Home
Bookmarks
Home
Karcher
Karcher BD 38/12 C Bp User Manual
Page 54
Karcher BD 38/12 C Bp SCRUBBER DRIER
User Manual - Page 54
For BD 38/12 C Bp.
PDF File Manual
,
56 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
English
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
WARNING
WARNING
SAVE THESE INSTRUCTIONS
GROUNDING INSTRUCTIONS
WARNING
OPERATING SAFETY RULES AND PRACTICES
Operator Responsibility
General
Travelling
Operator care of the unit
MAINTENANCE AND REBUILD PRACTICES
FIRE SAFETY STANDARD
Contents
Safety instructions
Hazard levels
Information on battery (accumulator) and charger
Safety installations
Function
Proper use
Environmental protection
Operating elements
Colour coding
Before Startup
Charging battery
Battery charging display
Operation
Filling in detergents
Settings
Cleaning
Shutting Down the Appliance
Emptying the waste Water tank
Emptying the Fresh Water Tank
Frost protection
Folding down the push rod
Transport
Shutting down
Storage
Care and maintenance
Maintenance schedule
After the work
Weekly
Monthly
Yearly
Maintenance Works
Replacing the suction lips
Exchanging the brush
Replace splash guard
Maintenance contract
Disposal
Removing the battery
Faults
Accessories
Technical specifications
Warranty
Accessories and Spare Parts
Français
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIRE L'INTÉGRALITÉ DES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
CONSERVER CES CONSIGNES
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
AVERTISSEMENT
REGLES ET PRATIQUES DE SECURITE DE FONCTIONNEMENT
Responsabilité de l'opérateur
Généralités
Déplacements
Entretien de l'unité par l'opérateur
PRATIQUES D'ENTRETIEN ET DE RECONSTRUCTION
NORME DE SECURITE INCENDIE
Table des matières
Consignes de sécurité
Niveaux de danger
Remarque relative à la batterie (accumulateur) et au chargeur
Dispositifs de sécurité
Fonction
Utilisation conforme
Protection de l’environnement
Eléments de commande
Repérage de couleur
Avant la mise en service
Chargement de la batterie
Affichage du chargement de la batterie
Fonctionnement
Remplissage de carburant
Réglages
Nettoyage
Arrêt et mise hors marche de l'appareil
Vidange du réservoir d'eau sale
Vidange du réservoir d'eau propre
Protection antigel
Déplacer la barre de poussée
Transport
Mise hors service
Entreposage
Entretien et maintenance
Plan de maintenance
Après le travail
Hebdomadairement
Mensuellement
Tous les ans
Travaux de maintenance
Remplacer les lèvres d'aspiration
Remplacer la brosse
Remplacer la protection anti-éclaboussures
Contrat de maintenance
Mise au rebut
Démonter la batterie
Pannes
Accessoires
Caractéristiques techniques
Garantie
Accessoires et pièces de rechange
Español
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
ADVERTENCIA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD DURANTE EL FUNCIONAMIENTO
Responsabilidad del operario
Generalidades
Durante la circulación
Cuidado de la unidad por parte del operario
TAREAS DE MANTENIMIENTO Y ACONDICIONAMIENTO
NORMAS DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Índice de contenidos
Indicaciones de seguridad
Niveles de peligro
Indicaciones sobre la batería (acumulador) y el cargador
Dispositivos de seguridad
Función
Uso previsto
Protección del medio ambiente
Elementos de mando
Identificación por colores
Antes de la puesta en marcha
Carga de batería
Indicador de carga de batería
Funcionamiento
Adición de combustibles
Configuraciones
Limpieza
Detención y apagado
Vaciado del depósito de agua sucia
Vaciado del depósito de agua limpia
Protección antiheladas
Desmontar la barra de empuje
Transporte
Puesta fuera de servicio
Almacenamiento
Cuidados y mantenimiento
Plan de mantenimiento
Después del trabajo
Todas las semanas
Mensualmente
Anualmente
Trabajos de mantenimiento
Recambio de los labios de aspiración
Recambio del cepillo
Cambiar la protección contra salpicaduras.
Contrato de mantenimiento
Eliminación de desechos
Desmontar la batería
Averías
Accesorios
Datos técnicos
Garantía
Accesorios y piezas de repuesto
Page 54/56
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 79770753_1-783-431-0.pdf
File size: 3.86 MB
File Language: English, French, Spanish
Pages: 56
Author: Karcher
Published:
2021-02-24
Updated: 2023-06-20
Verified by
Jaqueline Hayes
on 2023-06-20
Download File
Table of Contents
×
English
3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
3
WARNING
3
WARNING
3
SAVE THESE INSTRUCTIONS
3
GROUNDING INSTRUCTIONS
3
WARNING
3
OPERATING SAFETY RULES AND PRACTICES
4
Operator Responsibility
4
General
4
Travelling
4
Operator care of the unit
5
MAINTENANCE AND REBUILD PRACTICES
5
FIRE SAFETY STANDARD
5
Contents
6
Safety instructions
6
Hazard levels
6
Information on battery (accumulator) and charger
6
Safety installations
7
Function
7
Proper use
7
Environmental protection
7
Operating elements
8
Colour coding
8
Before Startup
9
Charging battery
9
Battery charging display
9
Operation
9
Filling in detergents
9
Settings
10
Cleaning
10
Shutting Down the Appliance
10
Emptying the waste Water tank
11
Emptying the Fresh Water Tank
11
Frost protection
11
Folding down the push rod
11
Transport
11
Shutting down
11
Storage
12
Care and maintenance
12
Maintenance schedule
12
After the work
12
Weekly
12
Monthly
12
Yearly
12
Maintenance Works
12
Replacing the suction lips
12
Exchanging the brush
13
Replace splash guard
13
Maintenance contract
13
Disposal
14
Removing the battery
14
Faults
15
Accessories
16
Technical specifications
17
Warranty
18
Accessories and Spare Parts
18
Français
19
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
19
LIRE L'INTÉGRALITÉ DES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.
19
AVERTISSEMENT
19
AVERTISSEMENT
19
CONSERVER CES CONSIGNES
20
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
20
AVERTISSEMENT
20
REGLES ET PRATIQUES DE SECURITE DE FONCTIONNEMENT
20
Responsabilité de l'opérateur
20
Généralités
21
Déplacements
21
Entretien de l'unité par l'opérateur
21
PRATIQUES D'ENTRETIEN ET DE RECONSTRUCTION
21
NORME DE SECURITE INCENDIE
22
Table des matières
22
Consignes de sécurité
22
Niveaux de danger
23
Remarque relative à la batterie (accumulateur) et au chargeur
23
Dispositifs de sécurité
24
Fonction
24
Utilisation conforme
24
Protection de l’environnement
24
Eléments de commande
25
Repérage de couleur
25
Avant la mise en service
26
Chargement de la batterie
26
Affichage du chargement de la batterie
26
Fonctionnement
26
Remplissage de carburant
27
Réglages
27
Nettoyage
28
Arrêt et mise hors marche de l'appareil
28
Vidange du réservoir d'eau sale
28
Vidange du réservoir d'eau propre
28
Protection antigel
29
Déplacer la barre de poussée
29
Transport
29
Mise hors service
29
Entreposage
29
Entretien et maintenance
29
Plan de maintenance
29
Après le travail
29
Hebdomadairement
30
Mensuellement
30
Tous les ans
30
Travaux de maintenance
30
Remplacer les lèvres d'aspiration
30
Remplacer la brosse
30
Remplacer la protection anti-éclaboussures
31
Contrat de maintenance
31
Mise au rebut
31
Démonter la batterie
31
Pannes
32
Accessoires
33
Caractéristiques techniques
34
Garantie
35
Accessoires et pièces de rechange
35
Español
36
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
36
LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
36
ADVERTENCIA
36
ADVERTENCIA
36
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
36
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
36
ADVERTENCIA
37
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD DURANTE EL FUNCIONAMIENTO
37
Responsabilidad del operario
37
Generalidades
37
Durante la circulación
38
Cuidado de la unidad por parte del operario
38
TAREAS DE MANTENIMIENTO Y ACONDICIONAMIENTO
38
NORMAS DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
39
Índice de contenidos
40
Indicaciones de seguridad
40
Niveles de peligro
40
Indicaciones sobre la batería (acumulador) y el cargador
40
Dispositivos de seguridad
41
Función
41
Uso previsto
41
Protección del medio ambiente
42
Elementos de mando
43
Identificación por colores
43
Antes de la puesta en marcha
44
Carga de batería
44
Indicador de carga de batería
44
Funcionamiento
44
Adición de combustibles
45
Configuraciones
45
Limpieza
45
Detención y apagado
46
Vaciado del depósito de agua sucia
46
Vaciado del depósito de agua limpia
46
Protección antiheladas
46
Desmontar la barra de empuje
47
Transporte
47
Puesta fuera de servicio
47
Almacenamiento
47
Cuidados y mantenimiento
47
Plan de mantenimiento
47
Después del trabajo
47
Todas las semanas
48
Mensualmente
48
Anualmente
48
Trabajos de mantenimiento
48
Recambio de los labios de aspiración
48
Recambio del cepillo
48
Cambiar la protección contra salpicaduras.
49
Contrato de mantenimiento
49
Eliminación de desechos
49
Desmontar la batería
49
Averías
50
Accesorios
51
Datos técnicos
52
Garantía
53
Accesorios y piezas de repuesto
53
Search:
×
Search
