Loading ...
Loading ...
Loading ...
h5(7ú&ú)ú50$
&$1'<+229(5*5283
9LD3ULYDWD()XPDJDOOL%UXJKHULR0%,7$/<
7HO)D[
ZZZFDQG\JURXSFRP
ú7+$/$7&,)ú50$
&$1'<+229(5(852$6,$(9*(5(d/(5ú6$19(7ú&$û
%DUEDURV0K%HJRQ\D6N1LGDNXOH.X]H\$WDüHKLU
1R$WDüHKLUú67$1%8/7h5.ú<(
7HO)D[
ZZZKRRYHUFRPWUVHUYLV#KRRYHUFRPWU
$1.$675(2&$.
$QNDVWUHRFDNNXOODQPDN×ODYX]XQGDJ|VWHULOGLùLüHNLOGHNXOODQ×OPDV×YH\HWNLOLN×OG×ù×P×]VHUYLVHOHPDQODU×G×ü×QGDNLüDK×VODUWDUDI×QGDQEDN×P×RQDU×P×
YH\D EDüND ELU QHGHQOHPGDKDOHHGLOPHPLüROPDV× üDUW×\OD EWQ SDUoDODU× GDKLO ROPDN ]HUH WDPDP× PDO]HPH LüoLOLN YH UHWLP KDWDODU×QD NDUü×
UQQWHVOLPWDULKLQGHQLWLEDUHQhd<,/6h5(ú/(&$1'<+229(5(852$6,$$û7$5$),1'$1*$5$17ú('ú/0úû7ú5
0DO×QEWQSDUoDODU×GDKLOROPDN]HUHWDPDP×JDUDQWLNDSVDP×QGDG×U
0DO×QD\×SO×ROGXùXQXQDQODü×OPDV×GXUXPXQGDWNHWLFLVD\×O×7NHWLFLQLQ.RUXQPDV×+DNN×QGD.DQXQXQLQFLPDGGHVLQGH\HUDODQ
D6DW×ODQ×JHULYHUPH\HKD]×UROGXùXQXELOGLUHUHNV|]OHüPHGHQG|QPH
E6DW×ODQ×DO×NR\XSD\×SRUDQ×QGDVDW×üEHGHOLQGHLQGLULPLVWHPH
F$ü×U×ELUPDVUDIJHUHNWLUPHGLùLWDNGLUGHEWQPDVUDIODU×VDW×F×\DDLWROPDN]HUHVDW×ODQ×QFUHWVL]RQDU×OPDV×Q×LVWHP
oúPNDQYDUVDVDW×ODQ×QD\×SV×]ELUPLVOLLOHGHùLüWLULOPHVLQLLVWHPHVHoLPOLNKDNODU×QGDQELULQLNXOODQDELOLU
7NHWLFLQLQ .DQXQXQ PDGGHVLQGH \HU DODQ VHoLPOLN KDNODU×QGDQ FUHWVL] RQDU×P KDNN×Q× VHoPHVL GXUXPXQGD VDW×F× LüoLOLN PDVUDI× GHùLüWLULOHQ
SDUoDEHGHOL\DGDEDüNDKHUKDQJLELUDGDOW×QGDKLoELUFUHWWDOHSHWPHNVL]LQPDO×QRQ×U×P×Q×\DSPDNYH\D\DSW×UPDNOD\NPOGU7NHWLFLFUHWVL]
RQDU×PKDNN×Q×UHWLFLYH\DLWKDODWo×\DNDUü×GDNXOODQ×ODELOLU6DW×F×UHWLFLYHLWKDODWo×WNHWLFLQLQEXKDNN×Q×NXOODQPDV×QGDQPWHVHOVLOHQVRUXPOXGXU
7NHWLFLQLQFUHWVL]RQDU×PKDNN×Q×NXOODQPDV×KDOLQGHPDO×Q
*DUDQWLVUHVLLoLQGHWHNUDUDU×]DODQPDV×
7DPLULLoLQJHUHNHQD]DPLVUHQLQDü×OPDV×
7DPLULQLQPPNQROPDG×ù×Q×Q\HWNLOLVHUYLVLVWDV\RQXVDW×F×UHWLFLYH\DLWKDODWo×WDUDI×QGDQELUUDSRUODEHOLUOHQPHVLGXUXPODU×QGD
WNHWLFLPDO×QEHGHOLDGHVLQLDO×SD\×SRUDQ×QGDEHGHQLQGLULPLQLYH\DLPNDQYDUVDPDO×QD\×SV×]PLVOLLOHGHùLüWLULOPHVLQLVDW×F×GDQWDOHSHGHELOLU6DW×F×
WNHWLFLQLQWDOHELQLUHGGHWPH]%XWDOHELQ\HULQHJHWLULOPHPHVLGXUXPXQGDVDW×F×UHWLFLYHLWKDODWo×PWHVHOVLOHQVRUXPOXGXU
*DUDQWLX\JXODPDV×V×UDV×QGDGHùLüWLULOHQPDO×QJDUDQWLVUHVLVDW×QDO×QDQPDO×QNDODQJDUDQWLVUHVLLOHV×Q×UO×G×U
0DO×Q WDPLU VUHVL Lü JQQ JHoHPH] %X VUH JDUDQWL VUHVL LoHULVLQGH PDOD LOLüNLQ DU×]DQ×Q \HWNLOL VHUYLV LVWDV\RQXQD YH\D VDW×F×\D ELOGLULPL
WDULKLQGH JDUDQWL VUHVL G×ü×QGD LVH PDO×Q \HWNLOL VHUYLV LVWDV\RQXQD WHVOLP WDULKLQGHQ LWLEDUHQ EDüODU 0DO×Q DU×]DV×Q×Q Lü JQ LoHULVLQGH
JLGHULOHPHPHVL KDOLQGH UHWLFL YH\D LWKDODWo× PDO×Q WNHWLFLQLQ NXOODQ×P×QD WDKVLV HWPHN ]RUXQGDG×U 0DO×Q JDUDQWL VUHVL LoHULVLQGH DU×]DODQPDV×
GXUXPXQGDWDPLUGHJHoHQVUHJDUDQWLVUHVLQHHNOHQLU
0DO×QNXOODQPDN×ODYX]XQGD\HUDODQKXVXVODUDX\N×U×NXOODQ×OPDV×QGDQND\QDNODQ×QDU×]DODUJDUDQWLNDSVDP×G×ü×QGDG×U
7NHWLFL JDUDQWLGHQ GRùDQ KDNODU×Q×Q NXOODQ×OPDV× LOH LOJLOL RODUDN o×NDELOHFHN X\XüPD]O×NODUGD \HUOHüLP \HULQLQ EXOXQGXùX YH\D WNHWLFL LüOHPLQLQ
\DS×OG×ù×\HUGHNL7NHWLFL+DNHP+H\HWLQHYH\D7NHWLFL0DKNHPHVLQHEDüYXUDELOLU
*DUDQWLEHOJHVLQLQWHNHPPOHWWLULOHUHNWNHWLFL\HYHULOPHVLYHEX\NPOOùQ\HULQHJHWLULOGLùLQLQLVSDW×VDW×F×\DDLWWLU
6DW×ODQPDODLOLüNLQRODUDNG]HQOHQHQIDWXUDODUJDUDQWLEHOJHVL\HULQHJHoPH]
6DW×F×WDUDI×QGDQEX*DUDQWL%HOJHVLQLQYHULOPHPHVLGXUXPXQGDWNHWLFL*PUNYH7LFDUHW%DNDQO×ù×7NHWLFLQLQ.RUXQPDV×YH3L\DVD*|]HWLPL*HQHO
0GUOùQHEDüYXUDELOLU
%XE|OPUQDOG×ù×Q×]<HWNLOL6DW×F×LP]DOD\DFDNYHNDüHOH\HFHNWLU
%XJDUDQWLEHOJHVLLOHNHVLOHQIDWXUDJDUDQWLVUHVLER\XQFDJDUDQWLEHOJHVLLOHPXKDID]DHGLOPHVL|QHULOLU
&$1'<+229(5(852$6,$(9*(5(d/(5ú6$19(7ú&$û
<HWNLOLVHUYLVOHULPL]GHQKL]PHWWDOHELQL]ROGXùXQGDYH\DUQOHULPL]OHLOJLOLJHQHO|QHULYHWDOHSOHULQL]LoLQDüDù×GDNLQXPDUDGDQXODüDELOLUVLQL]
6DELWWHOHIRQODUGDQYH\DFHSWHOHIRQODU×QGDQDODQNRGXoHYLUPHGHQDUD\×Q×]
hUQQ]NXOODQPDGDQ|QFH PRQWDMYHNXOODQPD N×ODYX]XQX PXWODNDRNX\XQX] hUQQ PRQWDMYH NXOODQ×P N×ODYX]XQGD\HU DODQ KXVXVODUDD\N×U×
NXOODQ×OPDV×NXOODQ×PKDWDODU×YHFLKD]×QVWDQGDUWNXOODQ×PüDUWODU×DPDoODU×KDULFLQGHNXOODQ×OPDV×KDOLQGHUQJDUDQWLNDSVDP×G×ü×QGDNDODFDNW×U
hUQQVWDQGDUWYHVRUXQVX]oDO×üPDNRüXOODU×Q×QVDùODQPDV×LoLQJHUHNOL]RUXQOXRODQPRQWDMYHNXOODQ×PN×ODYX]XQGDEHOLUWLOHQWHNQLN|]HOOLNOHULQLQVX
EDV×QF×YROWDMGHùHULJD]EHVOHPHEDV×QF×VLJRUWDGHùHULWRSUDNODPD\DN×WFLQVL\DN×WNDOLWHVLYEX\JXQROPDPDV×VDELWROPDPDV×YHYH\DGHùLüNHQ
ROPDV×KDOLQGHFLKD]GDPH\GDQDJHOHELOHFHNDU×]DODUYHVRUXQODUJDUDQWLNDSVDP×G×ü×QGDNDODFDNW×U
&DQG\+RRYHU(XURDVLDWDUDI×QGDQVDùODQDQJDUDQWLüDUWODU×DüDù×GDNLNRüXOODUGDJHoHUVL]RODFDNW×U
hUQH\HWNLOLVHUYLVG×ü×QGDNLNLüLOHUWDUDI×QGDQPGDKDOHHGLOPHVLHOHNWULNVXNHVLQWLVLYHUQGHQND\QDNODQPD\DQNDoDNODUJDUDQWLNDSVDP×G×ü×QGDG×U
.XOODQ×PKDWDODU×QGDQGROD\×ROXüDQDU×]DYHKDVDUODUHOHNWULNJD]VXWHVLVDW×YHYH\DWHVLVDWHNLSPDQODU×QHGHQL\OHPH\GDQDJHOHELOHFHNDU×]DODUJDUDQWL
NDSVDP×G×ü×QGDG×U
hUQQPüWHUL\HXODüW×U×OPDV×VRQUDV×\DS×ODQWDü×PDLüOHPLQHEDùO×DU×]DYHKDVDUODUWNHWLFLWDUDI×QGDQ\DS×ODQ\DQO×üGHSRODPDYHRUWDPNRüXOODU×
QHGHQL\OHFLKD]GDPH\GDQDJHOHQKDVDUODUYHDU×]DODUJDUDQWLNDSVDP×G×ü×QGDG×U
+DWDO×HOHNWULNWHVLVDW×UQQ]HULQGHEHOLUWLOHQYROWDMGDQIDUNO×YROWDMGDNXOODQ×OPDV×YH\DüHEHNHYROWDM×QGDNLGDOJDODQPDODUVRQXFXROXüDQDU×]DYH
KDVDUODUGRùDODIHWOHUUQGHQND\QDNODQPD\DQKDULFLIL]LNLG×üHWNHQOHUPHYVLPVHOKDYDüDUWODU×YHoHYUHVHOHWNHQOHUGHSUHP\DQJ×QVHOVXEDVPDV×
üLGGHWOLU]JDU\×OG×U×PGüPHVLNLUHoQHPUXWXEHWWR]QDNOL\HWDü×PDUQQGRQDPDUX]NDOPDV×VXVX]oDO×üPDYEQHGHQL\OHROXüDQDU×]DODUJDUDQWL
NDSPDV×G×ü×QGDNDODFDNW×U
.XOODQ×PN×ODYX]XQGDEHOLUWLOHQKXVXVODUDD\N×U×NXOODQ×OPDV×QGDQND\QDNODQDQDU×]DODUYHKDVDUODU
<XNDU×GDEHOLUWLOHQDU×]DODU×QJLGHULOPHVLFUHWNDUü×O×ù×\DS×O×U
hUQQNXOODQ×P|PURQ\×OG×U%XUQQWDQ×PODQG×ù×üHNLOGHoDO×üDELOPHVLLoLQJHUHNOL\HGHNSDUoDODU×EXOXQGXUPDVUHVLGLU
hUHWLP\HUL7UNL\HGLU
7h.(7ú&ú+ú=0(7/(5ú
7h.(7ú&ú+$77,
*$5$17ú%(/*(6ú
0RGHO
%DQGUROYH6HUL1R
7HVOLP7DULKL<HUL
)DWXUD7DULKL1R
6DW×F×)LUPDhQYDQ×
$GUHV
7HO)D[
6DW×F×)LUPD.DüHYHúP]D
*HQHO0GU
Loading ...
Loading ...
Loading ...