Disconnect the wand. Pull the trigger to purge the gun, hose, and
pump of water.
7
Plug in device and press the
“RESET” button on GFCI. Turn
the switch from “OFF” to “ON”
Hard
Soft
5
6
Turn the wand collar to adjust
the cleaning pressure
1
2
3
4
Assembler la poignée pistolet/
Conecte la pistola de alta presiόn
Connecter le boyau haute pression à
l'unité / Conecte la manguera de alta
presión a la conexión de la máquina
Connecter le tuyau d'arrosage à l'arrivée d'eau
et ouvrir le robinet / Conecte la manguera de
jardín a la entrada de agua y abra el grifo
Appuyer sur la gâchette jusqu'à ce qu'un débit
d'eau purge l'air/ Apriete el gatillo hasta que
vea un flujo constante de agua para purgar todo
el aire y conecte la lanza
9.766-067.0 (06/20)
1
Connect the HP hose to the unit
2
Connect the garden hose to the
water inlet and turn on the tap
3
Pull the trigger until you see a
steady flow of water to purge
all air and connect lance
4
Please read carefully before use to avoid damage to the equipment
WARNING:
Serious injury can result from high pressure discharge
produced by pressure washers.
Keep out of reach of childern.
Refer to the manual for more instructions
7
Puissant/Alta
Doux/Baja
5 6
Assemble the trigger gun
Brancher l'appareil et appuyer sur le. Bouton «RESET»
de la prise GFCI. Tourner le bouton de "OFF" à "ON"/
Conecte el dispositivo y presione el botón de reinicio
en GFCI. Cambie el botón de apagado a encendido.
Tourner le collier de la lance pour
adjuster la pression / Gire la punta de la
lanza para ajustar la presiόn de salida
Débrancher la lance. Appuyer sur la gâchette pour purger le pistolet, le tuyau et la
pompe à eau. / Desconecte la lanza. Apriete el gatillo para purgar la pistola, la
manguera y la bomba de agua
9.766-067.0 (06/20)
