2
Détergent HE
Ajouter ou supprimer des options de
programme. Si l’on utilise Assouplissant pour
tissu ou des produits Oxi, veiller à sélectionner les
options Fabric Softener (Assouplissant de tissu)
ou Oxi Treat Stains (traitement Oxi anti-taches).
REMARQUE :
Toutes les régales et options ne sont
pas disponibles sur tous les programmes. Consulter
le “Guide d’utilisation et d’entretien” pour plus de
détails.
Nous vous félicitons d’avoir acheté cette laveuse
à haute efcacité. Cet appareil est
doté d’une technologie de lavage
à faible consommation d’eau et
d’une fonction de détection de
charge avancée pour consommer
moins d’eau et d’énergie, tout en améliorant la
performance de lavage; la laveuse est conforme
à toutes les normes énergétiques en vigueur
actuellement. La préservation des ressources
naturelles est bénéque non seulement pour
l’environnement, mais également pour votre
portefeuille.
Charger la laveuse
Charger les vêtements sans les tasser et de
façon uniforme le long du plateau de lavage.
Ne pas placer les vêtements directement au
centre du plateau de lavage – celui-ci doit être
visible. Essayer de mélanger des articles de taille
différente pour réduire l’emmêlement.
IMPORTANT : Les vêtements doivent pouvoir
se déplacer librement pour un nettoyage optimal
et pour réduire le froissement et l’emmêlement.
AJOUTER le détergent
HE au distributeur.
Sécurité
Ajouter le détergent HE
wAVERTISSEMENT
Rique d’incendie
Ne jamais mettre les articles humectés
d’essence ou d’autres uides inammable
dans la laveuse.
Aucune laveuse ne peut complètement
enlever l’huile.
Ne pas faire sécher de articles quui ont
été sailis par tout genre d’huile (y compris
les huiles de cuisson).
Le non-respect de ces instructions peut
causer un décès, une explosion, ou un
incendie.
wAVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée
à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la
terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut
causer un décès, une incendie, ou un
choc électrique.
L’histoire
AJOUTER de l’assouplissant
pour tissu.
Ne pas oublier de sélectionner
l’option Fabric Softener
(Assouplissant pour tissu) dans
les options de programme.
AJOUTER de l’agent de blanchiment
ou du produit Oxi. Ne pas
utiliser d’eau de Javel ni de
produit Oxi dans le même
programme de lavage. Si un
produit Oxi est utilisé, ne pas oublier de sélectionner
Oxi Treat Stains (traitement Oxi anti-taches) dans
les options du programme de lavage.
Les nouveautés
Laveuse HE
avec faible niveau
d’eau et excellente
performance de
nettoyage
Laveuse
traditionnelle
de type agitateur
Appuyer sur POWER (mise sous tension) pour
mettre la laveuse en marche.
Ajouter de l’assouplissant
pour ssu
Appuyer sur POWER
Sélecon des opons
Les réglages par défaut correspondant au programme
sélectionné s’allument. Appuyer sur les boutons
de réglage pour effectuer toute modication, le cas
échéant.
REMARQUE :
Tous les modicateurs/paramètres
ne fonctionnent pas avec tous les programmes.
Consulter le “Guide d’utilisation et d’entretien” pour
plus de détails.
Sélecon d’un programme
Appuyer sur START
Appuyer sur START/PAUSE (MISE
EN MARCHE/PAUSE) pour d
émarrer
le programme de lavage.
Lorsque le programme est termin
é, le signal de n
de programme retentit (si activé). Retirer rapidement
les v
êtements une fois le programme termin
é
pour emp
êcher la formation d’odeurs, r
éduire le
froissement et emp
êcher les crochets m
étalliques,
fermetures
à glissière et boutons-pression
de rouiler.
REMARQUE : À mesure
que l’eau p
én
ètre, les
v
êtements se d
éploient.
Il est normal qu’une partie
de la charge dépasse du
niveau d’eau.
Témoins lumineux
Les t
émoins
lumineux indiquent la progression
d’un programme. À chaque étape du processus,
il est possible que l’on remarque des pauses ou
des sons diff
érents de ceux que l’on remarque avec
des laveuses ordinaires.
Vous trouverez une description étape par étape
dans la section “T
émoins lumineux de programme”
de votre “Guide d’utilisation et d’entretien”.
Guide de démarrage
rapide pour les lavages
avec à faible
consommaon d’eau
À lire avant d’utiliser la laveuse. À
conserver pour référence ultérieure.
Pour obtenir davantage d’informations sur
votre laveuse HE avec faible niveau d’eau,
visitez : www.maytag.ca
Ou composez le: 1-800-807-6777
Sélecon des modicateurs
Agent de
blanchiment
3
Ajouter de l’agent de
blanchiment ou Oxi
Assouplissant
pour tissu
4
5
Tourner le bouton pour sélectionner le programme
souhaité.
6
10
9
8
7
Utiliser uniquement des
détergents HE
(haute
efcacité)
– liquides ou en
poudre. Respecter la quantité
de détergent recommandée
par le fabricant.
1
Loading ...
