Loading ...
Loading ...
Loading ...
Precaución de Seguridad
Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Bienvenidos . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Detalles Técnicos . . . . . . . . . . . .9
Información Importante . . . . . . . . . . .9
Descripción general del
Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Teclas Suaves Táctiles . . . . . . . . . . .14
Vista rápida de la Pantalla Táctil
y cómo usarla . . . . . . . . . . . . . . .14
Calibración de la pantalla
táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Menú de Atajos . . . . . . . . . . . . .16
Menú Atajo De La Pantalla Táctil .16
Introducir y editar información18
Entrada de texto . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Del telclado numérico Interno de
Qwerty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Árbol de menús en la pantalla
interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Para hacer funcionar su
teléfono por primera vez . . . . .25
La batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Instalación de la batería . . . . . . . . .25
Extracción de la batería . . . . . . . . .25
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . .25
Carga con USB . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Instalación de la tarjeta microSD™ .26
Desinstalación de la tarjeta
microSD™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Protección de la temperatura de la
batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Nivel de carga de la batería . . . . . . .27
Apagar y encender el teléfono . . . .27
Encender el teléfono . . . . . . . . . . .27
Apagar el teléfono . . . . . . . . . . . . .27
Potencia de la señal . . . . . . . . . . . . .28
Iconos de pantalla . . . . . . . . . . . . . . .28
Para hacer llamadas . . . . . . . . . . . . .28
Remarcado de llamadas . . . . . . . . . .29
Para recibir llamadas . . . . . . . . . . . . .29
Árbol de menús en la pantalla
táctil externa . . . . . . . . . . . . . . . .30
Acceso a los menús . . . . . . . . . . . . .30
Menú Atajos en la Pantalla
Táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Menú de Atajos De La Pantalla Táctil .
31
Acceso rápido a funciones de
conveniencia . . . . . . . . . . . . . . .32
Modo de vibración . . . . . . . . . . . . . .32
Función de silencio . . . . . . . . . . . . . .32
Ajuste rápido del volumen . . . . . . . .32
Llamada en espera . . . . . . . . . . . . . .32
Comando de voz . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Funcionalidad de altavoz . . . . . . . . .33
Contactos en la memoria de su
teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Aspectos básicos . . . . . . . . . . . . . . .34
Personalización de entradas
individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Marcado Rápido . . . . . . . . . . . . . . . .35
Almacenar un número con una
pausa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Agregar otro número de teléfono .37
Cambio del número predeterminado
. .37
Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Marcado Rápido . . . . . . . . . . . . . . . .39
Contenido
4
VX11K_Spa_100225(1.3).qxd 3/4/10 10:41 AM Page 4
Loading ...
Loading ...
Loading ...