Loading ...
Loading ...
Loading ...
75
INSTRUCTIONS DE RÉGLAGE DU TABLEAU
DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE
Code Explication
8. 00 HEURE DE FIN DU TARIF SPÉCIAL
REMARQUE : Utilise le format sur 24 heures.
8. 00 Représente l’heure de n, entre 0 et 23 heures.
• Sélectionner l’heure de n en appuyant sur
le bouton inférieur gauche (HOT, chaud).
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur central
(WARM, tiède) pour passer au code suivant.
9. 10 JOUR À TARIF SPÉCIAL
9. 10 Représente le jour de la semaine et indique
si un tarif spécial est sélectionné pour ce jour. Un
nombre suivi de “0” indique l’absence de sélection
pour ce jour particulier (9.10). Un nombre suivi de
“S” indique une sélection pour ce jour particulier
(9.1S). Pour changer la valeur de “0” et “S,” utiliser
le bouton inférieur droit (COLD, froid). Les jours de
la semaine (1–7) sont sélectionnés en appuyant sur
le bouton inférieur gauche (HOT, chaud).
En quittant le code de paramétrage “9,” l’afchage doit indiquer
le jour actuel de la semaine :
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur central
(WARM, tiède) pour passer au code suivant.
A. 00 OPTION D’AFFICHAGE DU COFFRE
Cette option est soit non sélectionnée (“00”), soit
sélectionnée (“SC”).
A. 00 Non sélectionnée : “00”
A. SC Sélectionnée : “SC”
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur droit
(COLD, froid) pour cette sélection. Lorsque cette
option est sélectionnée, le compteur de monnaie
et/ou de programmes peut être afché (si les
options de compteur correspondantes sont
sélectionnées) lorsque la boîte à monnaie est
retirée.
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur central
(WARM, tiède) pour passer au code suivant.
b. 05 VALEUR DE LA PIÈCE 1
b. 05 Représente la valeur de la pièce 1 en nombre
de pièces de 0,05 $ : 05 = 0,25 $.
• En appuyant sur le bouton inférieur gauche
(HOT, chaud), sélectionner entre 1 et 199 pièces
de 0,05 $.
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur central
(WARM, tiède) pour passer au code suivant.
JOUR DE LA
AFFICHAGE SEMAINE CODE (sélectionné)
10 Jour 1=Dimanche 1S
20 Jour 2=Lundi 2S
30 Jour 3=Mardi 3S
40 Jour 4=Mercredi 4S
50 Jour 5=Jeudi 5S
60 Jour 6=Vendredi 6S
70 Jour 7=Samedi 7S
Code Explication
C. 20 VALEUR DE LA PIÈCE 2/VALEUR DE L’APPOINT
DE LA SÉCHEUSE
C. 20 Représente la valeur de la pièce 2 en nombre
de pièces de 0,05 : 20 = $1.00
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur central
(WARM, tiède) pour passer au code suivant.
E. 00 OPTIONS NOMBRE DE PIÈCES
Cette option est soit non sélectionnée (“00”), soit
sélectionnée (“AC”). Avec cette option, l’afchage
client indique le nombre de pièces (pièce 1) à
insérer plutôt que le montant en dollars et cents.
E. 00 Non sélectionnée : “00”
E. AC Sélectionnée : “AC”
• Appuyer sur le bouton inférieur droit (COLD, froid)
3 fois de suite pour cette sélection.
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur central
(WARM, tiède) pour passer au code suivant.
F. 00 OPTION DE TARIF AMÉLIORÉ (LAVEUSE)
F. 00 Non sélectionnée : “OFF”
F. CP Tarif dépendant du programme activé. Cette
option permet de congurer plusieurs tarifs
pour les programmes à eau froide, tiède et chaude.
• Appuyer sur le bouton inférieur droit (COLD, froid)
pour cette sélection.
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur central
(WARM, tiède) pour passer au code suivant.
J. Cd MODE DE PAIEMENT
(OPTION DE PIÈCES/DÉBIT)
J. Cd Modes pièces et carte de débit sélectionnés.
Appuyer sur le bouton inférieur droit (COLD, froid)
3 fois de suite pour changer cette sélection.
J. C_ Mode pièces sélectionné, mode carte de débit
désactivé. Appuyer sur le bouton inférieur droit
(COLD, froid) 3 fois de suite pour changer cette
sélection.
J._d With Card Payment System : Mode carte de débit
sélectionné, mode pièces désactivé. Appuyer sur
le bouton inférieur droit (COLD, froid) 3 fois de
suite pour changer cette sélection.
J. Ed L’option débit amélioré est automatiquement
sélectionnée lorsqu’un lecteur de cartes de 2e
génération est installé dans la laveuse/sécheuse.
L’option Ed ne peut pas être sélectionnée ou
désactivée manuellement.
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur central
(WARM, tiède) pour passer au code suivant.
L. 00 OPTION DE SUPPRESSION DU PRIX
Cette option indique sur l’afcheur client “ADD”
(introduire) ou “AVAILABLE” (disponible) au lieu
du montant à ajouter (utilisé principalement avec
les installations à carte de débit).
L. 00 Non sélectionnée : “00”
L. PS Suppression de prix sélectionnée : “PS”
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur droit
(COLD, froid) pour changer cette sélection.
• Appuyer une fois sur le bouton inférieur central
(WARM, tiède) pour passer au code suivant.
Loading ...
Loading ...
Loading ...