Home
Bookmarks
Home
Philips
Philips CD6801B/ES User Manual
Page 52
Philips CD6801B/ES Cordless Phone
User Manual - Page 52
For CD6801B/ES.
PDF File Manual
,
52 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
Contenido
1 Instrucciones de seguridad importantes
2 Su CD680/685
Contenido de la caja
Descripción del teléfono
Descripción general de la estación base
Iconos del menú principal
Iconos de la pantalla
3 Introducción
Conecte la estación base
Instalación del microteléfono
Configuración del país/idioma
Ajuste de la fecha y la hora
Ajuste del formato de fecha y hora
Carga del microteléfono
Comprobación del nivel de batería
¿Qué es el modo de espera?
Comprobación de la intensidad de la señal
4 Llamadas
Realización de llamadas
Llamada rápida
Marcar antes de llamar
Rellamar al número más reciente
Llamar desde la lista de rellamadas
Llamar desde la lista de la agenda
Llamar desde el registro de llamadas
Finalización de la llamada
Cómo contestar una llamada
Ajuste del volumen del auricular/altavoz
Desactivación del micrófono
Encendido/apagado del altavoz
Realización de una segunda llamada
Cómo contestar una segunda llamada
Cómo alternar entre dos llamadas
Realización de una conferencia con interlocutores externos
5 Intercomunicación y conferencias
Cómo llamar a otro microteléfono
Mientras está al teléfono
Cómo alternar entre llamadas
Transferencia de una llamada
Realización de una conferencia
Durante una llamada externa
Durante la conferencia
6 Texto y números
Introducción de texto y números
Cambio entre mayúsculas y minúsculas
7 Agenda
Visualización de la agenda
Búsqueda de un registro
Desplazamiento por la lista de contactos
Introducción del primer carácter de un contacto
Llamar desde la lista de la agenda
Acceso a la agenda durante una llamada
Adición de un registro
Edición de un registro
Ajuste de la melodía
Eliminación de un registro
Eliminación de todos los registros
8 Registro de llamadas
Visualización de todos los registros
Cómo guardar un registro de llamadas en la agenda
Eliminación de un registro de llamadas
Eliminación de todos los registros de llamadas
Devolución de una llamada
9 Lista de rellamadas
Visualización de los registros de rellamada
Rellamada
Cómo guardar un registro de rellamada en la agenda
Eliminación de un registro de rellamada
Eliminación de todos los registros de rellamada
10 Configuración del teléfono
Ajuste de la fecha y la hora
Modo ECO
Nombre del microteléfono
Ajuste del idioma de la pantalla
11 Despertador
Ajuste de la alarma
12 Ajustes de pantalla
Ajuste de la pantalla
13 Ajustes de sonido
Ajuste del volumen de tono de llamada del microteléfono
Ajuste del tono de llamada del microteléfono
Modo de silencio:
Ajuste del tono de los botones
Ajuste del tono de conexión
Ajuste del perfil de sonido
14 Servicios
Conferencia automática
Activación/desactivación de conferencia automática
Gestión del código de operador
Activación de la eliminación automática del código de operador
Desactivación de la eliminación automática del código de operador
Gestión del código de área
Activación de eliminación automática de código de área
Desactivación de eliminación automática de código de área
Prefijo automático
Establecimiento de un prefijo automático
Tipo de red
Selección de la duración de la rellamada
Modo de marcación
Ajuste del modo de marcación
Primer tono
Activación/desactivación del primer tono
Reloj automático
Registro de los microteléfonos
Registro automático
Registro manual
Cancelación de registro de microteléfonos
Servicios de llamada
Desvío de llamadas
Activación y desactivación del reenvío de llamada
Editar el código de activación/desactivación
Devolución de llamadas
Cómo llamar al centro de servicio de devolución de llamada
Cómo editar el número del centro de servicio de devolución de llamada
Servicio de aviso de disponibilidad
Cómo cancelar el servicio de devolución de llamadas
Cómo editar el número de servicio de cancelación de devolución de llamada
Ocultación de identidad
Activación de llamada oculta
Editar el código de llamada oculta
Restauración de la configuración predeterminada
15 Vigilabebés
Activación y desactivación del vigilabebés
Envío de una alerta
Envío a otros microteléfonos
Envío a una línea externa
Ajuste del nivel de llanto del bebé
16 Contestador automático del teléfono
Activación/desactivación del contestador automático
Ajuste del idioma del contestador automático
Ajuste del modo de respuesta
Mensajes de contestador
Grabación de un mensaje de contestador
Cómo escuchar el mensaje de contestador
Restablecimiento del mensaje de contestador predefinido
Mensajes entrantes (ICM)
Cómo escuchar los mensajes entrantes
Eliminación de un mensaje entrante
Eliminación de mensajes entrantes antiguos
Rastreo de llamada
Ajuste de la calidad de sonido del mensaje
Ajuste del retardo de la llamada
Acceso remoto
Cómo cambiar el código PIN
Acceso remoto al contestador automático
Comandos de acceso remoto
17 Ajustes predeterminados
18 Datos técnicos
19 Aviso
Declaración de conformidad:
Compatibilidad con el estándar GAP
Cumplimiento de la normativa sobre CEM
Cómo deshacerse del producto antiguo y de las pilas
20 Preguntas más frecuentes
IFU_CD680-685_ES 111214_p10_13_52.pdf
Contenido
1 Instrucciones de seguridad importantes
2 Su CD680/685
Contenido de la caja
Descripción del teléfono
Descripción general de la estación base
Iconos del menú principal
Iconos de la pantalla
3 Introducción
Conecte la estación base
Instalación del microteléfono
Configuración del país/idioma
Ajuste de la fecha y la hora
Ajuste del formato de fecha y hora
Carga del microteléfono
Comprobación del nivel de batería
¿Qué es el modo de espera?
Comprobación de la intensidad de la señal
4 Llamadas
Realización de llamadas
Llamada rápida
Marcar antes de llamar
Rellamar al número más reciente
Llamar desde la lista de rellamadas
Llamar desde la lista de la agenda
Llamar desde el registro de llamadas
Finalización de la llamada
Cómo contestar una llamada
Ajuste del volumen del auricular/altavoz
Desactivación del micrófono
Encendido/apagado del altavoz
Realización de una segunda llamada
Cómo contestar una segunda llamada
Cómo alternar entre dos llamadas
Realización de una conferencia con interlocutores externos
5 Intercomunicación y conferencias
Cómo llamar a otro microteléfono
Mientras está al teléfono
Cómo alternar entre llamadas
Transferencia de una llamada
Realización de una conferencia
Durante una llamada externa
Durante la conferencia
6 Texto y números
Introducción de texto y números
Cambio entre mayúsculas y minúsculas
7 Agenda
Visualización de la agenda
Búsqueda de un registro
Desplazamiento por la lista de contactos
Introducción del primer carácter de un contacto
Llamar desde la lista de la agenda
Acceso a la agenda durante una llamada
Adición de un registro
Edición de un registro
Ajuste de la melodía
Eliminación de un registro
Eliminación de todos los registros
8 Registro de llamadas
Visualización de todos los registros
Cómo guardar un registro de llamadas en la agenda
Eliminación de un registro de llamadas
Eliminación de todos los registros de llamadas
Devolución de una llamada
9 Lista de rellamadas
Visualización de los registros de rellamada
Rellamada
Cómo guardar un registro de rellamada en la agenda
Eliminación de un registro de rellamada
Eliminación de todos los registros de rellamada
10 Configuración del teléfono
Ajuste de la fecha y la hora
Modo ECO
Nombre del microteléfono
Ajuste del idioma de la pantalla
11 Despertador
Ajuste de la alarma
12 Ajustes de pantalla
Ajuste de la pantalla
13 Ajustes de sonido
Ajuste del volumen de tono de llamada del microteléfono
Ajuste del tono de llamada del microteléfono
Modo de silencio:
Ajuste del tono de los botones
Ajuste del tono de conexión
Ajuste del perfil de sonido
14 Servicios
Conferencia automática
Activación/desactivación de conferencia automática
Gestión del código de operador
Activación de la eliminación automática del código de operador
Desactivación de la eliminación automática del código de operador
Gestión del código de área
Activación de eliminación automática de código de área
Desactivación de eliminación automática de código de área
Prefijo automático
Establecimiento de un prefijo automático
Tipo de red
Selección de la duración de la rellamada
Modo de marcación
Ajuste del modo de marcación
Primer tono
Activación/desactivación del primer tono
Reloj automático
Registro de los microteléfonos
Registro automático
Registro manual
Cancelación de registro de microteléfonos
Servicios de llamada
Desvío de llamadas
Activación y desactivación del reenvío de llamada
Editar el código de activación/desactivación
Devolución de llamadas
Cómo llamar al centro de servicio de devolución de llamada
Cómo editar el número del centro de servicio de devolución de llamada
Servicio de aviso de disponibilidad
Cómo cancelar el servicio de devolución de llamadas
Cómo editar el número de servicio de cancelación de devolución de llamada
Ocultación de identidad
Activación de llamada oculta
Editar el código de llamada oculta
Restauración de la configuración predeterminada
15 Vigilabebés
Activación y desactivación del vigilabebés
Envío de una alerta
Envío a otros microteléfonos
Envío a una línea externa
Ajuste del nivel de llanto del bebé
16 Contestador automático del teléfono
Activación/desactivación del contestador automático
Ajuste del idioma del contestador automático
Ajuste del modo de respuesta
Mensajes de contestador
Grabación de un mensaje de contestador
Cómo escuchar el mensaje de contestador
Restablecimiento del mensaje de contestador predefinido
Mensajes entrantes (ICM)
Cómo escuchar los mensajes entrantes
Eliminación de un mensaje entrante
Eliminación de mensajes entrantes antiguos
Rastreo de llamada
Ajuste de la calidad de sonido del mensaje
Ajuste del retardo de la llamada
Acceso remoto
Cómo cambiar el código PIN
Acceso remoto al contestador automático
Comandos de acceso remoto
17 Ajustes predeterminados
18 Datos técnicos
19 Aviso
Declaración de conformidad:
Compatibilidad con el estándar GAP
Cumplimiento de la normativa sobre CEM
Cómo deshacerse del producto antiguo y de las pilas
20 Preguntas más frecuentes
Page 52/52
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
© 2011 K
oninklijke Philips Electr
onics N.V
.
All rights reserved.
IFU_CD680-685_ES_V1.4
WK12061
0168
File type: PDF
File name: 39455843_cd6801b-es.pdf
File size: 1.35 MB
File Language: English
Pages: 52
Author: Philips
File created: 2011-05-17
Published: 2021-05-02
Updated: 2023-05-12
Download File
Table of Contents
×
Contenido
3
1 Instrucciones de seguridad importantes
5
2 Su CD680/685
7
Contenido de la caja
7
Descripción del teléfono
8
Descripción general de la estación base
9
Iconos del menú principal
0
Iconos de la pantalla
0
3 Introducción
11
Conecte la estación base
11
Instalación del microteléfono
12
Configuración del país/idioma
12
Ajuste de la fecha y la hora
12
Ajuste del formato de fecha y hora
0
Carga del microteléfono
0
Comprobación del nivel de batería
0
¿Qué es el modo de espera?
14
Comprobación de la intensidad de la señal
14
4 Llamadas
15
Realización de llamadas
15
Llamada rápida
15
Marcar antes de llamar
15
Rellamar al número más reciente
15
Llamar desde la lista de rellamadas
15
Llamar desde la lista de la agenda
15
Llamar desde el registro de llamadas
16
Finalización de la llamada
16
Cómo contestar una llamada
16
Ajuste del volumen del auricular/altavoz
16
Desactivación del micrófono
16
Encendido/apagado del altavoz
17
Realización de una segunda llamada
17
Cómo contestar una segunda llamada
17
Cómo alternar entre dos llamadas
17
Realización de una conferencia con interlocutores externos
17
5 Intercomunicación y conferencias
18
Cómo llamar a otro microteléfono
18
Mientras está al teléfono
18
Cómo alternar entre llamadas
18
Transferencia de una llamada
18
Realización de una conferencia
18
Durante una llamada externa
19
Durante la conferencia
19
6 Texto y números
20
Introducción de texto y números
20
Cambio entre mayúsculas y minúsculas
21
7 Agenda
22
Visualización de la agenda
22
Búsqueda de un registro
22
Desplazamiento por la lista de contactos
22
Introducción del primer carácter de un contacto
22
Llamar desde la lista de la agenda
22
Acceso a la agenda durante una llamada
22
Adición de un registro
22
Edición de un registro
23
Ajuste de la melodía
23
Eliminación de un registro
23
Eliminación de todos los registros
23
8 Registro de llamadas
24
Visualización de todos los registros
24
Cómo guardar un registro de llamadas en la agenda
24
Eliminación de un registro de llamadas
24
Eliminación de todos los registros de llamadas
25
Devolución de una llamada
25
9 Lista de rellamadas
26
Visualización de los registros de rellamada
26
Rellamada
26
Cómo guardar un registro de rellamada en la agenda
26
Eliminación de un registro de rellamada
26
Eliminación de todos los registros de rellamada
26
10 Configuración del teléfono
27
Ajuste de la fecha y la hora
27
Modo ECO
27
Nombre del microteléfono
27
Ajuste del idioma de la pantalla
27
11 Despertador
28
Ajuste de la alarma
28
12 Ajustes de pantalla
29
Ajuste de la pantalla
29
13 Ajustes de sonido
30
Ajuste del volumen de tono de llamada del microteléfono
30
Ajuste del tono de llamada del microteléfono
30
Modo de silencio:
30
Ajuste del tono de los botones
30
Ajuste del tono de conexión
31
Ajuste del perfil de sonido
31
14 Servicios
32
Conferencia automática
32
Activación/desactivación de conferencia automática
32
Gestión del código de operador
32
Activación de la eliminación automática del código de operador
32
Desactivación de la eliminación automática del código de operador
32
Gestión del código de área
32
Activación de eliminación automática de código de área
32
Desactivación de eliminación automática de código de área
33
Prefijo automático
33
Establecimiento de un prefijo automático
33
Tipo de red
33
Selección de la duración de la rellamada
34
Modo de marcación
34
Ajuste del modo de marcación
34
Primer tono
34
Activación/desactivación del primer tono
34
Reloj automático
35
Registro de los microteléfonos
35
Registro automático
35
Registro manual
35
Cancelación de registro de microteléfonos
36
Servicios de llamada
36
Desvío de llamadas
36
Activación y desactivación del reenvío de llamada
36
Editar el código de activación/desactivación
36
Devolución de llamadas
37
Cómo llamar al centro de servicio de devolución de llamada
37
Cómo editar el número del centro de servicio de devolución de llamada
37
Servicio de aviso de disponibilidad
37
Cómo cancelar el servicio de devolución de llamadas
37
Cómo editar el número de servicio de cancelación de devolución de llamada
37
Ocultación de identidad
37
Activación de llamada oculta
37
Editar el código de llamada oculta
37
Restauración de la configuración predeterminada
38
15 Vigilabebés
39
Activación y desactivación del vigilabebés
39
Envío de una alerta
39
Envío a otros microteléfonos
39
Envío a una línea externa
39
Ajuste del nivel de llanto del bebé
39
16 Contestador automático del teléfono
40
Activación/desactivación del contestador automático
40
Ajuste del idioma del contestador automático
40
Ajuste del modo de respuesta
40
Mensajes de contestador
41
Grabación de un mensaje de contestador
41
Cómo escuchar el mensaje de contestador
41
Restablecimiento del mensaje de contestador predefinido
41
Mensajes entrantes (ICM)
42
Cómo escuchar los mensajes entrantes
42
Eliminación de un mensaje entrante
42
Eliminación de mensajes entrantes antiguos
42
Rastreo de llamada
43
Ajuste de la calidad de sonido del mensaje
43
Ajuste del retardo de la llamada
43
Acceso remoto
43
Cómo cambiar el código PIN
44
Acceso remoto al contestador automático
44
Comandos de acceso remoto
44
17 Ajustes predeterminados
46
18 Datos técnicos
47
19 Aviso
48
Declaración de conformidad:
48
Compatibilidad con el estándar GAP
48
Cumplimiento de la normativa sobre CEM
48
Cómo deshacerse del producto antiguo y de las pilas
49
20 Preguntas más frecuentes
50
IFU_CD680-685_ES 111214_p10_13_52.pdf
0
Contenido
0
1 Instrucciones de seguridad importantes
0
2 Su CD680/685
0
Contenido de la caja
0
Descripción del teléfono
0
Descripción general de la estación base
0
Iconos del menú principal
10
Iconos de la pantalla
10
3 Introducción
0
Conecte la estación base
0
Instalación del microteléfono
0
Configuración del país/idioma
0
Ajuste de la fecha y la hora
0
Ajuste del formato de fecha y hora
13
Carga del microteléfono
13
Comprobación del nivel de batería
13
¿Qué es el modo de espera?
0
Comprobación de la intensidad de la señal
0
4 Llamadas
0
Realización de llamadas
0
Llamada rápida
0
Marcar antes de llamar
0
Rellamar al número más reciente
0
Llamar desde la lista de rellamadas
0
Llamar desde la lista de la agenda
0
Llamar desde el registro de llamadas
0
Finalización de la llamada
0
Cómo contestar una llamada
0
Ajuste del volumen del auricular/altavoz
0
Desactivación del micrófono
0
Encendido/apagado del altavoz
0
Realización de una segunda llamada
0
Cómo contestar una segunda llamada
0
Cómo alternar entre dos llamadas
0
Realización de una conferencia con interlocutores externos
0
5 Intercomunicación y conferencias
0
Cómo llamar a otro microteléfono
0
Mientras está al teléfono
0
Cómo alternar entre llamadas
0
Transferencia de una llamada
0
Realización de una conferencia
0
Durante una llamada externa
0
Durante la conferencia
0
6 Texto y números
0
Introducción de texto y números
0
Cambio entre mayúsculas y minúsculas
0
7 Agenda
0
Visualización de la agenda
0
Búsqueda de un registro
0
Desplazamiento por la lista de contactos
0
Introducción del primer carácter de un contacto
0
Llamar desde la lista de la agenda
0
Acceso a la agenda durante una llamada
0
Adición de un registro
0
Edición de un registro
0
Ajuste de la melodía
0
Eliminación de un registro
0
Eliminación de todos los registros
0
8 Registro de llamadas
0
Visualización de todos los registros
0
Cómo guardar un registro de llamadas en la agenda
0
Eliminación de un registro de llamadas
0
Eliminación de todos los registros de llamadas
0
Devolución de una llamada
0
9 Lista de rellamadas
0
Visualización de los registros de rellamada
0
Rellamada
0
Cómo guardar un registro de rellamada en la agenda
0
Eliminación de un registro de rellamada
0
Eliminación de todos los registros de rellamada
0
10 Configuración del teléfono
0
Ajuste de la fecha y la hora
0
Modo ECO
0
Nombre del microteléfono
0
Ajuste del idioma de la pantalla
0
11 Despertador
0
Ajuste de la alarma
0
12 Ajustes de pantalla
0
Ajuste de la pantalla
0
13 Ajustes de sonido
0
Ajuste del volumen de tono de llamada del microteléfono
0
Ajuste del tono de llamada del microteléfono
0
Modo de silencio:
0
Ajuste del tono de los botones
0
Ajuste del tono de conexión
0
Ajuste del perfil de sonido
0
14 Servicios
0
Conferencia automática
0
Activación/desactivación de conferencia automática
0
Gestión del código de operador
0
Activación de la eliminación automática del código de operador
0
Desactivación de la eliminación automática del código de operador
0
Gestión del código de área
0
Activación de eliminación automática de código de área
0
Desactivación de eliminación automática de código de área
0
Prefijo automático
0
Establecimiento de un prefijo automático
0
Tipo de red
0
Selección de la duración de la rellamada
0
Modo de marcación
0
Ajuste del modo de marcación
0
Primer tono
0
Activación/desactivación del primer tono
0
Reloj automático
0
Registro de los microteléfonos
0
Registro automático
0
Registro manual
0
Cancelación de registro de microteléfonos
0
Servicios de llamada
0
Desvío de llamadas
0
Activación y desactivación del reenvío de llamada
0
Editar el código de activación/desactivación
0
Devolución de llamadas
0
Cómo llamar al centro de servicio de devolución de llamada
0
Cómo editar el número del centro de servicio de devolución de llamada
0
Servicio de aviso de disponibilidad
0
Cómo cancelar el servicio de devolución de llamadas
0
Cómo editar el número de servicio de cancelación de devolución de llamada
0
Ocultación de identidad
0
Activación de llamada oculta
0
Editar el código de llamada oculta
0
Restauración de la configuración predeterminada
0
15 Vigilabebés
0
Activación y desactivación del vigilabebés
0
Envío de una alerta
0
Envío a otros microteléfonos
0
Envío a una línea externa
0
Ajuste del nivel de llanto del bebé
0
16 Contestador automático del teléfono
0
Activación/desactivación del contestador automático
0
Ajuste del idioma del contestador automático
0
Ajuste del modo de respuesta
0
Mensajes de contestador
0
Grabación de un mensaje de contestador
0
Cómo escuchar el mensaje de contestador
0
Restablecimiento del mensaje de contestador predefinido
0
Mensajes entrantes (ICM)
0
Cómo escuchar los mensajes entrantes
0
Eliminación de un mensaje entrante
0
Eliminación de mensajes entrantes antiguos
0
Rastreo de llamada
0
Ajuste de la calidad de sonido del mensaje
0
Ajuste del retardo de la llamada
0
Acceso remoto
0
Cómo cambiar el código PIN
0
Acceso remoto al contestador automático
0
Comandos de acceso remoto
0
17 Ajustes predeterminados
0
18 Datos técnicos
0
19 Aviso
0
Declaración de conformidad:
0
Compatibilidad con el estándar GAP
0
Cumplimiento de la normativa sobre CEM
0
Cómo deshacerse del producto antiguo y de las pilas
0
20 Preguntas más frecuentes
0
Search:
×
Search
