Tefal AH900034 Actifry family

User Manual - Page 30

For AH900034.

PDF File Manual, 44 pages, Read Online | Download pdf file

AH900034 photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
EN
FR
AR
FA
28
¢∫COd «∞DFUÂ
«≠∑` «∞GDU¡ - 1 gif
«≤eŸ «∞LKFIW ±s œ«îq «∞LIö….
{l «∞DFU ≠w ±Iö… «∞DNw, ËË“Ò´t °U∞∑ºUËÍ, ±l «∞∑QØb ±s ±d«´U… «∞∑IOÒb °JLOU‹
«∞∫b «_ÆBv («≤Ed §bˉ «∞DNw ÅH∫W 52-72), Ë«¢∂l ≈¸®Uœ«‹ ËÅHW «∞DNw
- 7 gif . ≠ö ¢ÔGOd ØLOU‹ «∞DFU √Ë «∞LJu≤U‹ «∞Lº∑FLKW.
≈±ú «∞LKFIW °U∞JLOW «∞L∫bœ… ±s «∞e¥X («≤Ed §bˉ «∞DNw ÅH∫W 52-72) ËË“Ÿ
«∞e¥X °U∞∑ºUËÍ ´Kv «∞DFU - 8 gif.
•d¸ «∞LI∂i Ë«©u¥t °AJq ¢UÂ ≠w •UË¥∑t - 9 gif.
√¨Ko «∞GDU¡.
«∞‡‡‡‡D‡‡‡‡N‡‡‡‡‡‡‡w
«∞∂b¡ °U∞DNw
«ËÅq «∞ºKp «∞JNd°Uzw «∞IU°q ∞KHp Ë«∞∑dØOV °U∞LM∑Z, £r «ËÅKW °U∞∑OU¸ °LI∂f
ØNd°Uzw ±R¸÷ - 51 gif
«{Gj ´Kv “¸ ò¢AGOq/¢uÆnå : ¥Bb¸ ´s «∞LM∑Z Åu¢UÎ ¢M∂ONOU Ë ¥ÔFd÷ ´Kv
«∞AU®W «∞dÆLOW - ò00å - 01 gif
«{∂j ËÆX «∞DNw °Uß∑FLU‰ «∞e¸ ò+/-å («≤Ed §bˉ «∞DNw ÅH∫W 52-72),
¥Bb¸ ´s «∞LM∑Z Åu‹ ¢M∂ONw ∞Lb… £U≤OW - 11 gif Ë¥∂b√ «∞DNw °HCq •dØW ¢OU¸
«∞Nu«¡ «∞ºUîs ≠w •πOd… «∞DNw.
¥ENd ´Kv «∞AU®W «∞dÆLOW «∞uÆX «∞cÍ ¢r «î∑OU¸Á , Ë¢∂b√ «∞ºU´W °U∞Fb «∞FJºw
œÆOIW °bÆOIW - 21 gif. «≤∑IU¡ «∞uÆX ˱U ¥ÔFd÷ ±Mt ´Kv «∞AU®W «∞dÆLOW ≥u
°U∞bÆUzo ≠Ij Ë«∞uÆX «∞cÍ ¥ÔFd÷ ¢∫X «∞bÆUzo ≥u °U∞∏u«≤w.
≠w •U‰ •Bq îDQ ≠w «≤∑IU¡ «∞uÆX , √Ë ≈–« «¸œ‹ «∞GU¡ «∞uÆX «∞LM∑Iv, «{Gj ´Kv
«∞e¸ ò+/-å °Uß∑Ld«¸ ∞Lb… £U≤O∑Os , £r √´b «∞C∂j ±d… £U≤OW. ∞Ke¥Uœ… √Ë ∞KMIBUÊ
«ß∑FLq «∞e¸ ò+/-å .
≈îd«Ã «∞DFUÂ
°Lπdœ «≤∑NU¡ «∞DNw, ¥MDKo Åu‹ «∞LÔM∂Òt, Ë ¥ÔFd÷ ´Kv «∞AU®W «∞dÆLOW «∞d±e
ò00å : Ë¥∑uÆn «∞LM∑Z √Ë¢u±U¢OJOUÎ ´s «∞DNw . ∞uÆn ≈®U¸… «∞LÔM∂Òt «∞Bu¢OW , ≈{Gj
´Kv √•b √“¸«¸ «∞∑AGOq ò¢AGOq/¢uÆnå - 31 gif
«≠∑` «∞GDU¡. - 1 gif
«¸≠l «∞LI∂i ∞∫Os ßLU´p Åu‹ «ùÆHU‰ "ØKOp" , «¸≠l ±Iö… «∞DNw «∞∑w ≠ONU
«∞DFUÂ.
§‡bˉ √ËƇU‹ «∞D‡N‡‡w
√ËÆU‹ «∞DNw «∞Lb¸§W √œ≤UÁ, ≥w °L∏U°W ≈¸®Uœ«‹ ¢Id¥∂OW ≠Ij, ËÆb ¢ª∑Kn °∫ºV «∞∑∑∂OKW, √Ë «∞∫πr √Ë «∞JLOW «∞Lº∑FLKW ±s
«∞∂DU©f . ËØc∞p , ≠SÊ Æu… «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ∞NU ¢Q£Od √¥CUÎ. ¥LJs “¥Uœ… ØLOW «∞e¥X •ºV «∞Lc«‚ «∞cÍ ¢d¥bÁ . ≠S–« ¸¨∂X
°U∞∑AO∂f «∞LId±g, ¥LJs ≈{U≠W °Cl œÆUzo ∞uÆX «∞DNw.
¢πM∂UÎ ù¢ö· «∞LM∑Z, ¥Ôd§v
«∞∑IOÒb °JLOU‹ «∞LJu≤U‹ √Ë
«∞ºu«zq «∞u«¸œ… ≠w Ø∑U»
ËÅHU‹ «∞DNw.
ô ¢∑d„ ±KFIW «∞IOU” œ«îq
±Iö… «∞DNw √£MU¡ ©Nw
«∞DFUÂ.
¥∑L∏Òq «∞LRÆX ≠w ®FU¸
«∞∑Gc¥W - 21 gif
¢ÔFKs ≈®U¸… «∞LRÆX «∞Bu¢OW
´s «≤∑NU¡ ËÆX «∞DNw .
Ë¥Fd÷ «∞LRÆX ´Kv «∞AU®W
ò00å, Ë¥∑uÆn «∞LM∑Z ´s
«∞DNw √Ë¢u±U¢OJOUÎ. ∞Jw
¢uÆn «∞LM∑Z ≤NUzOUÎ Ë°AJq
¢UÂ, ¥πV √Ê ¢CGj ´Kv “¸
"¢AGOq/¢uÆn"
´Mb±U ¥ÔH∑` «∞GDU¡ , ¥∑uÆn
¢O«∞Nu«¡ «∞ºUîs ´s «∞b˸«Ê.
≈–« °Iw «∞GDU¡ ±H∑u•_Ø∏d ±s
3 œÆUzo, ßu· ¥ÔKGv «∞C∂j ≠w
«∞LRÆX . √´b {∂j «∞LRÆX.
TEFAL435-ACTIFRY_GB-FR-AR-FA_5086607_Mise en page 1 15/04/10 10:53 Page28
Loading ...
Loading ...
Loading ...