Loading ...
Loading ...
Loading ...
EN
FR
AR
FA
42
±GcÈ Ë îu®LeÁ
≤u¬Ë¸È °d«È ßö±∑v ®LU
≤u¬Ë¸È ÆDFU" °d«È «¥πUœ Äd≥Oe ±∑FUœ‰ Ë ±∑MuŸ «ßX. «±U ≠Ij ¢u«“Ê Ë ¢FUœ‰ ≤OºX, °b∞Oq ¬≤Jt ¢Gc¥t °ºOU¸ °OA∑d «“ ±u«œ °JU¸ ¸≠∑t
«ßX. ¸Ë‘ Ī∑s ≤Ig ±NLv œ¸ «¥πUœ œÖdÖu≤v œ¸ ¢Gc¥t Ë ßUî∑U¸ œ«¸œ (©Fr, ¢dØOV Ë ¨OdÁ).
Ë œß∑~U≥NUÈ ¬®áeÈ ≤Oe œ¸ ™d≠}X, ±U≤Mb ≥r ≤Oº∑Mb. ¢ußFt ¢HU‰, ËÆn ¢Gc¥t °d«È ∞c‹ °OA∑d ®bÁ «ßX: ËßU¥q ±∂∑Jd Øt Æu‹ ¨c«
¸« °Du‰ ØU±q ≤~Nb«®∑t Ë ©Fr Ë«ÆFv ±u«œ ¸« •Hk ±OJMb.
≠d«≥r ØdœÊ ¸«Á •q °v ≥L∑U
¢HU‰, ßd±U|t Öc«¸È ÆU°q ¢u§Nv °d«È ¢∫I}o œ¸ «|πUœ œß∑~U≥v °U ØU¸«zv °v ≥L∑U Ë ±GcÈ, Ä}dË ±DU´U‹ ´KLv ≠d«≥r ±}MLU|b.
°Uß∑∫CU¸ ®LU ±}dßU≤b
¢HU‰ ≥L}At ®d|J‡ œ¸ ¢N}t ¨c« °uœÁ «ßX, ¢HU‰, ßd|F∑d ≥Ld«Á °U ØU¸°dœ °OA∑d, ¨c« ¸« ¢N}t ±}JMb, °FöËÁ, ßdÖd±v °d«È ®LU «|πUœ ±}JMb.
îu¸«Ø‡ îu®LeÁ ¢HU‰ ≥d¸Ë“ °t ®LU ØLJ‡ ±}JMb Øt ∞c‹ ¬®áeÈ Ë ¸˛|r ¨c«|v ±∑FUœ‰ ¸« °U ±u«¸œ –|q ¢Iº}r ØMOb:
• •Hk ØOHOX ±u«œ ±u¸œ «ß∑HUœÁ Øt °d«È ¸˛|r ®LU °º}U¸ ±Nr «ßX,
• ±∫bËœ ØdœÊ «ß∑HUœÁ «“ Çd°v,
• °U“ÖAX °t ÇU®Mv Ë ©Fr ßM∑v,
• ÄUz}s °dœÊ “±UÊ ¢N}t ¨c«,
œ¸ ±∫bËœÁ ±∫Buô‹, ±}∑u«Ê °U , Ç}áf îU≤~v ¸« °U 5,1 Ø}KuÖd ß}V “±}Mv Ë |J‡ ≠MπUÊ ¸Ë¨s ¢N}t ≤Luœ.
°t œ≤}UÈ îu‘ ¬±b|b!
Ç}áf ≥UÈ ßM∑v Ë îu®LeÁ °U ¸Ë‘ œ∞ªu«Á îuœ ¢N}t ØMOb
ÇOáºNU œ¸ îU¸Ã «“ ±dØe °d®∑t Ë œ¸ ±dØe ≤d ±}∂U®Mb. °U ¢AJd «“ ¢JMu∞u˛È ±M∫Bd °Hdœ ±U: ÆU®o ±ªKu◊ Øs Øt ¸Ë¨s Ë ≥u«È
œ«⁄ ¸« °Du¸ ±ºUËÈ Äªg ±}JMb. ±u«œ, ¸Ë¨s, Ö}U≥UÊ Ë ÇU®Mv ¸« «≤∑ªU» ØMOb Ë °I}t ØU¸ ¸« °t °ºáU¸¥b.
≠Ij 3% Çd°v*: 1 ÆU®o (02 ±}Kv ∞}∑d) ¸Ë¨s ØU≠v «ßX!
≠Ij °U 1 ÆU®o ¸Ë¨s ±}∑u«≤b 5,1 Ø}Ku Ç}áf ¢N}t ØM}b. °U ¢AJd «“ ÆU®o «≤b«“Á Ö}dÈ œß∑~UÁ Øt œÆ}IU" ≥LUÊ ±Ib«¸ ¸Ë¨Mv «ßX Øt
≤}U“ œ«¸|b.
*5,1 ØOKu ÇOáf ¢U“Á °U ±IDl ´d{v 01x01, °U «“ œßX œ«œÊ 55% Ë“Ê Ë 02±}Kv ∞}∑d ¸Ë¨s.
Ç}áf °FöËÁ Ç}e≥UÈ œ|~d!
°t ®LU œ¸ ĪX œß∑u¸ ¨c«≥UÈ Öu≤UÖuÊ ØLJ‡ ±OJMb.
• ´öËÁ °d Ç}áf Ë ß}V “±}Mv, ®LU ±}∑u«≤}b ¨c«È ¸Ë“«≤t ¸« °U ß∂e|πU‹ ¢dœ, Öu®X ¢dœ Ë ∞c|c, ±}~u ¢dœ, ±}uÁ Ë Ç}e ≥UÈ œ|~d
´u÷ ØMOb.
+
°NLd«Á Ø∑U» œß∑u¸ ¨c«È îU≤u«œÁ ¢bË|s ßd¬®áe≥UÈ °e¸¯ Ë ±∑ªBh ¢Gc|t.®LU ´IU|b
«Åq Ë §b|b °d«È "Ç}áf °U ≤Ed îuœ" , "¨c«≥UÈ ±GcÈ Ë ßU∞r" Ë œßd≥UÈ îu®LeÁ
Øt °U îU≤u«œÁ îuœ ¢N}t ØMOb.
• , ¨c«≥UÈ ±MπLb ¸« ≤}e °ªu°v ±v Äeœ Ë «¥s ¥J‡ «≤∑ªU» ±MUßV °d«È ¢u∞}b ¢U“Á «ßX. ¨c«È ±MπLb |J‡ ±u¸œ
ØU¸°dœÈ °uœÁ Øt ØOH}X ±GcÈ °uœÊ Ë ©Fr ¨c« ¸« •Hk ±}JMb.
TEFAL435-ACTIFRY_GB-FR-AR-FA_5086607_Mise en page 1 15/04/10 10:53 Page42