÂÁʽÀ½ ÊË Î пÂÍÂÏ Ô пÂÈÅÔ½¿½Ï νÉË
ÌËÏËǽʽ̽ͽϽÁËǽÏËȽÉ̽ϽʽÛÏÅÜϽÊÂÅÄÀ½ÎÊÂ
Tª½Á½ÌËÈÐÔÅÏÂ̽ͽʽÏÅÎÊÂϾÐÏËʽĽÇËÊÏÍËÈʽ̽ͽϽʽÉÅͽÖο×ÍÒÐ
ÁÍ×ÃǽϽʽÛÏÅÜϽ“‡‚
T±½Í½Ï½ÖÂÎÌÍÂÇËÀ½ÏËËο˾ËÁÅϾÐÏËʽ
Tª½ÌËÔ¿½ÆÏÂËÏÏ×ǽÊÅÏÂÇËÅÏËÎÂÀȽÁÜÏʽÊÅÎǽÏÂÉÌÂͽÏÐͽÅĽ¿×ÍÕ¿½ÆÏÂ
ÎÏÂÄÅÇËÅÏËÉËÀ½ÏÁ½ÎÂÀȽÁÜÏʽÌË¿ÅÎËǽÏÂÉÌÂͽÏÐͽTTTÅÈÅ!,B
T±ÍÅʽÌ×È¿½ÊÂÏËʽ̽ÍÊÅÜÓÅÇ×ÈÅÈÅÌÍÂÁÅÅÄÌËÈÄ¿½ÊÂʽÛÏÅÜϽĽÌ×Í¿ÅÌ×Ï
ÅÈŽÇËÊÂÎÏÂÅÄÌËÈÄ¿½ÈÅÑÐÊÇÓÅÜϽĽ̽ͽĽÊÜÇËÈÇËÉÅÊÐÏÅʽÏÅÎÊÂϾÐ
ÏËʽĽÇËÊÏÍËÈʽ̽ͽϽ“‡‚ÊÜÇËÈÇËÌËÎÈÂÁË¿½ÏÂÈÊÅÌ×ÏÅǽÏËÁ×ÍÃÅÏÂ
ÛÏÅÜϽÁ½ÈÂÔÂËÏÁÍÂÒÅÏ´˿½ÖÂÌËÄ¿ËÈÅÅÄÒ¿×ÍÈÜÊÂÏËʽÎÏÐÁÂʽϽ¿ËÁ½ËÏ
̽ÍÊÅÜÓÅÇ×È
T
ª½ÁÂÈÅǽÏÊÅÏ×ǽÊÅʽÏÅÎÊÂϾÐÏËʽĽÇËÊÏÍËÈʽ̽ͽϽ¿×ÍÒÐÁÍ×ÃǽϽʽÛÏÅÜϽ
ʽÌËÎÈÂÁË¿½ÏÂÈÊÅÅÉÌÐÈÎÅĽÁ½ÅľÂÀÊÂÏ¿ÂÊÏнÈÊÅǽÌÇÅĽÂÁÊËÎ̽ͽϽ
T£ÇËÅÄÌËÈÄ¿½ÏÂÌÍÂ̽ͽÏĽÇËÈËο½ÊÂÏËÆÏÍܾ¿½Á½ÎÂʽÌÍ×ÎǽËÏ˾ͽÏʽϽ
ÎÏͽʽʽÏ×ǽÊϽÇËÜÏËÖÂÎÂÀȽÁÅ
T
£ÇËÌËÎϽ¿ÅÏÂÏÂÍÉËÎϽϽ¿ÌËÄÅÓÅÜY849ZÉÅÊÅɽÈÊËÛÏÅÜϽÊÂÎÂʽÀËÍÂÖÜ¿½
•†••‡•‡‹••‘•‘‹•ƒ„Š•
¥½Õ½Ï½ÛÏÅÜÎ̽ÍËÀÂÊÂͽÏËÍÅɽÑÐÊÇÓÅÜĽ#ÍÂÃÅÉÇËÜÏËÅÄÌËÈÄ¿½ÌËɽÈÇËÉËÖÊËÎÏǽÏË
Î×Ö¿ÍÂÉÂÊÊË À½Í½ÊÏÅͽ ÁËÎϽÏ×ÔÂÊÌËÏËÇ ËÏ Ì½Í½ ĽÁ½ ÀȽÁÅÏ οËÅÏÂÁÍÂÒÅ ÅÁ½ÈÊË ª½Á½
ÅÄÌËÈÄ¿½ÏÂϽÄÅÑÐÊÇÓÅÜÇËÀ½ÏËÏÂÍÉËÎϽÏ×Ïʽ¥½Õ½Ï½ÛÏÅܾ×ÁÂĽÁ½ÁÂÊÌͽ¿ÅÈÊË¿ÃϽ¾ÈÅӽϽ
ÌËÀËÍÂĽÁ½ÆÏÂʽÎÏÍËÆǽĽÌËÏËǽʽ̽ͽϽ¿ÎÂÀÉÂÊϽ#“‡‚v„…‡‹™‘ ‹•…„ƒ•
€™ƒ„ ‡†Ž•Š†••Œ Ž•‡ ••‡–‰‡ ‘‡Ž••„ ‘™‰•Œ‡ •™Ž•„‰‡ ‘••• †• ‹Œ•‚• ŽŠ™‘Œ‡ ‡Š‡ ‡†‹•–‰•Œ‡
‘™‰•Œ‡†••Ž‘‡‹•Š„Œ•„†’Š‘•‘h‡Ž•„Ž••™–••‹„ƒ•‡†Ž•Š†••‘„‹•‰•‡‹•Š„ŒŽ•‘•‰Ž•••
w’”•‚Š•ƒ„Œ„
T¯ÂʽÏÅÎǽÆϾÐÏËʽĽÇËÊÏÍËÈʽ̽ͽϽ “‡‚
h„•‘‡‰•ŠŒ•‚Š•ƒ„Œ„•Ž•••
Tª½Á½ÆÏÂÍÂÀÐȽÏËͽĽÏÂÉÌÂͽÏÐͽÅÍÂÀÐȽÏËͽĽʽÎÏÍËÆǽ
ʽ̽ͽϽÎ×ÀȽÎÊËÉËÁÂȽʽɽÇÎÅɽÈʽϽÌËÄÅÓÅÜ
Tª½Ç½ÔÂÏÂÁÍÂҽϽ¿×ÍÒÐĽǽԽÈǽÅÁÍ×ÃÏÂÏ×ǽÊϽÈÂÇËËÌ×
ʽϽÎÂÁʽÍ×ǽu•••‘•„‹Œ•‚•‚••„˜•Œ‡‰•‚•Œ„•Ž‡‘
••ˆ‘„ ƒ• ‚Š•ƒ‡‘„ ‚™Œ‰‡ Ž• ƒ•„”‡ ƒ•‰•‘• •‘„ •€Š„–„Œ‡
•‘•”•‡Œ•‚‡‚‡†•‰•–•ˆ‘„Œ•†•‰•–•Š‰•
w‹„•„Œ‡‘™‰•Œ‡†•ƒ•••Œ„
Œ•‘„‹Ž„••‘’••‘•†•‚Š•
ƒ„Œ„Œ•Œ••‘••ˆ‰•†•Œ•ˆ
“‡Œ‡‘™‰•Œ‡h™ŠŒ„Œ‡
ƒ•„”‡Œ•‘‡•Œ„‘„Ž••ƒ™Š
…‡‘„ŠŒ•€’‘•Œ•†•‰•Œ‘••Š
Œ•Ž•••‘•“‡‚†•Ž•Š’
–•••Œ„Œ•‰••‘‰‡‡†Ž•™•‰
••Œ‡•Œ•Ž•••€„†ƒ•
Ž••‘•••‘„œ‘‡•‘••™•”’••
‹•‘•ƒ•„”•w‘•••˜„•„
‡†€„‚Œ„‡†Š™•‰••Œ„‘•Œ•
‘™‰•Œ‘•
´«
±°¥¨ ´º¬£¯«
¬ËÌÍÅʽÎÅÊÏÂÏÅÔÊÅÏ×ǽÊÅ
ÌËÈÅÂÎÏÂͽÓÂϽϽÇÍÅÈ
ÌËÈŽÉÅÁ
¬ËÌÍÅʽ¿×Èʽ
-ÂÊ̽ÉÐÇ
1800133305 GV52XX E0 OK _110x154 20/03/14 17:00 Page188
Loading ...
Loading ...
Loading ...