Loading ...
Loading ...
Loading ...
 49-7790 Rev. 1
Instrucciones de instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
7. INSTALE CARCASA EN VENTANA
(CONT.)
F. Fije la carcasa al
alféizar de la ventana
utilizando 3 tornillos
tipo D.
G. Tire los paneles en
acordeón hacia cada
carril de los marcos de la
ventana. Sujételos sobre
cada lado al marco de la
ventana y al alféizar de
ODYHQWDQDXWLOL]DQGR
tornillos tipo C.
7. INSTALE CARCASA EN VENTANA
A. Abra la ventana y marque la línea central del
alféizar de la ventana.
B. Con cuidado coloque la carcasa en el alféizar
de la ventana y alinee la marca central sobre el
frente inferior con la línea central del alféizar.
C. %DMHODYHQWDQDGHWUiVGHOULHOGHPRQWDMH
superior.
NOTA:1RFLHUUHODYHQWDQDFRQWDQWDILUPH]D
para que el movimiento de los paneles en
acordeón se vea restringido.
D. Seleccione la posición en la que los soportes
del alféizar quedarán más cerca del punto más
alejado del alféizar. Coloque el lado corto de los
soportes del alféizar, en la parte inferior de la
carcasa, hacia la ventana. Sujete los soportes
del alféizar al orificio de la carcasa en relación
con la posición seleccionada utilizando 2 tornillos
WLSR%HQFDGDVRSRUWH
E. Ajuste el tornillo y la tuerca de cada soporte de
modo que la carcasa quede instalado con una
OLJHUDLQFOLQDFLyQKDFLDHOH[WHULRU8WLOLFHXQQLYHO
la inclinación correcta hacia el exterior no deberá
VHUGHPiVGHEXUEXMD
1RLQVWDOHHVWH
acondicionador de aire en
una ventana si los pernos no hacen contacto con el
alféizar de la ventana.
PRECAUCIÓN
Si los tornillos de soporte del
umbral no tienen contacto
con el umbral de la ventana o si cuenta con una ventana
sin umbral, debe ordenar el kit de accesorios RAK87 para
instalar de forma adecuada este acondicionador de aire.
lar de forma adecuada este acondicionador de aire. Llame
DRYLVLWHGEApplianceparts.com.
PRECAUCIÓN
Costado
largo de los
soportes del
alféizar
(;7(5,25
Sill
support
8. FIJE LA CARCASA EN LA VENTANA
E INSTALE LA JUNTA SUPERIOR DE
ESPUMA DE LA VENTANA
Sujete los soportes de bloqueo de la ventana
XQRHQFDGDODGRFRQWRUQLOORVWLSR&
B. Corte la junta de espuma superior de la ventana
al ancho de la ventana.
C. Rellene la espuma entre el vidrio y la ventana
para evitar que aire e insectos se introduzcan en
la habitación.
NOTA: Si la junta provista no es adecuada para su
ventana, obtenga el material apropiado localmente
para realizar una adecuada instalación de sellado.
Madera
Vinilo
A. En ventanas construidas
de vinil o de similar
construcción, conecte los soportes de bloqueo de
la ventana para prevenir daño a la ventana y vidro
quebrado.
PRECAUCIÓN
Loading ...
Loading ...
Loading ...