Loading ...
Loading ...
Loading ...
6.2 Insérer les piles
• Tenez l‘appareil horizontalement et faites glisser le couvercle du compartiment à piles de la brosse
pour le visage en biais, en tirant vers la droite et vers le bas.
• Insérez les piles fournies dans le compartiment à piles. Assurez-vous de bien respecter la polarité (+/-)
des piles.
• Refermez le couvercle du compartiment à piles.
7. Utilisation
1. Humidifiez la brosse avec de l’eau. N’utilisez jamais l’appareil avec une brosse sèche, cela pourrait irriter la peau.
2. Utilisez un gel nettoyant pour le visage.
3. Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant deux secondes. La brosse se met à tourner.
4. L‘appareil dispose d‘une vitesse rapide et d‘une vitesse lente. Après la mise en marche de l‘appareil, la brosse tourne d‘abord à la vitesse
la plus lente. Pour basculer entre la vitesse rapide et la vitesse lente, appuyez brièvement sur la touche Marche/Arrêt.
5. Sélectionnez le niveau de rotation souhaité avec la touche de rotation. L’appareil propose une rotation circulaire pour un nettoyage doux
et une rotation oscillante pour un nettoyage en profondeur.
6. Passez l’appareil doucement sur votre peau et nettoyez-la en effectuant des mouvements uniformes pour éliminer les résidus, poussières
et cellules mortes. Pour un traitement plus agréable, n’appuyez pas trop la brosse rotative sur la peau. Ne traitez pas une zone de votre
peau plus de 20secondes.
7. Après utilisation, éteignez l’appareil. Pour éteindre l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant deux secondes.
8. Rincez soigneusement votre peau à l’eau pour enlever tout résidu sur votre peau.
9. Séchez votre visage en le tamponnant avec une serviette, puis appliquez une crème hydratante avec un mouvement circulaire uniforme.
REMARQUE Pour un résultat optimal, il est recommandé d‘utiliser l‘appareil quotidiennement pendant 1minute.
8. Entretien et nettoyage
ATTENTION
• Avant de commencer à utiliser cet appareil, lisez les consignes de sécurité avec attention. Nettoyez soigneusement la brosse à l’eau
après chaque utilisation.
• Assurez-vous que l’eau ne s’infiltre pas à l’intérieur de l’appareil. Si cela devait se produire, utilisez de nouveau l’appareil uniquement
lorsqu’il est complètement sec.
• Protégez l’appareil contre les coups, l’humidité, la poussière, les produits chimiques, les fortes variations de température et les sources
de chaleur trop proches (four, radiateur).
• Après chaque utilisation, nettoyez l’appareil avec un chiffon doux légèrement humide. S‘il est très sale, vous pouvez utiliser un chiffon
humecté d‘une lessive de savon légère. N‘utilisez pas de produits nettoyants abrasifs.
9. Pièces de rechange et consommables
Les accessoires peuvent être commandés sur le magasin en ligne à l’adresse: www.shop.sanitas-online.de
Brosses de rechange: 605.29
10. Élimination des déchets
Remarques relatives aux piles
• Si du liquide de la cellule de pile entre en contact avec la peau ou les yeux, rincez la zone touchée avec de l‘eau et consultez un méde-
cin.
•
Risque d‘ingestion ! Les enfants en bas âge pourraient avaler des piles et s‘étouffer. Veuillez donc conserver les piles
hors de portée des enfants en bas âge !
• Respectez les signes de polarité plus (+) et moins (-).
• Si la pile a coulé, enfilez des gants de protection et nettoyez le compartiment à piles avec un chiffon sec.
• Protégez les piles d‘une chaleur excessive.
• Risque d‘explosion ! Ne jetez pas les piles dans le feu.
• Les piles ne doivent être ni rechargées, ni court-circuitées.
• En cas de non utilisation prolongée de l‘appareil, sortez les piles du compartiment à piles.
• Utilisez uniquement des piles identiques ou équivalentes (voir « Caractéristiques techniques »).
• Remplacez toujours l‘ensemble des piles simultanément.
• N‘utilisez pas d‘accumulateur !
• Ne démontez, n‘ouvrez ou ne cassez pas les piles.
Élimination des piles
• Les piles usagées et complètement déchargées doivent être mises au rebut dans des conteneurs spéciaux ou aux points de collecte
réservés à cet usage ou bien déposées chez un revendeur d‘appareils électriques. L‘élimination des piles est une obligation légale qui
vous incombe.
• Ces pictogrammes se trouvent sur les piles à substances nocives :
Pb = pile contenant du plomb,
Cd = pile contenant du cadmium,
Hg = pile contenant du mercure.
Élimination générale
Dans l‘intérêt de la protection de l‘environnement, l‘appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères à la fin de sa durée de
service. L’élimination doit se faire par le biais des points de collecte compétents dans votre pays. Veuillez éliminer l’appareil confor-
mément à la directive européenne – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) relative aux appareils électriques et électro-
niques usagés. Pour toute question, adressez-vous aux collectivités locales responsables de l’élimination et du recyclage de ces
produits.
6.2 Installazione delle batterie
• Mantenere l‘apparecchio in posizione orizzontale e rimuovere il coperchio del vano batterie della spaz-
zola facciale obliquamente a destra verso il basso.
• Inserire le batterie in dotazione nel vano batterie. Prestare attenzione a rispettare la polarità corretta
(+/-), che è indicata sul lato esterno del vano batterie.
• Richiudere il coperchio del vano batterie.
7. Funzionamento
1. Inumidire la spazzola con acqua. Non utilizzare l‘apparecchio con la spazzola asciutta, in quanto potrebbe irritare la pelle.
2. Applicare il gel detergente sulla pelle del viso.
3. Per accendere l‘apparecchio, tenere premuto il pulsante On/Off per due secondi. La spazzola inizia a ruotare.
4. L‘apparecchio dispone di due livelli di velocità: uno rapido e uno lento. Dopo l‘accensione, la spazzola ruota prima al livello più lento. Per
cambiare livello di velocità, premere brevemente il pulsante On/Off.
5. Selezionare la rotazione con il pulsante di rotazione. L‘apparecchio dispone di una rotazione circolare per una pulizia delicata e di una
rotazione oscillante per una pulizia più profonda.
6. Appoggiare l‘apparecchio sul viso e procedere alla pulizia con movimenti uniformi per eliminare residui, impurità e cellule morte. Per
un‘applicazione piacevole, non premere la spazzola rotante sulla pelle con eccessiva forza. Trattare ciascuna porzione di pelle al mas-
simo per 20 secondi.
7. Dopo il trattamento, spegnere di nuovo l‘apparecchio. Per spegnere l‘apparecchio, tenere premuto il pulsante On/Off per due secondi.
8. Pulire la pelle a fondo con acqua per eliminare qualsiasi residuo dalla pelle.
9. Asciugare il viso con un asciugamano e applicare infine una crema idratante con movimenti circolari e uniformi.
NOTA Per risultati ottimali, si consiglia un utilizzo quotidiano di 1 minuto.
8. Manutenzione e pulizia
ATTENZIONE
•
Prima di iniziare a pulire l’apparecchio, estrarre la spazzola tirandola verso l’alto. Pulire a fondo la spazzola con acqua dopo ogni utilizzo.
• Accertarsi che non penetri acqua nell’apparecchio. Se dovesse succedere, utilizzare nuovamente l’apparecchio solo quando è completa-
mente asciutto.
• Non esporre l’apparecchio a urti, umidità, polvere, prodotti chimici, forti sbalzi di temperatura e fonti di calore troppo vicine (forni, calori-
feri).
• Dopo l’uso pulire l’apparecchio con un panno morbido e leggermente inumidito. In caso di sporcizia elevata e consistente inumidire il
panno con una leggera lisciva di sapone. Non utilizzare detergenti abrasivi.
9. Pezzi di ricambio e parti soggette a usura
Gli accessori possono essere ordinati successivamente nel negozio online sul sito web: www.shop.sanitas-online.de
Spazzole di ricambio: 605.29
10. Smaltimento
Avvertenze sull‘uso delle batterie
• Se il liquido della batteria viene a contatto con la pelle e con gli occhi, sciacquare le parti interessate con acqua e consultare il medico.
• Pericolo d‘ingestione! I bambini possono ingerire le batterie e soffocare. Tenere quindi le batterie lontano dalla portata dei bambini!
• Prestare attenzione alla polarità positiva (+) e negativa (-).
• In caso di fuoriuscita di liquido dalla batteria, indossare guanti protettivi e pulire il vano batterie con un panno asciutto.
• Proteggere le batterie dal caldo eccessivo.
• Rischio di esplosione! Non gettare le batterie nel fuoco.
• Le batterie non devono essere ricaricate o mandate in cortocircuito.
• Qualora l‘apparecchio non dovesse essere utilizzato per un periodo prolungato, rimuovere le batteria dal vano batterie.
• Utilizzare solo tipologie di batterie uguali o equivalenti (vedi „Dati tecnici“).
• Sostituire sempre tutte le batterie contemporaneamente.
• Non utilizzare batterie ricaricabili!
• Non smontare, aprire o frantumare le batterie.
Smaltimento delle batterie
• Smaltire le batterie esauste e completamente scariche negli appositi punti di raccolta, nei punti di raccolta per rifiuti tossici o presso i
negozi di elettronica. Lo smaltimento delle batterie è un obbligo di legge.
• I simboli riportati di seguito indicano che le batterie contengono sostanze tossiche.
Pb = batteria contenente piombo
Cd = batteria contenente cadmio
Hg = batteria contenente mercurio
Smaltimento in generale
A tutela dell‘ambiente, al termine del suo utilizzo l‘apparecchio non deve essere smaltito nei rifiuti domestici. Lo smaltimento deve
essere effettuato negli appositi centri di raccolta. Smaltire l‘apparecchio secondo la direttiva europea sui rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (RAEE). Per eventuali chiarimenti, rivolgersi alle autorità comunali competenti per lo smaltimento.
Sous réserve d’erreurs et de modifications
Possibili errori e variazioni
Loading ...
Loading ...
Loading ...