Home
Bookmarks
Home
Gaggenau
Gaggenau VG231220CA User Manual
Page 3
Gaggenau VG231220CA 12" Vario 200 Series Gas Wok Cooktop
User Manual - Page 3
For VG231220CA.
PDF File Manual
,
8 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
VG 231 220 CA
Important notes
: Risk of injury!
: Risk of gas escape!
Ensure sufficient air exchange in the room where the appliance is installed. Up to 11 kW total output:
Up to 18 kW total output:
Caution!
Installation accessories
Preparing the units (Fig. 1)
Fitting the appliance
1. Secure the appliance cover VD 200 020 (special accessory to be ordered separately) on the appliance before installation.
2. If the appliance is not being covered, seal the openings on the back of the appliance using the cover caps supplied.
3. Insert the appliance evenly into the cut-out. Push it down firmly into the cut-out.
Note
Removing the appliance
Caution!
Gas connection
Electrical connection
Technical data
Changing the gas type
Replacing the main nozzles
1. Remove the pan support and all burner parts.
2. Undo the cooktop fastening screws on the burner (two screws) and carefully lift the cooktop up and off.
3. Remove the control knobs.
4. Loosen the securing screws on the control panel. Remove the control panel and disconnect the connection cable on the back of the control panel.
5. Remove the securing clips from the burner pipes. Pull out the burner pipes. Unscrew the screw on the air regulating sleeve. Remove the nozzle retaining head.
6. Pull off the nozzle and O-ring for the inner burner ring by hand. Unscrew the nozzle for the outer burner ring (WAF 10).
7. Check that the O-ring is seated correctly in the new main nozzle for the burner inner ring. Fit the nozzle onto the burner pipe. Screw the new main nozzle for the outer burner ring as far as it will go into the nozzle retaining head.
8. Fit the nozzle retaining head and burner pipes. Fit the securing clips.
9. Loosen the screw and then adjust the air regulating sleeve to the correct setting (see nozzle table). Retighten the screw.
: Risk of damage!
Assembly
1. Connect the connection cable on the back of the control panel. Put the control panel in place and screw it in evenly.
2. Attach the control knobs.
3. Put the cooktop in place and tighten the screws.
4. Put the burner parts and pan support in place, making sure they are positioned correctly.
Note
ÿ 安裝說明
重要注意事項
: 受傷風險!
: 瓦斯外洩風險!
請確保電器安裝環境的通風條件。最大總輸出達11 kW：
最大總輸出達18 kW：
注意!
安裝配件
準備外框 (圖 1)
安裝電器
1. 安裝前，請先固定不鏽鋼爐蓋VD 200 020（此特殊配件須另行 購買）。
2. 若電器未加蓋，請使用電器提供的蓋子封住後方開口。
3. 把電器水平放入開孔中。然後確實推入開孔。
提示
拆除電器
注意!
瓦斯連接
電源連接
技術規格
更換瓦斯類型
更換主要噴嘴
1. 移除爐架與所有燃燒器零件。
2. 拆下燃燒器上的兩個爐面固定螺絲，然後小心地抬起爐面。
3. 移除控制旋鈕。
4. 鬆開控制面板上的固定螺絲。移除控制面板並拔下控制面板後方 的連接線。
5. 移除燃燒器管的固定片。拉出燃燒器管。旋開空氣調整套筒上的 螺絲。拆下噴嘴固定頭。
6. 用手取下內部燃燒器環的噴嘴和O型環。旋開外部燃燒器環的噴 嘴（WAF 10）。
7. 檢查O型環是否確實位於內環燃燒器環的新噴嘴內。將噴嘴安裝 至燃燒器管。將外部燃燒器環的新噴嘴儘可能旋入管嘴固定環 中。
8. 裝上噴嘴固定頭和燃燒器管。裝上固定片。
9. 鬆開螺絲，然後調整空氣調節套筒至正確的設定（請參閱噴嘴 表）。重新鎖緊螺絲。
: 損壞風險!
組裝
1. 連接控制面板後方的連接線。將控制面板放回並平均地鎖上。
2. 裝上控制旋鈕。
3. 將爐面放回並鎖緊螺絲。
4. 將燃燒器零件和爐架裝回並確認位置正確。
提示
Page 3/8
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 44417821_vg231220ca.pdf
File size: 708.32 KB
File Language: English, Chinese
Pages: 8
Author: Gaggenau
File created: 2018-12-10
Published:
2021-06-11
Updated: 2023-07-06
Verified by
Kathryn Cummings
on 2023-07-06
Download File
Table of Contents
×
VG 231 220 CA
1
Important notes
6
: Risk of injury!
6
: Risk of gas escape!
6
Ensure sufficient air exchange in the room where the appliance is installed. Up to 11 kW total output:
6
Up to 18 kW total output:
6
Caution!
6
Installation accessories
6
Preparing the units (Fig. 1)
6
Fitting the appliance
6
1. Secure the appliance cover VD 200 020 (special accessory to be ordered separately) on the appliance before installation.
6
2. If the appliance is not being covered, seal the openings on the back of the appliance using the cover caps supplied.
6
3. Insert the appliance evenly into the cut-out. Push it down firmly into the cut-out.
6
Note
6
Removing the appliance
6
Caution!
6
Gas connection
6
Electrical connection
6
Technical data
7
Changing the gas type
7
Replacing the main nozzles
7
1. Remove the pan support and all burner parts.
7
2. Undo the cooktop fastening screws on the burner (two screws) and carefully lift the cooktop up and off.
7
3. Remove the control knobs.
7
4. Loosen the securing screws on the control panel. Remove the control panel and disconnect the connection cable on the back of the control panel.
7
5. Remove the securing clips from the burner pipes. Pull out the burner pipes. Unscrew the screw on the air regulating sleeve. Remove the nozzle retaining head.
7
6. Pull off the nozzle and O-ring for the inner burner ring by hand. Unscrew the nozzle for the outer burner ring (WAF 10).
7
7. Check that the O-ring is seated correctly in the new main nozzle for the burner inner ring. Fit the nozzle onto the burner pipe. Screw the new main nozzle for the outer burner ring as far as it will go into the nozzle retaining head.
7
8. Fit the nozzle retaining head and burner pipes. Fit the securing clips.
7
9. Loosen the screw and then adjust the air regulating sleeve to the correct setting (see nozzle table). Retighten the screw.
7
: Risk of damage!
7
Assembly
7
1. Connect the connection cable on the back of the control panel. Put the control panel in place and screw it in evenly.
7
2. Attach the control knobs.
7
3. Put the cooktop in place and tighten the screws.
7
4. Put the burner parts and pan support in place, making sure they are positioned correctly.
7
Note
7
ÿ 安裝說明
7
重要注意事項
7
: 受傷風險!
7
: 瓦斯外洩風險!
7
請確保電器安裝環境的通風條件。最大總輸出達11 kW：
7
最大總輸出達18 kW：
7
注意!
7
安裝配件
7
準備外框 (圖 1)
7
安裝電器
8
1. 安裝前，請先固定不鏽鋼爐蓋VD 200 020（此特殊配件須另行 購買）。
8
2. 若電器未加蓋，請使用電器提供的蓋子封住後方開口。
8
3. 把電器水平放入開孔中。然後確實推入開孔。
8
提示
8
拆除電器
8
注意!
8
瓦斯連接
8
電源連接
8
技術規格
8
更換瓦斯類型
8
更換主要噴嘴
8
1. 移除爐架與所有燃燒器零件。
8
2. 拆下燃燒器上的兩個爐面固定螺絲，然後小心地抬起爐面。
8
3. 移除控制旋鈕。
8
4. 鬆開控制面板上的固定螺絲。移除控制面板並拔下控制面板後方 的連接線。
8
5. 移除燃燒器管的固定片。拉出燃燒器管。旋開空氣調整套筒上的 螺絲。拆下噴嘴固定頭。
8
6. 用手取下內部燃燒器環的噴嘴和O型環。旋開外部燃燒器環的噴 嘴（WAF 10）。
8
7. 檢查O型環是否確實位於內環燃燒器環的新噴嘴內。將噴嘴安裝 至燃燒器管。將外部燃燒器環的新噴嘴儘可能旋入管嘴固定環 中。
8
8. 裝上噴嘴固定頭和燃燒器管。裝上固定片。
8
9. 鬆開螺絲，然後調整空氣調節套筒至正確的設定（請參閱噴嘴 表）。重新鎖緊螺絲。
8
: 損壞風險!
8
組裝
8
1. 連接控制面板後方的連接線。將控制面板放回並平均地鎖上。
8
2. 裝上控制旋鈕。
8
3. 將爐面放回並鎖緊螺絲。
8
4. 將燃燒器零件和爐架裝回並確認位置正確。
8
提示
8
Search:
×
Search
