Loading ...
Loading ...
Loading ...
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
64
SK
CS
PL
EN
DE ES IT FR PT
NL RU
FI SV NO DA
SL
HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
SESTAVLJANJE DRŽALA BRIZGALNE PIŠTOLE
(Glejte sliko 3.)
Potisnite držalo brizgalne pištole, da zaskoči v reže
kot je prikazano.
SESTAVLJANJE PRIKLJUČKA ZA DOVOD VODE
(Glejte sliko 4.)
Poravnajte priključek z dovodom vode.
Zavrtite priključek v smeri urinega kazalca in
zagotovite, da je tesen.
SESTAVLJANJE PODNOŽJA (Glejte sliko 5)
Poravnajte podnožje in vijake z luknjami.
Vstavite vijake in jih z izvijačem tesno privijte v
smeri urinega kazalca.
OBSŁUGA
Zastosowanie
Dopuszcza się użytkowanie tego urządzenia w celach
wymienionych poniżej:
Usuwanie zanieczyszczeń i błota z powierzchni
poziomych, chodników i ścian.
Myciesamochodow,łodek,motocykli,mebli
ogrodowych i grilli.
PODŁĄCZENIE WĘŻA WYSOKOCIŚNIENIOWEGO DO
UCHWYTU SPUSTU (Glejte sliko 6.)
Nameščanje
Potisnite priključek (16) visokotlačne cevi v nosilec
(17) na ročaju sprožilca, dokler ne zaskoči.
Odstranjevanje
Sprožite vzmetni gumb (18) in povlecite visokotlačno
cev iz nosilca.
PRIKLJUČITEV VODE NA TLAČNI ČISTILNIK (Glejte
sliko 7.)
Voda mora prihajati iz glavnega vodovoda. NIKOLI ne
uporabljajte vroče vode ali vode iz ribnikov, jezer ipd.
Ta enostavno uporabo je priložena samonavijajoča se
cev.
UWAGA: W przypadku używania węża samozwijalnego
należy zwrócić uwagę, aby podczas pracy urządzenia
wąż nie był ściśnięty. W przeciwnym razie może dojść
do uszkodzenia pompy.
PRZESTROGA
Podczas podłączania urządzenia do przyłącza
wody (nie do przyłącza publicznego wody pit-
nej) należy stosować się do przepisów lokalnych
obowiązujących w tym zakresie.
Aby uniknąć ryzyka przedostania się substancji
chemicznych do instalacji wodociągowej, zabrania
się podłączania tego urządzenia bezpośrednio do
publicznej sieci wodociągowej wody pitnej.
W przypadku podłączenia do ujęcia wody pit-
nej, należy zastosować odpowiednie urządzenia
zapobiegające cofaniu się strumienia wody do
ujęcia. Montaż takiego urządzenia musi być zgod-
ny z lokalnymi przepisami i zasadami ustalonymi
przez dostawcę wody pitnej. Instalacja powinna
być wykonana przez osobę wykwalifi kowaną.
Urządzenie zapobiegające cofaniu się strumienia
wody powinno być dobrane stosownie do typu cieczy
i zgodne z normą EN 60335-2-79: 2009.
OPOZORILO
Zawszenale żywyłączyćzasilan ieprzełącznikiem ,
gdyurządzeniejest pozostawione bez nadzoru.
OPOZORILO
Neustrezni podaljški so lahko nevarni. Če upora-
bljate podaljšek, mora ta biti primeren za zunanjo
uporabo, povezava pa mora ostati suha in nad tle-
mi. Priporočljivo je, da uporabite kolut, s katerim je
vtičnica vsaj 60 mm nad tlemi.
Przed podłączeniem węża ogrodniczego do myjki
ciśnieniowej:
Przepuścić przez wąż wodę przez około 120
sekund, aby usunąć ewentualne zanieczyszczenia
wewnątrz węża.
Sprawdzić f iltr poboru wody znajdujący się w
przyłączu myjki ciśnieniowej.
W przypadku stwierdzenia uszkodzenia f iltra, nie
używać myjki aż do jego wymiany.
UWAGA: Między przyłączem poboru wody przy myjce
a kranem ogrodowym powinno być przynajmniej 3
metry rozprostowanego węża.
Przy całkowicie zamkniętym kranie ogrodowym,
podłączyć końcówkę węża ogrodowego do
przyłącza poboru wody w myjce. Dokręcić ręcznie.
Loading ...
Loading ...
Loading ...