Loading ...
Loading ...
Loading ...
49-60763 3
AVERTISSEMENTS DE LA PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE:
AVERTISSEMENT
Ce produit contient une ou plusieurs substances chimiques reconnues par l’État de
Californie pour causer le cancer et des anomalies congénitales ou d’autres problèmes liés
à la reproduction.
ATTENTION
Respectez ces précautions de base pour éviter le risqué de blessures lorsque vous utilisez
votre congélateur.
Ŷ 1HQHWWR\H]SDVOHVFOD\HWWHVRXOHVFRXYHUFOHV
en verre avec de l’eau tiède quand ceux-ci sont
froids. Les clayettes et couvercles en verre peuvent
se casser s’ils sont exposés à des changements
soudains de température ou si vous les cognez ou
les faites tomber. Le verre trempé est conçu pour se
briser en petits morceaux en cas de casse
Ŷ eORLJQH]OHVGRLJWVGHVSDUWLHVGXFRQJpODWHXUR
l’on peut facilement se pincer : les espaces entre
les portes, et entre les portes et les placards sont
toujours étroits. Soyez prudent lorsque vous fermez
les portes en présence d’enfants.
Ŷ 1HWRXFKH]SDVOHVVXUIDFHVIURLGHVGXFRQJpODWHXU
lorsque vous avez les mains humides ou
mouillées. La peau risque d’adhérer à ces surfaces
extrêmement froides.
Ŷ 1HUHFRQJHOH]SDVOHVDOLPHQWVVXUJHOpVTXLRQW
complètement dégelé.
INFORMATION DE SÉCURITÉ
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your ice machine
follow these basic safety precautions:
Ŷ 7KLVIUHH]HUPXVWEHSURSHUO\LQVWDOOHGDQGORFDWHGLQ
accordance with the Installation Instructions before it is
used.
Ŷ 5HSODFHDOOSDUWVDQGSDQHOVEHIRUHRSHUDWLQJ
Ŷ 'RQRWVWRUHRUXVHJDVROLQHRURWKHUIODPPDEOHYDSRUV
and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Ŷ %HFDXVHRISRWHQWLDOVDIHW\KD]DUGVXQGHUFHUWDLQ
conditions, we strongly recommend against the use of an
extension cord. However, if you must use an extension
cord, it is absolutely necessary that it be a UL-listed
(in the United States) or a CSA certified (in Canada),
3-wire grounding type appliance extension cord having a
grounding type plug and outlet and that the electrical rating
of the cord be 15 amperes (minimum) and 120 volts.
Ŷ 7RSUHYHQWVXIIRFDWLRQDQGHQWUDSPHQWKD]DUGVWRFKLOGUHQ
remove the doors from any freezer before disposing of it or
discontinuing its use.
Ŷ 'RQRWDOORZFKLOGUHQWRFOLPEVWDQGRUKDQJRQWKHGRRU
handles or the shelves in the freezer. They could seriously
injure themselves.
Ŷ 8QSOXJWKHIUHH]HU
Ɣ7RGLVFRQQHFWSRZHUWRWKHIUHH]HU,WFDQQRWEHWXUQHG
off by any setting on the control panel.
Ɣ7RFOHDQUHSODFHDEXUQHGRXWOLJKWEXOERUPDNH
repairs.
NOTE: Repairs must be performed by a qualified
Service Professional.
INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
INSTALLATION
AVERTISSEMENT
Risque d’explosion
Conservez les matériaux et vapeurs inflammables tels que l’essence à l’écart de votre congélateur. Une
explosion, un incendie voire la mort pourrait en résulter.
Loading ...
Loading ...
Loading ...