Loading ...
Loading ...
Loading ...
INTRODUCTION
"5C!5D"!45?CD9D38C?>D45C?ED9<C45@BR39C9?>3?>QEC@?EB<1@?C54l1DD1385CO81ED5
F
9D5CC55DO81EDF?<E=55C?ED9<CF?EC4?>>5B?>DE>B5>45=5>D566931355D6912<5<?BCAElED9<9CRC3?BB53D5=5>D
5
D1F53C?9>?==5@?EBD?ED?ED9<45@BR39C9?>9<5CD9=@?BD1>D45CE9FB5<5C9>CDBE3D9?>C4E612B931>D@?EB
?2D5>9B <1 =59<<5EB5 @5B6?B=1>35 ,5E9<<5J RDE495B 35 =1>E5< 1F1>D 4ED9<9C5B <?ED9< 5D 3?=@B5>4B5 <5C
1F5BD9CC5=5>DC5D<5C=9C5C5>71B4545CR3EB9DR"5C9>CDBE3D9?>C1I1>DDB19DO<l9>CD1<<1D9?><56?>3D9?>>5=5>D
5
D <l5>DB5D95> 4?9F5>D TDB5 <E5C 1DD5>D9F5=5>D 5D <5C =1>E5<C 4?9F5>D TDB5 3?>C5BFRC @?EB BR6RB5>35
(#('+5C=5CEB5C45CR3EB9DR1449D9?>>5<<5C@5EF5>DTDB5B5AE9C5C5>6?>3D9?>45<lED9<9C1D9?>AE5
F?EC619D5C 45<l?ED9< ?>D13D5J F?DB5B5@BRC5>D1>D?E 49CDB92ED5EB?CD9D38@?EBD?ED5 AE5CD9?>3?>35B>1>D
<
l?ED9<5DC?>ED9<9C1D9?>?CD9D38>31CDB55>G938(8?45C<1>4K+
TABLE DES MATIÈRES
?>C97>5C45CR3EB9DR
?=@?C1>DC45<1@?C?ED9<
9385D538>9AE545<?ED9<
<9=5>D1D9?>419B5D3?>>5H9?>C
81B75=5>D45<l?ED9<
>CDBE3D9?>C45BR7<175
?>3D9?>>5=5>D45<l?ED9<
,RB96931D9?>4E6?>3D9?>>5=5>D45<?ED9<
>DB5D95>45<l?ED9<@>5E=1D9AE5
R@1>>175
"9CD545CFRB96931D9?>C45>DB5D95>
EDB5C@B?4E9DC?CD9D38@?EB@<1>385BC
REMARQUE :
"5C?ED9<C?CD9D38?>DRDR612B9AERC169>4?66B9BE>457BR45C1D9C613D9?>45<13<95>DS<5DBSCR<5FR5DC?>D3?>QEC@?EB
1DD59>4B5E>5@5B6?B=1>35=1H9=1<5<?BCAElED9<9CRC1F53<5C1DD1385C?CD9D3845@BR39C9?>612B9AER5C1F53<5C
=T=5C>?B=5CR<5FR5CBostitch ne peut être tenu responsable de la performance du produit si les outils sont
utilisés avec des attaches ou des accessoires ne répondant pas strictement aux exigences établies pour les
clous, agrafes et accessoires d’origine Bostitch.
GARANTIE LIMITÉE — É.-U. et Canada seulement
>F97E5EB<5 5B4R35=2B5<5CCICDS=5C4l1DD1385C)D1><5I)"]j ?CD9D38j ^71B1>D9D O<l1385D5EB1E 4RD19<
?B979>1< AE5 <5 @B?4E9D 5CD 5H5=@D 45 D?ED 4R61ED 45 =1DRB91E 5D 45 =19>4laEFB5 5D 1335@D5 45 BR@1B5B ?E 45
B5=@<135BO<149C3BRD9?>45?CD9D38D?ED517B165EC5?E3<?E5EC5@>5E=1D9AE5?CD9D38@?EBE>5@RB9?4545C5@D
1>CO3?=@D5B45<141D54l1381DE>1>O3?=@D5B45<141D54l1381D@?EB<5C3?=@B5CC5EBC5D<5C?ED9<CED9<9CRC
@?EB45C1@@<931D9?>C45@B?4E3D9?>"171B1>D955CD9>35CC92<5"1@B5EF545<141D541381D5CDB5AE9C5"1@BRC5>D5
71B1>D953?EFB5E>9AE5=5>D<5C4?==175CBRCE<D1>D454R61EDC45=1DRB91E?E45=19>4laEFB55D>53?EFB5@1C<5C
3?>49D9?>C?E<5C=1EF19C 6?>3D9?>>5=5>D4R3?E<1>D45<lECEB5 >?B=1<5<1 >R7<975>35<l12EC <5C133945>DC ?E<5C
D5>D1D9F5C45 BR@1B1D9?> 56653DER5C@1BAE5<AEE>41EDB5 AE5 >?DB535>DB5 45 BR@1B1D9?>>1D9?>1< ?E <5C35>DB5C45
C5BF9354571B1>D951ED?B9CRC"5C<1=5C4E=1>4B9><5C1=?BD9CC5EBC<5C:?9>DCD?B9AE5C5D<5CC57=5>DC45@9CD?>
C?>D >?B=1<5=5>D 3?>C94RBRC 3?==5 45C @9S35C 4lECEB5 &?EB E>5 @5B6?B=1>35 ?@D9=1<5 45 F?DB5 ?ED9< ?CD9D38
ED9<9C5JD?E:?EBC45C1DD1385C5D45C@9S35C45B5381>754?B979>5?CD9D38
"&(K)$*($* (#&"*%+*+*(($* .&"* %+**/ %#&() #)
)$) )l/ "#*( ") ($*) **) '+"*K #($ * lK'+*%$ &%+( +$
+*")*%$ &(K) %)** $ )( &) *$+ ()&%$)" '+"'+ %##
))%(%+##*K("'+)%*
5BD19>CKD1DC>5@5B=5DD5>D@1C45<9=9D1D9?>45<14EBR54lE>571B1>D95D139D5>9<l5H3<EC9?>454?==175C1335CC?9B5C?E
9==1DRB95<C45C?BD5AE5<1<9=9D1D9?>?E<l5H3<EC9?>@?EBB19D>5@1CCl1@@<9AE5BOF?EC"1@BRC5>D571B1>D95F?EC4?>>545C
4B?9DC<R71EHC@R3969AE5C5DF?EC@?EBB95J1ECC92R>R69395B41EDB5C4B?9DCF1B91>D4E>KD1DO<1EDB55D4lE>@1ICO<l1EDB5
&?EB?2D5>9B<5C5BF9354571B1>D951EHK+619D5C@1BF5>9B<5@B?4E9D1F53<1@B5EF541381D1E35>DB545C5BF93545
71B1>D95>1D9?>1< 45?CD9D38 ?EO E>35>DB5 45C5BF93545 71B1>D951ED?B9CR 9>4R@5>41>DBR79?>1<EHK+F?EC
@?EF5J1ECC91@@5<5B<5?EF9C9D5BGGG%)**3?=@?EBDB?EF5B<l5=@<135=5>D<5@<EC@B1D9AE5
@?EBF?ECE1>141F5E9<<5J1@@5<5B<5?EF9C9D5BGGG%)**3?=
®
D
E
M
A
N
D
E
Z
D
E
S
F
I
X
A
T
I
O
N
S
A
U
T
H
E
N
T
I
Q
U
E
S
B
O
S
T
I
T
C
H
189854RB_EHF-LHF_Manual_189854RB_EHF-LHF_Manual 2011/6/29 下午 2:59 Page 28
Loading ...
Loading ...
Loading ...