
SOLAR GARDEN LIGHT
INTRODUCTION & WARRANTY
2
YEARS
WARRANTY
*
FEATURES
Solar Powered Auto On/Off
Power
DIY Work
Modes
Cordless
IP65
RATING
TECHNICAL DATA
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal for streets, public parks, cark parks and similar environments.
INSTALLATION DIAGRAM
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
VT-45W
VT-65W
123MM
137MM
Model
60MM
60MM
Diameter
Height
Pole Diameter
Product Size
PARTS DIAGRAM
Remote Controller
Receptor
Switch
Solar Panel
Pole Diameter
60mm
• Please press button on the lamp firstly to turn on the lamp and activate remote control.
• Only one working mode can be selected at a time.
Remote Control Distance <12 Meters
DIY WORKING MODES BY REMOTE CONTROL
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Work in radar mode, keep weak light at night and adapted to 100% lightness when people pass by
automatically.
OPTION 1: Induction Mode
Press
this button
OPTION 2: Always Mode
OPTION 3: Hours Mode
Press
this button
Work for 6 hours from nightfall
Press
this button
Press
this button
After 1 hours After 3 hours
Press
this button
75% Lightness 50% Lightness 20% Lightness
IN CASE OF ANY QUERY/ISSUE WITH THE PRODUCT, PLEASE REACH OUT TO US AT: SUPPORT@V-TAC.EU
FOR MORE PRODUCTS RANGE, INQUIRY PLEASE CONTACT OUR DISTRIBUTOR OR NEAREST
DEALERS. V-TAC EUROPE LTD. BULGARIA, PLOVDIV 4000, BUL.L.KARAVELOW 9B
Thank you for selecting and buying V-TAC product. V-TAC will serve you the best. Please read these instruc-
tions carefully before starting the installation and keep this manual handy for future reference. If you have any
another query, please contact our dealer or local vendor from whom you have purchased the product. They are
trained and ready to serve you at the best. The warranty is valid for 2 years from the date of purchase. The
warranty does not apply to damage caused by incorrect installation or abnormal wear and tear. The company
gives no warranty against damage to any surface due to incorrect removal and installation of the product. This
product is warranted for manufacturing defects only.
WARNING
1. Installation/Disassembling must be performed by a certified person.
2. This is a solar powered lamp, please install it in a location where can get enough sunshine.
3. Built-in intelligent system is with over-charge, over-discharge and over-voltage protection, safe and durable.
4. Please do not dispose the battery with
household garbage to avoid explosion.
This marking indicates that this
product should not be disposed of
with other household wastes.
Turn off the light
75%
50%
20%
Work at nightfall, lightness adapted automatically, 75% lightness for first 1H, then 50% lightness for next
3H, 20% lightness to the day break.
Work for 4 hours from nightfall Work for 2 hours from nightfall
1. When the lamp is turned off by pressing the button on lamp, it can't be used or controlled by the remote
controller.
2. Please note the lighting time depends on the sunshine duration & weather & work modes.
3. This product is of IP65 for outdoor use, it cannot be used underwater.
4. The Solar panel is fragile, please handle with care during transport and installation.
MODEL
LUMEN / LED TYPE
BATTERY PACK
MONO SOLAR PANEL
LAMP DIMENSION
INSTALLATION HEIGHT
INSTALLATION SPACING
EFFECTIVE PROJECTION SURFACE
CHARGING TIME
WORKING TIME (FULLY CHARGED)
BEAM ANGLE
POLE DIAMETER
RADAR SENSOR
WORKING TEMPERATURE
STORAGE TEMPERATURE
VT-45W
1000LM (SMD2835*252PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH
15W, 5V
420XH123mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION
DISTANCE: <6 Meters
VT-65W
1500LM (SMD2835*447PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
24W, 5V
520XH137mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION DISTANCE: <6 Meters
-10 -10
IP CLASS
IP65 IP65
ENGLISH
INSTALLATION
1. Prepare lamp, accessories and tools, and then turn on the lamp by pressing the button on the lamp( ).
2. Set the lamp on a lamp pole with a diameter of 60mm and fix it will 2 screws M8*20MM ( ).
3. Use remote control to set desired working mode( ).

SOLAR GARDEN LIGHT
INTRODUCTION & WARRANTY
2
YEARS
WARRANTY
*
FEATURES
Solar Powered Auto On/Off
Power
DIY Work
Modes
Cordless
IP65
RATING
TECHNICAL DATA
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal for streets, public parks, cark parks and similar environments.
INSTALLATION DIAGRAM
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
VT-45W
VT-65W
123MM
137MM
Model
60MM
60MM
Diameter
Height
Pole Diameter
Product Size
PARTS DIAGRAM
Remote Controller
Receptor
Switch
Solar Panel
Pole Diameter
60mm
• Please press button on the lamp firstly to turn on the lamp and activate remote control.
• Only one working mode can be selected at a time.
Remote Control Distance <12 Meters
DIY WORKING MODES BY REMOTE CONTROL
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Work in radar mode, keep weak light at night and adapted to 100% lightness when people pass by
automatically.
OPTION 1: Induction Mode
Press
this button
OPTION 2: Always Mode
OPTION 3: Hours Mode
Press
this button
Work for 6 hours from nightfall
Press
this button
Press
this button
After 1 hours After 3 hours
Press
this button
75% Lightness 50% Lightness 20% Lightness
IN CASE OF ANY QUERY/ISSUE WITH THE PRODUCT, PLEASE REACH OUT TO US AT: SUPPORT@V-TAC.EU
FOR MORE PRODUCTS RANGE, INQUIRY PLEASE CONTACT OUR DISTRIBUTOR OR NEAREST
DEALERS. V-TAC EUROPE LTD. BULGARIA, PLOVDIV 4000, BUL.L.KARAVELOW 9B
Thank you for selecting and buying V-TAC product. V-TAC will serve you the best. Please read these instruc-
tions carefully before starting the installation and keep this manual handy for future reference. If you have any
another query, please contact our dealer or local vendor from whom you have purchased the product. They are
trained and ready to serve you at the best. The warranty is valid for 2 years from the date of purchase. The
warranty does not apply to damage caused by incorrect installation or abnormal wear and tear. The company
gives no warranty against damage to any surface due to incorrect removal and installation of the product. This
product is warranted for manufacturing defects only.
WARNING
1. Installation/Disassembling must be performed by a certified person.
2. This is a solar powered lamp, please install it in a location where can get enough sunshine.
3. Built-in intelligent system is with over-charge, over-discharge and over-voltage protection, safe and durable.
4. Please do not dispose the battery with
household garbage to avoid explosion.
This marking indicates that this
product should not be disposed of
with other household wastes.
Turn off the light
75%
50%
20%
Work at nightfall, lightness adapted automatically, 75% lightness for first 1H, then 50% lightness for next
3H, 20% lightness to the day break.
Work for 4 hours from nightfall Work for 2 hours from nightfall
1. When the lamp is turned off by pressing the button on lamp, it can't be used or controlled by the remote
controller.
2. Please note the lighting time depends on the sunshine duration & weather & work modes.
3. This product is of IP65 for outdoor use, it cannot be used underwater.
4. The Solar panel is fragile, please handle with care during transport and installation.
MODEL
LUMEN / LED TYPE
BATTERY PACK
MONO SOLAR PANEL
LAMP DIMENSION
INSTALLATION HEIGHT
INSTALLATION SPACING
EFFECTIVE PROJECTION SURFACE
CHARGING TIME
WORKING TIME (FULLY CHARGED)
BEAM ANGLE
POLE DIAMETER
RADAR SENSOR
WORKING TEMPERATURE
STORAGE TEMPERATURE
VT-45W
1000LM (SMD2835*252PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH
15W, 5V
420XH123mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION
DISTANCE: <6 Meters
VT-65W
1500LM (SMD2835*447PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
24W, 5V
520XH137mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION DISTANCE: <6 Meters
-10 -10
IP CLASS
IP65 IP65
ENGLISH
INSTALLATION
1. Prepare lamp, accessories and tools, and then turn on the lamp by pressing the button on the lamp( ).
2. Set the lamp on a lamp pole with a diameter of 60mm and fix it will 2 screws M8*20MM ( ).
3. Use remote control to set desired working mode( ).

SOLAR GARDEN LIGHT
INTRODUCTION & WARRANTY
2
YEARS
WARRANTY
*
FEATURES
Solar Powered Auto On/Off
Power
DIY Work
Modes
Cordless
IP65
RATING
TECHNICAL DATA
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal for streets, public parks, cark parks and similar environments.
INSTALLATION DIAGRAM
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
VT-45W
VT-65W
123MM
137MM
Model
60MM
60MM
Diameter
Height
Pole Diameter
Product Size
PARTS DIAGRAM
Remote Controller
Receptor
Switch
Solar Panel
Pole Diameter
60mm
• Please press button on the lamp firstly to turn on the lamp and activate remote control.
• Only one working mode can be selected at a time.
Remote Control Distance <12 Meters
DIY WORKING MODES BY REMOTE CONTROL
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Work in radar mode, keep weak light at night and adapted to 100% lightness when people pass by
automatically.
OPTION 1: Induction Mode
Press
this button
OPTION 2: Always Mode
OPTION 3: Hours Mode
Press
this button
Work for 6 hours from nightfall
Press
this button
Press
this button
After 1 hours After 3 hours
Press
this button
75% Lightness 50% Lightness 20% Lightness
IN CASE OF ANY QUERY/ISSUE WITH THE PRODUCT, PLEASE REACH OUT TO US AT: SUPPORT@V-TAC.EU
FOR MORE PRODUCTS RANGE, INQUIRY PLEASE CONTACT OUR DISTRIBUTOR OR NEAREST
DEALERS. V-TAC EUROPE LTD. BULGARIA, PLOVDIV 4000, BUL.L.KARAVELOW 9B
Thank you for selecting and buying V-TAC product. V-TAC will serve you the best. Please read these instruc-
tions carefully before starting the installation and keep this manual handy for future reference. If you have any
another query, please contact our dealer or local vendor from whom you have purchased the product. They are
trained and ready to serve you at the best. The warranty is valid for 2 years from the date of purchase. The
warranty does not apply to damage caused by incorrect installation or abnormal wear and tear. The company
gives no warranty against damage to any surface due to incorrect removal and installation of the product. This
product is warranted for manufacturing defects only.
WARNING
1. Installation/Disassembling must be performed by a certified person.
2. This is a solar powered lamp, please install it in a location where can get enough sunshine.
3. Built-in intelligent system is with over-charge, over-discharge and over-voltage protection, safe and durable.
4. Please do not dispose the battery with
household garbage to avoid explosion.
This marking indicates that this
product should not be disposed of
with other household wastes.
Turn off the light
75%
50%
20%
Work at nightfall, lightness adapted automatically, 75% lightness for first 1H, then 50% lightness for next
3H, 20% lightness to the day break.
Work for 4 hours from nightfall Work for 2 hours from nightfall
1. When the lamp is turned off by pressing the button on lamp, it can't be used or controlled by the remote
controller.
2. Please note the lighting time depends on the sunshine duration & weather & work modes.
3. This product is of IP65 for outdoor use, it cannot be used underwater.
4. The Solar panel is fragile, please handle with care during transport and installation.
MODEL
LUMEN / LED TYPE
BATTERY PACK
MONO SOLAR PANEL
LAMP DIMENSION
INSTALLATION HEIGHT
INSTALLATION SPACING
EFFECTIVE PROJECTION SURFACE
CHARGING TIME
WORKING TIME (FULLY CHARGED)
BEAM ANGLE
POLE DIAMETER
RADAR SENSOR
WORKING TEMPERATURE
STORAGE TEMPERATURE
VT-45W
1000LM (SMD2835*252PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH
15W, 5V
420XH123mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION
DISTANCE: <6 Meters
VT-65W
1500LM (SMD2835*447PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
24W, 5V
520XH137mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION DISTANCE: <6 Meters
-10 -10
IP CLASS
IP65 IP65
ENGLISH
INSTALLATION
1. Prepare lamp, accessories and tools, and then turn on the lamp by pressing the button on the lamp( ).
2. Set the lamp on a lamp pole with a diameter of 60mm and fix it will 2 screws M8*20MM ( ).
3. Use remote control to set desired working mode( ).

SOLAR GARDEN LIGHT
INTRODUCTION & WARRANTY
2
YEARS
WARRANTY
*
FEATURES
Solar Powered Auto On/Off
Power
DIY Work
Modes
Cordless
IP65
RATING
TECHNICAL DATA
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal for streets, public parks, cark parks and similar environments.
INSTALLATION DIAGRAM
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
VT-45W
VT-65W
123MM
137MM
Model
60MM
60MM
Diameter
Height
Pole Diameter
Product Size
PARTS DIAGRAM
Remote Controller
Receptor
Switch
Solar Panel
Pole Diameter
60mm
• Please press button on the lamp firstly to turn on the lamp and activate remote control.
• Only one working mode can be selected at a time.
Remote Control Distance <12 Meters
DIY WORKING MODES BY REMOTE CONTROL
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Work in radar mode, keep weak light at night and adapted to 100% lightness when people pass by
automatically.
OPTION 1: Induction Mode
Press
this button
OPTION 2: Always Mode
OPTION 3: Hours Mode
Press
this button
Work for 6 hours from nightfall
Press
this button
Press
this button
After 1 hours After 3 hours
Press
this button
75% Lightness 50% Lightness 20% Lightness
IN CASE OF ANY QUERY/ISSUE WITH THE PRODUCT, PLEASE REACH OUT TO US AT: SUPPORT@V-TAC.EU
FOR MORE PRODUCTS RANGE, INQUIRY PLEASE CONTACT OUR DISTRIBUTOR OR NEAREST
DEALERS. V-TAC EUROPE LTD. BULGARIA, PLOVDIV 4000, BUL.L.KARAVELOW 9B
Thank you for selecting and buying V-TAC product. V-TAC will serve you the best. Please read these instruc-
tions carefully before starting the installation and keep this manual handy for future reference. If you have any
another query, please contact our dealer or local vendor from whom you have purchased the product. They are
trained and ready to serve you at the best. The warranty is valid for 2 years from the date of purchase. The
warranty does not apply to damage caused by incorrect installation or abnormal wear and tear. The company
gives no warranty against damage to any surface due to incorrect removal and installation of the product. This
product is warranted for manufacturing defects only.
WARNING
1. Installation/Disassembling must be performed by a certified person.
2. This is a solar powered lamp, please install it in a location where can get enough sunshine.
3. Built-in intelligent system is with over-charge, over-discharge and over-voltage protection, safe and durable.
4. Please do not dispose the battery with
household garbage to avoid explosion.
This marking indicates that this
product should not be disposed of
with other household wastes.
Turn off the light
75%
50%
20%
Work at nightfall, lightness adapted automatically, 75% lightness for first 1H, then 50% lightness for next
3H, 20% lightness to the day break.
Work for 4 hours from nightfall Work for 2 hours from nightfall
1. When the lamp is turned off by pressing the button on lamp, it can't be used or controlled by the remote
controller.
2. Please note the lighting time depends on the sunshine duration & weather & work modes.
3. This product is of IP65 for outdoor use, it cannot be used underwater.
4. The Solar panel is fragile, please handle with care during transport and installation.
MODEL
LUMEN / LED TYPE
BATTERY PACK
MONO SOLAR PANEL
LAMP DIMENSION
INSTALLATION HEIGHT
INSTALLATION SPACING
EFFECTIVE PROJECTION SURFACE
CHARGING TIME
WORKING TIME (FULLY CHARGED)
BEAM ANGLE
POLE DIAMETER
RADAR SENSOR
WORKING TEMPERATURE
STORAGE TEMPERATURE
VT-45W
1000LM (SMD2835*252PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH
15W, 5V
420XH123mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION
DISTANCE: <6 Meters
VT-65W
1500LM (SMD2835*447PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
24W, 5V
520XH137mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION DISTANCE: <6 Meters
-10 -10
IP CLASS
IP65 IP65
ENGLISH
INSTALLATION
1. Prepare lamp, accessories and tools, and then turn on the lamp by pressing the button on the lamp( ).
2. Set the lamp on a lamp pole with a diameter of 60mm and fix it will 2 screws M8*20MM ( ).
3. Use remote control to set desired working mode( ).

SOLAR GARDEN LIGHT
INTRODUCTION & WARRANTY
2
YEARS
WARRANTY
*
FEATURES
Solar Powered Auto On/Off
Power
DIY Work
Modes
Cordless
IP65
RATING
TECHNICAL DATA
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal for streets, public parks, cark parks and similar environments.
INSTALLATION DIAGRAM
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
VT-45W
VT-65W
123MM
137MM
Model
60MM
60MM
Diameter
Height
Pole Diameter
Product Size
PARTS DIAGRAM
Remote Controller
Receptor
Switch
Solar Panel
Pole Diameter
60mm
• Please press button on the lamp firstly to turn on the lamp and activate remote control.
• Only one working mode can be selected at a time.
Remote Control Distance <12 Meters
DIY WORKING MODES BY REMOTE CONTROL
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Work in radar mode, keep weak light at night and adapted to 100% lightness when people pass by
automatically.
OPTION 1: Induction Mode
Press
this button
OPTION 2: Always Mode
OPTION 3: Hours Mode
Press
this button
Work for 6 hours from nightfall
Press
this button
Press
this button
After 1 hours After 3 hours
Press
this button
75% Lightness 50% Lightness 20% Lightness
IN CASE OF ANY QUERY/ISSUE WITH THE PRODUCT, PLEASE REACH OUT TO US AT: SUPPORT@V-TAC.EU
FOR MORE PRODUCTS RANGE, INQUIRY PLEASE CONTACT OUR DISTRIBUTOR OR NEAREST
DEALERS. V-TAC EUROPE LTD. BULGARIA, PLOVDIV 4000, BUL.L.KARAVELOW 9B
Thank you for selecting and buying V-TAC product. V-TAC will serve you the best. Please read these instruc-
tions carefully before starting the installation and keep this manual handy for future reference. If you have any
another query, please contact our dealer or local vendor from whom you have purchased the product. They are
trained and ready to serve you at the best. The warranty is valid for 2 years from the date of purchase. The
warranty does not apply to damage caused by incorrect installation or abnormal wear and tear. The company
gives no warranty against damage to any surface due to incorrect removal and installation of the product. This
product is warranted for manufacturing defects only.
WARNING
1. Installation/Disassembling must be performed by a certified person.
2. This is a solar powered lamp, please install it in a location where can get enough sunshine.
3. Built-in intelligent system is with over-charge, over-discharge and over-voltage protection, safe and durable.
4. Please do not dispose the battery with
household garbage to avoid explosion.
This marking indicates that this
product should not be disposed of
with other household wastes.
Turn off the light
75%
50%
20%
Work at nightfall, lightness adapted automatically, 75% lightness for first 1H, then 50% lightness for next
3H, 20% lightness to the day break.
Work for 4 hours from nightfall Work for 2 hours from nightfall
1. When the lamp is turned off by pressing the button on lamp, it can't be used or controlled by the remote
controller.
2. Please note the lighting time depends on the sunshine duration & weather & work modes.
3. This product is of IP65 for outdoor use, it cannot be used underwater.
4. The Solar panel is fragile, please handle with care during transport and installation.
MODEL
LUMEN / LED TYPE
BATTERY PACK
MONO SOLAR PANEL
LAMP DIMENSION
INSTALLATION HEIGHT
INSTALLATION SPACING
EFFECTIVE PROJECTION SURFACE
CHARGING TIME
WORKING TIME (FULLY CHARGED)
BEAM ANGLE
POLE DIAMETER
RADAR SENSOR
WORKING TEMPERATURE
STORAGE TEMPERATURE
VT-45W
1000LM (SMD2835*252PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH
15W, 5V
420XH123mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION
DISTANCE: <6 Meters
VT-65W
1500LM (SMD2835*447PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
24W, 5V
520XH137mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION DISTANCE: <6 Meters
-10 -10
IP CLASS
IP65 IP65
ENGLISH
INSTALLATION
1. Prepare lamp, accessories and tools, and then turn on the lamp by pressing the button on the lamp( ).
2. Set the lamp on a lamp pole with a diameter of 60mm and fix it will 2 screws M8*20MM ( ).
3. Use remote control to set desired working mode( ).

SOLAR GARDEN LIGHT
INTRODUCTION & WARRANTY
2
YEARS
WARRANTY
*
FEATURES
Solar Powered Auto On/Off
Power
DIY Work
Modes
Cordless
IP65
RATING
TECHNICAL DATA
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal for streets, public parks, cark parks and similar environments.
INSTALLATION DIAGRAM
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
VT-45W
VT-65W
123MM
137MM
Model
60MM
60MM
Diameter
Height
Pole Diameter
Product Size
PARTS DIAGRAM
Remote Controller
Receptor
Switch
Solar Panel
Pole Diameter
60mm
• Please press button on the lamp firstly to turn on the lamp and activate remote control.
• Only one working mode can be selected at a time.
Remote Control Distance <12 Meters
DIY WORKING MODES BY REMOTE CONTROL
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Work in radar mode, keep weak light at night and adapted to 100% lightness when people pass by
automatically.
OPTION 1: Induction Mode
Press
this button
OPTION 2: Always Mode
OPTION 3: Hours Mode
Press
this button
Work for 6 hours from nightfall
Press
this button
Press
this button
After 1 hours After 3 hours
Press
this button
75% Lightness 50% Lightness 20% Lightness
IN CASE OF ANY QUERY/ISSUE WITH THE PRODUCT, PLEASE REACH OUT TO US AT: SUPPORT@V-TAC.EU
FOR MORE PRODUCTS RANGE, INQUIRY PLEASE CONTACT OUR DISTRIBUTOR OR NEAREST
DEALERS. V-TAC EUROPE LTD. BULGARIA, PLOVDIV 4000, BUL.L.KARAVELOW 9B
Thank you for selecting and buying V-TAC product. V-TAC will serve you the best. Please read these instruc-
tions carefully before starting the installation and keep this manual handy for future reference. If you have any
another query, please contact our dealer or local vendor from whom you have purchased the product. They are
trained and ready to serve you at the best. The warranty is valid for 2 years from the date of purchase. The
warranty does not apply to damage caused by incorrect installation or abnormal wear and tear. The company
gives no warranty against damage to any surface due to incorrect removal and installation of the product. This
product is warranted for manufacturing defects only.
WARNING
1. Installation/Disassembling must be performed by a certified person.
2. This is a solar powered lamp, please install it in a location where can get enough sunshine.
3. Built-in intelligent system is with over-charge, over-discharge and over-voltage protection, safe and durable.
4. Please do not dispose the battery with
household garbage to avoid explosion.
This marking indicates that this
product should not be disposed of
with other household wastes.
Turn off the light
75%
50%
20%
Work at nightfall, lightness adapted automatically, 75% lightness for first 1H, then 50% lightness for next
3H, 20% lightness to the day break.
Work for 4 hours from nightfall Work for 2 hours from nightfall
1. When the lamp is turned off by pressing the button on lamp, it can't be used or controlled by the remote
controller.
2. Please note the lighting time depends on the sunshine duration & weather & work modes.
3. This product is of IP65 for outdoor use, it cannot be used underwater.
4. The Solar panel is fragile, please handle with care during transport and installation.
MODEL
LUMEN / LED TYPE
BATTERY PACK
MONO SOLAR PANEL
LAMP DIMENSION
INSTALLATION HEIGHT
INSTALLATION SPACING
EFFECTIVE PROJECTION SURFACE
CHARGING TIME
WORKING TIME (FULLY CHARGED)
BEAM ANGLE
POLE DIAMETER
RADAR SENSOR
WORKING TEMPERATURE
STORAGE TEMPERATURE
VT-45W
1000LM (SMD2835*252PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH
15W, 5V
420XH123mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION
DISTANCE: <6 Meters
VT-65W
1500LM (SMD2835*447PCS)
LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
24W, 5V
520XH137mm
Up to 3 Meters
8~20 Meters
95sqm
8 hrs to fully charge(Charging
From sunset to sunrise
120°
60mm(POLE NOT INCLUDED)
DECTECTION ANGLE: 120°
under sunshine of 100000lux)
DECTECTION DISTANCE: <6 Meters
-10 -10
IP CLASS
IP65 IP65
ENGLISH
INSTALLATION
1. Prepare lamp, accessories and tools, and then turn on the lamp by pressing the button on the lamp( ).
2. Set the lamp on a lamp pole with a diameter of 60mm and fix it will 2 screws M8*20MM ( ).
3. Use remote control to set desired working mode( ).

LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ВЪВЕДЕНИЕ И ГАРАНЦИЯ
2
YEARS
WARRANTY
*
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Соларно
захранване
Режим на автоматично
включване /
изключване
Безкабелна
работа
Режими
«Направи
си сам»
IP65
RATING
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
Идеален за улици, обществени паркове, паркинги и други подобни среди.
МОНТАЖНА СХЕМА
ПРИЛОЖЕНИЕ
ЗАБЕЛЕЖКА:
РАЗМЕРИ
СХЕМА НА ЧАСТИТЕ
Приемник, дистанционно
управление
Превключвател
Соларен панел
Диаметър на стълба
60mm
• Първо натиснете бутона на лампата, за да включите лампата и да активирате дистанционното
управление.
• В един момент от времето може да е активиран само един работен режим.
Разстояние на действие на дистанционното управление <12 метра
РЕЖИМИ «НАПРАВИ СИ САМ» С ПОМОЩТА НА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
ФУНКЦИИ НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ
Работи в радарен режим, поддържа ниско ниво на осветеност и автоматично се превключва на 100%
при преминаване на хора.
ОПЦИЯ 1: Индукционен режим
ОПЦИЯ 2: Режим постоянна работа
ОПЦИЯ 3: Режим часове
Натиснете
този бутон.
Работи в продължение на 6 часа
след свечеряване.
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
След 1 час След 3 час
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
75% осветеност 50% осветеност 20% осветеност
Благодарим ви, че избрахте и закупихте продукт на Ви-Тек (V-TAC). Ви-Тек (V-TAC) ще ви послужи по
най-добрия възможен начин. Моля прочетете тези инструкции внимателно преди инсталация и
съхранявайте ръководството за бъдещи справки. Ако имате други въпроси, моля свържете се с нашия
дилър или с местния търговец, от който сте закупили продукта. Те са обучени и са готови да ви послужат
по най-добрия начин. Гаранцията е валидна за период от 2 години след датата на закупуване. Гаранцията
не се прилага по отношение на щети, причинени поради неправилен монтаж или необичайно износване.
Дружеството не предоставя гаранция срещу щети по каквато и да е повърхност поради неправилното
отстраняване и монтаж на продукта. Продуктите са подходящи за 10-12 часа експлоатация на ден.
Експлоатацията на продукт в продължение на 24 часа води до обезсилване на гаранцията. Гаранцията за
този продукт се дава само за производствени дефекти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Монтажът/демонтажът трябва да се извършват от сертифицирано лице.
2. Това е лампа със соларно захранване, монтирайте я на място, на което може да получава достатъчно
слънчева светлина.
3. Вградена интелигентна система със защита от презареждане, преразреждане и пренапрежение,
безопасна и дълготрайна.
4. Не изхвърляйте батерията заедно с битовия отпадък, за да се избегнете експлозии.
Тази маркировка показва, че
продуктът не трябва да се изхвърля
заедно с останалия битов отпадък.
Изключване на лампата
Работи през нощта, светлината се превключва автоматично, 75% осветеност през първия 1 час, след
това 50% осветеност през следващите 3 часа, 20% осветеност до момента на зазоряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
1. Когато лампата е изключена чрез натискане на бутона на нея, тя не може да се използва или
управлява от дистанционното управление.
2. Моля отбележете, че времето на осветяване зависи от продължителността на слънчевата светлина,
климатичните условия и работните режими.
3. Този продукт е със степен на защита IP65 за приложение на открито, той не може да се използва под
вода.
4. Соларният панел е чуплив, отнасяйте се с него много внимателно по време на транспортирането и
монтажа.
Работа 2 часа след свечеряване
Работа 4 часа след свечеряване
Работа в радарен режим,
светлината е слаба през нощта и
автоматично се превключва на
100% осветеност при
преминаване на хора.
Работа през нощта, светлината се
превключва автоматично, 75%
осветеност през първия 1 час,
след това 50% осветеност през
следващите 3 часа, 20%
осветеност до момента на
зазоряване.
Работа 6 часа след свечеряване
BULGARIAN
Размер на продукта
Модел Диаметър Височина Диаметър на стълба
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
МОДЕЛ VT-45W VT-65W
IP КЛАС IP65 IP65
ЛУМЕНИ/ ТИП НА LED ЛАМПАТА 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
БАТЕРИЕН БЛОК LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
МОНО СОЛАРЕН ПАНЕЛ 15W, 5V 24W, 5V
РАЗМЕРИ НА ЛАМПАТА 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
МОНТАЖНА ВИСОЧИНА ДО 3 МЕТРА ДО 3 МЕТРА
МОНТАЖНО РАЗСТОЯНИЕ 8~20 МЕТРА 8~20 МЕТРА
ПОЛЕЗНА ПЛОЩ НА ПРОЕКЦИЯТА 95 m2 95 m2
ВРЕМЕ НА ЗАРЕЖДАНЕ
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
ВРЕМЕ НА РАБОТА (НАПЪЛНО
ЗАРЕДЕНО СЪСТОЯНИЕ)
От изгрев до залез От изгрев до залез
ЪГЪЛ НА ЛЪЧА 120° 120°
ДИАМЕТЪР НА СТЪЛБА ø60mm [стълбът не е включен] ø60mm [стълбът не е включен]
PIR СЕНЗОР
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ТЕМПЕРАТУРА НА СЪХРАНЕНИЕ 0°C~45°C 0°C~45°C
РАБОТНА ТЕМПЕРАТУРА -10°C~60°C -10°C~60°C
МОНТАЖ
1. Подгответе лампата, аксесоарите и инструментите и включете лампата, като натиснете бутона
на нея ( ).
2. Установете лампата на стълб за лампи с диаметър 60mm и я фиксирайте с 2 винта M8*20MM ( ).
3. Задайте желания работен режим ( ) с помощта на дистанционно управление.

LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ВЪВЕДЕНИЕ И ГАРАНЦИЯ
2
YEARS
WARRANTY
*
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Соларно
захранване
Режим на автоматично
включване /
изключване
Безкабелна
работа
Режими
«Направи
си сам»
IP65
RATING
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
Идеален за улици, обществени паркове, паркинги и други подобни среди.
МОНТАЖНА СХЕМА
ПРИЛОЖЕНИЕ
ЗАБЕЛЕЖКА:
РАЗМЕРИ
СХЕМА НА ЧАСТИТЕ
Приемник, дистанционно
управление
Превключвател
Соларен панел
Диаметър на стълба
60mm
• Първо натиснете бутона на лампата, за да включите лампата и да активирате дистанционното
управление.
• В един момент от времето може да е активиран само един работен режим.
Разстояние на действие на дистанционното управление <12 метра
РЕЖИМИ «НАПРАВИ СИ САМ» С ПОМОЩТА НА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
ФУНКЦИИ НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ
Работи в радарен режим, поддържа ниско ниво на осветеност и автоматично се превключва на 100%
при преминаване на хора.
ОПЦИЯ 1: Индукционен режим
ОПЦИЯ 2: Режим постоянна работа
ОПЦИЯ 3: Режим часове
Натиснете
този бутон.
Работи в продължение на 6 часа
след свечеряване.
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
След 1 час След 3 час
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
75% осветеност 50% осветеност 20% осветеност
Благодарим ви, че избрахте и закупихте продукт на Ви-Тек (V-TAC). Ви-Тек (V-TAC) ще ви послужи по
най-добрия възможен начин. Моля прочетете тези инструкции внимателно преди инсталация и
съхранявайте ръководството за бъдещи справки. Ако имате други въпроси, моля свържете се с нашия
дилър или с местния търговец, от който сте закупили продукта. Те са обучени и са готови да ви послужат
по най-добрия начин. Гаранцията е валидна за период от 2 години след датата на закупуване. Гаранцията
не се прилага по отношение на щети, причинени поради неправилен монтаж или необичайно износване.
Дружеството не предоставя гаранция срещу щети по каквато и да е повърхност поради неправилното
отстраняване и монтаж на продукта. Продуктите са подходящи за 10-12 часа експлоатация на ден.
Експлоатацията на продукт в продължение на 24 часа води до обезсилване на гаранцията. Гаранцията за
този продукт се дава само за производствени дефекти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Монтажът/демонтажът трябва да се извършват от сертифицирано лице.
2. Това е лампа със соларно захранване, монтирайте я на място, на което може да получава достатъчно
слънчева светлина.
3. Вградена интелигентна система със защита от презареждане, преразреждане и пренапрежение,
безопасна и дълготрайна.
4. Не изхвърляйте батерията заедно с битовия отпадък, за да се избегнете експлозии.
Тази маркировка показва, че
продуктът не трябва да се изхвърля
заедно с останалия битов отпадък.
Изключване на лампата
Работи през нощта, светлината се превключва автоматично, 75% осветеност през първия 1 час, след
това 50% осветеност през следващите 3 часа, 20% осветеност до момента на зазоряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
1. Когато лампата е изключена чрез натискане на бутона на нея, тя не може да се използва или
управлява от дистанционното управление.
2. Моля отбележете, че времето на осветяване зависи от продължителността на слънчевата светлина,
климатичните условия и работните режими.
3. Този продукт е със степен на защита IP65 за приложение на открито, той не може да се използва под
вода.
4. Соларният панел е чуплив, отнасяйте се с него много внимателно по време на транспортирането и
монтажа.
Работа 2 часа след свечеряване
Работа 4 часа след свечеряване
Работа в радарен режим,
светлината е слаба през нощта и
автоматично се превключва на
100% осветеност при
преминаване на хора.
Работа през нощта, светлината се
превключва автоматично, 75%
осветеност през първия 1 час,
след това 50% осветеност през
следващите 3 часа, 20%
осветеност до момента на
зазоряване.
Работа 6 часа след свечеряване
BULGARIAN
Размер на продукта
Модел Диаметър Височина Диаметър на стълба
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
МОДЕЛ VT-45W VT-65W
IP КЛАС IP65 IP65
ЛУМЕНИ/ ТИП НА LED ЛАМПАТА 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
БАТЕРИЕН БЛОК LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
МОНО СОЛАРЕН ПАНЕЛ 15W, 5V 24W, 5V
РАЗМЕРИ НА ЛАМПАТА 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
МОНТАЖНА ВИСОЧИНА ДО 3 МЕТРА ДО 3 МЕТРА
МОНТАЖНО РАЗСТОЯНИЕ 8~20 МЕТРА 8~20 МЕТРА
ПОЛЕЗНА ПЛОЩ НА ПРОЕКЦИЯТА 95 m2 95 m2
ВРЕМЕ НА ЗАРЕЖДАНЕ
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
ВРЕМЕ НА РАБОТА (НАПЪЛНО
ЗАРЕДЕНО СЪСТОЯНИЕ)
От изгрев до залез От изгрев до залез
ЪГЪЛ НА ЛЪЧА 120° 120°
ДИАМЕТЪР НА СТЪЛБА ø60mm [стълбът не е включен] ø60mm [стълбът не е включен]
PIR СЕНЗОР
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ТЕМПЕРАТУРА НА СЪХРАНЕНИЕ 0°C~45°C 0°C~45°C
РАБОТНА ТЕМПЕРАТУРА -10°C~60°C -10°C~60°C
МОНТАЖ
1. Подгответе лампата, аксесоарите и инструментите и включете лампата, като натиснете бутона
на нея ( ).
2. Установете лампата на стълб за лампи с диаметър 60mm и я фиксирайте с 2 винта M8*20MM ( ).
3. Задайте желания работен режим ( ) с помощта на дистанционно управление.

LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ВЪВЕДЕНИЕ И ГАРАНЦИЯ
2
YEARS
WARRANTY
*
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Соларно
захранване
Режим на автоматично
включване /
изключване
Безкабелна
работа
Режими
«Направи
си сам»
IP65
RATING
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
Идеален за улици, обществени паркове, паркинги и други подобни среди.
МОНТАЖНА СХЕМА
ПРИЛОЖЕНИЕ
ЗАБЕЛЕЖКА:
РАЗМЕРИ
СХЕМА НА ЧАСТИТЕ
Приемник, дистанционно
управление
Превключвател
Соларен панел
Диаметър на стълба
60mm
• Първо натиснете бутона на лампата, за да включите лампата и да активирате дистанционното
управление.
• В един момент от времето може да е активиран само един работен режим.
Разстояние на действие на дистанционното управление <12 метра
РЕЖИМИ «НАПРАВИ СИ САМ» С ПОМОЩТА НА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
ФУНКЦИИ НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ
Работи в радарен режим, поддържа ниско ниво на осветеност и автоматично се превключва на 100%
при преминаване на хора.
ОПЦИЯ 1: Индукционен режим
ОПЦИЯ 2: Режим постоянна работа
ОПЦИЯ 3: Режим часове
Натиснете
този бутон.
Работи в продължение на 6 часа
след свечеряване.
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
След 1 час След 3 час
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
75% осветеност 50% осветеност 20% осветеност
Благодарим ви, че избрахте и закупихте продукт на Ви-Тек (V-TAC). Ви-Тек (V-TAC) ще ви послужи по
най-добрия възможен начин. Моля прочетете тези инструкции внимателно преди инсталация и
съхранявайте ръководството за бъдещи справки. Ако имате други въпроси, моля свържете се с нашия
дилър или с местния търговец, от който сте закупили продукта. Те са обучени и са готови да ви послужат
по най-добрия начин. Гаранцията е валидна за период от 2 години след датата на закупуване. Гаранцията
не се прилага по отношение на щети, причинени поради неправилен монтаж или необичайно износване.
Дружеството не предоставя гаранция срещу щети по каквато и да е повърхност поради неправилното
отстраняване и монтаж на продукта. Продуктите са подходящи за 10-12 часа експлоатация на ден.
Експлоатацията на продукт в продължение на 24 часа води до обезсилване на гаранцията. Гаранцията за
този продукт се дава само за производствени дефекти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Монтажът/демонтажът трябва да се извършват от сертифицирано лице.
2. Това е лампа със соларно захранване, монтирайте я на място, на което може да получава достатъчно
слънчева светлина.
3. Вградена интелигентна система със защита от презареждане, преразреждане и пренапрежение,
безопасна и дълготрайна.
4. Не изхвърляйте батерията заедно с битовия отпадък, за да се избегнете експлозии.
Тази маркировка показва, че
продуктът не трябва да се изхвърля
заедно с останалия битов отпадък.
Изключване на лампата
Работи през нощта, светлината се превключва автоматично, 75% осветеност през първия 1 час, след
това 50% осветеност през следващите 3 часа, 20% осветеност до момента на зазоряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
1. Когато лампата е изключена чрез натискане на бутона на нея, тя не може да се използва или
управлява от дистанционното управление.
2. Моля отбележете, че времето на осветяване зависи от продължителността на слънчевата светлина,
климатичните условия и работните режими.
3. Този продукт е със степен на защита IP65 за приложение на открито, той не може да се използва под
вода.
4. Соларният панел е чуплив, отнасяйте се с него много внимателно по време на транспортирането и
монтажа.
Работа 2 часа след свечеряване
Работа 4 часа след свечеряване
Работа в радарен режим,
светлината е слаба през нощта и
автоматично се превключва на
100% осветеност при
преминаване на хора.
Работа през нощта, светлината се
превключва автоматично, 75%
осветеност през първия 1 час,
след това 50% осветеност през
следващите 3 часа, 20%
осветеност до момента на
зазоряване.
Работа 6 часа след свечеряване
BULGARIAN
Размер на продукта
Модел Диаметър Височина Диаметър на стълба
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
МОДЕЛ VT-45W VT-65W
IP КЛАС IP65 IP65
ЛУМЕНИ/ ТИП НА LED ЛАМПАТА 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
БАТЕРИЕН БЛОК LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
МОНО СОЛАРЕН ПАНЕЛ 15W, 5V 24W, 5V
РАЗМЕРИ НА ЛАМПАТА 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
МОНТАЖНА ВИСОЧИНА ДО 3 МЕТРА ДО 3 МЕТРА
МОНТАЖНО РАЗСТОЯНИЕ 8~20 МЕТРА 8~20 МЕТРА
ПОЛЕЗНА ПЛОЩ НА ПРОЕКЦИЯТА 95 m2 95 m2
ВРЕМЕ НА ЗАРЕЖДАНЕ
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
ВРЕМЕ НА РАБОТА (НАПЪЛНО
ЗАРЕДЕНО СЪСТОЯНИЕ)
От изгрев до залез От изгрев до залез
ЪГЪЛ НА ЛЪЧА 120° 120°
ДИАМЕТЪР НА СТЪЛБА ø60mm [стълбът не е включен] ø60mm [стълбът не е включен]
PIR СЕНЗОР
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ТЕМПЕРАТУРА НА СЪХРАНЕНИЕ 0°C~45°C 0°C~45°C
РАБОТНА ТЕМПЕРАТУРА -10°C~60°C -10°C~60°C
МОНТАЖ
1. Подгответе лампата, аксесоарите и инструментите и включете лампата, като натиснете бутона
на нея ( ).
2. Установете лампата на стълб за лампи с диаметър 60mm и я фиксирайте с 2 винта M8*20MM ( ).
3. Задайте желания работен режим ( ) с помощта на дистанционно управление.

LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ВЪВЕДЕНИЕ И ГАРАНЦИЯ
2
YEARS
WARRANTY
*
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Соларно
захранване
Режим на автоматично
включване /
изключване
Безкабелна
работа
Режими
«Направи
си сам»
IP65
RATING
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
Идеален за улици, обществени паркове, паркинги и други подобни среди.
МОНТАЖНА СХЕМА
ПРИЛОЖЕНИЕ
ЗАБЕЛЕЖКА:
РАЗМЕРИ
СХЕМА НА ЧАСТИТЕ
Приемник, дистанционно
управление
Превключвател
Соларен панел
Диаметър на стълба
60mm
• Първо натиснете бутона на лампата, за да включите лампата и да активирате дистанционното
управление.
• В един момент от времето може да е активиран само един работен режим.
Разстояние на действие на дистанционното управление <12 метра
РЕЖИМИ «НАПРАВИ СИ САМ» С ПОМОЩТА НА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
ФУНКЦИИ НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ
Работи в радарен режим, поддържа ниско ниво на осветеност и автоматично се превключва на 100%
при преминаване на хора.
ОПЦИЯ 1: Индукционен режим
ОПЦИЯ 2: Режим постоянна работа
ОПЦИЯ 3: Режим часове
Натиснете
този бутон.
Работи в продължение на 6 часа
след свечеряване.
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
След 1 час След 3 час
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
75% осветеност 50% осветеност 20% осветеност
Благодарим ви, че избрахте и закупихте продукт на Ви-Тек (V-TAC). Ви-Тек (V-TAC) ще ви послужи по
най-добрия възможен начин. Моля прочетете тези инструкции внимателно преди инсталация и
съхранявайте ръководството за бъдещи справки. Ако имате други въпроси, моля свържете се с нашия
дилър или с местния търговец, от който сте закупили продукта. Те са обучени и са готови да ви послужат
по най-добрия начин. Гаранцията е валидна за период от 2 години след датата на закупуване. Гаранцията
не се прилага по отношение на щети, причинени поради неправилен монтаж или необичайно износване.
Дружеството не предоставя гаранция срещу щети по каквато и да е повърхност поради неправилното
отстраняване и монтаж на продукта. Продуктите са подходящи за 10-12 часа експлоатация на ден.
Експлоатацията на продукт в продължение на 24 часа води до обезсилване на гаранцията. Гаранцията за
този продукт се дава само за производствени дефекти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Монтажът/демонтажът трябва да се извършват от сертифицирано лице.
2. Това е лампа със соларно захранване, монтирайте я на място, на което може да получава достатъчно
слънчева светлина.
3. Вградена интелигентна система със защита от презареждане, преразреждане и пренапрежение,
безопасна и дълготрайна.
4. Не изхвърляйте батерията заедно с битовия отпадък, за да се избегнете експлозии.
Тази маркировка показва, че
продуктът не трябва да се изхвърля
заедно с останалия битов отпадък.
Изключване на лампата
Работи през нощта, светлината се превключва автоматично, 75% осветеност през първия 1 час, след
това 50% осветеност през следващите 3 часа, 20% осветеност до момента на зазоряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
1. Когато лампата е изключена чрез натискане на бутона на нея, тя не може да се използва или
управлява от дистанционното управление.
2. Моля отбележете, че времето на осветяване зависи от продължителността на слънчевата светлина,
климатичните условия и работните режими.
3. Този продукт е със степен на защита IP65 за приложение на открито, той не може да се използва под
вода.
4. Соларният панел е чуплив, отнасяйте се с него много внимателно по време на транспортирането и
монтажа.
Работа 2 часа след свечеряване
Работа 4 часа след свечеряване
Работа в радарен режим,
светлината е слаба през нощта и
автоматично се превключва на
100% осветеност при
преминаване на хора.
Работа през нощта, светлината се
превключва автоматично, 75%
осветеност през първия 1 час,
след това 50% осветеност през
следващите 3 часа, 20%
осветеност до момента на
зазоряване.
Работа 6 часа след свечеряване
BULGARIAN
Размер на продукта
Модел Диаметър Височина Диаметър на стълба
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
МОДЕЛ VT-45W VT-65W
IP КЛАС IP65 IP65
ЛУМЕНИ/ ТИП НА LED ЛАМПАТА 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
БАТЕРИЕН БЛОК LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
МОНО СОЛАРЕН ПАНЕЛ 15W, 5V 24W, 5V
РАЗМЕРИ НА ЛАМПАТА 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
МОНТАЖНА ВИСОЧИНА ДО 3 МЕТРА ДО 3 МЕТРА
МОНТАЖНО РАЗСТОЯНИЕ 8~20 МЕТРА 8~20 МЕТРА
ПОЛЕЗНА ПЛОЩ НА ПРОЕКЦИЯТА 95 m2 95 m2
ВРЕМЕ НА ЗАРЕЖДАНЕ
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
ВРЕМЕ НА РАБОТА (НАПЪЛНО
ЗАРЕДЕНО СЪСТОЯНИЕ)
От изгрев до залез От изгрев до залез
ЪГЪЛ НА ЛЪЧА 120° 120°
ДИАМЕТЪР НА СТЪЛБА ø60mm [стълбът не е включен] ø60mm [стълбът не е включен]
PIR СЕНЗОР
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ТЕМПЕРАТУРА НА СЪХРАНЕНИЕ 0°C~45°C 0°C~45°C
РАБОТНА ТЕМПЕРАТУРА -10°C~60°C -10°C~60°C
МОНТАЖ
1. Подгответе лампата, аксесоарите и инструментите и включете лампата, като натиснете бутона
на нея ( ).
2. Установете лампата на стълб за лампи с диаметър 60mm и я фиксирайте с 2 винта M8*20MM ( ).
3. Задайте желания работен режим ( ) с помощта на дистанционно управление.

LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ВЪВЕДЕНИЕ И ГАРАНЦИЯ
2
YEARS
WARRANTY
*
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Соларно
захранване
Режим на автоматично
включване /
изключване
Безкабелна
работа
Режими
«Направи
си сам»
IP65
RATING
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
Идеален за улици, обществени паркове, паркинги и други подобни среди.
МОНТАЖНА СХЕМА
ПРИЛОЖЕНИЕ
ЗАБЕЛЕЖКА:
РАЗМЕРИ
СХЕМА НА ЧАСТИТЕ
Приемник, дистанционно
управление
Превключвател
Соларен панел
Диаметър на стълба
60mm
• Първо натиснете бутона на лампата, за да включите лампата и да активирате дистанционното
управление.
• В един момент от времето може да е активиран само един работен режим.
Разстояние на действие на дистанционното управление <12 метра
РЕЖИМИ «НАПРАВИ СИ САМ» С ПОМОЩТА НА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
ФУНКЦИИ НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ
Работи в радарен режим, поддържа ниско ниво на осветеност и автоматично се превключва на 100%
при преминаване на хора.
ОПЦИЯ 1: Индукционен режим
ОПЦИЯ 2: Режим постоянна работа
ОПЦИЯ 3: Режим часове
Натиснете
този бутон.
Работи в продължение на 6 часа
след свечеряване.
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
След 1 час След 3 час
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
75% осветеност 50% осветеност 20% осветеност
Благодарим ви, че избрахте и закупихте продукт на Ви-Тек (V-TAC). Ви-Тек (V-TAC) ще ви послужи по
най-добрия възможен начин. Моля прочетете тези инструкции внимателно преди инсталация и
съхранявайте ръководството за бъдещи справки. Ако имате други въпроси, моля свържете се с нашия
дилър или с местния търговец, от който сте закупили продукта. Те са обучени и са готови да ви послужат
по най-добрия начин. Гаранцията е валидна за период от 2 години след датата на закупуване. Гаранцията
не се прилага по отношение на щети, причинени поради неправилен монтаж или необичайно износване.
Дружеството не предоставя гаранция срещу щети по каквато и да е повърхност поради неправилното
отстраняване и монтаж на продукта. Продуктите са подходящи за 10-12 часа експлоатация на ден.
Експлоатацията на продукт в продължение на 24 часа води до обезсилване на гаранцията. Гаранцията за
този продукт се дава само за производствени дефекти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Монтажът/демонтажът трябва да се извършват от сертифицирано лице.
2. Това е лампа със соларно захранване, монтирайте я на място, на което може да получава достатъчно
слънчева светлина.
3. Вградена интелигентна система със защита от презареждане, преразреждане и пренапрежение,
безопасна и дълготрайна.
4. Не изхвърляйте батерията заедно с битовия отпадък, за да се избегнете експлозии.
Тази маркировка показва, че
продуктът не трябва да се изхвърля
заедно с останалия битов отпадък.
Изключване на лампата
Работи през нощта, светлината се превключва автоматично, 75% осветеност през първия 1 час, след
това 50% осветеност през следващите 3 часа, 20% осветеност до момента на зазоряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
1. Когато лампата е изключена чрез натискане на бутона на нея, тя не може да се използва или
управлява от дистанционното управление.
2. Моля отбележете, че времето на осветяване зависи от продължителността на слънчевата светлина,
климатичните условия и работните режими.
3. Този продукт е със степен на защита IP65 за приложение на открито, той не може да се използва под
вода.
4. Соларният панел е чуплив, отнасяйте се с него много внимателно по време на транспортирането и
монтажа.
Работа 2 часа след свечеряване
Работа 4 часа след свечеряване
Работа в радарен режим,
светлината е слаба през нощта и
автоматично се превключва на
100% осветеност при
преминаване на хора.
Работа през нощта, светлината се
превключва автоматично, 75%
осветеност през първия 1 час,
след това 50% осветеност през
следващите 3 часа, 20%
осветеност до момента на
зазоряване.
Работа 6 часа след свечеряване
BULGARIAN
Размер на продукта
Модел Диаметър Височина Диаметър на стълба
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
МОДЕЛ VT-45W VT-65W
IP КЛАС IP65 IP65
ЛУМЕНИ/ ТИП НА LED ЛАМПАТА 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
БАТЕРИЕН БЛОК LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
МОНО СОЛАРЕН ПАНЕЛ 15W, 5V 24W, 5V
РАЗМЕРИ НА ЛАМПАТА 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
МОНТАЖНА ВИСОЧИНА ДО 3 МЕТРА ДО 3 МЕТРА
МОНТАЖНО РАЗСТОЯНИЕ 8~20 МЕТРА 8~20 МЕТРА
ПОЛЕЗНА ПЛОЩ НА ПРОЕКЦИЯТА 95 m2 95 m2
ВРЕМЕ НА ЗАРЕЖДАНЕ
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
ВРЕМЕ НА РАБОТА (НАПЪЛНО
ЗАРЕДЕНО СЪСТОЯНИЕ)
От изгрев до залез От изгрев до залез
ЪГЪЛ НА ЛЪЧА 120° 120°
ДИАМЕТЪР НА СТЪЛБА ø60mm [стълбът не е включен] ø60mm [стълбът не е включен]
PIR СЕНЗОР
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ТЕМПЕРАТУРА НА СЪХРАНЕНИЕ 0°C~45°C 0°C~45°C
РАБОТНА ТЕМПЕРАТУРА -10°C~60°C -10°C~60°C
МОНТАЖ
1. Подгответе лампата, аксесоарите и инструментите и включете лампата, като натиснете бутона
на нея ( ).
2. Установете лампата на стълб за лампи с диаметър 60mm и я фиксирайте с 2 винта M8*20MM ( ).
3. Задайте желания работен режим ( ) с помощта на дистанционно управление.

LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ВЪВЕДЕНИЕ И ГАРАНЦИЯ
2
YEARS
WARRANTY
*
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Соларно
захранване
Режим на автоматично
включване /
изключване
Безкабелна
работа
Режими
«Направи
си сам»
IP65
RATING
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
LED СОЛАРНА УЛИЧНА ЛАМПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
Идеален за улици, обществени паркове, паркинги и други подобни среди.
МОНТАЖНА СХЕМА
ПРИЛОЖЕНИЕ
ЗАБЕЛЕЖКА:
РАЗМЕРИ
СХЕМА НА ЧАСТИТЕ
Приемник, дистанционно
управление
Превключвател
Соларен панел
Диаметър на стълба
60mm
• Първо натиснете бутона на лампата, за да включите лампата и да активирате дистанционното
управление.
• В един момент от времето може да е активиран само един работен режим.
Разстояние на действие на дистанционното управление <12 метра
РЕЖИМИ «НАПРАВИ СИ САМ» С ПОМОЩТА НА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
ФУНКЦИИ НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ
Работи в радарен режим, поддържа ниско ниво на осветеност и автоматично се превключва на 100%
при преминаване на хора.
ОПЦИЯ 1: Индукционен режим
ОПЦИЯ 2: Режим постоянна работа
ОПЦИЯ 3: Режим часове
Натиснете
този бутон.
Работи в продължение на 6 часа
след свечеряване.
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
След 1 час След 3 час
Натиснете
този бутон.
Натиснете
този бутон.
75% осветеност 50% осветеност 20% осветеност
Благодарим ви, че избрахте и закупихте продукт на Ви-Тек (V-TAC). Ви-Тек (V-TAC) ще ви послужи по
най-добрия възможен начин. Моля прочетете тези инструкции внимателно преди инсталация и
съхранявайте ръководството за бъдещи справки. Ако имате други въпроси, моля свържете се с нашия
дилър или с местния търговец, от който сте закупили продукта. Те са обучени и са готови да ви послужат
по най-добрия начин. Гаранцията е валидна за период от 2 години след датата на закупуване. Гаранцията
не се прилага по отношение на щети, причинени поради неправилен монтаж или необичайно износване.
Дружеството не предоставя гаранция срещу щети по каквато и да е повърхност поради неправилното
отстраняване и монтаж на продукта. Продуктите са подходящи за 10-12 часа експлоатация на ден.
Експлоатацията на продукт в продължение на 24 часа води до обезсилване на гаранцията. Гаранцията за
този продукт се дава само за производствени дефекти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Монтажът/демонтажът трябва да се извършват от сертифицирано лице.
2. Това е лампа със соларно захранване, монтирайте я на място, на което може да получава достатъчно
слънчева светлина.
3. Вградена интелигентна система със защита от презареждане, преразреждане и пренапрежение,
безопасна и дълготрайна.
4. Не изхвърляйте батерията заедно с битовия отпадък, за да се избегнете експлозии.
Тази маркировка показва, че
продуктът не трябва да се изхвърля
заедно с останалия битов отпадък.
Изключване на лампата
Работи през нощта, светлината се превключва автоматично, 75% осветеност през първия 1 час, след
това 50% осветеност през следващите 3 часа, 20% осветеност до момента на зазоряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
Работи в продължение на 4 часа
след свечеряване.
1. Когато лампата е изключена чрез натискане на бутона на нея, тя не може да се използва или
управлява от дистанционното управление.
2. Моля отбележете, че времето на осветяване зависи от продължителността на слънчевата светлина,
климатичните условия и работните режими.
3. Този продукт е със степен на защита IP65 за приложение на открито, той не може да се използва под
вода.
4. Соларният панел е чуплив, отнасяйте се с него много внимателно по време на транспортирането и
монтажа.
Работа 2 часа след свечеряване
Работа 4 часа след свечеряване
Работа в радарен режим,
светлината е слаба през нощта и
автоматично се превключва на
100% осветеност при
преминаване на хора.
Работа през нощта, светлината се
превключва автоматично, 75%
осветеност през първия 1 час,
след това 50% осветеност през
следващите 3 часа, 20%
осветеност до момента на
зазоряване.
Работа 6 часа след свечеряване
BULGARIAN
Размер на продукта
Модел Диаметър Височина Диаметър на стълба
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
МОДЕЛ VT-45W VT-65W
IP КЛАС IP65 IP65
ЛУМЕНИ/ ТИП НА LED ЛАМПАТА 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
БАТЕРИЕН БЛОК LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
МОНО СОЛАРЕН ПАНЕЛ 15W, 5V 24W, 5V
РАЗМЕРИ НА ЛАМПАТА 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
МОНТАЖНА ВИСОЧИНА ДО 3 МЕТРА ДО 3 МЕТРА
МОНТАЖНО РАЗСТОЯНИЕ 8~20 МЕТРА 8~20 МЕТРА
ПОЛЕЗНА ПЛОЩ НА ПРОЕКЦИЯТА 95 m2 95 m2
ВРЕМЕ НА ЗАРЕЖДАНЕ
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
8 часа за пълно зареждане
(зареждане на слънчева
светлина от 100000 лукса)
ВРЕМЕ НА РАБОТА (НАПЪЛНО
ЗАРЕДЕНО СЪСТОЯНИЕ)
От изгрев до залез От изгрев до залез
ЪГЪЛ НА ЛЪЧА 120° 120°
ДИАМЕТЪР НА СТЪЛБА ø60mm [стълбът не е включен] ø60mm [стълбът не е включен]
PIR СЕНЗОР
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ЪГЪЛ НА ДЕТЕКЦИЯ: 120°;
РАЗСТОЯНИЕ НА ДЕТЕКЦИЯ: <8
метра;
ТЕМПЕРАТУРА НА СЪХРАНЕНИЕ 0°C~45°C 0°C~45°C
РАБОТНА ТЕМПЕРАТУРА -10°C~60°C -10°C~60°C
МОНТАЖ
1. Подгответе лампата, аксесоарите и инструментите и включете лампата, като натиснете бутона
на нея ( ).
2. Установете лампата на стълб за лампи с диаметър 60mm и я фиксирайте с 2 винта M8*20MM ( ).
3. Задайте желания работен режим ( ) с помощта на дистанционно управление.

LAMPIONE SOLARE A LED
INTRODUZIONE E GARANZIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARATTERISTICHE
Alimentato ad
energia solare
Modalità di attivazione
/ disattivazione
automatica
Modalità di
funzionamento
“fai da te”
Funzionamento
wireless
IP65
RATING
DATI TECNICI
LAMPIONE SOLARE A LED
Ideale per le strade, parchi pubblici, parcheggi e ambienti simili.
SCHEMA DI INSTALLAZIONE
APPLICAZIONE
NOTA
DIMENSIONI
Dimensioni del prodotto
SCHEMA DELLE PARTI
Telecomando
Interruttore
Pannello solare
Diametro del pilone
60mm
• Per prima cosa premere il pulsante sulla lampada per attivare la lampada e attivare il telecomando.
• È possibile selezionare soltanto una modalità di funzionamento alla volta.
Distanza del telecomando < 12 metri
MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO “FAI DA TE” CON TELECOMANDO
FUNZIONI DEL TELECOMANDO
Funzionamento in modalità radar, mantiene un basso livello di illuminazione di notte e la lampada passa
automaticamente al 100% di luminosità quando passano delle persone.
OPZIONE 1: Modalità di induzione
OPZIONE 2: Modalità di funzionamento continuo
OPZIONE 3: Modalità ad ore
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Funziona per 6 ore dopo il tramonto.
Dopo 1 ora Dopo 3 ora
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
75% di illuminazione 50% di illuminazione 20% di illuminazione
Grazie per aver scelto e acquistato il prodotto della V-TAC. La V-TAC Le servirà nel miglior modo possibile. Si
prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l’installazione e di conservare questo manuale
a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di qualunque altra domanda si prega di contattare il nostro
rivenditore o il distributore locale da chi è stato acquistato il prodotto. Loro sono addestrati e pronti a servirla
nel miglior modo possibile.La garanzia è valida per 2 anni dalla data d’acquisto. La garanzia non si applica ai
danni provocati dall’installazione errata o dall’usura anomala. L’azienda non fornisce alcuna garanzia per danni
a qualsiasi superficie a causa della rimozione e dell’installazione errata del prodotto. I prodotti sono adatti per
10-12 ore di funzionamento quotidiano. L’utilizzo del prodotto per 24 ore al giorno annulla la garanzia. La
garanzia di questo prodotto è valida soltanto per difetti di fabbricazione.
AVVERTIMENTO
1. L'installazione/lo smontaggio deve essere eseguito da una persona certificata.
2. Questa è una lampada ad energia solare, installarla in un luogo dove possa ricevere abbastanza luce solare.
3. Il sistema intelligente integrato è dotato di protezione da sovraccarico, sovra-scarico e sovratensione, sicuro
e di lunga durata.
4. Si prega di non smaltire la batteria con i rifiuti domestici per evitare esplosioni.
Questo marchio indica che il prodotto
non deve essere smaltito con gli altri
rifiuti domestici.
Disattiva la lampada.
Funzionamento in modalità radar, la
luminosità di notte è debole e la lampada
passa automaticamente al 100% di
luminosità quando passano delle persone.
Funzionamento notturno, la luminosità si
adattata automaticamente al 75% di
luminosità per la prima 1 ora, quindi al 50%
di luminosità per le successive 3 ore ed al
20% di luminosità fino all'alba.
Lavora per 2 ore dopo il tramonto.
Lavora per 4 ore dopo il tramonto.
Lavora per 6 ore dopo il tramonto.
Funzionamento notturno, la luminosità si adattata automaticamente al 75% di luminosità per la prima 1 ora,
quindi al 50% di luminosità per le successive 3 ore ed al 20% di luminosità fino all'alba.
Funziona per 4 ore dopo il tramonto. Funziona per 2 ore dopo il tramonto.
1. Quando la lampada viene disattivata premendo il pulsante sulla lampada, non può essere utilizzata o controllata
dal telecomando.
2. Si prega di notare che il tempo di illuminazione dipende dalla durata della luce solare, dalle condizioni
meteorologiche e dalle modalità di funzionamento.
3. Questo prodotto ha un grado di protezione IP65 per uso esterno, non può essere utilizzato sott'acqua.
4. Il pannello solare è fragile, maneggiarlo con cura durante il trasporto e l'installazione.
MANUALE DI ISTRUZIONI
ITALIAN
INSTALLAZIONE
1. Preparare la lampada, gli accessori e gli strumenti, quindi attivare la lampada premendo il pulsante sulla
lampada ( ).
2. Posizionare la lampada su un pilone/lampione con diametro di 60 mm e fissarla con 2 viti M8*20mm ( ).
3. Utilizzare il telecomando per impostare la modalità di funzionamento desiderata ( ).
Modello Di ametro Altezza Diametro del pilone
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELLO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/TIPO DI LAMPADA A
LED
1000 LM (SMD2835*252 pezzi) 1500 LM (SMD2835*447 pezzi)
UNITÀ BATTERIA LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 Ah LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 Ah
PANNELLO SOLARE MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
DIMENSIONI DELLA LAMPADA 420X123 mm (altezza) 520X137 mm (altezza)
ALTEZZA DI INSTALLAZIONE Fino a 3 metri Fino a 3 metri
DISTANZA DI INSTALLAZIONE 8~20 metri 8~20 metri
SUPERFICIE DI PROIEZIONE
EFFICACE
95 mq 95 mq
TEMPO DI RICARICA
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
TEMPO DI FUNZIONAMENTO
(COMPLETAMENTE CARICA)
Dall'alba al tramonto Dall'alba al tramonto
ANGOLO DEL FASCIO
LUMINOSO
120° 120°
DIAMETRO PILONE
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
SENSORE PIR
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
TEMPERATURA DI
CONSERVAZIONE
0 °C ~ 45 °C 0 °C ~ 45 °C
TEMPERATURA DI LAVORO -10 °C ~ 60 °C -10 °C ~ 60 °C

LAMPIONE SOLARE A LED
INTRODUZIONE E GARANZIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARATTERISTICHE
Alimentato ad
energia solare
Modalità di attivazione
/ disattivazione
automatica
Modalità di
funzionamento
“fai da te”
Funzionamento
wireless
IP65
RATING
DATI TECNICI
LAMPIONE SOLARE A LED
Ideale per le strade, parchi pubblici, parcheggi e ambienti simili.
SCHEMA DI INSTALLAZIONE
APPLICAZIONE
NOTA
DIMENSIONI
Dimensioni del prodotto
SCHEMA DELLE PARTI
Telecomando
Interruttore
Pannello solare
Diametro del pilone
60mm
• Per prima cosa premere il pulsante sulla lampada per attivare la lampada e attivare il telecomando.
• È possibile selezionare soltanto una modalità di funzionamento alla volta.
Distanza del telecomando < 12 metri
MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO “FAI DA TE” CON TELECOMANDO
FUNZIONI DEL TELECOMANDO
Funzionamento in modalità radar, mantiene un basso livello di illuminazione di notte e la lampada passa
automaticamente al 100% di luminosità quando passano delle persone.
OPZIONE 1: Modalità di induzione
OPZIONE 2: Modalità di funzionamento continuo
OPZIONE 3: Modalità ad ore
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Funziona per 6 ore dopo il tramonto.
Dopo 1 ora Dopo 3 ora
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
75% di illuminazione 50% di illuminazione 20% di illuminazione
Grazie per aver scelto e acquistato il prodotto della V-TAC. La V-TAC Le servirà nel miglior modo possibile. Si
prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l’installazione e di conservare questo manuale
a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di qualunque altra domanda si prega di contattare il nostro
rivenditore o il distributore locale da chi è stato acquistato il prodotto. Loro sono addestrati e pronti a servirla
nel miglior modo possibile.La garanzia è valida per 2 anni dalla data d’acquisto. La garanzia non si applica ai
danni provocati dall’installazione errata o dall’usura anomala. L’azienda non fornisce alcuna garanzia per danni
a qualsiasi superficie a causa della rimozione e dell’installazione errata del prodotto. I prodotti sono adatti per
10-12 ore di funzionamento quotidiano. L’utilizzo del prodotto per 24 ore al giorno annulla la garanzia. La
garanzia di questo prodotto è valida soltanto per difetti di fabbricazione.
AVVERTIMENTO
1. L'installazione/lo smontaggio deve essere eseguito da una persona certificata.
2. Questa è una lampada ad energia solare, installarla in un luogo dove possa ricevere abbastanza luce solare.
3. Il sistema intelligente integrato è dotato di protezione da sovraccarico, sovra-scarico e sovratensione, sicuro
e di lunga durata.
4. Si prega di non smaltire la batteria con i rifiuti domestici per evitare esplosioni.
Questo marchio indica che il prodotto
non deve essere smaltito con gli altri
rifiuti domestici.
Disattiva la lampada.
Funzionamento in modalità radar, la
luminosità di notte è debole e la lampada
passa automaticamente al 100% di
luminosità quando passano delle persone.
Funzionamento notturno, la luminosità si
adattata automaticamente al 75% di
luminosità per la prima 1 ora, quindi al 50%
di luminosità per le successive 3 ore ed al
20% di luminosità fino all'alba.
Lavora per 2 ore dopo il tramonto.
Lavora per 4 ore dopo il tramonto.
Lavora per 6 ore dopo il tramonto.
Funzionamento notturno, la luminosità si adattata automaticamente al 75% di luminosità per la prima 1 ora,
quindi al 50% di luminosità per le successive 3 ore ed al 20% di luminosità fino all'alba.
Funziona per 4 ore dopo il tramonto. Funziona per 2 ore dopo il tramonto.
1. Quando la lampada viene disattivata premendo il pulsante sulla lampada, non può essere utilizzata o controllata
dal telecomando.
2. Si prega di notare che il tempo di illuminazione dipende dalla durata della luce solare, dalle condizioni
meteorologiche e dalle modalità di funzionamento.
3. Questo prodotto ha un grado di protezione IP65 per uso esterno, non può essere utilizzato sott'acqua.
4. Il pannello solare è fragile, maneggiarlo con cura durante il trasporto e l'installazione.
MANUALE DI ISTRUZIONI
ITALIAN
INSTALLAZIONE
1. Preparare la lampada, gli accessori e gli strumenti, quindi attivare la lampada premendo il pulsante sulla
lampada ( ).
2. Posizionare la lampada su un pilone/lampione con diametro di 60 mm e fissarla con 2 viti M8*20mm ( ).
3. Utilizzare il telecomando per impostare la modalità di funzionamento desiderata ( ).
Modello Di ametro Altezza Diametro del pilone
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELLO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/TIPO DI LAMPADA A
LED
1000 LM (SMD2835*252 pezzi) 1500 LM (SMD2835*447 pezzi)
UNITÀ BATTERIA LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 Ah LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 Ah
PANNELLO SOLARE MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
DIMENSIONI DELLA LAMPADA 420X123 mm (altezza) 520X137 mm (altezza)
ALTEZZA DI INSTALLAZIONE Fino a 3 metri Fino a 3 metri
DISTANZA DI INSTALLAZIONE 8~20 metri 8~20 metri
SUPERFICIE DI PROIEZIONE
EFFICACE
95 mq 95 mq
TEMPO DI RICARICA
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
TEMPO DI FUNZIONAMENTO
(COMPLETAMENTE CARICA)
Dall'alba al tramonto Dall'alba al tramonto
ANGOLO DEL FASCIO
LUMINOSO
120° 120°
DIAMETRO PILONE
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
SENSORE PIR
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
TEMPERATURA DI
CONSERVAZIONE
0 °C ~ 45 °C 0 °C ~ 45 °C
TEMPERATURA DI LAVORO -10 °C ~ 60 °C -10 °C ~ 60 °C

LAMPIONE SOLARE A LED
INTRODUZIONE E GARANZIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARATTERISTICHE
Alimentato ad
energia solare
Modalità di attivazione
/ disattivazione
automatica
Modalità di
funzionamento
“fai da te”
Funzionamento
wireless
IP65
RATING
DATI TECNICI
LAMPIONE SOLARE A LED
Ideale per le strade, parchi pubblici, parcheggi e ambienti simili.
SCHEMA DI INSTALLAZIONE
APPLICAZIONE
NOTA
DIMENSIONI
Dimensioni del prodotto
SCHEMA DELLE PARTI
Telecomando
Interruttore
Pannello solare
Diametro del pilone
60mm
• Per prima cosa premere il pulsante sulla lampada per attivare la lampada e attivare il telecomando.
• È possibile selezionare soltanto una modalità di funzionamento alla volta.
Distanza del telecomando < 12 metri
MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO “FAI DA TE” CON TELECOMANDO
FUNZIONI DEL TELECOMANDO
Funzionamento in modalità radar, mantiene un basso livello di illuminazione di notte e la lampada passa
automaticamente al 100% di luminosità quando passano delle persone.
OPZIONE 1: Modalità di induzione
OPZIONE 2: Modalità di funzionamento continuo
OPZIONE 3: Modalità ad ore
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Funziona per 6 ore dopo il tramonto.
Dopo 1 ora Dopo 3 ora
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
75% di illuminazione 50% di illuminazione 20% di illuminazione
Grazie per aver scelto e acquistato il prodotto della V-TAC. La V-TAC Le servirà nel miglior modo possibile. Si
prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l’installazione e di conservare questo manuale
a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di qualunque altra domanda si prega di contattare il nostro
rivenditore o il distributore locale da chi è stato acquistato il prodotto. Loro sono addestrati e pronti a servirla
nel miglior modo possibile.La garanzia è valida per 2 anni dalla data d’acquisto. La garanzia non si applica ai
danni provocati dall’installazione errata o dall’usura anomala. L’azienda non fornisce alcuna garanzia per danni
a qualsiasi superficie a causa della rimozione e dell’installazione errata del prodotto. I prodotti sono adatti per
10-12 ore di funzionamento quotidiano. L’utilizzo del prodotto per 24 ore al giorno annulla la garanzia. La
garanzia di questo prodotto è valida soltanto per difetti di fabbricazione.
AVVERTIMENTO
1. L'installazione/lo smontaggio deve essere eseguito da una persona certificata.
2. Questa è una lampada ad energia solare, installarla in un luogo dove possa ricevere abbastanza luce solare.
3. Il sistema intelligente integrato è dotato di protezione da sovraccarico, sovra-scarico e sovratensione, sicuro
e di lunga durata.
4. Si prega di non smaltire la batteria con i rifiuti domestici per evitare esplosioni.
Questo marchio indica che il prodotto
non deve essere smaltito con gli altri
rifiuti domestici.
Disattiva la lampada.
Funzionamento in modalità radar, la
luminosità di notte è debole e la lampada
passa automaticamente al 100% di
luminosità quando passano delle persone.
Funzionamento notturno, la luminosità si
adattata automaticamente al 75% di
luminosità per la prima 1 ora, quindi al 50%
di luminosità per le successive 3 ore ed al
20% di luminosità fino all'alba.
Lavora per 2 ore dopo il tramonto.
Lavora per 4 ore dopo il tramonto.
Lavora per 6 ore dopo il tramonto.
Funzionamento notturno, la luminosità si adattata automaticamente al 75% di luminosità per la prima 1 ora,
quindi al 50% di luminosità per le successive 3 ore ed al 20% di luminosità fino all'alba.
Funziona per 4 ore dopo il tramonto. Funziona per 2 ore dopo il tramonto.
1. Quando la lampada viene disattivata premendo il pulsante sulla lampada, non può essere utilizzata o controllata
dal telecomando.
2. Si prega di notare che il tempo di illuminazione dipende dalla durata della luce solare, dalle condizioni
meteorologiche e dalle modalità di funzionamento.
3. Questo prodotto ha un grado di protezione IP65 per uso esterno, non può essere utilizzato sott'acqua.
4. Il pannello solare è fragile, maneggiarlo con cura durante il trasporto e l'installazione.
MANUALE DI ISTRUZIONI
ITALIAN
INSTALLAZIONE
1. Preparare la lampada, gli accessori e gli strumenti, quindi attivare la lampada premendo il pulsante sulla
lampada ( ).
2. Posizionare la lampada su un pilone/lampione con diametro di 60 mm e fissarla con 2 viti M8*20mm ( ).
3. Utilizzare il telecomando per impostare la modalità di funzionamento desiderata ( ).
Modello Di ametro Altezza Diametro del pilone
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELLO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/TIPO DI LAMPADA A
LED
1000 LM (SMD2835*252 pezzi) 1500 LM (SMD2835*447 pezzi)
UNITÀ BATTERIA LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 Ah LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 Ah
PANNELLO SOLARE MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
DIMENSIONI DELLA LAMPADA 420X123 mm (altezza) 520X137 mm (altezza)
ALTEZZA DI INSTALLAZIONE Fino a 3 metri Fino a 3 metri
DISTANZA DI INSTALLAZIONE 8~20 metri 8~20 metri
SUPERFICIE DI PROIEZIONE
EFFICACE
95 mq 95 mq
TEMPO DI RICARICA
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
TEMPO DI FUNZIONAMENTO
(COMPLETAMENTE CARICA)
Dall'alba al tramonto Dall'alba al tramonto
ANGOLO DEL FASCIO
LUMINOSO
120° 120°
DIAMETRO PILONE
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
SENSORE PIR
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
TEMPERATURA DI
CONSERVAZIONE
0 °C ~ 45 °C 0 °C ~ 45 °C
TEMPERATURA DI LAVORO -10 °C ~ 60 °C -10 °C ~ 60 °C

LAMPIONE SOLARE A LED
INTRODUZIONE E GARANZIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARATTERISTICHE
Alimentato ad
energia solare
Modalità di attivazione
/ disattivazione
automatica
Modalità di
funzionamento
“fai da te”
Funzionamento
wireless
IP65
RATING
DATI TECNICI
LAMPIONE SOLARE A LED
Ideale per le strade, parchi pubblici, parcheggi e ambienti simili.
SCHEMA DI INSTALLAZIONE
APPLICAZIONE
NOTA
DIMENSIONI
Dimensioni del prodotto
SCHEMA DELLE PARTI
Telecomando
Interruttore
Pannello solare
Diametro del pilone
60mm
• Per prima cosa premere il pulsante sulla lampada per attivare la lampada e attivare il telecomando.
• È possibile selezionare soltanto una modalità di funzionamento alla volta.
Distanza del telecomando < 12 metri
MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO “FAI DA TE” CON TELECOMANDO
FUNZIONI DEL TELECOMANDO
Funzionamento in modalità radar, mantiene un basso livello di illuminazione di notte e la lampada passa
automaticamente al 100% di luminosità quando passano delle persone.
OPZIONE 1: Modalità di induzione
OPZIONE 2: Modalità di funzionamento continuo
OPZIONE 3: Modalità ad ore
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Funziona per 6 ore dopo il tramonto.
Dopo 1 ora Dopo 3 ora
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
75% di illuminazione 50% di illuminazione 20% di illuminazione
Grazie per aver scelto e acquistato il prodotto della V-TAC. La V-TAC Le servirà nel miglior modo possibile. Si
prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l’installazione e di conservare questo manuale
a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di qualunque altra domanda si prega di contattare il nostro
rivenditore o il distributore locale da chi è stato acquistato il prodotto. Loro sono addestrati e pronti a servirla
nel miglior modo possibile.La garanzia è valida per 2 anni dalla data d’acquisto. La garanzia non si applica ai
danni provocati dall’installazione errata o dall’usura anomala. L’azienda non fornisce alcuna garanzia per danni
a qualsiasi superficie a causa della rimozione e dell’installazione errata del prodotto. I prodotti sono adatti per
10-12 ore di funzionamento quotidiano. L’utilizzo del prodotto per 24 ore al giorno annulla la garanzia. La
garanzia di questo prodotto è valida soltanto per difetti di fabbricazione.
AVVERTIMENTO
1. L'installazione/lo smontaggio deve essere eseguito da una persona certificata.
2. Questa è una lampada ad energia solare, installarla in un luogo dove possa ricevere abbastanza luce solare.
3. Il sistema intelligente integrato è dotato di protezione da sovraccarico, sovra-scarico e sovratensione, sicuro
e di lunga durata.
4. Si prega di non smaltire la batteria con i rifiuti domestici per evitare esplosioni.
Questo marchio indica che il prodotto
non deve essere smaltito con gli altri
rifiuti domestici.
Disattiva la lampada.
Funzionamento in modalità radar, la
luminosità di notte è debole e la lampada
passa automaticamente al 100% di
luminosità quando passano delle persone.
Funzionamento notturno, la luminosità si
adattata automaticamente al 75% di
luminosità per la prima 1 ora, quindi al 50%
di luminosità per le successive 3 ore ed al
20% di luminosità fino all'alba.
Lavora per 2 ore dopo il tramonto.
Lavora per 4 ore dopo il tramonto.
Lavora per 6 ore dopo il tramonto.
Funzionamento notturno, la luminosità si adattata automaticamente al 75% di luminosità per la prima 1 ora,
quindi al 50% di luminosità per le successive 3 ore ed al 20% di luminosità fino all'alba.
Funziona per 4 ore dopo il tramonto. Funziona per 2 ore dopo il tramonto.
1. Quando la lampada viene disattivata premendo il pulsante sulla lampada, non può essere utilizzata o controllata
dal telecomando.
2. Si prega di notare che il tempo di illuminazione dipende dalla durata della luce solare, dalle condizioni
meteorologiche e dalle modalità di funzionamento.
3. Questo prodotto ha un grado di protezione IP65 per uso esterno, non può essere utilizzato sott'acqua.
4. Il pannello solare è fragile, maneggiarlo con cura durante il trasporto e l'installazione.
MANUALE DI ISTRUZIONI
ITALIAN
INSTALLAZIONE
1. Preparare la lampada, gli accessori e gli strumenti, quindi attivare la lampada premendo il pulsante sulla
lampada ( ).
2. Posizionare la lampada su un pilone/lampione con diametro di 60 mm e fissarla con 2 viti M8*20mm ( ).
3. Utilizzare il telecomando per impostare la modalità di funzionamento desiderata ( ).
Modello Di ametro Altezza Diametro del pilone
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELLO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/TIPO DI LAMPADA A
LED
1000 LM (SMD2835*252 pezzi) 1500 LM (SMD2835*447 pezzi)
UNITÀ BATTERIA LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 Ah LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 Ah
PANNELLO SOLARE MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
DIMENSIONI DELLA LAMPADA 420X123 mm (altezza) 520X137 mm (altezza)
ALTEZZA DI INSTALLAZIONE Fino a 3 metri Fino a 3 metri
DISTANZA DI INSTALLAZIONE 8~20 metri 8~20 metri
SUPERFICIE DI PROIEZIONE
EFFICACE
95 mq 95 mq
TEMPO DI RICARICA
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
TEMPO DI FUNZIONAMENTO
(COMPLETAMENTE CARICA)
Dall'alba al tramonto Dall'alba al tramonto
ANGOLO DEL FASCIO
LUMINOSO
120° 120°
DIAMETRO PILONE
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
SENSORE PIR
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
TEMPERATURA DI
CONSERVAZIONE
0 °C ~ 45 °C 0 °C ~ 45 °C
TEMPERATURA DI LAVORO -10 °C ~ 60 °C -10 °C ~ 60 °C

LAMPIONE SOLARE A LED
INTRODUZIONE E GARANZIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARATTERISTICHE
Alimentato ad
energia solare
Modalità di attivazione
/ disattivazione
automatica
Modalità di
funzionamento
“fai da te”
Funzionamento
wireless
IP65
RATING
DATI TECNICI
LAMPIONE SOLARE A LED
Ideale per le strade, parchi pubblici, parcheggi e ambienti simili.
SCHEMA DI INSTALLAZIONE
APPLICAZIONE
NOTA
DIMENSIONI
Dimensioni del prodotto
SCHEMA DELLE PARTI
Telecomando
Interruttore
Pannello solare
Diametro del pilone
60mm
• Per prima cosa premere il pulsante sulla lampada per attivare la lampada e attivare il telecomando.
• È possibile selezionare soltanto una modalità di funzionamento alla volta.
Distanza del telecomando < 12 metri
MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO “FAI DA TE” CON TELECOMANDO
FUNZIONI DEL TELECOMANDO
Funzionamento in modalità radar, mantiene un basso livello di illuminazione di notte e la lampada passa
automaticamente al 100% di luminosità quando passano delle persone.
OPZIONE 1: Modalità di induzione
OPZIONE 2: Modalità di funzionamento continuo
OPZIONE 3: Modalità ad ore
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Funziona per 6 ore dopo il tramonto.
Dopo 1 ora Dopo 3 ora
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
75% di illuminazione 50% di illuminazione 20% di illuminazione
Grazie per aver scelto e acquistato il prodotto della V-TAC. La V-TAC Le servirà nel miglior modo possibile. Si
prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l’installazione e di conservare questo manuale
a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di qualunque altra domanda si prega di contattare il nostro
rivenditore o il distributore locale da chi è stato acquistato il prodotto. Loro sono addestrati e pronti a servirla
nel miglior modo possibile.La garanzia è valida per 2 anni dalla data d’acquisto. La garanzia non si applica ai
danni provocati dall’installazione errata o dall’usura anomala. L’azienda non fornisce alcuna garanzia per danni
a qualsiasi superficie a causa della rimozione e dell’installazione errata del prodotto. I prodotti sono adatti per
10-12 ore di funzionamento quotidiano. L’utilizzo del prodotto per 24 ore al giorno annulla la garanzia. La
garanzia di questo prodotto è valida soltanto per difetti di fabbricazione.
AVVERTIMENTO
1. L'installazione/lo smontaggio deve essere eseguito da una persona certificata.
2. Questa è una lampada ad energia solare, installarla in un luogo dove possa ricevere abbastanza luce solare.
3. Il sistema intelligente integrato è dotato di protezione da sovraccarico, sovra-scarico e sovratensione, sicuro
e di lunga durata.
4. Si prega di non smaltire la batteria con i rifiuti domestici per evitare esplosioni.
Questo marchio indica che il prodotto
non deve essere smaltito con gli altri
rifiuti domestici.
Disattiva la lampada.
Funzionamento in modalità radar, la
luminosità di notte è debole e la lampada
passa automaticamente al 100% di
luminosità quando passano delle persone.
Funzionamento notturno, la luminosità si
adattata automaticamente al 75% di
luminosità per la prima 1 ora, quindi al 50%
di luminosità per le successive 3 ore ed al
20% di luminosità fino all'alba.
Lavora per 2 ore dopo il tramonto.
Lavora per 4 ore dopo il tramonto.
Lavora per 6 ore dopo il tramonto.
Funzionamento notturno, la luminosità si adattata automaticamente al 75% di luminosità per la prima 1 ora,
quindi al 50% di luminosità per le successive 3 ore ed al 20% di luminosità fino all'alba.
Funziona per 4 ore dopo il tramonto. Funziona per 2 ore dopo il tramonto.
1. Quando la lampada viene disattivata premendo il pulsante sulla lampada, non può essere utilizzata o controllata
dal telecomando.
2. Si prega di notare che il tempo di illuminazione dipende dalla durata della luce solare, dalle condizioni
meteorologiche e dalle modalità di funzionamento.
3. Questo prodotto ha un grado di protezione IP65 per uso esterno, non può essere utilizzato sott'acqua.
4. Il pannello solare è fragile, maneggiarlo con cura durante il trasporto e l'installazione.
MANUALE DI ISTRUZIONI
ITALIAN
INSTALLAZIONE
1. Preparare la lampada, gli accessori e gli strumenti, quindi attivare la lampada premendo il pulsante sulla
lampada ( ).
2. Posizionare la lampada su un pilone/lampione con diametro di 60 mm e fissarla con 2 viti M8*20mm ( ).
3. Utilizzare il telecomando per impostare la modalità di funzionamento desiderata ( ).
Modello Di ametro Altezza Diametro del pilone
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELLO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/TIPO DI LAMPADA A
LED
1000 LM (SMD2835*252 pezzi) 1500 LM (SMD2835*447 pezzi)
UNITÀ BATTERIA LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 Ah LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 Ah
PANNELLO SOLARE MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
DIMENSIONI DELLA LAMPADA 420X123 mm (altezza) 520X137 mm (altezza)
ALTEZZA DI INSTALLAZIONE Fino a 3 metri Fino a 3 metri
DISTANZA DI INSTALLAZIONE 8~20 metri 8~20 metri
SUPERFICIE DI PROIEZIONE
EFFICACE
95 mq 95 mq
TEMPO DI RICARICA
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
TEMPO DI FUNZIONAMENTO
(COMPLETAMENTE CARICA)
Dall'alba al tramonto Dall'alba al tramonto
ANGOLO DEL FASCIO
LUMINOSO
120° 120°
DIAMETRO PILONE
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
SENSORE PIR
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
TEMPERATURA DI
CONSERVAZIONE
0 °C ~ 45 °C 0 °C ~ 45 °C
TEMPERATURA DI LAVORO -10 °C ~ 60 °C -10 °C ~ 60 °C

LAMPIONE SOLARE A LED
INTRODUZIONE E GARANZIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARATTERISTICHE
Alimentato ad
energia solare
Modalità di attivazione
/ disattivazione
automatica
Modalità di
funzionamento
“fai da te”
Funzionamento
wireless
IP65
RATING
DATI TECNICI
LAMPIONE SOLARE A LED
Ideale per le strade, parchi pubblici, parcheggi e ambienti simili.
SCHEMA DI INSTALLAZIONE
APPLICAZIONE
NOTA
DIMENSIONI
Dimensioni del prodotto
SCHEMA DELLE PARTI
Telecomando
Interruttore
Pannello solare
Diametro del pilone
60mm
• Per prima cosa premere il pulsante sulla lampada per attivare la lampada e attivare il telecomando.
• È possibile selezionare soltanto una modalità di funzionamento alla volta.
Distanza del telecomando < 12 metri
MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO “FAI DA TE” CON TELECOMANDO
FUNZIONI DEL TELECOMANDO
Funzionamento in modalità radar, mantiene un basso livello di illuminazione di notte e la lampada passa
automaticamente al 100% di luminosità quando passano delle persone.
OPZIONE 1: Modalità di induzione
OPZIONE 2: Modalità di funzionamento continuo
OPZIONE 3: Modalità ad ore
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
Funziona per 6 ore dopo il tramonto.
Dopo 1 ora Dopo 3 ora
Premere questo
pulsante.
Premere questo
pulsante.
75% di illuminazione 50% di illuminazione 20% di illuminazione
Grazie per aver scelto e acquistato il prodotto della V-TAC. La V-TAC Le servirà nel miglior modo possibile. Si
prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l’installazione e di conservare questo manuale
a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di qualunque altra domanda si prega di contattare il nostro
rivenditore o il distributore locale da chi è stato acquistato il prodotto. Loro sono addestrati e pronti a servirla
nel miglior modo possibile.La garanzia è valida per 2 anni dalla data d’acquisto. La garanzia non si applica ai
danni provocati dall’installazione errata o dall’usura anomala. L’azienda non fornisce alcuna garanzia per danni
a qualsiasi superficie a causa della rimozione e dell’installazione errata del prodotto. I prodotti sono adatti per
10-12 ore di funzionamento quotidiano. L’utilizzo del prodotto per 24 ore al giorno annulla la garanzia. La
garanzia di questo prodotto è valida soltanto per difetti di fabbricazione.
AVVERTIMENTO
1. L'installazione/lo smontaggio deve essere eseguito da una persona certificata.
2. Questa è una lampada ad energia solare, installarla in un luogo dove possa ricevere abbastanza luce solare.
3. Il sistema intelligente integrato è dotato di protezione da sovraccarico, sovra-scarico e sovratensione, sicuro
e di lunga durata.
4. Si prega di non smaltire la batteria con i rifiuti domestici per evitare esplosioni.
Questo marchio indica che il prodotto
non deve essere smaltito con gli altri
rifiuti domestici.
Disattiva la lampada.
Funzionamento in modalità radar, la
luminosità di notte è debole e la lampada
passa automaticamente al 100% di
luminosità quando passano delle persone.
Funzionamento notturno, la luminosità si
adattata automaticamente al 75% di
luminosità per la prima 1 ora, quindi al 50%
di luminosità per le successive 3 ore ed al
20% di luminosità fino all'alba.
Lavora per 2 ore dopo il tramonto.
Lavora per 4 ore dopo il tramonto.
Lavora per 6 ore dopo il tramonto.
Funzionamento notturno, la luminosità si adattata automaticamente al 75% di luminosità per la prima 1 ora,
quindi al 50% di luminosità per le successive 3 ore ed al 20% di luminosità fino all'alba.
Funziona per 4 ore dopo il tramonto. Funziona per 2 ore dopo il tramonto.
1. Quando la lampada viene disattivata premendo il pulsante sulla lampada, non può essere utilizzata o controllata
dal telecomando.
2. Si prega di notare che il tempo di illuminazione dipende dalla durata della luce solare, dalle condizioni
meteorologiche e dalle modalità di funzionamento.
3. Questo prodotto ha un grado di protezione IP65 per uso esterno, non può essere utilizzato sott'acqua.
4. Il pannello solare è fragile, maneggiarlo con cura durante il trasporto e l'installazione.
MANUALE DI ISTRUZIONI
ITALIAN
INSTALLAZIONE
1. Preparare la lampada, gli accessori e gli strumenti, quindi attivare la lampada premendo il pulsante sulla
lampada ( ).
2. Posizionare la lampada su un pilone/lampione con diametro di 60 mm e fissarla con 2 viti M8*20mm ( ).
3. Utilizzare il telecomando per impostare la modalità di funzionamento desiderata ( ).
Modello Di ametro Altezza Diametro del pilone
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELLO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/TIPO DI LAMPADA A
LED
1000 LM (SMD2835*252 pezzi) 1500 LM (SMD2835*447 pezzi)
UNITÀ BATTERIA LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 Ah LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 Ah
PANNELLO SOLARE MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
DIMENSIONI DELLA LAMPADA 420X123 mm (altezza) 520X137 mm (altezza)
ALTEZZA DI INSTALLAZIONE Fino a 3 metri Fino a 3 metri
DISTANZA DI INSTALLAZIONE 8~20 metri 8~20 metri
SUPERFICIE DI PROIEZIONE
EFFICACE
95 mq 95 mq
TEMPO DI RICARICA
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
8 ore per la ricarica completa
(ricarica con la luce solare di
100000 lux)
TEMPO DI FUNZIONAMENTO
(COMPLETAMENTE CARICA)
Dall'alba al tramonto Dall'alba al tramonto
ANGOLO DEL FASCIO
LUMINOSO
120° 120°
DIAMETRO PILONE
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
ø60 mm [PILONE NON
INCLUSO]
SENSORE PIR
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
ANGOLO DI RILEVAMENTO:
120°; DISTANZA DI
RILEVAMENTO: < 8 metri;
TEMPERATURA DI
CONSERVAZIONE
0 °C ~ 45 °C 0 °C ~ 45 °C
TEMPERATURA DI LAVORO -10 °C ~ 60 °C -10 °C ~ 60 °C

SOLAR GARDEN LIGHT
EINFÜHRUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
2
YEARS
WARRANTY
*
EIGENSCHAFTEN
Solarbetrieben Auto EIN/
AUS-Modus
DIY
Arbeitsmodi
Drahtlos
IP65
RATING
TECHNISCHE DATEN
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal für Straßen, öffentliche Parks, Parkplätze und ähnliche Umgebungen.
INSTALLATIONSSCHEMA
EINSATZ
WICHTIG ZU BEACHTEN
DIMENSIONEN
Produkt Abmaße
TEILERBILD
Fernbedienungsempfänger
Schalter
Solarpanel
Pfahldurchmesser
60mm
• Bitte drücken Sie die Taste an der Lampe, um die Lampe zuerst einzuschalten und die Fernbedienung
zu aktivieren.
• Es kann jeweils nur ein Arbeitsmodus ausgewählt werden.
Fernbedienungsabstand <12 Meter
DIY-ARBEITSMODI DURCH FERNSTEUERUNG
FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN
Arbeitet im Radarmodus, hält nachts schwaches Licht und wird automatisch an 100% Helligkeit angepasst,
wenn Personen vorbeikommen.
OPTION 1: Induktionsmodus
Diesen Knopf
drücken
OPTION 2: Immer Modus
OPTION 3: Stunden Mode
Diesen Knopf
drücken
6 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
Diesen Knopf
drücken
Diesen Knopf
drücken
After 1 hours After 3 hours
Diesen Knopf
drücken
75% Helligkeit 50% Helligkeit 20% Helligkeit
Wir danken Ihnen, dass Sie ein V-TAC LED-Produkt ausgesucht und gekauft haben. V-TAC wird Ihnen die
besten Dienste erweisen. Lesen Sie, bitte, diese Gebrauchsanweisung vor der Montage aufmerksam durch und
halten Sie sie für Auskünfte in der Zukunft parat. Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie, bitte,
unseren lokalen Händler oderVerkäufer, von dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie sind ausgebildet und
bereit Sie auf die bestmögliche Art und Weise zu unterstützen.Die Gewährleistungsfrist beträgt 2 Jahre ab dem
Kaufdatum. Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Schäden, die durch unsachgemäße Montage oder
ungewöhnliche Abnutzung und Verschleiß verursacht worden sind. Das Unternehmen gewährt keine Garantie
für durch unsachgemäßen Produktabbau oder unsachgemäße Montage entstandene Schäden an jeglichen
Oberflächen. Die Produkte sind für eine Nutzung von bis zu 10-12 Stunden täglich geeignet. Eine tägliche,
24-stündige Nutzung schließt die Gewährleistung aus. Diese Gewährleistung gilt nur für Herstellungsmängel.
WARNUNG
1. Die Installation / Demontage muss von einer zertifizierten Person durchgeführt werden.
2. Dies ist eine solarbetriebene Lampe. Bitte installieren Sie sie an einem Ort, an dem genügend Sonnenschein
herrscht.
3.Das eingebaute intelligente System ist mit Überladungs-, Überentladungs- und Überspannungsschutz sicher
und langlebig.
4. Bitte entsorgen Sie die Batterie nicht mit Hausmüll, um eine Explosion zu vermeiden.
Diese Kennzeichnung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht mit
anderen Haushaltsabfällen entsorgt
werden darf.
Licht ausschalten
Radarbetrieb, nachts schwache
Beleuchtung und automatische
Anpassung an 100% Beleuchtung, wenn
Personen vorbeikommen
Beginnt zu arbeiten bei Einbruch der
Dunkelheit, Helligkeit automatisch
angepasst, 75% Helligkeit für die erste
Stunde, dann 50% Helligkeit für die
nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei
Tagesanbruch
Nach Einbruch der Dunkelheit 2
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 4
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 6
Stunden lang arbeiten
Ab Einbruch der Dunkelheit leuchten, Helligkeit automatisch angepasst, 75% Helligkeit für die erste Stunde,
dann 50% Helligkeit für die nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei Tagesanbruch.
4 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
2 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
1. Wenn die Lampe durch Drücken der Taste an der Lampe ausgeschaltet ist, kann sie nicht über die Fernbedi-
enung verwendet oder gesteuert werden.
2. Bitte beachten Sie, dass die Beleuchtungszeit von der Sonnenscheindauer, dem Wetter und den Arbeitsmodi
abhängt.
3.Dieses Produkt hat die Schutzart IP65 für den Außenbereich und kann nicht unter Wasser verwendet werden.
4. Das Solarpanel ist zerbrechlich. Gehen Sie beim Transport und bei der Installation vorsichtig vor.
GERMAN
INSTALLATION
1. Bereiten Sie die Lampe, das Zubehör und die Werkzeuge vor und schalten Sie die Lampe durch
Drücken der Taste an der Lampe ein ( ).
2. Stellen Sie die Lampe auf einen Lampenpfahl mit einem Durchmesser von 60 mm und befestigen
Sie sie mit 2 Schrauben M8 * 20MM ( ).
3. Verwenden Sie die Fernsteuerung, um den gewünschten Arbeitsmodus einzustellen ( ).
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODELL VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN/LED-TYP 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
BATTERIEPACK LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLAR PANEL 15W, 5V 24W, 5V
LAMPENDIMENSIONEN 420XH123mm 520XH137mm
MONTAGEHÖHE Bis zu 3 Meter Bis zu 3 Meter
VERLEGEABSTÄNDE 8~20 Meter 8~20 Meter
EFFECTIVE PROJEKTIONSFLÄCHE 95 qm 95 qm
LADEDAUER
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
BETRIEBSZEIT (VOLLSTÄNDIG
GELADEN)
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
STRAHLWINKEL 120° 120°
PFAHLDURCHMESSER
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
PIR (passiver infrared) DETEKTOR
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
LAGERTEMPERATUR 0°C~45°C 0°C~45°C
ARBEITSTEMPERATURBEREICH -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Durchmesser Höhe Pfahldurchmesser
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

SOLAR GARDEN LIGHT
EINFÜHRUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
2
YEARS
WARRANTY
*
EIGENSCHAFTEN
Solarbetrieben Auto EIN/
AUS-Modus
DIY
Arbeitsmodi
Drahtlos
IP65
RATING
TECHNISCHE DATEN
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal für Straßen, öffentliche Parks, Parkplätze und ähnliche Umgebungen.
INSTALLATIONSSCHEMA
EINSATZ
WICHTIG ZU BEACHTEN
DIMENSIONEN
Produkt Abmaße
TEILERBILD
Fernbedienungsempfänger
Schalter
Solarpanel
Pfahldurchmesser
60mm
• Bitte drücken Sie die Taste an der Lampe, um die Lampe zuerst einzuschalten und die Fernbedienung
zu aktivieren.
• Es kann jeweils nur ein Arbeitsmodus ausgewählt werden.
Fernbedienungsabstand <12 Meter
DIY-ARBEITSMODI DURCH FERNSTEUERUNG
FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN
Arbeitet im Radarmodus, hält nachts schwaches Licht und wird automatisch an 100% Helligkeit angepasst,
wenn Personen vorbeikommen.
OPTION 1: Induktionsmodus
Diesen Knopf
drücken
OPTION 2: Immer Modus
OPTION 3: Stunden Mode
Diesen Knopf
drücken
6 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
Diesen Knopf
drücken
Diesen Knopf
drücken
After 1 hours After 3 hours
Diesen Knopf
drücken
75% Helligkeit 50% Helligkeit 20% Helligkeit
Wir danken Ihnen, dass Sie ein V-TAC LED-Produkt ausgesucht und gekauft haben. V-TAC wird Ihnen die
besten Dienste erweisen. Lesen Sie, bitte, diese Gebrauchsanweisung vor der Montage aufmerksam durch und
halten Sie sie für Auskünfte in der Zukunft parat. Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie, bitte,
unseren lokalen Händler oderVerkäufer, von dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie sind ausgebildet und
bereit Sie auf die bestmögliche Art und Weise zu unterstützen.Die Gewährleistungsfrist beträgt 2 Jahre ab dem
Kaufdatum. Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Schäden, die durch unsachgemäße Montage oder
ungewöhnliche Abnutzung und Verschleiß verursacht worden sind. Das Unternehmen gewährt keine Garantie
für durch unsachgemäßen Produktabbau oder unsachgemäße Montage entstandene Schäden an jeglichen
Oberflächen. Die Produkte sind für eine Nutzung von bis zu 10-12 Stunden täglich geeignet. Eine tägliche,
24-stündige Nutzung schließt die Gewährleistung aus. Diese Gewährleistung gilt nur für Herstellungsmängel.
WARNUNG
1. Die Installation / Demontage muss von einer zertifizierten Person durchgeführt werden.
2. Dies ist eine solarbetriebene Lampe. Bitte installieren Sie sie an einem Ort, an dem genügend Sonnenschein
herrscht.
3.Das eingebaute intelligente System ist mit Überladungs-, Überentladungs- und Überspannungsschutz sicher
und langlebig.
4. Bitte entsorgen Sie die Batterie nicht mit Hausmüll, um eine Explosion zu vermeiden.
Diese Kennzeichnung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht mit
anderen Haushaltsabfällen entsorgt
werden darf.
Licht ausschalten
Radarbetrieb, nachts schwache
Beleuchtung und automatische
Anpassung an 100% Beleuchtung, wenn
Personen vorbeikommen
Beginnt zu arbeiten bei Einbruch der
Dunkelheit, Helligkeit automatisch
angepasst, 75% Helligkeit für die erste
Stunde, dann 50% Helligkeit für die
nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei
Tagesanbruch
Nach Einbruch der Dunkelheit 2
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 4
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 6
Stunden lang arbeiten
Ab Einbruch der Dunkelheit leuchten, Helligkeit automatisch angepasst, 75% Helligkeit für die erste Stunde,
dann 50% Helligkeit für die nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei Tagesanbruch.
4 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
2 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
1. Wenn die Lampe durch Drücken der Taste an der Lampe ausgeschaltet ist, kann sie nicht über die Fernbedi-
enung verwendet oder gesteuert werden.
2. Bitte beachten Sie, dass die Beleuchtungszeit von der Sonnenscheindauer, dem Wetter und den Arbeitsmodi
abhängt.
3.Dieses Produkt hat die Schutzart IP65 für den Außenbereich und kann nicht unter Wasser verwendet werden.
4. Das Solarpanel ist zerbrechlich. Gehen Sie beim Transport und bei der Installation vorsichtig vor.
GERMAN
INSTALLATION
1. Bereiten Sie die Lampe, das Zubehör und die Werkzeuge vor und schalten Sie die Lampe durch
Drücken der Taste an der Lampe ein ( ).
2. Stellen Sie die Lampe auf einen Lampenpfahl mit einem Durchmesser von 60 mm und befestigen
Sie sie mit 2 Schrauben M8 * 20MM ( ).
3. Verwenden Sie die Fernsteuerung, um den gewünschten Arbeitsmodus einzustellen ( ).
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODELL VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN/LED-TYP 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
BATTERIEPACK LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLAR PANEL 15W, 5V 24W, 5V
LAMPENDIMENSIONEN 420XH123mm 520XH137mm
MONTAGEHÖHE Bis zu 3 Meter Bis zu 3 Meter
VERLEGEABSTÄNDE 8~20 Meter 8~20 Meter
EFFECTIVE PROJEKTIONSFLÄCHE 95 qm 95 qm
LADEDAUER
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
BETRIEBSZEIT (VOLLSTÄNDIG
GELADEN)
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
STRAHLWINKEL 120° 120°
PFAHLDURCHMESSER
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
PIR (passiver infrared) DETEKTOR
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
LAGERTEMPERATUR 0°C~45°C 0°C~45°C
ARBEITSTEMPERATURBEREICH -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Durchmesser Höhe Pfahldurchmesser
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

SOLAR GARDEN LIGHT
EINFÜHRUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
2
YEARS
WARRANTY
*
EIGENSCHAFTEN
Solarbetrieben Auto EIN/
AUS-Modus
DIY
Arbeitsmodi
Drahtlos
IP65
RATING
TECHNISCHE DATEN
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal für Straßen, öffentliche Parks, Parkplätze und ähnliche Umgebungen.
INSTALLATIONSSCHEMA
EINSATZ
WICHTIG ZU BEACHTEN
DIMENSIONEN
Produkt Abmaße
TEILERBILD
Fernbedienungsempfänger
Schalter
Solarpanel
Pfahldurchmesser
60mm
• Bitte drücken Sie die Taste an der Lampe, um die Lampe zuerst einzuschalten und die Fernbedienung
zu aktivieren.
• Es kann jeweils nur ein Arbeitsmodus ausgewählt werden.
Fernbedienungsabstand <12 Meter
DIY-ARBEITSMODI DURCH FERNSTEUERUNG
FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN
Arbeitet im Radarmodus, hält nachts schwaches Licht und wird automatisch an 100% Helligkeit angepasst,
wenn Personen vorbeikommen.
OPTION 1: Induktionsmodus
Diesen Knopf
drücken
OPTION 2: Immer Modus
OPTION 3: Stunden Mode
Diesen Knopf
drücken
6 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
Diesen Knopf
drücken
Diesen Knopf
drücken
After 1 hours After 3 hours
Diesen Knopf
drücken
75% Helligkeit 50% Helligkeit 20% Helligkeit
Wir danken Ihnen, dass Sie ein V-TAC LED-Produkt ausgesucht und gekauft haben. V-TAC wird Ihnen die
besten Dienste erweisen. Lesen Sie, bitte, diese Gebrauchsanweisung vor der Montage aufmerksam durch und
halten Sie sie für Auskünfte in der Zukunft parat. Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie, bitte,
unseren lokalen Händler oderVerkäufer, von dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie sind ausgebildet und
bereit Sie auf die bestmögliche Art und Weise zu unterstützen.Die Gewährleistungsfrist beträgt 2 Jahre ab dem
Kaufdatum. Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Schäden, die durch unsachgemäße Montage oder
ungewöhnliche Abnutzung und Verschleiß verursacht worden sind. Das Unternehmen gewährt keine Garantie
für durch unsachgemäßen Produktabbau oder unsachgemäße Montage entstandene Schäden an jeglichen
Oberflächen. Die Produkte sind für eine Nutzung von bis zu 10-12 Stunden täglich geeignet. Eine tägliche,
24-stündige Nutzung schließt die Gewährleistung aus. Diese Gewährleistung gilt nur für Herstellungsmängel.
WARNUNG
1. Die Installation / Demontage muss von einer zertifizierten Person durchgeführt werden.
2. Dies ist eine solarbetriebene Lampe. Bitte installieren Sie sie an einem Ort, an dem genügend Sonnenschein
herrscht.
3.Das eingebaute intelligente System ist mit Überladungs-, Überentladungs- und Überspannungsschutz sicher
und langlebig.
4. Bitte entsorgen Sie die Batterie nicht mit Hausmüll, um eine Explosion zu vermeiden.
Diese Kennzeichnung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht mit
anderen Haushaltsabfällen entsorgt
werden darf.
Licht ausschalten
Radarbetrieb, nachts schwache
Beleuchtung und automatische
Anpassung an 100% Beleuchtung, wenn
Personen vorbeikommen
Beginnt zu arbeiten bei Einbruch der
Dunkelheit, Helligkeit automatisch
angepasst, 75% Helligkeit für die erste
Stunde, dann 50% Helligkeit für die
nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei
Tagesanbruch
Nach Einbruch der Dunkelheit 2
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 4
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 6
Stunden lang arbeiten
Ab Einbruch der Dunkelheit leuchten, Helligkeit automatisch angepasst, 75% Helligkeit für die erste Stunde,
dann 50% Helligkeit für die nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei Tagesanbruch.
4 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
2 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
1. Wenn die Lampe durch Drücken der Taste an der Lampe ausgeschaltet ist, kann sie nicht über die Fernbedi-
enung verwendet oder gesteuert werden.
2. Bitte beachten Sie, dass die Beleuchtungszeit von der Sonnenscheindauer, dem Wetter und den Arbeitsmodi
abhängt.
3.Dieses Produkt hat die Schutzart IP65 für den Außenbereich und kann nicht unter Wasser verwendet werden.
4. Das Solarpanel ist zerbrechlich. Gehen Sie beim Transport und bei der Installation vorsichtig vor.
GERMAN
INSTALLATION
1. Bereiten Sie die Lampe, das Zubehör und die Werkzeuge vor und schalten Sie die Lampe durch
Drücken der Taste an der Lampe ein ( ).
2. Stellen Sie die Lampe auf einen Lampenpfahl mit einem Durchmesser von 60 mm und befestigen
Sie sie mit 2 Schrauben M8 * 20MM ( ).
3. Verwenden Sie die Fernsteuerung, um den gewünschten Arbeitsmodus einzustellen ( ).
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODELL VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN/LED-TYP 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
BATTERIEPACK LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLAR PANEL 15W, 5V 24W, 5V
LAMPENDIMENSIONEN 420XH123mm 520XH137mm
MONTAGEHÖHE Bis zu 3 Meter Bis zu 3 Meter
VERLEGEABSTÄNDE 8~20 Meter 8~20 Meter
EFFECTIVE PROJEKTIONSFLÄCHE 95 qm 95 qm
LADEDAUER
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
BETRIEBSZEIT (VOLLSTÄNDIG
GELADEN)
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
STRAHLWINKEL 120° 120°
PFAHLDURCHMESSER
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
PIR (passiver infrared) DETEKTOR
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
LAGERTEMPERATUR 0°C~45°C 0°C~45°C
ARBEITSTEMPERATURBEREICH -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Durchmesser Höhe Pfahldurchmesser
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

SOLAR GARDEN LIGHT
EINFÜHRUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
2
YEARS
WARRANTY
*
EIGENSCHAFTEN
Solarbetrieben Auto EIN/
AUS-Modus
DIY
Arbeitsmodi
Drahtlos
IP65
RATING
TECHNISCHE DATEN
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal für Straßen, öffentliche Parks, Parkplätze und ähnliche Umgebungen.
INSTALLATIONSSCHEMA
EINSATZ
WICHTIG ZU BEACHTEN
DIMENSIONEN
Produkt Abmaße
TEILERBILD
Fernbedienungsempfänger
Schalter
Solarpanel
Pfahldurchmesser
60mm
• Bitte drücken Sie die Taste an der Lampe, um die Lampe zuerst einzuschalten und die Fernbedienung
zu aktivieren.
• Es kann jeweils nur ein Arbeitsmodus ausgewählt werden.
Fernbedienungsabstand <12 Meter
DIY-ARBEITSMODI DURCH FERNSTEUERUNG
FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN
Arbeitet im Radarmodus, hält nachts schwaches Licht und wird automatisch an 100% Helligkeit angepasst,
wenn Personen vorbeikommen.
OPTION 1: Induktionsmodus
Diesen Knopf
drücken
OPTION 2: Immer Modus
OPTION 3: Stunden Mode
Diesen Knopf
drücken
6 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
Diesen Knopf
drücken
Diesen Knopf
drücken
After 1 hours After 3 hours
Diesen Knopf
drücken
75% Helligkeit 50% Helligkeit 20% Helligkeit
Wir danken Ihnen, dass Sie ein V-TAC LED-Produkt ausgesucht und gekauft haben. V-TAC wird Ihnen die
besten Dienste erweisen. Lesen Sie, bitte, diese Gebrauchsanweisung vor der Montage aufmerksam durch und
halten Sie sie für Auskünfte in der Zukunft parat. Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie, bitte,
unseren lokalen Händler oderVerkäufer, von dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie sind ausgebildet und
bereit Sie auf die bestmögliche Art und Weise zu unterstützen.Die Gewährleistungsfrist beträgt 2 Jahre ab dem
Kaufdatum. Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Schäden, die durch unsachgemäße Montage oder
ungewöhnliche Abnutzung und Verschleiß verursacht worden sind. Das Unternehmen gewährt keine Garantie
für durch unsachgemäßen Produktabbau oder unsachgemäße Montage entstandene Schäden an jeglichen
Oberflächen. Die Produkte sind für eine Nutzung von bis zu 10-12 Stunden täglich geeignet. Eine tägliche,
24-stündige Nutzung schließt die Gewährleistung aus. Diese Gewährleistung gilt nur für Herstellungsmängel.
WARNUNG
1. Die Installation / Demontage muss von einer zertifizierten Person durchgeführt werden.
2. Dies ist eine solarbetriebene Lampe. Bitte installieren Sie sie an einem Ort, an dem genügend Sonnenschein
herrscht.
3.Das eingebaute intelligente System ist mit Überladungs-, Überentladungs- und Überspannungsschutz sicher
und langlebig.
4. Bitte entsorgen Sie die Batterie nicht mit Hausmüll, um eine Explosion zu vermeiden.
Diese Kennzeichnung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht mit
anderen Haushaltsabfällen entsorgt
werden darf.
Licht ausschalten
Radarbetrieb, nachts schwache
Beleuchtung und automatische
Anpassung an 100% Beleuchtung, wenn
Personen vorbeikommen
Beginnt zu arbeiten bei Einbruch der
Dunkelheit, Helligkeit automatisch
angepasst, 75% Helligkeit für die erste
Stunde, dann 50% Helligkeit für die
nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei
Tagesanbruch
Nach Einbruch der Dunkelheit 2
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 4
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 6
Stunden lang arbeiten
Ab Einbruch der Dunkelheit leuchten, Helligkeit automatisch angepasst, 75% Helligkeit für die erste Stunde,
dann 50% Helligkeit für die nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei Tagesanbruch.
4 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
2 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
1. Wenn die Lampe durch Drücken der Taste an der Lampe ausgeschaltet ist, kann sie nicht über die Fernbedi-
enung verwendet oder gesteuert werden.
2. Bitte beachten Sie, dass die Beleuchtungszeit von der Sonnenscheindauer, dem Wetter und den Arbeitsmodi
abhängt.
3.Dieses Produkt hat die Schutzart IP65 für den Außenbereich und kann nicht unter Wasser verwendet werden.
4. Das Solarpanel ist zerbrechlich. Gehen Sie beim Transport und bei der Installation vorsichtig vor.
GERMAN
INSTALLATION
1. Bereiten Sie die Lampe, das Zubehör und die Werkzeuge vor und schalten Sie die Lampe durch
Drücken der Taste an der Lampe ein ( ).
2. Stellen Sie die Lampe auf einen Lampenpfahl mit einem Durchmesser von 60 mm und befestigen
Sie sie mit 2 Schrauben M8 * 20MM ( ).
3. Verwenden Sie die Fernsteuerung, um den gewünschten Arbeitsmodus einzustellen ( ).
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODELL VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN/LED-TYP 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
BATTERIEPACK LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLAR PANEL 15W, 5V 24W, 5V
LAMPENDIMENSIONEN 420XH123mm 520XH137mm
MONTAGEHÖHE Bis zu 3 Meter Bis zu 3 Meter
VERLEGEABSTÄNDE 8~20 Meter 8~20 Meter
EFFECTIVE PROJEKTIONSFLÄCHE 95 qm 95 qm
LADEDAUER
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
BETRIEBSZEIT (VOLLSTÄNDIG
GELADEN)
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
STRAHLWINKEL 120° 120°
PFAHLDURCHMESSER
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
PIR (passiver infrared) DETEKTOR
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
LAGERTEMPERATUR 0°C~45°C 0°C~45°C
ARBEITSTEMPERATURBEREICH -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Durchmesser Höhe Pfahldurchmesser
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

SOLAR GARDEN LIGHT
EINFÜHRUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
2
YEARS
WARRANTY
*
EIGENSCHAFTEN
Solarbetrieben Auto EIN/
AUS-Modus
DIY
Arbeitsmodi
Drahtlos
IP65
RATING
TECHNISCHE DATEN
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal für Straßen, öffentliche Parks, Parkplätze und ähnliche Umgebungen.
INSTALLATIONSSCHEMA
EINSATZ
WICHTIG ZU BEACHTEN
DIMENSIONEN
Produkt Abmaße
TEILERBILD
Fernbedienungsempfänger
Schalter
Solarpanel
Pfahldurchmesser
60mm
• Bitte drücken Sie die Taste an der Lampe, um die Lampe zuerst einzuschalten und die Fernbedienung
zu aktivieren.
• Es kann jeweils nur ein Arbeitsmodus ausgewählt werden.
Fernbedienungsabstand <12 Meter
DIY-ARBEITSMODI DURCH FERNSTEUERUNG
FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN
Arbeitet im Radarmodus, hält nachts schwaches Licht und wird automatisch an 100% Helligkeit angepasst,
wenn Personen vorbeikommen.
OPTION 1: Induktionsmodus
Diesen Knopf
drücken
OPTION 2: Immer Modus
OPTION 3: Stunden Mode
Diesen Knopf
drücken
6 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
Diesen Knopf
drücken
Diesen Knopf
drücken
After 1 hours After 3 hours
Diesen Knopf
drücken
75% Helligkeit 50% Helligkeit 20% Helligkeit
Wir danken Ihnen, dass Sie ein V-TAC LED-Produkt ausgesucht und gekauft haben. V-TAC wird Ihnen die
besten Dienste erweisen. Lesen Sie, bitte, diese Gebrauchsanweisung vor der Montage aufmerksam durch und
halten Sie sie für Auskünfte in der Zukunft parat. Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie, bitte,
unseren lokalen Händler oderVerkäufer, von dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie sind ausgebildet und
bereit Sie auf die bestmögliche Art und Weise zu unterstützen.Die Gewährleistungsfrist beträgt 2 Jahre ab dem
Kaufdatum. Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Schäden, die durch unsachgemäße Montage oder
ungewöhnliche Abnutzung und Verschleiß verursacht worden sind. Das Unternehmen gewährt keine Garantie
für durch unsachgemäßen Produktabbau oder unsachgemäße Montage entstandene Schäden an jeglichen
Oberflächen. Die Produkte sind für eine Nutzung von bis zu 10-12 Stunden täglich geeignet. Eine tägliche,
24-stündige Nutzung schließt die Gewährleistung aus. Diese Gewährleistung gilt nur für Herstellungsmängel.
WARNUNG
1. Die Installation / Demontage muss von einer zertifizierten Person durchgeführt werden.
2. Dies ist eine solarbetriebene Lampe. Bitte installieren Sie sie an einem Ort, an dem genügend Sonnenschein
herrscht.
3.Das eingebaute intelligente System ist mit Überladungs-, Überentladungs- und Überspannungsschutz sicher
und langlebig.
4. Bitte entsorgen Sie die Batterie nicht mit Hausmüll, um eine Explosion zu vermeiden.
Diese Kennzeichnung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht mit
anderen Haushaltsabfällen entsorgt
werden darf.
Licht ausschalten
Radarbetrieb, nachts schwache
Beleuchtung und automatische
Anpassung an 100% Beleuchtung, wenn
Personen vorbeikommen
Beginnt zu arbeiten bei Einbruch der
Dunkelheit, Helligkeit automatisch
angepasst, 75% Helligkeit für die erste
Stunde, dann 50% Helligkeit für die
nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei
Tagesanbruch
Nach Einbruch der Dunkelheit 2
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 4
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 6
Stunden lang arbeiten
Ab Einbruch der Dunkelheit leuchten, Helligkeit automatisch angepasst, 75% Helligkeit für die erste Stunde,
dann 50% Helligkeit für die nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei Tagesanbruch.
4 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
2 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
1. Wenn die Lampe durch Drücken der Taste an der Lampe ausgeschaltet ist, kann sie nicht über die Fernbedi-
enung verwendet oder gesteuert werden.
2. Bitte beachten Sie, dass die Beleuchtungszeit von der Sonnenscheindauer, dem Wetter und den Arbeitsmodi
abhängt.
3.Dieses Produkt hat die Schutzart IP65 für den Außenbereich und kann nicht unter Wasser verwendet werden.
4. Das Solarpanel ist zerbrechlich. Gehen Sie beim Transport und bei der Installation vorsichtig vor.
GERMAN
INSTALLATION
1. Bereiten Sie die Lampe, das Zubehör und die Werkzeuge vor und schalten Sie die Lampe durch
Drücken der Taste an der Lampe ein ( ).
2. Stellen Sie die Lampe auf einen Lampenpfahl mit einem Durchmesser von 60 mm und befestigen
Sie sie mit 2 Schrauben M8 * 20MM ( ).
3. Verwenden Sie die Fernsteuerung, um den gewünschten Arbeitsmodus einzustellen ( ).
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODELL VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN/LED-TYP 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
BATTERIEPACK LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLAR PANEL 15W, 5V 24W, 5V
LAMPENDIMENSIONEN 420XH123mm 520XH137mm
MONTAGEHÖHE Bis zu 3 Meter Bis zu 3 Meter
VERLEGEABSTÄNDE 8~20 Meter 8~20 Meter
EFFECTIVE PROJEKTIONSFLÄCHE 95 qm 95 qm
LADEDAUER
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
BETRIEBSZEIT (VOLLSTÄNDIG
GELADEN)
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
STRAHLWINKEL 120° 120°
PFAHLDURCHMESSER
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
PIR (passiver infrared) DETEKTOR
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
LAGERTEMPERATUR 0°C~45°C 0°C~45°C
ARBEITSTEMPERATURBEREICH -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Durchmesser Höhe Pfahldurchmesser
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

SOLAR GARDEN LIGHT
EINFÜHRUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
2
YEARS
WARRANTY
*
EIGENSCHAFTEN
Solarbetrieben Auto EIN/
AUS-Modus
DIY
Arbeitsmodi
Drahtlos
IP65
RATING
TECHNISCHE DATEN
SOLAR GARDEN LIGHT
Ideal für Straßen, öffentliche Parks, Parkplätze und ähnliche Umgebungen.
INSTALLATIONSSCHEMA
EINSATZ
WICHTIG ZU BEACHTEN
DIMENSIONEN
Produkt Abmaße
TEILERBILD
Fernbedienungsempfänger
Schalter
Solarpanel
Pfahldurchmesser
60mm
• Bitte drücken Sie die Taste an der Lampe, um die Lampe zuerst einzuschalten und die Fernbedienung
zu aktivieren.
• Es kann jeweils nur ein Arbeitsmodus ausgewählt werden.
Fernbedienungsabstand <12 Meter
DIY-ARBEITSMODI DURCH FERNSTEUERUNG
FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN
Arbeitet im Radarmodus, hält nachts schwaches Licht und wird automatisch an 100% Helligkeit angepasst,
wenn Personen vorbeikommen.
OPTION 1: Induktionsmodus
Diesen Knopf
drücken
OPTION 2: Immer Modus
OPTION 3: Stunden Mode
Diesen Knopf
drücken
6 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
Diesen Knopf
drücken
Diesen Knopf
drücken
After 1 hours After 3 hours
Diesen Knopf
drücken
75% Helligkeit 50% Helligkeit 20% Helligkeit
Wir danken Ihnen, dass Sie ein V-TAC LED-Produkt ausgesucht und gekauft haben. V-TAC wird Ihnen die
besten Dienste erweisen. Lesen Sie, bitte, diese Gebrauchsanweisung vor der Montage aufmerksam durch und
halten Sie sie für Auskünfte in der Zukunft parat. Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie, bitte,
unseren lokalen Händler oderVerkäufer, von dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie sind ausgebildet und
bereit Sie auf die bestmögliche Art und Weise zu unterstützen.Die Gewährleistungsfrist beträgt 2 Jahre ab dem
Kaufdatum. Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Schäden, die durch unsachgemäße Montage oder
ungewöhnliche Abnutzung und Verschleiß verursacht worden sind. Das Unternehmen gewährt keine Garantie
für durch unsachgemäßen Produktabbau oder unsachgemäße Montage entstandene Schäden an jeglichen
Oberflächen. Die Produkte sind für eine Nutzung von bis zu 10-12 Stunden täglich geeignet. Eine tägliche,
24-stündige Nutzung schließt die Gewährleistung aus. Diese Gewährleistung gilt nur für Herstellungsmängel.
WARNUNG
1. Die Installation / Demontage muss von einer zertifizierten Person durchgeführt werden.
2. Dies ist eine solarbetriebene Lampe. Bitte installieren Sie sie an einem Ort, an dem genügend Sonnenschein
herrscht.
3.Das eingebaute intelligente System ist mit Überladungs-, Überentladungs- und Überspannungsschutz sicher
und langlebig.
4. Bitte entsorgen Sie die Batterie nicht mit Hausmüll, um eine Explosion zu vermeiden.
Diese Kennzeichnung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht mit
anderen Haushaltsabfällen entsorgt
werden darf.
Licht ausschalten
Radarbetrieb, nachts schwache
Beleuchtung und automatische
Anpassung an 100% Beleuchtung, wenn
Personen vorbeikommen
Beginnt zu arbeiten bei Einbruch der
Dunkelheit, Helligkeit automatisch
angepasst, 75% Helligkeit für die erste
Stunde, dann 50% Helligkeit für die
nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei
Tagesanbruch
Nach Einbruch der Dunkelheit 2
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 4
Stunden lang arbeiten
Nach Einbruch der Dunkelheit 6
Stunden lang arbeiten
Ab Einbruch der Dunkelheit leuchten, Helligkeit automatisch angepasst, 75% Helligkeit für die erste Stunde,
dann 50% Helligkeit für die nächsten 3 Stunden, 20% Helligkeit bei Tagesanbruch.
4 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
2 Stunden ab Einbruch der
Dunkelheit arbeiten
1. Wenn die Lampe durch Drücken der Taste an der Lampe ausgeschaltet ist, kann sie nicht über die Fernbedi-
enung verwendet oder gesteuert werden.
2. Bitte beachten Sie, dass die Beleuchtungszeit von der Sonnenscheindauer, dem Wetter und den Arbeitsmodi
abhängt.
3.Dieses Produkt hat die Schutzart IP65 für den Außenbereich und kann nicht unter Wasser verwendet werden.
4. Das Solarpanel ist zerbrechlich. Gehen Sie beim Transport und bei der Installation vorsichtig vor.
GERMAN
INSTALLATION
1. Bereiten Sie die Lampe, das Zubehör und die Werkzeuge vor und schalten Sie die Lampe durch
Drücken der Taste an der Lampe ein ( ).
2. Stellen Sie die Lampe auf einen Lampenpfahl mit einem Durchmesser von 60 mm und befestigen
Sie sie mit 2 Schrauben M8 * 20MM ( ).
3. Verwenden Sie die Fernsteuerung, um den gewünschten Arbeitsmodus einzustellen ( ).
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODELL VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN/LED-TYP 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
BATTERIEPACK LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLAR PANEL 15W, 5V 24W, 5V
LAMPENDIMENSIONEN 420XH123mm 520XH137mm
MONTAGEHÖHE Bis zu 3 Meter Bis zu 3 Meter
VERLEGEABSTÄNDE 8~20 Meter 8~20 Meter
EFFECTIVE PROJEKTIONSFLÄCHE 95 qm 95 qm
LADEDAUER
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
8 Std bis zum vollständigen
Aufladen (Aufladen bei
Sonnenschein von 100000lux)
BETRIEBSZEIT (VOLLSTÄNDIG
GELADEN)
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
Von Sonnenuntergang bis
Sonnenaufgang
STRAHLWINKEL 120° 120°
PFAHLDURCHMESSER
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
ø60mm [PFAHL NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN]
PIR (passiver infrared) DETEKTOR
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
ERKENNUNGSWINKEL: 120°;
ERKENNUNGSABSTAND: <8Meter;
LAGERTEMPERATUR 0°C~45°C 0°C~45°C
ARBEITSTEMPERATURBEREICH -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Durchmesser Höhe Pfahldurchmesser
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
BEVEZETÉS ÉS GARANCIA
2
YEARS
WARRANTY
*
JELLEMZŐK
Napelemes Automatikus BE /
KI mód
Csináld magad
(DIY) munkamódok
Vezeték
nélküli
IP65
RATING
MŰSZAKI ADATOK
LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
Ideális utcák, nyilvános parkok, parkolók és hasonló környezetek számára.
TELEPÍTÉSI RAJZ
ALKALMAZÁS
MEGJEGYZÉS
MÉRETEK
Termék méret
ALKATRÉSZDIAGRAM
Távirányító vevő
Kapcsoló
Napelem
Rúdátmérő
60mm
• A lámpa bekapcsolásához és a távirányító aktiválásához először nyomja meg a lámpa gombját.
• Egyszerre csak egy üzemmód választható.
Távirányító távolság <12 méter
CSINÁLD MAGAD (DIY) ÜZEMMÓDOK TÁVIRÁNYÍTÓVAL
TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓK
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os világossághoz,
amikor az emberek automatikusan elmennek mellette
1. OPCIÓ: Indukciós mód
2. OPCIÓ: Mindig mód
3. OPCIÓ: Órák mód
Működjön 6 órán át az este
leereszkedésétől
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
1 óra múlva 3 óra múlva
75% természetes fény 50% természetes fény 20% természetes fény
Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. V-TAC nyújtja Önnek a legjobb szolgáltatást.
Kérjük, a szerelés előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat és óvja ezt a kézikönyvet későbbi
használatra. Ha további kérdései vannak, kérjük, forduljon forgalmazójához vagy helyi eladójához, akitől
megvásárolta a terméket. Ők képzettek és készek a legjobb szolgálatra.A jótállás a vásárlás napjától számítva
2 évig érvényes. A garancia nem vonatkozik a helytelen szerelés vagy az abnormális kopás okozta károkra. A
cég nem vállal semmilyen garanciát a felület károsodásáért, a termék helytelen eltávolításáért és szereléséért.
A termékek 10-12 órás napi üzemeltetésre alkalmasak. A termék napi 24 órás felhasználása érvényteleníti a
garanciát. Ez a termék garanciája csak a gyártási hibákra vonatkozik.
FIGYELEM
1. A szerelést / szétszerelést csak képesített személy végezheti.
2. Ez egy napenergiával működő lámpa. Kérjük, telepítse olyan helyre, ahol elegendő napsütés érhető el.
3. A beépített intelligens rendszer túlterheléssel, túltöltéssel és túlfeszültség elleni védelemmel rendelkezik,
biztonságos és tartós.
4. A robbanás elkerülése érdekében ne dobja az akkumulátort háztartási szemétbe.
Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a
terméket nem szabad más háztartási
hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Kapcsolja le a villanyt
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge
fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os
természetes fényhez, amikor az emberek
automatikusan elmennek mellette
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény
automatikusan alkalmazkodik, 75% -os
természetes fény az első 1 óránál, majd 50%
-os természetes fény a következő 3 óránál,
20% természetes fény a hajnalig
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény automatikusan alkalmazkodik, 75% -os természetes fény az
első 1 óránál, majd 50% -os természetes fény a következő 3 óránál, 20% természetes fény a hajnalig
Működjön 4 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
1. Ha a lámpát a lámpa gombjának megnyomásával kikapcsolják, a távirányító nem tudja működtetni vagy
vezérelni a lámpát.
2. Felhívjuk figyelmét, hogy a megvilágítási idő a napsütés időtartamától, valamint az időjárási és
munkamódszertől függ.
3. Ez a termék IP65-ös kültéri használatra szolgál, víz alatt nem használható.
4. A napelem törékeny, kérjük, gondosan kezelje szállítás és telepítés közben.
HUNGARIAN
TELEPÍTÉS
1. Készítse elő a lámpát, a tartozékokat és a szerszámokat, majd a lámpa gombjának ( ) megnyomásával
kapcsolja be a lámpát.
2. Helyezze a lámpát egy 60 mm átmérőjű lámpaoszlopra, és rögzítse 2 M8*20MM csavarral ( ).
3. A távirányítóval állítsa be a kívánt üzemmódot ( ).
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Modell VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN / LED TÍPUS 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
AKKUMULÁTOR CSOMAG LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO NAPELEM 15W, 5V 24W, 5V
LÁMPA MÉRETE 420XH123mm 520XH137mm
BEÉPÍTÉSI MAGASSÁG Legfeljebb 3 méterig Legfel jebb 3 méterig
TELEPÍTÉSI TÁVOLSÁG 8~20 méter 8~20 méter
HATÉKONY VETÜLETI FELÜLET 95 négyzetméter 95 négyzetméter
TÖLTÉSI IDŐ
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
MUNKAIDŐ (TELJESEN
FELTÖLTVE)
Napnyugattól napkeltéig Napnyugattól napkeltéig
SUGÁRZÁSI SZÖG 120° 120°
OSZLOPÁTMÉRŐ
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
PIR ÉRZÉKELŐ
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
TÁROLÁSI HŐMÉRSÉKLET 0°C~45°C 0°C~45°C
ÜZEMHŐMÉRSÉKLET -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Átmérő Magasság Oszlopátmérő
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
BEVEZETÉS ÉS GARANCIA
2
YEARS
WARRANTY
*
JELLEMZŐK
Napelemes Automatikus BE /
KI mód
Csináld magad
(DIY) munkamódok
Vezeték
nélküli
IP65
RATING
MŰSZAKI ADATOK
LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
Ideális utcák, nyilvános parkok, parkolók és hasonló környezetek számára.
TELEPÍTÉSI RAJZ
ALKALMAZÁS
MEGJEGYZÉS
MÉRETEK
Termék méret
ALKATRÉSZDIAGRAM
Távirányító vevő
Kapcsoló
Napelem
Rúdátmérő
60mm
• A lámpa bekapcsolásához és a távirányító aktiválásához először nyomja meg a lámpa gombját.
• Egyszerre csak egy üzemmód választható.
Távirányító távolság <12 méter
CSINÁLD MAGAD (DIY) ÜZEMMÓDOK TÁVIRÁNYÍTÓVAL
TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓK
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os világossághoz,
amikor az emberek automatikusan elmennek mellette
1. OPCIÓ: Indukciós mód
2. OPCIÓ: Mindig mód
3. OPCIÓ: Órák mód
Működjön 6 órán át az este
leereszkedésétől
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
1 óra múlva 3 óra múlva
75% természetes fény 50% természetes fény 20% természetes fény
Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. V-TAC nyújtja Önnek a legjobb szolgáltatást.
Kérjük, a szerelés előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat és óvja ezt a kézikönyvet későbbi
használatra. Ha további kérdései vannak, kérjük, forduljon forgalmazójához vagy helyi eladójához, akitől
megvásárolta a terméket. Ők képzettek és készek a legjobb szolgálatra.A jótállás a vásárlás napjától számítva
2 évig érvényes. A garancia nem vonatkozik a helytelen szerelés vagy az abnormális kopás okozta károkra. A
cég nem vállal semmilyen garanciát a felület károsodásáért, a termék helytelen eltávolításáért és szereléséért.
A termékek 10-12 órás napi üzemeltetésre alkalmasak. A termék napi 24 órás felhasználása érvényteleníti a
garanciát. Ez a termék garanciája csak a gyártási hibákra vonatkozik.
FIGYELEM
1. A szerelést / szétszerelést csak képesített személy végezheti.
2. Ez egy napenergiával működő lámpa. Kérjük, telepítse olyan helyre, ahol elegendő napsütés érhető el.
3. A beépített intelligens rendszer túlterheléssel, túltöltéssel és túlfeszültség elleni védelemmel rendelkezik,
biztonságos és tartós.
4. A robbanás elkerülése érdekében ne dobja az akkumulátort háztartási szemétbe.
Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a
terméket nem szabad más háztartási
hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Kapcsolja le a villanyt
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge
fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os
természetes fényhez, amikor az emberek
automatikusan elmennek mellette
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény
automatikusan alkalmazkodik, 75% -os
természetes fény az első 1 óránál, majd 50%
-os természetes fény a következő 3 óránál,
20% természetes fény a hajnalig
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény automatikusan alkalmazkodik, 75% -os természetes fény az
első 1 óránál, majd 50% -os természetes fény a következő 3 óránál, 20% természetes fény a hajnalig
Működjön 4 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
1. Ha a lámpát a lámpa gombjának megnyomásával kikapcsolják, a távirányító nem tudja működtetni vagy
vezérelni a lámpát.
2. Felhívjuk figyelmét, hogy a megvilágítási idő a napsütés időtartamától, valamint az időjárási és
munkamódszertől függ.
3. Ez a termék IP65-ös kültéri használatra szolgál, víz alatt nem használható.
4. A napelem törékeny, kérjük, gondosan kezelje szállítás és telepítés közben.
HUNGARIAN
TELEPÍTÉS
1. Készítse elő a lámpát, a tartozékokat és a szerszámokat, majd a lámpa gombjának ( ) megnyomásával
kapcsolja be a lámpát.
2. Helyezze a lámpát egy 60 mm átmérőjű lámpaoszlopra, és rögzítse 2 M8*20MM csavarral ( ).
3. A távirányítóval állítsa be a kívánt üzemmódot ( ).
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Modell VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN / LED TÍPUS 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
AKKUMULÁTOR CSOMAG LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO NAPELEM 15W, 5V 24W, 5V
LÁMPA MÉRETE 420XH123mm 520XH137mm
BEÉPÍTÉSI MAGASSÁG Legfeljebb 3 méterig Legfel jebb 3 méterig
TELEPÍTÉSI TÁVOLSÁG 8~20 méter 8~20 méter
HATÉKONY VETÜLETI FELÜLET 95 négyzetméter 95 négyzetméter
TÖLTÉSI IDŐ
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
MUNKAIDŐ (TELJESEN
FELTÖLTVE)
Napnyugattól napkeltéig Napnyugattól napkeltéig
SUGÁRZÁSI SZÖG 120° 120°
OSZLOPÁTMÉRŐ
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
PIR ÉRZÉKELŐ
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
TÁROLÁSI HŐMÉRSÉKLET 0°C~45°C 0°C~45°C
ÜZEMHŐMÉRSÉKLET -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Átmérő Magasság Oszlopátmérő
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
BEVEZETÉS ÉS GARANCIA
2
YEARS
WARRANTY
*
JELLEMZŐK
Napelemes Automatikus BE /
KI mód
Csináld magad
(DIY) munkamódok
Vezeték
nélküli
IP65
RATING
MŰSZAKI ADATOK
LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
Ideális utcák, nyilvános parkok, parkolók és hasonló környezetek számára.
TELEPÍTÉSI RAJZ
ALKALMAZÁS
MEGJEGYZÉS
MÉRETEK
Termék méret
ALKATRÉSZDIAGRAM
Távirányító vevő
Kapcsoló
Napelem
Rúdátmérő
60mm
• A lámpa bekapcsolásához és a távirányító aktiválásához először nyomja meg a lámpa gombját.
• Egyszerre csak egy üzemmód választható.
Távirányító távolság <12 méter
CSINÁLD MAGAD (DIY) ÜZEMMÓDOK TÁVIRÁNYÍTÓVAL
TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓK
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os világossághoz,
amikor az emberek automatikusan elmennek mellette
1. OPCIÓ: Indukciós mód
2. OPCIÓ: Mindig mód
3. OPCIÓ: Órák mód
Működjön 6 órán át az este
leereszkedésétől
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
1 óra múlva 3 óra múlva
75% természetes fény 50% természetes fény 20% természetes fény
Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. V-TAC nyújtja Önnek a legjobb szolgáltatást.
Kérjük, a szerelés előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat és óvja ezt a kézikönyvet későbbi
használatra. Ha további kérdései vannak, kérjük, forduljon forgalmazójához vagy helyi eladójához, akitől
megvásárolta a terméket. Ők képzettek és készek a legjobb szolgálatra.A jótállás a vásárlás napjától számítva
2 évig érvényes. A garancia nem vonatkozik a helytelen szerelés vagy az abnormális kopás okozta károkra. A
cég nem vállal semmilyen garanciát a felület károsodásáért, a termék helytelen eltávolításáért és szereléséért.
A termékek 10-12 órás napi üzemeltetésre alkalmasak. A termék napi 24 órás felhasználása érvényteleníti a
garanciát. Ez a termék garanciája csak a gyártási hibákra vonatkozik.
FIGYELEM
1. A szerelést / szétszerelést csak képesített személy végezheti.
2. Ez egy napenergiával működő lámpa. Kérjük, telepítse olyan helyre, ahol elegendő napsütés érhető el.
3. A beépített intelligens rendszer túlterheléssel, túltöltéssel és túlfeszültség elleni védelemmel rendelkezik,
biztonságos és tartós.
4. A robbanás elkerülése érdekében ne dobja az akkumulátort háztartási szemétbe.
Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a
terméket nem szabad más háztartási
hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Kapcsolja le a villanyt
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge
fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os
természetes fényhez, amikor az emberek
automatikusan elmennek mellette
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény
automatikusan alkalmazkodik, 75% -os
természetes fény az első 1 óránál, majd 50%
-os természetes fény a következő 3 óránál,
20% természetes fény a hajnalig
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény automatikusan alkalmazkodik, 75% -os természetes fény az
első 1 óránál, majd 50% -os természetes fény a következő 3 óránál, 20% természetes fény a hajnalig
Működjön 4 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
1. Ha a lámpát a lámpa gombjának megnyomásával kikapcsolják, a távirányító nem tudja működtetni vagy
vezérelni a lámpát.
2. Felhívjuk figyelmét, hogy a megvilágítási idő a napsütés időtartamától, valamint az időjárási és
munkamódszertől függ.
3. Ez a termék IP65-ös kültéri használatra szolgál, víz alatt nem használható.
4. A napelem törékeny, kérjük, gondosan kezelje szállítás és telepítés közben.
HUNGARIAN
TELEPÍTÉS
1. Készítse elő a lámpát, a tartozékokat és a szerszámokat, majd a lámpa gombjának ( ) megnyomásával
kapcsolja be a lámpát.
2. Helyezze a lámpát egy 60 mm átmérőjű lámpaoszlopra, és rögzítse 2 M8*20MM csavarral ( ).
3. A távirányítóval állítsa be a kívánt üzemmódot ( ).
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Modell VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN / LED TÍPUS 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
AKKUMULÁTOR CSOMAG LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO NAPELEM 15W, 5V 24W, 5V
LÁMPA MÉRETE 420XH123mm 520XH137mm
BEÉPÍTÉSI MAGASSÁG Legfeljebb 3 méterig Legfel jebb 3 méterig
TELEPÍTÉSI TÁVOLSÁG 8~20 méter 8~20 méter
HATÉKONY VETÜLETI FELÜLET 95 négyzetméter 95 négyzetméter
TÖLTÉSI IDŐ
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
MUNKAIDŐ (TELJESEN
FELTÖLTVE)
Napnyugattól napkeltéig Napnyugattól napkeltéig
SUGÁRZÁSI SZÖG 120° 120°
OSZLOPÁTMÉRŐ
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
PIR ÉRZÉKELŐ
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
TÁROLÁSI HŐMÉRSÉKLET 0°C~45°C 0°C~45°C
ÜZEMHŐMÉRSÉKLET -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Átmérő Magasság Oszlopátmérő
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
BEVEZETÉS ÉS GARANCIA
2
YEARS
WARRANTY
*
JELLEMZŐK
Napelemes Automatikus BE /
KI mód
Csináld magad
(DIY) munkamódok
Vezeték
nélküli
IP65
RATING
MŰSZAKI ADATOK
LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
Ideális utcák, nyilvános parkok, parkolók és hasonló környezetek számára.
TELEPÍTÉSI RAJZ
ALKALMAZÁS
MEGJEGYZÉS
MÉRETEK
Termék méret
ALKATRÉSZDIAGRAM
Távirányító vevő
Kapcsoló
Napelem
Rúdátmérő
60mm
• A lámpa bekapcsolásához és a távirányító aktiválásához először nyomja meg a lámpa gombját.
• Egyszerre csak egy üzemmód választható.
Távirányító távolság <12 méter
CSINÁLD MAGAD (DIY) ÜZEMMÓDOK TÁVIRÁNYÍTÓVAL
TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓK
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os világossághoz,
amikor az emberek automatikusan elmennek mellette
1. OPCIÓ: Indukciós mód
2. OPCIÓ: Mindig mód
3. OPCIÓ: Órák mód
Működjön 6 órán át az este
leereszkedésétől
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
1 óra múlva 3 óra múlva
75% természetes fény 50% természetes fény 20% természetes fény
Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. V-TAC nyújtja Önnek a legjobb szolgáltatást.
Kérjük, a szerelés előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat és óvja ezt a kézikönyvet későbbi
használatra. Ha további kérdései vannak, kérjük, forduljon forgalmazójához vagy helyi eladójához, akitől
megvásárolta a terméket. Ők képzettek és készek a legjobb szolgálatra.A jótállás a vásárlás napjától számítva
2 évig érvényes. A garancia nem vonatkozik a helytelen szerelés vagy az abnormális kopás okozta károkra. A
cég nem vállal semmilyen garanciát a felület károsodásáért, a termék helytelen eltávolításáért és szereléséért.
A termékek 10-12 órás napi üzemeltetésre alkalmasak. A termék napi 24 órás felhasználása érvényteleníti a
garanciát. Ez a termék garanciája csak a gyártási hibákra vonatkozik.
FIGYELEM
1. A szerelést / szétszerelést csak képesített személy végezheti.
2. Ez egy napenergiával működő lámpa. Kérjük, telepítse olyan helyre, ahol elegendő napsütés érhető el.
3. A beépített intelligens rendszer túlterheléssel, túltöltéssel és túlfeszültség elleni védelemmel rendelkezik,
biztonságos és tartós.
4. A robbanás elkerülése érdekében ne dobja az akkumulátort háztartási szemétbe.
Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a
terméket nem szabad más háztartási
hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Kapcsolja le a villanyt
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge
fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os
természetes fényhez, amikor az emberek
automatikusan elmennek mellette
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény
automatikusan alkalmazkodik, 75% -os
természetes fény az első 1 óránál, majd 50%
-os természetes fény a következő 3 óránál,
20% természetes fény a hajnalig
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény automatikusan alkalmazkodik, 75% -os természetes fény az
első 1 óránál, majd 50% -os természetes fény a következő 3 óránál, 20% természetes fény a hajnalig
Működjön 4 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
1. Ha a lámpát a lámpa gombjának megnyomásával kikapcsolják, a távirányító nem tudja működtetni vagy
vezérelni a lámpát.
2. Felhívjuk figyelmét, hogy a megvilágítási idő a napsütés időtartamától, valamint az időjárási és
munkamódszertől függ.
3. Ez a termék IP65-ös kültéri használatra szolgál, víz alatt nem használható.
4. A napelem törékeny, kérjük, gondosan kezelje szállítás és telepítés közben.
HUNGARIAN
TELEPÍTÉS
1. Készítse elő a lámpát, a tartozékokat és a szerszámokat, majd a lámpa gombjának ( ) megnyomásával
kapcsolja be a lámpát.
2. Helyezze a lámpát egy 60 mm átmérőjű lámpaoszlopra, és rögzítse 2 M8*20MM csavarral ( ).
3. A távirányítóval állítsa be a kívánt üzemmódot ( ).
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Modell VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN / LED TÍPUS 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
AKKUMULÁTOR CSOMAG LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO NAPELEM 15W, 5V 24W, 5V
LÁMPA MÉRETE 420XH123mm 520XH137mm
BEÉPÍTÉSI MAGASSÁG Legfeljebb 3 méterig Legfel jebb 3 méterig
TELEPÍTÉSI TÁVOLSÁG 8~20 méter 8~20 méter
HATÉKONY VETÜLETI FELÜLET 95 négyzetméter 95 négyzetméter
TÖLTÉSI IDŐ
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
MUNKAIDŐ (TELJESEN
FELTÖLTVE)
Napnyugattól napkeltéig Napnyugattól napkeltéig
SUGÁRZÁSI SZÖG 120° 120°
OSZLOPÁTMÉRŐ
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
PIR ÉRZÉKELŐ
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
TÁROLÁSI HŐMÉRSÉKLET 0°C~45°C 0°C~45°C
ÜZEMHŐMÉRSÉKLET -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Átmérő Magasság Oszlopátmérő
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
BEVEZETÉS ÉS GARANCIA
2
YEARS
WARRANTY
*
JELLEMZŐK
Napelemes Automatikus BE /
KI mód
Csináld magad
(DIY) munkamódok
Vezeték
nélküli
IP65
RATING
MŰSZAKI ADATOK
LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
Ideális utcák, nyilvános parkok, parkolók és hasonló környezetek számára.
TELEPÍTÉSI RAJZ
ALKALMAZÁS
MEGJEGYZÉS
MÉRETEK
Termék méret
ALKATRÉSZDIAGRAM
Távirányító vevő
Kapcsoló
Napelem
Rúdátmérő
60mm
• A lámpa bekapcsolásához és a távirányító aktiválásához először nyomja meg a lámpa gombját.
• Egyszerre csak egy üzemmód választható.
Távirányító távolság <12 méter
CSINÁLD MAGAD (DIY) ÜZEMMÓDOK TÁVIRÁNYÍTÓVAL
TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓK
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os világossághoz,
amikor az emberek automatikusan elmennek mellette
1. OPCIÓ: Indukciós mód
2. OPCIÓ: Mindig mód
3. OPCIÓ: Órák mód
Működjön 6 órán át az este
leereszkedésétől
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
1 óra múlva 3 óra múlva
75% természetes fény 50% természetes fény 20% természetes fény
Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. V-TAC nyújtja Önnek a legjobb szolgáltatást.
Kérjük, a szerelés előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat és óvja ezt a kézikönyvet későbbi
használatra. Ha további kérdései vannak, kérjük, forduljon forgalmazójához vagy helyi eladójához, akitől
megvásárolta a terméket. Ők képzettek és készek a legjobb szolgálatra.A jótállás a vásárlás napjától számítva
2 évig érvényes. A garancia nem vonatkozik a helytelen szerelés vagy az abnormális kopás okozta károkra. A
cég nem vállal semmilyen garanciát a felület károsodásáért, a termék helytelen eltávolításáért és szereléséért.
A termékek 10-12 órás napi üzemeltetésre alkalmasak. A termék napi 24 órás felhasználása érvényteleníti a
garanciát. Ez a termék garanciája csak a gyártási hibákra vonatkozik.
FIGYELEM
1. A szerelést / szétszerelést csak képesített személy végezheti.
2. Ez egy napenergiával működő lámpa. Kérjük, telepítse olyan helyre, ahol elegendő napsütés érhető el.
3. A beépített intelligens rendszer túlterheléssel, túltöltéssel és túlfeszültség elleni védelemmel rendelkezik,
biztonságos és tartós.
4. A robbanás elkerülése érdekében ne dobja az akkumulátort háztartási szemétbe.
Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a
terméket nem szabad más háztartási
hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Kapcsolja le a villanyt
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge
fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os
természetes fényhez, amikor az emberek
automatikusan elmennek mellette
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény
automatikusan alkalmazkodik, 75% -os
természetes fény az első 1 óránál, majd 50%
-os természetes fény a következő 3 óránál,
20% természetes fény a hajnalig
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény automatikusan alkalmazkodik, 75% -os természetes fény az
első 1 óránál, majd 50% -os természetes fény a következő 3 óránál, 20% természetes fény a hajnalig
Működjön 4 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
1. Ha a lámpát a lámpa gombjának megnyomásával kikapcsolják, a távirányító nem tudja működtetni vagy
vezérelni a lámpát.
2. Felhívjuk figyelmét, hogy a megvilágítási idő a napsütés időtartamától, valamint az időjárási és
munkamódszertől függ.
3. Ez a termék IP65-ös kültéri használatra szolgál, víz alatt nem használható.
4. A napelem törékeny, kérjük, gondosan kezelje szállítás és telepítés közben.
HUNGARIAN
TELEPÍTÉS
1. Készítse elő a lámpát, a tartozékokat és a szerszámokat, majd a lámpa gombjának ( ) megnyomásával
kapcsolja be a lámpát.
2. Helyezze a lámpát egy 60 mm átmérőjű lámpaoszlopra, és rögzítse 2 M8*20MM csavarral ( ).
3. A távirányítóval állítsa be a kívánt üzemmódot ( ).
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Modell VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN / LED TÍPUS 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
AKKUMULÁTOR CSOMAG LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO NAPELEM 15W, 5V 24W, 5V
LÁMPA MÉRETE 420XH123mm 520XH137mm
BEÉPÍTÉSI MAGASSÁG Legfeljebb 3 méterig Legfel jebb 3 méterig
TELEPÍTÉSI TÁVOLSÁG 8~20 méter 8~20 méter
HATÉKONY VETÜLETI FELÜLET 95 négyzetméter 95 négyzetméter
TÖLTÉSI IDŐ
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
MUNKAIDŐ (TELJESEN
FELTÖLTVE)
Napnyugattól napkeltéig Napnyugattól napkeltéig
SUGÁRZÁSI SZÖG 120° 120°
OSZLOPÁTMÉRŐ
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
PIR ÉRZÉKELŐ
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
TÁROLÁSI HŐMÉRSÉKLET 0°C~45°C 0°C~45°C
ÜZEMHŐMÉRSÉKLET -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Átmérő Magasság Oszlopátmérő
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
BEVEZETÉS ÉS GARANCIA
2
YEARS
WARRANTY
*
JELLEMZŐK
Napelemes Automatikus BE /
KI mód
Csináld magad
(DIY) munkamódok
Vezeték
nélküli
IP65
RATING
MŰSZAKI ADATOK
LED SZOLÁR UTCAI FÉNY
Ideális utcák, nyilvános parkok, parkolók és hasonló környezetek számára.
TELEPÍTÉSI RAJZ
ALKALMAZÁS
MEGJEGYZÉS
MÉRETEK
Termék méret
ALKATRÉSZDIAGRAM
Távirányító vevő
Kapcsoló
Napelem
Rúdátmérő
60mm
• A lámpa bekapcsolásához és a távirányító aktiválásához először nyomja meg a lámpa gombját.
• Egyszerre csak egy üzemmód választható.
Távirányító távolság <12 méter
CSINÁLD MAGAD (DIY) ÜZEMMÓDOK TÁVIRÁNYÍTÓVAL
TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓK
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os világossághoz,
amikor az emberek automatikusan elmennek mellette
1. OPCIÓ: Indukciós mód
2. OPCIÓ: Mindig mód
3. OPCIÓ: Órák mód
Működjön 6 órán át az este
leereszkedésétől
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
Nyomja
meg ezt a
gombot
1 óra múlva 3 óra múlva
75% természetes fény 50% természetes fény 20% természetes fény
Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. V-TAC nyújtja Önnek a legjobb szolgáltatást.
Kérjük, a szerelés előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat és óvja ezt a kézikönyvet későbbi
használatra. Ha további kérdései vannak, kérjük, forduljon forgalmazójához vagy helyi eladójához, akitől
megvásárolta a terméket. Ők képzettek és készek a legjobb szolgálatra.A jótállás a vásárlás napjától számítva
2 évig érvényes. A garancia nem vonatkozik a helytelen szerelés vagy az abnormális kopás okozta károkra. A
cég nem vállal semmilyen garanciát a felület károsodásáért, a termék helytelen eltávolításáért és szereléséért.
A termékek 10-12 órás napi üzemeltetésre alkalmasak. A termék napi 24 órás felhasználása érvényteleníti a
garanciát. Ez a termék garanciája csak a gyártási hibákra vonatkozik.
FIGYELEM
1. A szerelést / szétszerelést csak képesített személy végezheti.
2. Ez egy napenergiával működő lámpa. Kérjük, telepítse olyan helyre, ahol elegendő napsütés érhető el.
3. A beépített intelligens rendszer túlterheléssel, túltöltéssel és túlfeszültség elleni védelemmel rendelkezik,
biztonságos és tartós.
4. A robbanás elkerülése érdekében ne dobja az akkumulátort háztartási szemétbe.
Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a
terméket nem szabad más háztartási
hulladékkal együtt megsemmisíteni.
Kapcsolja le a villanyt
Dolgozzon radar módban, tartsa gyenge
fényt éjszakán, és alkalmazkodjon a 100% -os
természetes fényhez, amikor az emberek
automatikusan elmennek mellette
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény
automatikusan alkalmazkodik, 75% -os
természetes fény az első 1 óránál, majd 50%
-os természetes fény a következő 3 óránál,
20% természetes fény a hajnalig
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
Éjszakai munkavégzés, a természetes fény automatikusan alkalmazkodik, 75% -os természetes fény az
első 1 óránál, majd 50% -os természetes fény a következő 3 óránál, 20% természetes fény a hajnalig
Működjön 4 órán át az este
leereszkedésétől
Működjön 2 órán át az este
leereszkedésétől
1. Ha a lámpát a lámpa gombjának megnyomásával kikapcsolják, a távirányító nem tudja működtetni vagy
vezérelni a lámpát.
2. Felhívjuk figyelmét, hogy a megvilágítási idő a napsütés időtartamától, valamint az időjárási és
munkamódszertől függ.
3. Ez a termék IP65-ös kültéri használatra szolgál, víz alatt nem használható.
4. A napelem törékeny, kérjük, gondosan kezelje szállítás és telepítés közben.
HUNGARIAN
TELEPÍTÉS
1. Készítse elő a lámpát, a tartozékokat és a szerszámokat, majd a lámpa gombjának ( ) megnyomásával
kapcsolja be a lámpát.
2. Helyezze a lámpát egy 60 mm átmérőjű lámpaoszlopra, és rögzítse 2 M8*20MM csavarral ( ).
3. A távirányítóval állítsa be a kívánt üzemmódot ( ).
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Modell VT-45W VT-65W
IP CLASS IP65 IP65
LUMEN / LED TÍPUS 1000LM (SMD2835*252PCS) 1500LM (SMD2835*447PCS)
AKKUMULÁTOR CSOMAG LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO NAPELEM 15W, 5V 24W, 5V
LÁMPA MÉRETE 420XH123mm 520XH137mm
BEÉPÍTÉSI MAGASSÁG Legfeljebb 3 méterig Legfel jebb 3 méterig
TELEPÍTÉSI TÁVOLSÁG 8~20 méter 8~20 méter
HATÉKONY VETÜLETI FELÜLET 95 négyzetméter 95 négyzetméter
TÖLTÉSI IDŐ
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
8 óra a teljes töl tés i g
(100000lux napsütés alatt
töltve)
MUNKAIDŐ (TELJESEN
FELTÖLTVE)
Napnyugattól napkeltéig Napnyugattól napkeltéig
SUGÁRZÁSI SZÖG 120° 120°
OSZLOPÁTMÉRŐ
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
ø60mm [AZ OSZLOP NEM
TARTOZÉK]
PIR ÉRZÉKELŐ
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
ÉRZÉKELÉSI SZÖG: 120°;
érzékelési távolság: <8 méter;
TÁROLÁSI HŐMÉRSÉKLET 0°C~45°C 0°C~45°C
ÜZEMHŐMÉRSÉKLET -10°C~60°C -10°C~60°C
Modell Átmérő Magasság Oszlopátmérő
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

FAROLA SOLAR LED
INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS:
Alimentado por
energía solar
Modo encendido /
apagado automático
Modos DIY
("hágalo usted mismo")
Inalámbrico
IP65
RATING
DATOS TÉCNICOS
FAROLA SOLAR LED
Ideal para calles, parques públicos, aparcamientos y otros entornos similares.
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN
USO
NOTA
DIMENSIONES
Dimensiones del producto
DIAGRAMA DE LAS PIEZAS
Receptor, control remoto
Interruptor
Panel solar
Diámetro del poste
60mm
• Primero presione el botón de la lámpara para encender la lámpara y activar el control remoto.
• Solo se puede activar un modo de funcionamiento a la vez.
Alcance del control remoto <12 metros
MODO DIY CON EL CONTROL REMOTO
FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO
Funciona en modo de radar, mantiene un nivel bajo de iluminación y cambia automáticamente al 100%
cuando pasa gente.
OPCIÓN 1: Modo de inducción
OPCIÓN 2: Modo de operación continuo
OPCIÓN 3: Modo de horas
Presiona
este botón.
Funciona durante 6 horas después
del anochecer.
Después de 1 hora
Después de 3 hora
75% de iluminación 50% de iluminación 20% de iluminación
Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que
antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar
adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el
representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y
dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a
partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o
gasto inhabitual. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por
su eliminación e instalación incorrectas. Los productos tendrán explotación adecuada durante unas 10-12 horas
diarias. La explotación de 24 horas diarias llevará a la anulación de la garantía. La garantía cubrirá solo
defectos de producción de fábrica.
ADVERTENCIA
1. La instalación/desinstalación debe ser realizada por una persona certificada.
2. Esta es una luz de energía solar, instálela en un lugar donde pueda recibir suficiente luz solar.
3. Sistema inteligente integrado con protección contra sobrecarga, descarga excesiva y sobretensión, seguro y
duradero.
4. No deseche la batería con la basura doméstica para evitar explosiones.
Esta marca indica que el producto no
debe desecharse con los residuos
generales.
Apagar la lámpara
Operación en modo de radar, la luz es
atenuada por la noche y cambia
automáticamente al 100% de brillo
cuando pasa gente.
Operación nocturna, la luz cambia
automáticamente, 75% de brillo durante la
primera hora, luego 50% de brillo durante
las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el
amanecer.
Operación durante 2 horas
después del anochecer
Operación durante 4 horas
después del anochecer
Operación durante 6 horas
después del anochecer
Funciona de noche, la luz cambia automáticamente, 75% de brillo durante la primera hora, luego 50% de
brillo durante las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el amanecer.
Funciona durante 4 horas después
del anochecer.
Funciona durante 2 horas después
del anochecer.
1. Cuando la lámpara se apaga presionando el botón en ella, no se puede usar ni controlar con el control remoto.
2. Por favor, tenga en cuenta que el tiempo de iluminación depende de la duración de la luz solar, las condiciones
climáticas y los modos de operación.
3. Este producto tiene un grado de protección IP65 para uso en exteriores, no se puede usar bajo el agua.
4. El panel solar es frágil, manipúlelo con mucho cuidado durante el transporte y la instalación.
SPANISH
INSTALACIÓN
1. Prepare la lámpara, los accesorios y las herramientas y encienda la lámpara presionando el botón ( ).
2. Coloque la lámpara en un poste con un diámetro de 60 mm y fíjela con 2 tornillos M8*20MM ( ).
3. Configure el modo de funcionamiento deseado ( ) utilizando el control remoto.
MODELO VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LÁMPARA
LED
1000LM
(SMD2835*252UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOQUE DE BATERÍAS LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSIONES DE LA LÁMPARA 420X 123mm (altura) 520X 137mm (altura)
ALTURA DE MONTAJE HASTA 3 METROS HASTA 3 METROS
DISTANCIA DE MONTAJE 8~20 METROS 8~20 METROS
ÁREA ÚTIL DE LA PROYECCIÓN 95 m2 95 m2
TIEMPO DE CARGA
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
TIEMPO DE OPERACIÓN
(COMPLETAMENTE CARGADO)
Desde el anochecer hasta el
amanecer
Desde el anochecer hasta el
amanecer
ÁNGULO DEL HAZ 120° 120°
DIÁMETRO DEL POSTE
ø60mm [el poste no está
incluido]
ø60mm [el poste no está
incluido]
SENSOR PIR
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ALMACENAMIENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERACIÓN -10°C~60°C -10°C~60°C
Modelo Diámetro Altura Diámetro del poste
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.

FAROLA SOLAR LED
INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS:
Alimentado por
energía solar
Modo encendido /
apagado automático
Modos DIY
("hágalo usted mismo")
Inalámbrico
IP65
RATING
DATOS TÉCNICOS
FAROLA SOLAR LED
Ideal para calles, parques públicos, aparcamientos y otros entornos similares.
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN
USO
NOTA
DIMENSIONES
Dimensiones del producto
DIAGRAMA DE LAS PIEZAS
Receptor, control remoto
Interruptor
Panel solar
Diámetro del poste
60mm
• Primero presione el botón de la lámpara para encender la lámpara y activar el control remoto.
• Solo se puede activar un modo de funcionamiento a la vez.
Alcance del control remoto <12 metros
MODO DIY CON EL CONTROL REMOTO
FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO
Funciona en modo de radar, mantiene un nivel bajo de iluminación y cambia automáticamente al 100%
cuando pasa gente.
OPCIÓN 1: Modo de inducción
OPCIÓN 2: Modo de operación continuo
OPCIÓN 3: Modo de horas
Presiona
este botón.
Funciona durante 6 horas después
del anochecer.
Después de 1 hora
Después de 3 hora
75% de iluminación 50% de iluminación 20% de iluminación
Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que
antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar
adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el
representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y
dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a
partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o
gasto inhabitual. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por
su eliminación e instalación incorrectas. Los productos tendrán explotación adecuada durante unas 10-12 horas
diarias. La explotación de 24 horas diarias llevará a la anulación de la garantía. La garantía cubrirá solo
defectos de producción de fábrica.
ADVERTENCIA
1. La instalación/desinstalación debe ser realizada por una persona certificada.
2. Esta es una luz de energía solar, instálela en un lugar donde pueda recibir suficiente luz solar.
3. Sistema inteligente integrado con protección contra sobrecarga, descarga excesiva y sobretensión, seguro y
duradero.
4. No deseche la batería con la basura doméstica para evitar explosiones.
Esta marca indica que el producto no
debe desecharse con los residuos
generales.
Apagar la lámpara
Operación en modo de radar, la luz es
atenuada por la noche y cambia
automáticamente al 100% de brillo
cuando pasa gente.
Operación nocturna, la luz cambia
automáticamente, 75% de brillo durante la
primera hora, luego 50% de brillo durante
las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el
amanecer.
Operación durante 2 horas
después del anochecer
Operación durante 4 horas
después del anochecer
Operación durante 6 horas
después del anochecer
Funciona de noche, la luz cambia automáticamente, 75% de brillo durante la primera hora, luego 50% de
brillo durante las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el amanecer.
Funciona durante 4 horas después
del anochecer.
Funciona durante 2 horas después
del anochecer.
1. Cuando la lámpara se apaga presionando el botón en ella, no se puede usar ni controlar con el control remoto.
2. Por favor, tenga en cuenta que el tiempo de iluminación depende de la duración de la luz solar, las condiciones
climáticas y los modos de operación.
3. Este producto tiene un grado de protección IP65 para uso en exteriores, no se puede usar bajo el agua.
4. El panel solar es frágil, manipúlelo con mucho cuidado durante el transporte y la instalación.
SPANISH
INSTALACIÓN
1. Prepare la lámpara, los accesorios y las herramientas y encienda la lámpara presionando el botón ( ).
2. Coloque la lámpara en un poste con un diámetro de 60 mm y fíjela con 2 tornillos M8*20MM ( ).
3. Configure el modo de funcionamiento deseado ( ) utilizando el control remoto.
MODELO VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LÁMPARA
LED
1000LM
(SMD2835*252UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOQUE DE BATERÍAS LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSIONES DE LA LÁMPARA 420X 123mm (altura) 520X 137mm (altura)
ALTURA DE MONTAJE HASTA 3 METROS HASTA 3 METROS
DISTANCIA DE MONTAJE 8~20 METROS 8~20 METROS
ÁREA ÚTIL DE LA PROYECCIÓN 95 m2 95 m2
TIEMPO DE CARGA
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
TIEMPO DE OPERACIÓN
(COMPLETAMENTE CARGADO)
Desde el anochecer hasta el
amanecer
Desde el anochecer hasta el
amanecer
ÁNGULO DEL HAZ 120° 120°
DIÁMETRO DEL POSTE
ø60mm [el poste no está
incluido]
ø60mm [el poste no está
incluido]
SENSOR PIR
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ALMACENAMIENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERACIÓN -10°C~60°C -10°C~60°C
Modelo Diámetro Altura Diámetro del poste
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.

FAROLA SOLAR LED
INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS:
Alimentado por
energía solar
Modo encendido /
apagado automático
Modos DIY
("hágalo usted mismo")
Inalámbrico
IP65
RATING
DATOS TÉCNICOS
FAROLA SOLAR LED
Ideal para calles, parques públicos, aparcamientos y otros entornos similares.
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN
USO
NOTA
DIMENSIONES
Dimensiones del producto
DIAGRAMA DE LAS PIEZAS
Receptor, control remoto
Interruptor
Panel solar
Diámetro del poste
60mm
• Primero presione el botón de la lámpara para encender la lámpara y activar el control remoto.
• Solo se puede activar un modo de funcionamiento a la vez.
Alcance del control remoto <12 metros
MODO DIY CON EL CONTROL REMOTO
FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO
Funciona en modo de radar, mantiene un nivel bajo de iluminación y cambia automáticamente al 100%
cuando pasa gente.
OPCIÓN 1: Modo de inducción
OPCIÓN 2: Modo de operación continuo
OPCIÓN 3: Modo de horas
Presiona
este botón.
Funciona durante 6 horas después
del anochecer.
Después de 1 hora
Después de 3 hora
75% de iluminación 50% de iluminación 20% de iluminación
Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que
antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar
adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el
representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y
dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a
partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o
gasto inhabitual. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por
su eliminación e instalación incorrectas. Los productos tendrán explotación adecuada durante unas 10-12 horas
diarias. La explotación de 24 horas diarias llevará a la anulación de la garantía. La garantía cubrirá solo
defectos de producción de fábrica.
ADVERTENCIA
1. La instalación/desinstalación debe ser realizada por una persona certificada.
2. Esta es una luz de energía solar, instálela en un lugar donde pueda recibir suficiente luz solar.
3. Sistema inteligente integrado con protección contra sobrecarga, descarga excesiva y sobretensión, seguro y
duradero.
4. No deseche la batería con la basura doméstica para evitar explosiones.
Esta marca indica que el producto no
debe desecharse con los residuos
generales.
Apagar la lámpara
Operación en modo de radar, la luz es
atenuada por la noche y cambia
automáticamente al 100% de brillo
cuando pasa gente.
Operación nocturna, la luz cambia
automáticamente, 75% de brillo durante la
primera hora, luego 50% de brillo durante
las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el
amanecer.
Operación durante 2 horas
después del anochecer
Operación durante 4 horas
después del anochecer
Operación durante 6 horas
después del anochecer
Funciona de noche, la luz cambia automáticamente, 75% de brillo durante la primera hora, luego 50% de
brillo durante las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el amanecer.
Funciona durante 4 horas después
del anochecer.
Funciona durante 2 horas después
del anochecer.
1. Cuando la lámpara se apaga presionando el botón en ella, no se puede usar ni controlar con el control remoto.
2. Por favor, tenga en cuenta que el tiempo de iluminación depende de la duración de la luz solar, las condiciones
climáticas y los modos de operación.
3. Este producto tiene un grado de protección IP65 para uso en exteriores, no se puede usar bajo el agua.
4. El panel solar es frágil, manipúlelo con mucho cuidado durante el transporte y la instalación.
SPANISH
INSTALACIÓN
1. Prepare la lámpara, los accesorios y las herramientas y encienda la lámpara presionando el botón ( ).
2. Coloque la lámpara en un poste con un diámetro de 60 mm y fíjela con 2 tornillos M8*20MM ( ).
3. Configure el modo de funcionamiento deseado ( ) utilizando el control remoto.
MODELO VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LÁMPARA
LED
1000LM
(SMD2835*252UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOQUE DE BATERÍAS LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSIONES DE LA LÁMPARA 420X 123mm (altura) 520X 137mm (altura)
ALTURA DE MONTAJE HASTA 3 METROS HASTA 3 METROS
DISTANCIA DE MONTAJE 8~20 METROS 8~20 METROS
ÁREA ÚTIL DE LA PROYECCIÓN 95 m2 95 m2
TIEMPO DE CARGA
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
TIEMPO DE OPERACIÓN
(COMPLETAMENTE CARGADO)
Desde el anochecer hasta el
amanecer
Desde el anochecer hasta el
amanecer
ÁNGULO DEL HAZ 120° 120°
DIÁMETRO DEL POSTE
ø60mm [el poste no está
incluido]
ø60mm [el poste no está
incluido]
SENSOR PIR
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ALMACENAMIENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERACIÓN -10°C~60°C -10°C~60°C
Modelo Diámetro Altura Diámetro del poste
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.

FAROLA SOLAR LED
INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS:
Alimentado por
energía solar
Modo encendido /
apagado automático
Modos DIY
("hágalo usted mismo")
Inalámbrico
IP65
RATING
DATOS TÉCNICOS
FAROLA SOLAR LED
Ideal para calles, parques públicos, aparcamientos y otros entornos similares.
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN
USO
NOTA
DIMENSIONES
Dimensiones del producto
DIAGRAMA DE LAS PIEZAS
Receptor, control remoto
Interruptor
Panel solar
Diámetro del poste
60mm
• Primero presione el botón de la lámpara para encender la lámpara y activar el control remoto.
• Solo se puede activar un modo de funcionamiento a la vez.
Alcance del control remoto <12 metros
MODO DIY CON EL CONTROL REMOTO
FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO
Funciona en modo de radar, mantiene un nivel bajo de iluminación y cambia automáticamente al 100%
cuando pasa gente.
OPCIÓN 1: Modo de inducción
OPCIÓN 2: Modo de operación continuo
OPCIÓN 3: Modo de horas
Presiona
este botón.
Funciona durante 6 horas después
del anochecer.
Después de 1 hora
Después de 3 hora
75% de iluminación 50% de iluminación 20% de iluminación
Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que
antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar
adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el
representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y
dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a
partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o
gasto inhabitual. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por
su eliminación e instalación incorrectas. Los productos tendrán explotación adecuada durante unas 10-12 horas
diarias. La explotación de 24 horas diarias llevará a la anulación de la garantía. La garantía cubrirá solo
defectos de producción de fábrica.
ADVERTENCIA
1. La instalación/desinstalación debe ser realizada por una persona certificada.
2. Esta es una luz de energía solar, instálela en un lugar donde pueda recibir suficiente luz solar.
3. Sistema inteligente integrado con protección contra sobrecarga, descarga excesiva y sobretensión, seguro y
duradero.
4. No deseche la batería con la basura doméstica para evitar explosiones.
Esta marca indica que el producto no
debe desecharse con los residuos
generales.
Apagar la lámpara
Operación en modo de radar, la luz es
atenuada por la noche y cambia
automáticamente al 100% de brillo
cuando pasa gente.
Operación nocturna, la luz cambia
automáticamente, 75% de brillo durante la
primera hora, luego 50% de brillo durante
las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el
amanecer.
Operación durante 2 horas
después del anochecer
Operación durante 4 horas
después del anochecer
Operación durante 6 horas
después del anochecer
Funciona de noche, la luz cambia automáticamente, 75% de brillo durante la primera hora, luego 50% de
brillo durante las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el amanecer.
Funciona durante 4 horas después
del anochecer.
Funciona durante 2 horas después
del anochecer.
1. Cuando la lámpara se apaga presionando el botón en ella, no se puede usar ni controlar con el control remoto.
2. Por favor, tenga en cuenta que el tiempo de iluminación depende de la duración de la luz solar, las condiciones
climáticas y los modos de operación.
3. Este producto tiene un grado de protección IP65 para uso en exteriores, no se puede usar bajo el agua.
4. El panel solar es frágil, manipúlelo con mucho cuidado durante el transporte y la instalación.
SPANISH
INSTALACIÓN
1. Prepare la lámpara, los accesorios y las herramientas y encienda la lámpara presionando el botón ( ).
2. Coloque la lámpara en un poste con un diámetro de 60 mm y fíjela con 2 tornillos M8*20MM ( ).
3. Configure el modo de funcionamiento deseado ( ) utilizando el control remoto.
MODELO VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LÁMPARA
LED
1000LM
(SMD2835*252UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOQUE DE BATERÍAS LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSIONES DE LA LÁMPARA 420X 123mm (altura) 520X 137mm (altura)
ALTURA DE MONTAJE HASTA 3 METROS HASTA 3 METROS
DISTANCIA DE MONTAJE 8~20 METROS 8~20 METROS
ÁREA ÚTIL DE LA PROYECCIÓN 95 m2 95 m2
TIEMPO DE CARGA
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
TIEMPO DE OPERACIÓN
(COMPLETAMENTE CARGADO)
Desde el anochecer hasta el
amanecer
Desde el anochecer hasta el
amanecer
ÁNGULO DEL HAZ 120° 120°
DIÁMETRO DEL POSTE
ø60mm [el poste no está
incluido]
ø60mm [el poste no está
incluido]
SENSOR PIR
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ALMACENAMIENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERACIÓN -10°C~60°C -10°C~60°C
Modelo Diámetro Altura Diámetro del poste
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.

FAROLA SOLAR LED
INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS:
Alimentado por
energía solar
Modo encendido /
apagado automático
Modos DIY
("hágalo usted mismo")
Inalámbrico
IP65
RATING
DATOS TÉCNICOS
FAROLA SOLAR LED
Ideal para calles, parques públicos, aparcamientos y otros entornos similares.
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN
USO
NOTA
DIMENSIONES
Dimensiones del producto
DIAGRAMA DE LAS PIEZAS
Receptor, control remoto
Interruptor
Panel solar
Diámetro del poste
60mm
• Primero presione el botón de la lámpara para encender la lámpara y activar el control remoto.
• Solo se puede activar un modo de funcionamiento a la vez.
Alcance del control remoto <12 metros
MODO DIY CON EL CONTROL REMOTO
FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO
Funciona en modo de radar, mantiene un nivel bajo de iluminación y cambia automáticamente al 100%
cuando pasa gente.
OPCIÓN 1: Modo de inducción
OPCIÓN 2: Modo de operación continuo
OPCIÓN 3: Modo de horas
Presiona
este botón.
Funciona durante 6 horas después
del anochecer.
Después de 1 hora
Después de 3 hora
75% de iluminación 50% de iluminación 20% de iluminación
Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que
antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar
adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el
representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y
dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a
partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o
gasto inhabitual. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por
su eliminación e instalación incorrectas. Los productos tendrán explotación adecuada durante unas 10-12 horas
diarias. La explotación de 24 horas diarias llevará a la anulación de la garantía. La garantía cubrirá solo
defectos de producción de fábrica.
ADVERTENCIA
1. La instalación/desinstalación debe ser realizada por una persona certificada.
2. Esta es una luz de energía solar, instálela en un lugar donde pueda recibir suficiente luz solar.
3. Sistema inteligente integrado con protección contra sobrecarga, descarga excesiva y sobretensión, seguro y
duradero.
4. No deseche la batería con la basura doméstica para evitar explosiones.
Esta marca indica que el producto no
debe desecharse con los residuos
generales.
Apagar la lámpara
Operación en modo de radar, la luz es
atenuada por la noche y cambia
automáticamente al 100% de brillo
cuando pasa gente.
Operación nocturna, la luz cambia
automáticamente, 75% de brillo durante la
primera hora, luego 50% de brillo durante
las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el
amanecer.
Operación durante 2 horas
después del anochecer
Operación durante 4 horas
después del anochecer
Operación durante 6 horas
después del anochecer
Funciona de noche, la luz cambia automáticamente, 75% de brillo durante la primera hora, luego 50% de
brillo durante las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el amanecer.
Funciona durante 4 horas después
del anochecer.
Funciona durante 2 horas después
del anochecer.
1. Cuando la lámpara se apaga presionando el botón en ella, no se puede usar ni controlar con el control remoto.
2. Por favor, tenga en cuenta que el tiempo de iluminación depende de la duración de la luz solar, las condiciones
climáticas y los modos de operación.
3. Este producto tiene un grado de protección IP65 para uso en exteriores, no se puede usar bajo el agua.
4. El panel solar es frágil, manipúlelo con mucho cuidado durante el transporte y la instalación.
SPANISH
INSTALACIÓN
1. Prepare la lámpara, los accesorios y las herramientas y encienda la lámpara presionando el botón ( ).
2. Coloque la lámpara en un poste con un diámetro de 60 mm y fíjela con 2 tornillos M8*20MM ( ).
3. Configure el modo de funcionamiento deseado ( ) utilizando el control remoto.
MODELO VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LÁMPARA
LED
1000LM
(SMD2835*252UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOQUE DE BATERÍAS LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSIONES DE LA LÁMPARA 420X 123mm (altura) 520X 137mm (altura)
ALTURA DE MONTAJE HASTA 3 METROS HASTA 3 METROS
DISTANCIA DE MONTAJE 8~20 METROS 8~20 METROS
ÁREA ÚTIL DE LA PROYECCIÓN 95 m2 95 m2
TIEMPO DE CARGA
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
TIEMPO DE OPERACIÓN
(COMPLETAMENTE CARGADO)
Desde el anochecer hasta el
amanecer
Desde el anochecer hasta el
amanecer
ÁNGULO DEL HAZ 120° 120°
DIÁMETRO DEL POSTE
ø60mm [el poste no está
incluido]
ø60mm [el poste no está
incluido]
SENSOR PIR
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ALMACENAMIENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERACIÓN -10°C~60°C -10°C~60°C
Modelo Diámetro Altura Diámetro del poste
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.

FAROLA SOLAR LED
INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS:
Alimentado por
energía solar
Modo encendido /
apagado automático
Modos DIY
("hágalo usted mismo")
Inalámbrico
IP65
RATING
DATOS TÉCNICOS
FAROLA SOLAR LED
Ideal para calles, parques públicos, aparcamientos y otros entornos similares.
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN
USO
NOTA
DIMENSIONES
Dimensiones del producto
DIAGRAMA DE LAS PIEZAS
Receptor, control remoto
Interruptor
Panel solar
Diámetro del poste
60mm
• Primero presione el botón de la lámpara para encender la lámpara y activar el control remoto.
• Solo se puede activar un modo de funcionamiento a la vez.
Alcance del control remoto <12 metros
MODO DIY CON EL CONTROL REMOTO
FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO
Funciona en modo de radar, mantiene un nivel bajo de iluminación y cambia automáticamente al 100%
cuando pasa gente.
OPCIÓN 1: Modo de inducción
OPCIÓN 2: Modo de operación continuo
OPCIÓN 3: Modo de horas
Presiona
este botón.
Funciona durante 6 horas después
del anochecer.
Después de 1 hora
Después de 3 hora
75% de iluminación 50% de iluminación 20% de iluminación
Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que
antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar
adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el
representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y
dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a
partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o
gasto inhabitual. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por
su eliminación e instalación incorrectas. Los productos tendrán explotación adecuada durante unas 10-12 horas
diarias. La explotación de 24 horas diarias llevará a la anulación de la garantía. La garantía cubrirá solo
defectos de producción de fábrica.
ADVERTENCIA
1. La instalación/desinstalación debe ser realizada por una persona certificada.
2. Esta es una luz de energía solar, instálela en un lugar donde pueda recibir suficiente luz solar.
3. Sistema inteligente integrado con protección contra sobrecarga, descarga excesiva y sobretensión, seguro y
duradero.
4. No deseche la batería con la basura doméstica para evitar explosiones.
Esta marca indica que el producto no
debe desecharse con los residuos
generales.
Apagar la lámpara
Operación en modo de radar, la luz es
atenuada por la noche y cambia
automáticamente al 100% de brillo
cuando pasa gente.
Operación nocturna, la luz cambia
automáticamente, 75% de brillo durante la
primera hora, luego 50% de brillo durante
las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el
amanecer.
Operación durante 2 horas
después del anochecer
Operación durante 4 horas
después del anochecer
Operación durante 6 horas
después del anochecer
Funciona de noche, la luz cambia automáticamente, 75% de brillo durante la primera hora, luego 50% de
brillo durante las siguientes 3 horas, 20% de brillo hasta el amanecer.
Funciona durante 4 horas después
del anochecer.
Funciona durante 2 horas después
del anochecer.
1. Cuando la lámpara se apaga presionando el botón en ella, no se puede usar ni controlar con el control remoto.
2. Por favor, tenga en cuenta que el tiempo de iluminación depende de la duración de la luz solar, las condiciones
climáticas y los modos de operación.
3. Este producto tiene un grado de protección IP65 para uso en exteriores, no se puede usar bajo el agua.
4. El panel solar es frágil, manipúlelo con mucho cuidado durante el transporte y la instalación.
SPANISH
INSTALACIÓN
1. Prepare la lámpara, los accesorios y las herramientas y encienda la lámpara presionando el botón ( ).
2. Coloque la lámpara en un poste con un diámetro de 60 mm y fíjela con 2 tornillos M8*20MM ( ).
3. Configure el modo de funcionamiento deseado ( ) utilizando el control remoto.
MODELO VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LÁMPARA
LED
1000LM
(SMD2835*252UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOQUE DE BATERÍAS LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSIONES DE LA LÁMPARA 420X 123mm (altura) 520X 137mm (altura)
ALTURA DE MONTAJE HASTA 3 METROS HASTA 3 METROS
DISTANCIA DE MONTAJE 8~20 METROS 8~20 METROS
ÁREA ÚTIL DE LA PROYECCIÓN 95 m2 95 m2
TIEMPO DE CARGA
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
8 horas de carga completa (carga
de 100 000 lux en luz solar)
TIEMPO DE OPERACIÓN
(COMPLETAMENTE CARGADO)
Desde el anochecer hasta el
amanecer
Desde el anochecer hasta el
amanecer
ÁNGULO DEL HAZ 120° 120°
DIÁMETRO DEL POSTE
ø60mm [el poste no está
incluido]
ø60mm [el poste no está
incluido]
SENSOR PIR
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
ÁNGULO DE DETECCIÓN: 120°;
DISTANCIA DE DETECCIÓN: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ALMACENAMIENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERACIÓN -10°C~60°C -10°C~60°C
Modelo Diámetro Altura Diámetro del poste
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.
Presiona
este botón.

INSTALLATION
1. Préparez la lampe, les accessoires et les outils, puis allumez la lampe en appuyant sur le bouton de la
lampe ( ).
2. Placez la lampe sur un poteau de 60mm de diamètre et fixez-la à l'aide de 2 vis M8*20MM ( ).
3. Utilisez la télécommande pour régler le mode de fonctionnement souhaité ( ).
RÉVERBÈRE SOLAIRE À LED
INTRODUCTION & GARANTIE
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTÉRISTIQUES
Alimenté par
l'énergie solaire
Mode Auto ON/OF
Modes de
travail DIY
Sans fil
IP65
RATING
DONNÉES TECHNIQUES
Idéal pour les rues, les parcs publics, les parkings et autres environnements similaires.
SCHÉMA D'INSTALLATION
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
Taille du produit
DIAGRAMME DES PIÈCES
Récepteur de
télécommande
Commutateur
Panneau solaire
Diamètre du pôle
60mm
• Veuillez d'abord appuyer sur le bouton de la lampe pour l'allumer et activer la télécommande.
• Un seul mode de travail peut être sélectionné à la fois.
Distance de télécommande <12 mètres
MODES DE FONCTIONNEMENT PAR TÉLÉCOMMANDE
FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
Fonctionne en mode radar, conserve une lumière faible la nuit et s'adapte à une luminosité de 100 % lorsque
les gens passent automatiquement.
OPTION 1 : Mode d'induction
OPTION 2 : Mode "Always
OPTION 3 : Mode horaire
Fonctionnement pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Appuyez sur
ce bouton
Après 1 heure Après 3 heure
75 % de clarté 50 % de clarté 20 % de clarté
Merci d’avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire attentivement ces
instructions avant de commencer l’installation et conservez ce manuel à portée de main pour référence
ultérieure. Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter notre distributeur ou le fournisseur local auprès
duquel vous avez acheté le produit. Ils sont formés et prêts à vous servir au mieuxLa garantie est valable pour
une période de 2 ans à compter de la date d’achat. La garantie ne s’applique pas à des dommages causés par
une installation incorrecte ou une usure anormale. La société ne donne aucune garantie pour des dommages
causés à une surface en raison d’un enlèvement et d’une installation incorrects du produit. Les produits sont
convenables pour une exploitation quotidienne de 10-12 heures. L’utilisation du produit pendant 24 heures par
jour annule la garantie. Ce produit est couvert par une garantie pour des défauts de fabrication seulement.
AVERTISSEMENT
1. Le montage/démontage doit être effectué par une personne certifiée.
2. Il s'agit d'une lampe à énergie solaire, veuillez l'installer dans un endroit où elle peut recevoir suffisamment
de soleil.
3. Le système intelligent intégré est muni d'une protection contre les surcharges, les décharges excessives et
les surtensions, sûre et durable.
4. Veuillez ne pas jeter la batterie avec les ordures ménagères pour éviter une explosion.
Ce marquage indique que ce produit
ne doit pas être jeté avec d'autres
déchets ménagers.
Éteindre la lumière
Fonctionne en mode radar, conserve une
faible luminosité la nuit et s'adapte à une
luminosité de 100 % lorsque des
personnes passent automatiquement
Fonctionnement à la tombée de la nuit,
adaptation automatique de la luminosité,
75 % de luminosité pendant les 1H
premières, puis 50 % de luminosité
pendant les 3H suivantes, 20 % de
luminosité jusqu'au lever du jour
Fonctionner pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Travail à la tombée de la nuit, adaptation automatique de la luminosité, 75 % de luminosité pour les 1
premières heures, puis 50 % de luminosité pour les 3 heures suivantes, 20 % de luminosité jusqu'au lever du
jour.
Fonctionnement pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionnement pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
1. Lorsque la lampe est éteinte en appuyant sur le bouton de la lampe, elle ne peut pas être utilisée ou
commandée par la télécommande.
2. Veuillez noter que la durée d'éclairage dépend de la durée d'ensoleillement, du temps et des modes de
fonctionnement.
3. Ce produit est conforme à la norme IP65 pour une utilisation en extérieur, il ne peut pas être utilisé sous l'eau.
4. Le panneau solaire est fragile, veuillez le manipuler avec précaution pendant le transport et l'installation.
FRENCH
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MODÈLE VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/LED TYPE 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
PAQUET DE BATTERIES LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANNEAU SOLAIRE MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSION DE LA LAMPE 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
HAUTEUR D'INSTALLATION Jusqu'à 3 mètres Jusqu'à 3 mètres
ESPACEMENT DES
INSTALLATIONS
8~20 mètres 8~20 mètres
SURFACE DE PROJECTION
EFFECTIVE
95 m2 95 m2
TEMPS DE CHARGE
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
TEMPS DE FONCTIONNEMENT
(ENTIÈREMENT CHARGÉ)
du lever au coucher du soleil du lever au coucher du soleil
ANGLE DE FAISEAU 120° 120°
DIAMÈTRE DU PÔLE ø60mm [POLE NON INCLUS] ø60mm [POLE NON INCLUS]
CAPTEUR PIR
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
TEMPÉRATURE DE STOCKAGE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPÉRATURE DE
FONCTIONNEMENT
-10°C~60°C -10°C~60°C
Modèle Diamètre Hauteur Diamètre du poteau
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton

INSTALLATION
1. Préparez la lampe, les accessoires et les outils, puis allumez la lampe en appuyant sur le bouton de la
lampe ( ).
2. Placez la lampe sur un poteau de 60mm de diamètre et fixez-la à l'aide de 2 vis M8*20MM ( ).
3. Utilisez la télécommande pour régler le mode de fonctionnement souhaité ( ).
RÉVERBÈRE SOLAIRE À LED
INTRODUCTION & GARANTIE
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTÉRISTIQUES
Alimenté par
l'énergie solaire
Mode Auto ON/OF
Modes de
travail DIY
Sans fil
IP65
RATING
DONNÉES TECHNIQUES
Idéal pour les rues, les parcs publics, les parkings et autres environnements similaires.
SCHÉMA D'INSTALLATION
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
Taille du produit
DIAGRAMME DES PIÈCES
Récepteur de
télécommande
Commutateur
Panneau solaire
Diamètre du pôle
60mm
• Veuillez d'abord appuyer sur le bouton de la lampe pour l'allumer et activer la télécommande.
• Un seul mode de travail peut être sélectionné à la fois.
Distance de télécommande <12 mètres
MODES DE FONCTIONNEMENT PAR TÉLÉCOMMANDE
FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
Fonctionne en mode radar, conserve une lumière faible la nuit et s'adapte à une luminosité de 100 % lorsque
les gens passent automatiquement.
OPTION 1 : Mode d'induction
OPTION 2 : Mode "Always
OPTION 3 : Mode horaire
Fonctionnement pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Appuyez sur
ce bouton
Après 1 heure Après 3 heure
75 % de clarté 50 % de clarté 20 % de clarté
Merci d’avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire attentivement ces
instructions avant de commencer l’installation et conservez ce manuel à portée de main pour référence
ultérieure. Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter notre distributeur ou le fournisseur local auprès
duquel vous avez acheté le produit. Ils sont formés et prêts à vous servir au mieuxLa garantie est valable pour
une période de 2 ans à compter de la date d’achat. La garantie ne s’applique pas à des dommages causés par
une installation incorrecte ou une usure anormale. La société ne donne aucune garantie pour des dommages
causés à une surface en raison d’un enlèvement et d’une installation incorrects du produit. Les produits sont
convenables pour une exploitation quotidienne de 10-12 heures. L’utilisation du produit pendant 24 heures par
jour annule la garantie. Ce produit est couvert par une garantie pour des défauts de fabrication seulement.
AVERTISSEMENT
1. Le montage/démontage doit être effectué par une personne certifiée.
2. Il s'agit d'une lampe à énergie solaire, veuillez l'installer dans un endroit où elle peut recevoir suffisamment
de soleil.
3. Le système intelligent intégré est muni d'une protection contre les surcharges, les décharges excessives et
les surtensions, sûre et durable.
4. Veuillez ne pas jeter la batterie avec les ordures ménagères pour éviter une explosion.
Ce marquage indique que ce produit
ne doit pas être jeté avec d'autres
déchets ménagers.
Éteindre la lumière
Fonctionne en mode radar, conserve une
faible luminosité la nuit et s'adapte à une
luminosité de 100 % lorsque des
personnes passent automatiquement
Fonctionnement à la tombée de la nuit,
adaptation automatique de la luminosité,
75 % de luminosité pendant les 1H
premières, puis 50 % de luminosité
pendant les 3H suivantes, 20 % de
luminosité jusqu'au lever du jour
Fonctionner pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Travail à la tombée de la nuit, adaptation automatique de la luminosité, 75 % de luminosité pour les 1
premières heures, puis 50 % de luminosité pour les 3 heures suivantes, 20 % de luminosité jusqu'au lever du
jour.
Fonctionnement pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionnement pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
1. Lorsque la lampe est éteinte en appuyant sur le bouton de la lampe, elle ne peut pas être utilisée ou
commandée par la télécommande.
2. Veuillez noter que la durée d'éclairage dépend de la durée d'ensoleillement, du temps et des modes de
fonctionnement.
3. Ce produit est conforme à la norme IP65 pour une utilisation en extérieur, il ne peut pas être utilisé sous l'eau.
4. Le panneau solaire est fragile, veuillez le manipuler avec précaution pendant le transport et l'installation.
FRENCH
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MODÈLE VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/LED TYPE 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
PAQUET DE BATTERIES LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANNEAU SOLAIRE MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSION DE LA LAMPE 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
HAUTEUR D'INSTALLATION Jusqu'à 3 mètres Jusqu'à 3 mètres
ESPACEMENT DES
INSTALLATIONS
8~20 mètres 8~20 mètres
SURFACE DE PROJECTION
EFFECTIVE
95 m2 95 m2
TEMPS DE CHARGE
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
TEMPS DE FONCTIONNEMENT
(ENTIÈREMENT CHARGÉ)
du lever au coucher du soleil du lever au coucher du soleil
ANGLE DE FAISEAU 120° 120°
DIAMÈTRE DU PÔLE ø60mm [POLE NON INCLUS] ø60mm [POLE NON INCLUS]
CAPTEUR PIR
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
TEMPÉRATURE DE STOCKAGE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPÉRATURE DE
FONCTIONNEMENT
-10°C~60°C -10°C~60°C
Modèle Diamètre Hauteur Diamètre du poteau
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton

INSTALLATION
1. Préparez la lampe, les accessoires et les outils, puis allumez la lampe en appuyant sur le bouton de la
lampe ( ).
2. Placez la lampe sur un poteau de 60mm de diamètre et fixez-la à l'aide de 2 vis M8*20MM ( ).
3. Utilisez la télécommande pour régler le mode de fonctionnement souhaité ( ).
RÉVERBÈRE SOLAIRE À LED
INTRODUCTION & GARANTIE
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTÉRISTIQUES
Alimenté par
l'énergie solaire
Mode Auto ON/OF
Modes de
travail DIY
Sans fil
IP65
RATING
DONNÉES TECHNIQUES
Idéal pour les rues, les parcs publics, les parkings et autres environnements similaires.
SCHÉMA D'INSTALLATION
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
Taille du produit
DIAGRAMME DES PIÈCES
Récepteur de
télécommande
Commutateur
Panneau solaire
Diamètre du pôle
60mm
• Veuillez d'abord appuyer sur le bouton de la lampe pour l'allumer et activer la télécommande.
• Un seul mode de travail peut être sélectionné à la fois.
Distance de télécommande <12 mètres
MODES DE FONCTIONNEMENT PAR TÉLÉCOMMANDE
FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
Fonctionne en mode radar, conserve une lumière faible la nuit et s'adapte à une luminosité de 100 % lorsque
les gens passent automatiquement.
OPTION 1 : Mode d'induction
OPTION 2 : Mode "Always
OPTION 3 : Mode horaire
Fonctionnement pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Appuyez sur
ce bouton
Après 1 heure Après 3 heure
75 % de clarté 50 % de clarté 20 % de clarté
Merci d’avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire attentivement ces
instructions avant de commencer l’installation et conservez ce manuel à portée de main pour référence
ultérieure. Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter notre distributeur ou le fournisseur local auprès
duquel vous avez acheté le produit. Ils sont formés et prêts à vous servir au mieuxLa garantie est valable pour
une période de 2 ans à compter de la date d’achat. La garantie ne s’applique pas à des dommages causés par
une installation incorrecte ou une usure anormale. La société ne donne aucune garantie pour des dommages
causés à une surface en raison d’un enlèvement et d’une installation incorrects du produit. Les produits sont
convenables pour une exploitation quotidienne de 10-12 heures. L’utilisation du produit pendant 24 heures par
jour annule la garantie. Ce produit est couvert par une garantie pour des défauts de fabrication seulement.
AVERTISSEMENT
1. Le montage/démontage doit être effectué par une personne certifiée.
2. Il s'agit d'une lampe à énergie solaire, veuillez l'installer dans un endroit où elle peut recevoir suffisamment
de soleil.
3. Le système intelligent intégré est muni d'une protection contre les surcharges, les décharges excessives et
les surtensions, sûre et durable.
4. Veuillez ne pas jeter la batterie avec les ordures ménagères pour éviter une explosion.
Ce marquage indique que ce produit
ne doit pas être jeté avec d'autres
déchets ménagers.
Éteindre la lumière
Fonctionne en mode radar, conserve une
faible luminosité la nuit et s'adapte à une
luminosité de 100 % lorsque des
personnes passent automatiquement
Fonctionnement à la tombée de la nuit,
adaptation automatique de la luminosité,
75 % de luminosité pendant les 1H
premières, puis 50 % de luminosité
pendant les 3H suivantes, 20 % de
luminosité jusqu'au lever du jour
Fonctionner pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Travail à la tombée de la nuit, adaptation automatique de la luminosité, 75 % de luminosité pour les 1
premières heures, puis 50 % de luminosité pour les 3 heures suivantes, 20 % de luminosité jusqu'au lever du
jour.
Fonctionnement pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionnement pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
1. Lorsque la lampe est éteinte en appuyant sur le bouton de la lampe, elle ne peut pas être utilisée ou
commandée par la télécommande.
2. Veuillez noter que la durée d'éclairage dépend de la durée d'ensoleillement, du temps et des modes de
fonctionnement.
3. Ce produit est conforme à la norme IP65 pour une utilisation en extérieur, il ne peut pas être utilisé sous l'eau.
4. Le panneau solaire est fragile, veuillez le manipuler avec précaution pendant le transport et l'installation.
FRENCH
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MODÈLE VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/LED TYPE 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
PAQUET DE BATTERIES LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANNEAU SOLAIRE MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSION DE LA LAMPE 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
HAUTEUR D'INSTALLATION Jusqu'à 3 mètres Jusqu'à 3 mètres
ESPACEMENT DES
INSTALLATIONS
8~20 mètres 8~20 mètres
SURFACE DE PROJECTION
EFFECTIVE
95 m2 95 m2
TEMPS DE CHARGE
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
TEMPS DE FONCTIONNEMENT
(ENTIÈREMENT CHARGÉ)
du lever au coucher du soleil du lever au coucher du soleil
ANGLE DE FAISEAU 120° 120°
DIAMÈTRE DU PÔLE ø60mm [POLE NON INCLUS] ø60mm [POLE NON INCLUS]
CAPTEUR PIR
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
TEMPÉRATURE DE STOCKAGE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPÉRATURE DE
FONCTIONNEMENT
-10°C~60°C -10°C~60°C
Modèle Diamètre Hauteur Diamètre du poteau
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton

INSTALLATION
1. Préparez la lampe, les accessoires et les outils, puis allumez la lampe en appuyant sur le bouton de la
lampe ( ).
2. Placez la lampe sur un poteau de 60mm de diamètre et fixez-la à l'aide de 2 vis M8*20MM ( ).
3. Utilisez la télécommande pour régler le mode de fonctionnement souhaité ( ).
RÉVERBÈRE SOLAIRE À LED
INTRODUCTION & GARANTIE
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTÉRISTIQUES
Alimenté par
l'énergie solaire
Mode Auto ON/OF
Modes de
travail DIY
Sans fil
IP65
RATING
DONNÉES TECHNIQUES
Idéal pour les rues, les parcs publics, les parkings et autres environnements similaires.
SCHÉMA D'INSTALLATION
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
Taille du produit
DIAGRAMME DES PIÈCES
Récepteur de
télécommande
Commutateur
Panneau solaire
Diamètre du pôle
60mm
• Veuillez d'abord appuyer sur le bouton de la lampe pour l'allumer et activer la télécommande.
• Un seul mode de travail peut être sélectionné à la fois.
Distance de télécommande <12 mètres
MODES DE FONCTIONNEMENT PAR TÉLÉCOMMANDE
FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
Fonctionne en mode radar, conserve une lumière faible la nuit et s'adapte à une luminosité de 100 % lorsque
les gens passent automatiquement.
OPTION 1 : Mode d'induction
OPTION 2 : Mode "Always
OPTION 3 : Mode horaire
Fonctionnement pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Appuyez sur
ce bouton
Après 1 heure Après 3 heure
75 % de clarté 50 % de clarté 20 % de clarté
Merci d’avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire attentivement ces
instructions avant de commencer l’installation et conservez ce manuel à portée de main pour référence
ultérieure. Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter notre distributeur ou le fournisseur local auprès
duquel vous avez acheté le produit. Ils sont formés et prêts à vous servir au mieuxLa garantie est valable pour
une période de 2 ans à compter de la date d’achat. La garantie ne s’applique pas à des dommages causés par
une installation incorrecte ou une usure anormale. La société ne donne aucune garantie pour des dommages
causés à une surface en raison d’un enlèvement et d’une installation incorrects du produit. Les produits sont
convenables pour une exploitation quotidienne de 10-12 heures. L’utilisation du produit pendant 24 heures par
jour annule la garantie. Ce produit est couvert par une garantie pour des défauts de fabrication seulement.
AVERTISSEMENT
1. Le montage/démontage doit être effectué par une personne certifiée.
2. Il s'agit d'une lampe à énergie solaire, veuillez l'installer dans un endroit où elle peut recevoir suffisamment
de soleil.
3. Le système intelligent intégré est muni d'une protection contre les surcharges, les décharges excessives et
les surtensions, sûre et durable.
4. Veuillez ne pas jeter la batterie avec les ordures ménagères pour éviter une explosion.
Ce marquage indique que ce produit
ne doit pas être jeté avec d'autres
déchets ménagers.
Éteindre la lumière
Fonctionne en mode radar, conserve une
faible luminosité la nuit et s'adapte à une
luminosité de 100 % lorsque des
personnes passent automatiquement
Fonctionnement à la tombée de la nuit,
adaptation automatique de la luminosité,
75 % de luminosité pendant les 1H
premières, puis 50 % de luminosité
pendant les 3H suivantes, 20 % de
luminosité jusqu'au lever du jour
Fonctionner pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Travail à la tombée de la nuit, adaptation automatique de la luminosité, 75 % de luminosité pour les 1
premières heures, puis 50 % de luminosité pour les 3 heures suivantes, 20 % de luminosité jusqu'au lever du
jour.
Fonctionnement pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionnement pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
1. Lorsque la lampe est éteinte en appuyant sur le bouton de la lampe, elle ne peut pas être utilisée ou
commandée par la télécommande.
2. Veuillez noter que la durée d'éclairage dépend de la durée d'ensoleillement, du temps et des modes de
fonctionnement.
3. Ce produit est conforme à la norme IP65 pour une utilisation en extérieur, il ne peut pas être utilisé sous l'eau.
4. Le panneau solaire est fragile, veuillez le manipuler avec précaution pendant le transport et l'installation.
FRENCH
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MODÈLE VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/LED TYPE 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
PAQUET DE BATTERIES LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANNEAU SOLAIRE MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSION DE LA LAMPE 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
HAUTEUR D'INSTALLATION Jusqu'à 3 mètres Jusqu'à 3 mètres
ESPACEMENT DES
INSTALLATIONS
8~20 mètres 8~20 mètres
SURFACE DE PROJECTION
EFFECTIVE
95 m2 95 m2
TEMPS DE CHARGE
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
TEMPS DE FONCTIONNEMENT
(ENTIÈREMENT CHARGÉ)
du lever au coucher du soleil du lever au coucher du soleil
ANGLE DE FAISEAU 120° 120°
DIAMÈTRE DU PÔLE ø60mm [POLE NON INCLUS] ø60mm [POLE NON INCLUS]
CAPTEUR PIR
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
TEMPÉRATURE DE STOCKAGE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPÉRATURE DE
FONCTIONNEMENT
-10°C~60°C -10°C~60°C
Modèle Diamètre Hauteur Diamètre du poteau
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton

INSTALLATION
1. Préparez la lampe, les accessoires et les outils, puis allumez la lampe en appuyant sur le bouton de la
lampe ( ).
2. Placez la lampe sur un poteau de 60mm de diamètre et fixez-la à l'aide de 2 vis M8*20MM ( ).
3. Utilisez la télécommande pour régler le mode de fonctionnement souhaité ( ).
RÉVERBÈRE SOLAIRE À LED
INTRODUCTION & GARANTIE
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTÉRISTIQUES
Alimenté par
l'énergie solaire
Mode Auto ON/OF
Modes de
travail DIY
Sans fil
IP65
RATING
DONNÉES TECHNIQUES
Idéal pour les rues, les parcs publics, les parkings et autres environnements similaires.
SCHÉMA D'INSTALLATION
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
Taille du produit
DIAGRAMME DES PIÈCES
Récepteur de
télécommande
Commutateur
Panneau solaire
Diamètre du pôle
60mm
• Veuillez d'abord appuyer sur le bouton de la lampe pour l'allumer et activer la télécommande.
• Un seul mode de travail peut être sélectionné à la fois.
Distance de télécommande <12 mètres
MODES DE FONCTIONNEMENT PAR TÉLÉCOMMANDE
FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
Fonctionne en mode radar, conserve une lumière faible la nuit et s'adapte à une luminosité de 100 % lorsque
les gens passent automatiquement.
OPTION 1 : Mode d'induction
OPTION 2 : Mode "Always
OPTION 3 : Mode horaire
Fonctionnement pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Appuyez sur
ce bouton
Après 1 heure Après 3 heure
75 % de clarté 50 % de clarté 20 % de clarté
Merci d’avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire attentivement ces
instructions avant de commencer l’installation et conservez ce manuel à portée de main pour référence
ultérieure. Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter notre distributeur ou le fournisseur local auprès
duquel vous avez acheté le produit. Ils sont formés et prêts à vous servir au mieuxLa garantie est valable pour
une période de 2 ans à compter de la date d’achat. La garantie ne s’applique pas à des dommages causés par
une installation incorrecte ou une usure anormale. La société ne donne aucune garantie pour des dommages
causés à une surface en raison d’un enlèvement et d’une installation incorrects du produit. Les produits sont
convenables pour une exploitation quotidienne de 10-12 heures. L’utilisation du produit pendant 24 heures par
jour annule la garantie. Ce produit est couvert par une garantie pour des défauts de fabrication seulement.
AVERTISSEMENT
1. Le montage/démontage doit être effectué par une personne certifiée.
2. Il s'agit d'une lampe à énergie solaire, veuillez l'installer dans un endroit où elle peut recevoir suffisamment
de soleil.
3. Le système intelligent intégré est muni d'une protection contre les surcharges, les décharges excessives et
les surtensions, sûre et durable.
4. Veuillez ne pas jeter la batterie avec les ordures ménagères pour éviter une explosion.
Ce marquage indique que ce produit
ne doit pas être jeté avec d'autres
déchets ménagers.
Éteindre la lumière
Fonctionne en mode radar, conserve une
faible luminosité la nuit et s'adapte à une
luminosité de 100 % lorsque des
personnes passent automatiquement
Fonctionnement à la tombée de la nuit,
adaptation automatique de la luminosité,
75 % de luminosité pendant les 1H
premières, puis 50 % de luminosité
pendant les 3H suivantes, 20 % de
luminosité jusqu'au lever du jour
Fonctionner pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Travail à la tombée de la nuit, adaptation automatique de la luminosité, 75 % de luminosité pour les 1
premières heures, puis 50 % de luminosité pour les 3 heures suivantes, 20 % de luminosité jusqu'au lever du
jour.
Fonctionnement pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionnement pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
1. Lorsque la lampe est éteinte en appuyant sur le bouton de la lampe, elle ne peut pas être utilisée ou
commandée par la télécommande.
2. Veuillez noter que la durée d'éclairage dépend de la durée d'ensoleillement, du temps et des modes de
fonctionnement.
3. Ce produit est conforme à la norme IP65 pour une utilisation en extérieur, il ne peut pas être utilisé sous l'eau.
4. Le panneau solaire est fragile, veuillez le manipuler avec précaution pendant le transport et l'installation.
FRENCH
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MODÈLE VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/LED TYPE 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
PAQUET DE BATTERIES LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANNEAU SOLAIRE MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSION DE LA LAMPE 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
HAUTEUR D'INSTALLATION Jusqu'à 3 mètres Jusqu'à 3 mètres
ESPACEMENT DES
INSTALLATIONS
8~20 mètres 8~20 mètres
SURFACE DE PROJECTION
EFFECTIVE
95 m2 95 m2
TEMPS DE CHARGE
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
TEMPS DE FONCTIONNEMENT
(ENTIÈREMENT CHARGÉ)
du lever au coucher du soleil du lever au coucher du soleil
ANGLE DE FAISEAU 120° 120°
DIAMÈTRE DU PÔLE ø60mm [POLE NON INCLUS] ø60mm [POLE NON INCLUS]
CAPTEUR PIR
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
TEMPÉRATURE DE STOCKAGE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPÉRATURE DE
FONCTIONNEMENT
-10°C~60°C -10°C~60°C
Modèle Diamètre Hauteur Diamètre du poteau
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton

INSTALLATION
1. Préparez la lampe, les accessoires et les outils, puis allumez la lampe en appuyant sur le bouton de la
lampe ( ).
2. Placez la lampe sur un poteau de 60mm de diamètre et fixez-la à l'aide de 2 vis M8*20MM ( ).
3. Utilisez la télécommande pour régler le mode de fonctionnement souhaité ( ).
RÉVERBÈRE SOLAIRE À LED
INTRODUCTION & GARANTIE
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTÉRISTIQUES
Alimenté par
l'énergie solaire
Mode Auto ON/OF
Modes de
travail DIY
Sans fil
IP65
RATING
DONNÉES TECHNIQUES
Idéal pour les rues, les parcs publics, les parkings et autres environnements similaires.
SCHÉMA D'INSTALLATION
APPLICATION
NOTES
DIMENSIONS
Taille du produit
DIAGRAMME DES PIÈCES
Récepteur de
télécommande
Commutateur
Panneau solaire
Diamètre du pôle
60mm
• Veuillez d'abord appuyer sur le bouton de la lampe pour l'allumer et activer la télécommande.
• Un seul mode de travail peut être sélectionné à la fois.
Distance de télécommande <12 mètres
MODES DE FONCTIONNEMENT PAR TÉLÉCOMMANDE
FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
Fonctionne en mode radar, conserve une lumière faible la nuit et s'adapte à une luminosité de 100 % lorsque
les gens passent automatiquement.
OPTION 1 : Mode d'induction
OPTION 2 : Mode "Always
OPTION 3 : Mode horaire
Fonctionnement pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Appuyez sur
ce bouton
Après 1 heure Après 3 heure
75 % de clarté 50 % de clarté 20 % de clarté
Merci d’avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire attentivement ces
instructions avant de commencer l’installation et conservez ce manuel à portée de main pour référence
ultérieure. Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter notre distributeur ou le fournisseur local auprès
duquel vous avez acheté le produit. Ils sont formés et prêts à vous servir au mieuxLa garantie est valable pour
une période de 2 ans à compter de la date d’achat. La garantie ne s’applique pas à des dommages causés par
une installation incorrecte ou une usure anormale. La société ne donne aucune garantie pour des dommages
causés à une surface en raison d’un enlèvement et d’une installation incorrects du produit. Les produits sont
convenables pour une exploitation quotidienne de 10-12 heures. L’utilisation du produit pendant 24 heures par
jour annule la garantie. Ce produit est couvert par une garantie pour des défauts de fabrication seulement.
AVERTISSEMENT
1. Le montage/démontage doit être effectué par une personne certifiée.
2. Il s'agit d'une lampe à énergie solaire, veuillez l'installer dans un endroit où elle peut recevoir suffisamment
de soleil.
3. Le système intelligent intégré est muni d'une protection contre les surcharges, les décharges excessives et
les surtensions, sûre et durable.
4. Veuillez ne pas jeter la batterie avec les ordures ménagères pour éviter une explosion.
Ce marquage indique que ce produit
ne doit pas être jeté avec d'autres
déchets ménagers.
Éteindre la lumière
Fonctionne en mode radar, conserve une
faible luminosité la nuit et s'adapte à une
luminosité de 100 % lorsque des
personnes passent automatiquement
Fonctionnement à la tombée de la nuit,
adaptation automatique de la luminosité,
75 % de luminosité pendant les 1H
premières, puis 50 % de luminosité
pendant les 3H suivantes, 20 % de
luminosité jusqu'au lever du jour
Fonctionner pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionner pendant 6 heures
à partir de la tombée de la nuit
Travail à la tombée de la nuit, adaptation automatique de la luminosité, 75 % de luminosité pour les 1
premières heures, puis 50 % de luminosité pour les 3 heures suivantes, 20 % de luminosité jusqu'au lever du
jour.
Fonctionnement pendant 4 heures
à partir de la tombée de la nuit
Fonctionnement pendant 2 heures
à partir de la tombée de la nuit
1. Lorsque la lampe est éteinte en appuyant sur le bouton de la lampe, elle ne peut pas être utilisée ou
commandée par la télécommande.
2. Veuillez noter que la durée d'éclairage dépend de la durée d'ensoleillement, du temps et des modes de
fonctionnement.
3. Ce produit est conforme à la norme IP65 pour une utilisation en extérieur, il ne peut pas être utilisé sous l'eau.
4. Le panneau solaire est fragile, veuillez le manipuler avec précaution pendant le transport et l'installation.
FRENCH
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MODÈLE VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LUMEN/LED TYPE 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
PAQUET DE BATTERIES LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANNEAU SOLAIRE MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSION DE LA LAMPE 420X 123mm (височина) 520X 137mm (височина)
HAUTEUR D'INSTALLATION Jusqu'à 3 mètres Jusqu'à 3 mètres
ESPACEMENT DES
INSTALLATIONS
8~20 mètres 8~20 mètres
SURFACE DE PROJECTION
EFFECTIVE
95 m2 95 m2
TEMPS DE CHARGE
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
8h pour charger
complètement (Chargement
sous un soleil de 100000lux)
TEMPS DE FONCTIONNEMENT
(ENTIÈREMENT CHARGÉ)
du lever au coucher du soleil du lever au coucher du soleil
ANGLE DE FAISEAU 120° 120°
DIAMÈTRE DU PÔLE ø60mm [POLE NON INCLUS] ø60mm [POLE NON INCLUS]
CAPTEUR PIR
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
angle de détection : 120° ;
distance de détection : <8
mètres
TEMPÉRATURE DE STOCKAGE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPÉRATURE DE
FONCTIONNEMENT
-10°C~60°C -10°C~60°C
Modèle Diamètre Hauteur Diamètre du poteau
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton
Appuyez sur
ce bouton

LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
UVOD I JAMSTVO
2
YEARS
WARRANTY
*
KARAKTERISTIKE
Solarno napajanje
Način rada sa mogu-
čnošću automatskog
uključivanja /
isključivanja
Bežično
funkcioniranje
Način rada
"uradi sam"
IP65
RATING
TEHNIČKI PODACI
LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
Idealno za ulice, javne parkove, parkirališta i druga slična okruženja.
SHEMA UGRADNJE
PRIMJENA
NAPOMENA:
DIMENZIJE
SHEMA DIJELOVA
Prijemnik, daljinsko upravljanje
Sklopka
Solarni panel
Promjer stupa
60mm
• Prvo pritisnite gumb svjetiljke da da biste je uključili i zatim aktivirajte daljinski upravljač.
• Istodobno se može aktivirati samo jedan način rada.
Domet daljinskog upravljača <12 metara
NAČINA RADA "URADI SAM" POMOĆU DALJINSKOG UPRAVLJANJA
FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJANJA
Radi u radarskom načinu rada, održava nisku razinu osvjetljenja i automatski se prebacuje na 100% jačinu
svjetlosti nakon detekcije prolaznka.
OPCIJA 1: Indukcijski način rada
OPCIJA 2: Stalni način rada
OPCIJA 3: Način rada po satu
Pritisnite ovaj
gumb.
Funkcionira 6 sati nakon sumraka.
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
Nakon 1 sata Nakon 3 sata
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
75% jačine svjetlosti 50% jačine svjetlosti 20% jačine svjetlosti
Hvala vam, što ste odabrali i kupili svjetiljku tvrtke Vi-Tek (V-TAC). Vi-Tek (V-TAC) će vam poslužiti na najbolji
mogući način. Molimo, pažljivo pročitajte ove upute prije instalacije i spremite upute za buduću uporabu. Ako
imate dodatnih pitanja, molimo obratite se našemprodavaču ili lokalnom trgovcu gdje ste kupili ovaj proizvod.
Oni su osposobljeni i spremni vam pomognu na najbolji način.Jamstvo za ovaj proizvod vrijedi za razdoblje od
2 godine, računajući od dana kupnje. Jamstvo se ne odnosi na štetu, nastalu nepravilnom ugradnjom ili
neuobičajenim habanjem. Tvrtka ne jamči za štete koje nastanu po bilo kojoj površini proizvoda, zbog
nepravilne demontaže odnosno i ugradnje proizvoda. Ovi proizvodi su prikladni za 10-12 sati rada dnevno.
Uporaba proizvod 24 sata dnevno čini ovo jamstvo nevažeće. Jamstvo za ovaj proizvod dano je samo za
nedostatke koji su nastali samo tijekom njegove proizvodnje.
UPOZORENJE
1. Montažu / demontažu mora obaviti samo ovlaštena, stručna osoba.
2. Ovo je svjetiljka na solarni pogon, instalirajte je na mjesto gdje može akumulirati dovoljno sunčeve
svjetlosti
3. Ugrađeni inteligentni sustav sa zaštitom od prekomjernog punjenja, preuranjenog trošenja i prenapona,
siguran i dugotrajan.
4. Ne bacajte bateriju zajedno s kućnim otpadom, kako biste izbjegli pojavu eksplozije.
Ova oznaka pokazuje da se proizvod
ne smije odlagati zajedno s ostalim
kućnim otpadom
Isključivanje sjetiljke
Noćni rad, svjetlo se automatski prebacuje, 75% jačine svjetliosti prvih 1 sat, zatim 50% jačine svjetlosti
sljedeća 3 sata, 20% jačine svjetlosti do zore
Funkcionira 4 sati nakon sumraka. Funkcionira 2 sati nakon sumraka.
1. Kad je svjetiljka isključina pritiskom na gumb, koji se na njoj nalazi, ista se ne može upravljati daljinskim
upravljačem.
2. Imajte u vidu, da vrijeme osvjetljenja ovisi o trajanju sunčeve svjetlosti, klimatskim uvjetima i načinima
rada.
3. Ovaj proizvod ima stupanj zaštite IP65 koji je namijenjen za vanjsku uporabu. Svjetiljka se ne može
koristiti pod vodom.
4. Solarna ploča je izuzetno krhka. Rukujte s njom vrlo pažljivo tijekom transporta i montaže
Funkcioniranje 2 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje 4 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje u radarskom načinu
rada, noću je svjetlost prigušena i
automatski se prebacuje na 100%
jačinu svjetliosti nakon detekcije
prolaznika.
Noćni rad, svjetlo se automatski
prebacuje, 75% jačine svjetliosti
prvih 1 sat, zatim 50% jačine
svjetlosti sljedeća 3 sata, 20%
jačine svjetlosti do zore.
Funkcioniranje 6 sata nakon
sumraka
CROATIAN
Dimenzije proizvoda
UGRADNJA
1. Pripremite lampu, pribor i alate i uključite svjetiljku pritiskom na gumb ( ), koji se nalazi na istoj .
2. Izvršite montažu svjetiljku na stup koji je namijenjen za svjetiljke, promjera 60 mm i učvrstite je s 2 vijka
M8 * 20MM ( ).
3. Podesite željeni način rada ( ) pomoću daljinskog upravljača.
Model Promjer Visina Promjer stupa
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
IP RAZRED IP65 IP65
LUMENI / VRSTA LED
SVJETILJKE
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
JEDINICA BATERIJE LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLARNA PLOČA 15W, 5V 24W, 5V
DIMENZIJE SVJETILJKE 420X 123mm (visina) 520X 137mm (visina)
VISINA MONTAŽE DO 3 METRA DO 3 METRA
MONTAŽNA UDALJENOST 8~20 METARA 8~20 METARA
KORISNO EKRANSKO
PODRUČJE
95 m2 95 m2
VRIJEME PUNJENJA
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
VRIJEME RADA (POTPUNO
NAPUNJENO STANJE)
Od izlaska do zalaska sunca Od izlaska do zalaska sunca
KUT SVJETLOSNOG SNOPA 120° 120°
PROMJER STUPA ø60mm [stup nije uključen] ø60mm [stup nije uključen]
PIR SENZOR POKRETA
KUT DETEKCIJE: 120°;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
KUT DETEKCIJE: 120 °;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
TEMPERATURA SKLADIŠTENJA 0°C~45°C 0°C~45°C
RADNA TEMPERATURA -10°C~60°C -10°C~60°C

LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
UVOD I JAMSTVO
2
YEARS
WARRANTY
*
KARAKTERISTIKE
Solarno napajanje
Način rada sa mogu-
čnošću automatskog
uključivanja /
isključivanja
Bežično
funkcioniranje
Način rada
"uradi sam"
IP65
RATING
TEHNIČKI PODACI
LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
Idealno za ulice, javne parkove, parkirališta i druga slična okruženja.
SHEMA UGRADNJE
PRIMJENA
NAPOMENA:
DIMENZIJE
SHEMA DIJELOVA
Prijemnik, daljinsko upravljanje
Sklopka
Solarni panel
Promjer stupa
60mm
• Prvo pritisnite gumb svjetiljke da da biste je uključili i zatim aktivirajte daljinski upravljač.
• Istodobno se može aktivirati samo jedan način rada.
Domet daljinskog upravljača <12 metara
NAČINA RADA "URADI SAM" POMOĆU DALJINSKOG UPRAVLJANJA
FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJANJA
Radi u radarskom načinu rada, održava nisku razinu osvjetljenja i automatski se prebacuje na 100% jačinu
svjetlosti nakon detekcije prolaznka.
OPCIJA 1: Indukcijski način rada
OPCIJA 2: Stalni način rada
OPCIJA 3: Način rada po satu
Pritisnite ovaj
gumb.
Funkcionira 6 sati nakon sumraka.
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
Nakon 1 sata Nakon 3 sata
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
75% jačine svjetlosti 50% jačine svjetlosti 20% jačine svjetlosti
Hvala vam, što ste odabrali i kupili svjetiljku tvrtke Vi-Tek (V-TAC). Vi-Tek (V-TAC) će vam poslužiti na najbolji
mogući način. Molimo, pažljivo pročitajte ove upute prije instalacije i spremite upute za buduću uporabu. Ako
imate dodatnih pitanja, molimo obratite se našemprodavaču ili lokalnom trgovcu gdje ste kupili ovaj proizvod.
Oni su osposobljeni i spremni vam pomognu na najbolji način.Jamstvo za ovaj proizvod vrijedi za razdoblje od
2 godine, računajući od dana kupnje. Jamstvo se ne odnosi na štetu, nastalu nepravilnom ugradnjom ili
neuobičajenim habanjem. Tvrtka ne jamči za štete koje nastanu po bilo kojoj površini proizvoda, zbog
nepravilne demontaže odnosno i ugradnje proizvoda. Ovi proizvodi su prikladni za 10-12 sati rada dnevno.
Uporaba proizvod 24 sata dnevno čini ovo jamstvo nevažeće. Jamstvo za ovaj proizvod dano je samo za
nedostatke koji su nastali samo tijekom njegove proizvodnje.
UPOZORENJE
1. Montažu / demontažu mora obaviti samo ovlaštena, stručna osoba.
2. Ovo je svjetiljka na solarni pogon, instalirajte je na mjesto gdje može akumulirati dovoljno sunčeve
svjetlosti
3. Ugrađeni inteligentni sustav sa zaštitom od prekomjernog punjenja, preuranjenog trošenja i prenapona,
siguran i dugotrajan.
4. Ne bacajte bateriju zajedno s kućnim otpadom, kako biste izbjegli pojavu eksplozije.
Ova oznaka pokazuje da se proizvod
ne smije odlagati zajedno s ostalim
kućnim otpadom
Isključivanje sjetiljke
Noćni rad, svjetlo se automatski prebacuje, 75% jačine svjetliosti prvih 1 sat, zatim 50% jačine svjetlosti
sljedeća 3 sata, 20% jačine svjetlosti do zore
Funkcionira 4 sati nakon sumraka. Funkcionira 2 sati nakon sumraka.
1. Kad je svjetiljka isključina pritiskom na gumb, koji se na njoj nalazi, ista se ne može upravljati daljinskim
upravljačem.
2. Imajte u vidu, da vrijeme osvjetljenja ovisi o trajanju sunčeve svjetlosti, klimatskim uvjetima i načinima
rada.
3. Ovaj proizvod ima stupanj zaštite IP65 koji je namijenjen za vanjsku uporabu. Svjetiljka se ne može
koristiti pod vodom.
4. Solarna ploča je izuzetno krhka. Rukujte s njom vrlo pažljivo tijekom transporta i montaže
Funkcioniranje 2 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje 4 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje u radarskom načinu
rada, noću je svjetlost prigušena i
automatski se prebacuje na 100%
jačinu svjetliosti nakon detekcije
prolaznika.
Noćni rad, svjetlo se automatski
prebacuje, 75% jačine svjetliosti
prvih 1 sat, zatim 50% jačine
svjetlosti sljedeća 3 sata, 20%
jačine svjetlosti do zore.
Funkcioniranje 6 sata nakon
sumraka
CROATIAN
Dimenzije proizvoda
UGRADNJA
1. Pripremite lampu, pribor i alate i uključite svjetiljku pritiskom na gumb ( ), koji se nalazi na istoj .
2. Izvršite montažu svjetiljku na stup koji je namijenjen za svjetiljke, promjera 60 mm i učvrstite je s 2 vijka
M8 * 20MM ( ).
3. Podesite željeni način rada ( ) pomoću daljinskog upravljača.
Model Promjer Visina Promjer stupa
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
IP RAZRED IP65 IP65
LUMENI / VRSTA LED
SVJETILJKE
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
JEDINICA BATERIJE LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLARNA PLOČA 15W, 5V 24W, 5V
DIMENZIJE SVJETILJKE 420X 123mm (visina) 520X 137mm (visina)
VISINA MONTAŽE DO 3 METRA DO 3 METRA
MONTAŽNA UDALJENOST 8~20 METARA 8~20 METARA
KORISNO EKRANSKO
PODRUČJE
95 m2 95 m2
VRIJEME PUNJENJA
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
VRIJEME RADA (POTPUNO
NAPUNJENO STANJE)
Od izlaska do zalaska sunca Od izlaska do zalaska sunca
KUT SVJETLOSNOG SNOPA 120° 120°
PROMJER STUPA ø60mm [stup nije uključen] ø60mm [stup nije uključen]
PIR SENZOR POKRETA
KUT DETEKCIJE: 120°;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
KUT DETEKCIJE: 120 °;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
TEMPERATURA SKLADIŠTENJA 0°C~45°C 0°C~45°C
RADNA TEMPERATURA -10°C~60°C -10°C~60°C

LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
UVOD I JAMSTVO
2
YEARS
WARRANTY
*
KARAKTERISTIKE
Solarno napajanje
Način rada sa mogu-
čnošću automatskog
uključivanja /
isključivanja
Bežično
funkcioniranje
Način rada
"uradi sam"
IP65
RATING
TEHNIČKI PODACI
LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
Idealno za ulice, javne parkove, parkirališta i druga slična okruženja.
SHEMA UGRADNJE
PRIMJENA
NAPOMENA:
DIMENZIJE
SHEMA DIJELOVA
Prijemnik, daljinsko upravljanje
Sklopka
Solarni panel
Promjer stupa
60mm
• Prvo pritisnite gumb svjetiljke da da biste je uključili i zatim aktivirajte daljinski upravljač.
• Istodobno se može aktivirati samo jedan način rada.
Domet daljinskog upravljača <12 metara
NAČINA RADA "URADI SAM" POMOĆU DALJINSKOG UPRAVLJANJA
FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJANJA
Radi u radarskom načinu rada, održava nisku razinu osvjetljenja i automatski se prebacuje na 100% jačinu
svjetlosti nakon detekcije prolaznka.
OPCIJA 1: Indukcijski način rada
OPCIJA 2: Stalni način rada
OPCIJA 3: Način rada po satu
Pritisnite ovaj
gumb.
Funkcionira 6 sati nakon sumraka.
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
Nakon 1 sata Nakon 3 sata
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
75% jačine svjetlosti 50% jačine svjetlosti 20% jačine svjetlosti
Hvala vam, što ste odabrali i kupili svjetiljku tvrtke Vi-Tek (V-TAC). Vi-Tek (V-TAC) će vam poslužiti na najbolji
mogući način. Molimo, pažljivo pročitajte ove upute prije instalacije i spremite upute za buduću uporabu. Ako
imate dodatnih pitanja, molimo obratite se našemprodavaču ili lokalnom trgovcu gdje ste kupili ovaj proizvod.
Oni su osposobljeni i spremni vam pomognu na najbolji način.Jamstvo za ovaj proizvod vrijedi za razdoblje od
2 godine, računajući od dana kupnje. Jamstvo se ne odnosi na štetu, nastalu nepravilnom ugradnjom ili
neuobičajenim habanjem. Tvrtka ne jamči za štete koje nastanu po bilo kojoj površini proizvoda, zbog
nepravilne demontaže odnosno i ugradnje proizvoda. Ovi proizvodi su prikladni za 10-12 sati rada dnevno.
Uporaba proizvod 24 sata dnevno čini ovo jamstvo nevažeće. Jamstvo za ovaj proizvod dano je samo za
nedostatke koji su nastali samo tijekom njegove proizvodnje.
UPOZORENJE
1. Montažu / demontažu mora obaviti samo ovlaštena, stručna osoba.
2. Ovo je svjetiljka na solarni pogon, instalirajte je na mjesto gdje može akumulirati dovoljno sunčeve
svjetlosti
3. Ugrađeni inteligentni sustav sa zaštitom od prekomjernog punjenja, preuranjenog trošenja i prenapona,
siguran i dugotrajan.
4. Ne bacajte bateriju zajedno s kućnim otpadom, kako biste izbjegli pojavu eksplozije.
Ova oznaka pokazuje da se proizvod
ne smije odlagati zajedno s ostalim
kućnim otpadom
Isključivanje sjetiljke
Noćni rad, svjetlo se automatski prebacuje, 75% jačine svjetliosti prvih 1 sat, zatim 50% jačine svjetlosti
sljedeća 3 sata, 20% jačine svjetlosti do zore
Funkcionira 4 sati nakon sumraka. Funkcionira 2 sati nakon sumraka.
1. Kad je svjetiljka isključina pritiskom na gumb, koji se na njoj nalazi, ista se ne može upravljati daljinskim
upravljačem.
2. Imajte u vidu, da vrijeme osvjetljenja ovisi o trajanju sunčeve svjetlosti, klimatskim uvjetima i načinima
rada.
3. Ovaj proizvod ima stupanj zaštite IP65 koji je namijenjen za vanjsku uporabu. Svjetiljka se ne može
koristiti pod vodom.
4. Solarna ploča je izuzetno krhka. Rukujte s njom vrlo pažljivo tijekom transporta i montaže
Funkcioniranje 2 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje 4 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje u radarskom načinu
rada, noću je svjetlost prigušena i
automatski se prebacuje na 100%
jačinu svjetliosti nakon detekcije
prolaznika.
Noćni rad, svjetlo se automatski
prebacuje, 75% jačine svjetliosti
prvih 1 sat, zatim 50% jačine
svjetlosti sljedeća 3 sata, 20%
jačine svjetlosti do zore.
Funkcioniranje 6 sata nakon
sumraka
CROATIAN
Dimenzije proizvoda
UGRADNJA
1. Pripremite lampu, pribor i alate i uključite svjetiljku pritiskom na gumb ( ), koji se nalazi na istoj .
2. Izvršite montažu svjetiljku na stup koji je namijenjen za svjetiljke, promjera 60 mm i učvrstite je s 2 vijka
M8 * 20MM ( ).
3. Podesite željeni način rada ( ) pomoću daljinskog upravljača.
Model Promjer Visina Promjer stupa
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
IP RAZRED IP65 IP65
LUMENI / VRSTA LED
SVJETILJKE
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
JEDINICA BATERIJE LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLARNA PLOČA 15W, 5V 24W, 5V
DIMENZIJE SVJETILJKE 420X 123mm (visina) 520X 137mm (visina)
VISINA MONTAŽE DO 3 METRA DO 3 METRA
MONTAŽNA UDALJENOST 8~20 METARA 8~20 METARA
KORISNO EKRANSKO
PODRUČJE
95 m2 95 m2
VRIJEME PUNJENJA
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
VRIJEME RADA (POTPUNO
NAPUNJENO STANJE)
Od izlaska do zalaska sunca Od izlaska do zalaska sunca
KUT SVJETLOSNOG SNOPA 120° 120°
PROMJER STUPA ø60mm [stup nije uključen] ø60mm [stup nije uključen]
PIR SENZOR POKRETA
KUT DETEKCIJE: 120°;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
KUT DETEKCIJE: 120 °;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
TEMPERATURA SKLADIŠTENJA 0°C~45°C 0°C~45°C
RADNA TEMPERATURA -10°C~60°C -10°C~60°C

LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
UVOD I JAMSTVO
2
YEARS
WARRANTY
*
KARAKTERISTIKE
Solarno napajanje
Način rada sa mogu-
čnošću automatskog
uključivanja /
isključivanja
Bežično
funkcioniranje
Način rada
"uradi sam"
IP65
RATING
TEHNIČKI PODACI
LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
Idealno za ulice, javne parkove, parkirališta i druga slična okruženja.
SHEMA UGRADNJE
PRIMJENA
NAPOMENA:
DIMENZIJE
SHEMA DIJELOVA
Prijemnik, daljinsko upravljanje
Sklopka
Solarni panel
Promjer stupa
60mm
• Prvo pritisnite gumb svjetiljke da da biste je uključili i zatim aktivirajte daljinski upravljač.
• Istodobno se može aktivirati samo jedan način rada.
Domet daljinskog upravljača <12 metara
NAČINA RADA "URADI SAM" POMOĆU DALJINSKOG UPRAVLJANJA
FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJANJA
Radi u radarskom načinu rada, održava nisku razinu osvjetljenja i automatski se prebacuje na 100% jačinu
svjetlosti nakon detekcije prolaznka.
OPCIJA 1: Indukcijski način rada
OPCIJA 2: Stalni način rada
OPCIJA 3: Način rada po satu
Pritisnite ovaj
gumb.
Funkcionira 6 sati nakon sumraka.
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
Nakon 1 sata Nakon 3 sata
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
75% jačine svjetlosti 50% jačine svjetlosti 20% jačine svjetlosti
Hvala vam, što ste odabrali i kupili svjetiljku tvrtke Vi-Tek (V-TAC). Vi-Tek (V-TAC) će vam poslužiti na najbolji
mogući način. Molimo, pažljivo pročitajte ove upute prije instalacije i spremite upute za buduću uporabu. Ako
imate dodatnih pitanja, molimo obratite se našemprodavaču ili lokalnom trgovcu gdje ste kupili ovaj proizvod.
Oni su osposobljeni i spremni vam pomognu na najbolji način.Jamstvo za ovaj proizvod vrijedi za razdoblje od
2 godine, računajući od dana kupnje. Jamstvo se ne odnosi na štetu, nastalu nepravilnom ugradnjom ili
neuobičajenim habanjem. Tvrtka ne jamči za štete koje nastanu po bilo kojoj površini proizvoda, zbog
nepravilne demontaže odnosno i ugradnje proizvoda. Ovi proizvodi su prikladni za 10-12 sati rada dnevno.
Uporaba proizvod 24 sata dnevno čini ovo jamstvo nevažeće. Jamstvo za ovaj proizvod dano je samo za
nedostatke koji su nastali samo tijekom njegove proizvodnje.
UPOZORENJE
1. Montažu / demontažu mora obaviti samo ovlaštena, stručna osoba.
2. Ovo je svjetiljka na solarni pogon, instalirajte je na mjesto gdje može akumulirati dovoljno sunčeve
svjetlosti
3. Ugrađeni inteligentni sustav sa zaštitom od prekomjernog punjenja, preuranjenog trošenja i prenapona,
siguran i dugotrajan.
4. Ne bacajte bateriju zajedno s kućnim otpadom, kako biste izbjegli pojavu eksplozije.
Ova oznaka pokazuje da se proizvod
ne smije odlagati zajedno s ostalim
kućnim otpadom
Isključivanje sjetiljke
Noćni rad, svjetlo se automatski prebacuje, 75% jačine svjetliosti prvih 1 sat, zatim 50% jačine svjetlosti
sljedeća 3 sata, 20% jačine svjetlosti do zore
Funkcionira 4 sati nakon sumraka. Funkcionira 2 sati nakon sumraka.
1. Kad je svjetiljka isključina pritiskom na gumb, koji se na njoj nalazi, ista se ne može upravljati daljinskim
upravljačem.
2. Imajte u vidu, da vrijeme osvjetljenja ovisi o trajanju sunčeve svjetlosti, klimatskim uvjetima i načinima
rada.
3. Ovaj proizvod ima stupanj zaštite IP65 koji je namijenjen za vanjsku uporabu. Svjetiljka se ne može
koristiti pod vodom.
4. Solarna ploča je izuzetno krhka. Rukujte s njom vrlo pažljivo tijekom transporta i montaže
Funkcioniranje 2 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje 4 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje u radarskom načinu
rada, noću je svjetlost prigušena i
automatski se prebacuje na 100%
jačinu svjetliosti nakon detekcije
prolaznika.
Noćni rad, svjetlo se automatski
prebacuje, 75% jačine svjetliosti
prvih 1 sat, zatim 50% jačine
svjetlosti sljedeća 3 sata, 20%
jačine svjetlosti do zore.
Funkcioniranje 6 sata nakon
sumraka
CROATIAN
Dimenzije proizvoda
UGRADNJA
1. Pripremite lampu, pribor i alate i uključite svjetiljku pritiskom na gumb ( ), koji se nalazi na istoj .
2. Izvršite montažu svjetiljku na stup koji je namijenjen za svjetiljke, promjera 60 mm i učvrstite je s 2 vijka
M8 * 20MM ( ).
3. Podesite željeni način rada ( ) pomoću daljinskog upravljača.
Model Promjer Visina Promjer stupa
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
IP RAZRED IP65 IP65
LUMENI / VRSTA LED
SVJETILJKE
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
JEDINICA BATERIJE LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLARNA PLOČA 15W, 5V 24W, 5V
DIMENZIJE SVJETILJKE 420X 123mm (visina) 520X 137mm (visina)
VISINA MONTAŽE DO 3 METRA DO 3 METRA
MONTAŽNA UDALJENOST 8~20 METARA 8~20 METARA
KORISNO EKRANSKO
PODRUČJE
95 m2 95 m2
VRIJEME PUNJENJA
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
VRIJEME RADA (POTPUNO
NAPUNJENO STANJE)
Od izlaska do zalaska sunca Od izlaska do zalaska sunca
KUT SVJETLOSNOG SNOPA 120° 120°
PROMJER STUPA ø60mm [stup nije uključen] ø60mm [stup nije uključen]
PIR SENZOR POKRETA
KUT DETEKCIJE: 120°;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
KUT DETEKCIJE: 120 °;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
TEMPERATURA SKLADIŠTENJA 0°C~45°C 0°C~45°C
RADNA TEMPERATURA -10°C~60°C -10°C~60°C

LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
UVOD I JAMSTVO
2
YEARS
WARRANTY
*
KARAKTERISTIKE
Solarno napajanje
Način rada sa mogu-
čnošću automatskog
uključivanja /
isključivanja
Bežično
funkcioniranje
Način rada
"uradi sam"
IP65
RATING
TEHNIČKI PODACI
LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
Idealno za ulice, javne parkove, parkirališta i druga slična okruženja.
SHEMA UGRADNJE
PRIMJENA
NAPOMENA:
DIMENZIJE
SHEMA DIJELOVA
Prijemnik, daljinsko upravljanje
Sklopka
Solarni panel
Promjer stupa
60mm
• Prvo pritisnite gumb svjetiljke da da biste je uključili i zatim aktivirajte daljinski upravljač.
• Istodobno se može aktivirati samo jedan način rada.
Domet daljinskog upravljača <12 metara
NAČINA RADA "URADI SAM" POMOĆU DALJINSKOG UPRAVLJANJA
FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJANJA
Radi u radarskom načinu rada, održava nisku razinu osvjetljenja i automatski se prebacuje na 100% jačinu
svjetlosti nakon detekcije prolaznka.
OPCIJA 1: Indukcijski način rada
OPCIJA 2: Stalni način rada
OPCIJA 3: Način rada po satu
Pritisnite ovaj
gumb.
Funkcionira 6 sati nakon sumraka.
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
Nakon 1 sata Nakon 3 sata
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
75% jačine svjetlosti 50% jačine svjetlosti 20% jačine svjetlosti
Hvala vam, što ste odabrali i kupili svjetiljku tvrtke Vi-Tek (V-TAC). Vi-Tek (V-TAC) će vam poslužiti na najbolji
mogući način. Molimo, pažljivo pročitajte ove upute prije instalacije i spremite upute za buduću uporabu. Ako
imate dodatnih pitanja, molimo obratite se našemprodavaču ili lokalnom trgovcu gdje ste kupili ovaj proizvod.
Oni su osposobljeni i spremni vam pomognu na najbolji način.Jamstvo za ovaj proizvod vrijedi za razdoblje od
2 godine, računajući od dana kupnje. Jamstvo se ne odnosi na štetu, nastalu nepravilnom ugradnjom ili
neuobičajenim habanjem. Tvrtka ne jamči za štete koje nastanu po bilo kojoj površini proizvoda, zbog
nepravilne demontaže odnosno i ugradnje proizvoda. Ovi proizvodi su prikladni za 10-12 sati rada dnevno.
Uporaba proizvod 24 sata dnevno čini ovo jamstvo nevažeće. Jamstvo za ovaj proizvod dano je samo za
nedostatke koji su nastali samo tijekom njegove proizvodnje.
UPOZORENJE
1. Montažu / demontažu mora obaviti samo ovlaštena, stručna osoba.
2. Ovo je svjetiljka na solarni pogon, instalirajte je na mjesto gdje može akumulirati dovoljno sunčeve
svjetlosti
3. Ugrađeni inteligentni sustav sa zaštitom od prekomjernog punjenja, preuranjenog trošenja i prenapona,
siguran i dugotrajan.
4. Ne bacajte bateriju zajedno s kućnim otpadom, kako biste izbjegli pojavu eksplozije.
Ova oznaka pokazuje da se proizvod
ne smije odlagati zajedno s ostalim
kućnim otpadom
Isključivanje sjetiljke
Noćni rad, svjetlo se automatski prebacuje, 75% jačine svjetliosti prvih 1 sat, zatim 50% jačine svjetlosti
sljedeća 3 sata, 20% jačine svjetlosti do zore
Funkcionira 4 sati nakon sumraka. Funkcionira 2 sati nakon sumraka.
1. Kad je svjetiljka isključina pritiskom na gumb, koji se na njoj nalazi, ista se ne može upravljati daljinskim
upravljačem.
2. Imajte u vidu, da vrijeme osvjetljenja ovisi o trajanju sunčeve svjetlosti, klimatskim uvjetima i načinima
rada.
3. Ovaj proizvod ima stupanj zaštite IP65 koji je namijenjen za vanjsku uporabu. Svjetiljka se ne može
koristiti pod vodom.
4. Solarna ploča je izuzetno krhka. Rukujte s njom vrlo pažljivo tijekom transporta i montaže
Funkcioniranje 2 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje 4 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje u radarskom načinu
rada, noću je svjetlost prigušena i
automatski se prebacuje na 100%
jačinu svjetliosti nakon detekcije
prolaznika.
Noćni rad, svjetlo se automatski
prebacuje, 75% jačine svjetliosti
prvih 1 sat, zatim 50% jačine
svjetlosti sljedeća 3 sata, 20%
jačine svjetlosti do zore.
Funkcioniranje 6 sata nakon
sumraka
CROATIAN
Dimenzije proizvoda
UGRADNJA
1. Pripremite lampu, pribor i alate i uključite svjetiljku pritiskom na gumb ( ), koji se nalazi na istoj .
2. Izvršite montažu svjetiljku na stup koji je namijenjen za svjetiljke, promjera 60 mm i učvrstite je s 2 vijka
M8 * 20MM ( ).
3. Podesite željeni način rada ( ) pomoću daljinskog upravljača.
Model Promjer Visina Promjer stupa
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
IP RAZRED IP65 IP65
LUMENI / VRSTA LED
SVJETILJKE
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
JEDINICA BATERIJE LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLARNA PLOČA 15W, 5V 24W, 5V
DIMENZIJE SVJETILJKE 420X 123mm (visina) 520X 137mm (visina)
VISINA MONTAŽE DO 3 METRA DO 3 METRA
MONTAŽNA UDALJENOST 8~20 METARA 8~20 METARA
KORISNO EKRANSKO
PODRUČJE
95 m2 95 m2
VRIJEME PUNJENJA
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
VRIJEME RADA (POTPUNO
NAPUNJENO STANJE)
Od izlaska do zalaska sunca Od izlaska do zalaska sunca
KUT SVJETLOSNOG SNOPA 120° 120°
PROMJER STUPA ø60mm [stup nije uključen] ø60mm [stup nije uključen]
PIR SENZOR POKRETA
KUT DETEKCIJE: 120°;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
KUT DETEKCIJE: 120 °;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
TEMPERATURA SKLADIŠTENJA 0°C~45°C 0°C~45°C
RADNA TEMPERATURA -10°C~60°C -10°C~60°C

LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
UVOD I JAMSTVO
2
YEARS
WARRANTY
*
KARAKTERISTIKE
Solarno napajanje
Način rada sa mogu-
čnošću automatskog
uključivanja /
isključivanja
Bežično
funkcioniranje
Način rada
"uradi sam"
IP65
RATING
TEHNIČKI PODACI
LED SOLARNA ULIČNA SVJETILJKA
UPUTE ZA UPORABU
Idealno za ulice, javne parkove, parkirališta i druga slična okruženja.
SHEMA UGRADNJE
PRIMJENA
NAPOMENA:
DIMENZIJE
SHEMA DIJELOVA
Prijemnik, daljinsko upravljanje
Sklopka
Solarni panel
Promjer stupa
60mm
• Prvo pritisnite gumb svjetiljke da da biste je uključili i zatim aktivirajte daljinski upravljač.
• Istodobno se može aktivirati samo jedan način rada.
Domet daljinskog upravljača <12 metara
NAČINA RADA "URADI SAM" POMOĆU DALJINSKOG UPRAVLJANJA
FUNKCIJE DALJINSKOG UPRAVLJANJA
Radi u radarskom načinu rada, održava nisku razinu osvjetljenja i automatski se prebacuje na 100% jačinu
svjetlosti nakon detekcije prolaznka.
OPCIJA 1: Indukcijski način rada
OPCIJA 2: Stalni način rada
OPCIJA 3: Način rada po satu
Pritisnite ovaj
gumb.
Funkcionira 6 sati nakon sumraka.
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
Nakon 1 sata Nakon 3 sata
Pritisnite ovaj
gumb.
Pritisnite ovaj
gumb.
75% jačine svjetlosti 50% jačine svjetlosti 20% jačine svjetlosti
Hvala vam, što ste odabrali i kupili svjetiljku tvrtke Vi-Tek (V-TAC). Vi-Tek (V-TAC) će vam poslužiti na najbolji
mogući način. Molimo, pažljivo pročitajte ove upute prije instalacije i spremite upute za buduću uporabu. Ako
imate dodatnih pitanja, molimo obratite se našemprodavaču ili lokalnom trgovcu gdje ste kupili ovaj proizvod.
Oni su osposobljeni i spremni vam pomognu na najbolji način.Jamstvo za ovaj proizvod vrijedi za razdoblje od
2 godine, računajući od dana kupnje. Jamstvo se ne odnosi na štetu, nastalu nepravilnom ugradnjom ili
neuobičajenim habanjem. Tvrtka ne jamči za štete koje nastanu po bilo kojoj površini proizvoda, zbog
nepravilne demontaže odnosno i ugradnje proizvoda. Ovi proizvodi su prikladni za 10-12 sati rada dnevno.
Uporaba proizvod 24 sata dnevno čini ovo jamstvo nevažeće. Jamstvo za ovaj proizvod dano je samo za
nedostatke koji su nastali samo tijekom njegove proizvodnje.
UPOZORENJE
1. Montažu / demontažu mora obaviti samo ovlaštena, stručna osoba.
2. Ovo je svjetiljka na solarni pogon, instalirajte je na mjesto gdje može akumulirati dovoljno sunčeve
svjetlosti
3. Ugrađeni inteligentni sustav sa zaštitom od prekomjernog punjenja, preuranjenog trošenja i prenapona,
siguran i dugotrajan.
4. Ne bacajte bateriju zajedno s kućnim otpadom, kako biste izbjegli pojavu eksplozije.
Ova oznaka pokazuje da se proizvod
ne smije odlagati zajedno s ostalim
kućnim otpadom
Isključivanje sjetiljke
Noćni rad, svjetlo se automatski prebacuje, 75% jačine svjetliosti prvih 1 sat, zatim 50% jačine svjetlosti
sljedeća 3 sata, 20% jačine svjetlosti do zore
Funkcionira 4 sati nakon sumraka. Funkcionira 2 sati nakon sumraka.
1. Kad je svjetiljka isključina pritiskom na gumb, koji se na njoj nalazi, ista se ne može upravljati daljinskim
upravljačem.
2. Imajte u vidu, da vrijeme osvjetljenja ovisi o trajanju sunčeve svjetlosti, klimatskim uvjetima i načinima
rada.
3. Ovaj proizvod ima stupanj zaštite IP65 koji je namijenjen za vanjsku uporabu. Svjetiljka se ne može
koristiti pod vodom.
4. Solarna ploča je izuzetno krhka. Rukujte s njom vrlo pažljivo tijekom transporta i montaže
Funkcioniranje 2 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje 4 sata nakon
sumraka
Funkcioniranje u radarskom načinu
rada, noću je svjetlost prigušena i
automatski se prebacuje na 100%
jačinu svjetliosti nakon detekcije
prolaznika.
Noćni rad, svjetlo se automatski
prebacuje, 75% jačine svjetliosti
prvih 1 sat, zatim 50% jačine
svjetlosti sljedeća 3 sata, 20%
jačine svjetlosti do zore.
Funkcioniranje 6 sata nakon
sumraka
CROATIAN
Dimenzije proizvoda
UGRADNJA
1. Pripremite lampu, pribor i alate i uključite svjetiljku pritiskom na gumb ( ), koji se nalazi na istoj .
2. Izvršite montažu svjetiljku na stup koji je namijenjen za svjetiljke, promjera 60 mm i učvrstite je s 2 vijka
M8 * 20MM ( ).
3. Podesite željeni način rada ( ) pomoću daljinskog upravljača.
Model Promjer Visina Promjer stupa
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
IP RAZRED IP65 IP65
LUMENI / VRSTA LED
SVJETILJKE
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
JEDINICA BATERIJE LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
MONO SOLARNA PLOČA 15W, 5V 24W, 5V
DIMENZIJE SVJETILJKE 420X 123mm (visina) 520X 137mm (visina)
VISINA MONTAŽE DO 3 METRA DO 3 METRA
MONTAŽNA UDALJENOST 8~20 METARA 8~20 METARA
KORISNO EKRANSKO
PODRUČJE
95 m2 95 m2
VRIJEME PUNJENJA
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
8 sati za potpuno punjenje
(punjenje od 100.000 luksa
sunčeve svjetlos�)
VRIJEME RADA (POTPUNO
NAPUNJENO STANJE)
Od izlaska do zalaska sunca Od izlaska do zalaska sunca
KUT SVJETLOSNOG SNOPA 120° 120°
PROMJER STUPA ø60mm [stup nije uključen] ø60mm [stup nije uključen]
PIR SENZOR POKRETA
KUT DETEKCIJE: 120°;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
KUT DETEKCIJE: 120 °;
UDALJENOST OTKRIVANJA:
<8 metara;
TEMPERATURA SKLADIŠTENJA 0°C~45°C 0°C~45°C
RADNA TEMPERATURA -10°C~60°C -10°C~60°C

LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
INTRODUÇÃO E GARANTIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS
Alimentado por
energia solar
Modo de ligar/
desligar automático
Modos DIY
(tipo "faça você mesmo")
Sem fio
IP65
RATING
DADOS TÉCNICOS
LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
Ideal para ruas, parques públicos, parques de estacionamento e outros ambientes semelhantes.
DIAGRAMA DE INSTALAÇÃO
USO
NOTA
MEDIDAS
Dimensões do produto
DIAGRAMA DAS PEÇAS
Receptor, controlo remoto
Interruptor
Painel solar
Diâmetro do poste
60mm
• Primeiro prima o botão da lâmpada para acender a lâmpada e ativar o controlo remoto.
• Apenas um modo de operação pode ser ativado ao mesmo tempo.
Alcance do controlo remoto <12 metros
MODOS DIY COM O CONTROLO REMOTO
FUNÇÕES DE CONTROL REMOTO
Funciona em modo de radar, mantém baixo nível de iluminação e muda automaticamente para 100% quando
alguem passar.
OPÇÃO 1: Modo de indução
OPÇÃO 2: Modo de operação contínua
OPÇÃO 3: Modo de horas
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Funciona 6 horas após o anoitecer.
Depois de 1 hora Depois de 3 hora
Prima este
botão.
Prima este
botão.
75% de iluminação 50% de iluminação 20% de iluminação
Agradecemos que escolheu e adquiriu o produto da V-TAC. A V-TAC irá servir-lhe da melhor maneira possível.
Por favor, leia atentamente estas instruções antes da instalação e mantenha este manual para referência no
futuro. Se tiver outras dúvidas, entre em contacto com o nosso revendedor ou comerciante local de quem
adquiriu o produto. Eles são formados e estão prontos para lhe serem úteis da melhor maneira possível.A
garantia é válida por um período de 2 anos a partir da data de compra. A garantia não se aplica a danos
causados devido a uma instalação incorrecta ou desgaste invulgar. A empresa não dá nenhuma garantia por
danos de qualquer superfície devido à inadequada remoção e instalação do produto. Os produtos são apropria-
dos para exploração durante 10-12 horas por dia. A exploração do produto durante 24 horas leva à invalidação
da garantia. Este produto tem uma garantia apenas para defeitos de fabricação.
ADVERTÊNCIA
1. A instalação/desinstalação deve ser realizada por uma pessoa certificada.
2. Esta é uma iluminação de energia solar, instale-a num local onde possa receber luz solar suficiente.
3. Sistema inteligente integrado com proteção contra sobrecarga, descarga excessiva e sobretensão, seguro e
de longa duração.
4. Não descarte a bateria no lixo doméstico para evitar explosão.
Essa marcação indica que este
produto não deve ser descartado com
o lixo comum.
Desligar a lâmpada
Operação no modo de radar, a luz é fraca à
noite e muda automaticamente para 100%
de brilho quando alguém passar.
Operação noturna, a luz muda automatica-
mente, 75% de brilho durante a primeira
hora, depois 50% de brilho nas próximas 3
horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Operação durante 2 horas após
o anoitecer
Operação durante 4 horas após
o anoitecer
Operação durante 6 horas após
o anoitecer
Funciona à noite, a luz muda automaticamente, 75% de brilho durante a primeira hora, depois 50% de brilho
nas próximas 3 horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Funciona 4 horas após o anoitecer. Funciona 2 horas após o anoitecer.
1. Quando a lâmpada é desligada ao premir o botão nela, ela não pode ser usada ou controlada pelo controlo
remoto.
2. Por favor, tenha em conta que o tempo de iluminação depende da duração da luz solar, das condições
climáticas e dos modos de operação.
3. Este produto tem um grau de proteção IP65 para uso ao ar livre, não pode ser usado debaixo de água.
4. O painel solar é frágil, tenha muito cuidado durante o transporte e a instalação.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PORTUGUESE
INSTALAÇÃO
1. Prepare a lâmpada, os acessórios e as ferramentas e liguea lâmpada ao premir o botão ( ).
2. Coloque a lâmpada num poste de 60mm de diâmetro e fixe-a com 2 parafusos M8*20MM ( ).
3. Defina o modo de operação desejado ( ) com o controlo remoto.
Modelo Diámetro Altura
Diámetro do poste
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LUZ LED
1000LM (SMD2835*252
UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOCO DE BATERIA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PAINEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSÕES DA LÂMPADA 420X123mm(altura) 520X137mm(altura)
ALTURA DE INSTALAÇÃO Até 3 metros Até 3 metros
DISTÂNCIA DE INSTALAÇÃO 8~20 metros 8~20 metros
ÁREA ÚTIL DA PROJEÇÃO 95 metros quadrados 95 metros quadrados
TEMPO DE CARREGAMENTO
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
TEMPO DE OPERAÇÃO
(TOTALMENTE CARREGADO)
Do pôr do sol ao nascer do sol Do pôr do sol ao nascer do sol
ÂNGULO DO FEIXE 120° 120°
DIÂMETRO DO POSTE ø60mm [poste não incluído] ø60mm [poste não incluído]
SENSOR PIR
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ARMAZENAMENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERAÇÃO -10°C~60°C -10°C~60°C

LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
INTRODUÇÃO E GARANTIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS
Alimentado por
energia solar
Modo de ligar/
desligar automático
Modos DIY
(tipo "faça você mesmo")
Sem fio
IP65
RATING
DADOS TÉCNICOS
LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
Ideal para ruas, parques públicos, parques de estacionamento e outros ambientes semelhantes.
DIAGRAMA DE INSTALAÇÃO
USO
NOTA
MEDIDAS
Dimensões do produto
DIAGRAMA DAS PEÇAS
Receptor, controlo remoto
Interruptor
Painel solar
Diâmetro do poste
60mm
• Primeiro prima o botão da lâmpada para acender a lâmpada e ativar o controlo remoto.
• Apenas um modo de operação pode ser ativado ao mesmo tempo.
Alcance do controlo remoto <12 metros
MODOS DIY COM O CONTROLO REMOTO
FUNÇÕES DE CONTROL REMOTO
Funciona em modo de radar, mantém baixo nível de iluminação e muda automaticamente para 100% quando
alguem passar.
OPÇÃO 1: Modo de indução
OPÇÃO 2: Modo de operação contínua
OPÇÃO 3: Modo de horas
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Funciona 6 horas após o anoitecer.
Depois de 1 hora Depois de 3 hora
Prima este
botão.
Prima este
botão.
75% de iluminação 50% de iluminação 20% de iluminação
Agradecemos que escolheu e adquiriu o produto da V-TAC. A V-TAC irá servir-lhe da melhor maneira possível.
Por favor, leia atentamente estas instruções antes da instalação e mantenha este manual para referência no
futuro. Se tiver outras dúvidas, entre em contacto com o nosso revendedor ou comerciante local de quem
adquiriu o produto. Eles são formados e estão prontos para lhe serem úteis da melhor maneira possível.A
garantia é válida por um período de 2 anos a partir da data de compra. A garantia não se aplica a danos
causados devido a uma instalação incorrecta ou desgaste invulgar. A empresa não dá nenhuma garantia por
danos de qualquer superfície devido à inadequada remoção e instalação do produto. Os produtos são apropria-
dos para exploração durante 10-12 horas por dia. A exploração do produto durante 24 horas leva à invalidação
da garantia. Este produto tem uma garantia apenas para defeitos de fabricação.
ADVERTÊNCIA
1. A instalação/desinstalação deve ser realizada por uma pessoa certificada.
2. Esta é uma iluminação de energia solar, instale-a num local onde possa receber luz solar suficiente.
3. Sistema inteligente integrado com proteção contra sobrecarga, descarga excessiva e sobretensão, seguro e
de longa duração.
4. Não descarte a bateria no lixo doméstico para evitar explosão.
Essa marcação indica que este
produto não deve ser descartado com
o lixo comum.
Desligar a lâmpada
Operação no modo de radar, a luz é fraca à
noite e muda automaticamente para 100%
de brilho quando alguém passar.
Operação noturna, a luz muda automatica-
mente, 75% de brilho durante a primeira
hora, depois 50% de brilho nas próximas 3
horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Operação durante 2 horas após
o anoitecer
Operação durante 4 horas após
o anoitecer
Operação durante 6 horas após
o anoitecer
Funciona à noite, a luz muda automaticamente, 75% de brilho durante a primeira hora, depois 50% de brilho
nas próximas 3 horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Funciona 4 horas após o anoitecer. Funciona 2 horas após o anoitecer.
1. Quando a lâmpada é desligada ao premir o botão nela, ela não pode ser usada ou controlada pelo controlo
remoto.
2. Por favor, tenha em conta que o tempo de iluminação depende da duração da luz solar, das condições
climáticas e dos modos de operação.
3. Este produto tem um grau de proteção IP65 para uso ao ar livre, não pode ser usado debaixo de água.
4. O painel solar é frágil, tenha muito cuidado durante o transporte e a instalação.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PORTUGUESE
INSTALAÇÃO
1. Prepare a lâmpada, os acessórios e as ferramentas e liguea lâmpada ao premir o botão ( ).
2. Coloque a lâmpada num poste de 60mm de diâmetro e fixe-a com 2 parafusos M8*20MM ( ).
3. Defina o modo de operação desejado ( ) com o controlo remoto.
Modelo Diámetro Altura
Diámetro do poste
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LUZ LED
1000LM (SMD2835*252
UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOCO DE BATERIA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PAINEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSÕES DA LÂMPADA 420X123mm(altura) 520X137mm(altura)
ALTURA DE INSTALAÇÃO Até 3 metros Até 3 metros
DISTÂNCIA DE INSTALAÇÃO 8~20 metros 8~20 metros
ÁREA ÚTIL DA PROJEÇÃO 95 metros quadrados 95 metros quadrados
TEMPO DE CARREGAMENTO
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
TEMPO DE OPERAÇÃO
(TOTALMENTE CARREGADO)
Do pôr do sol ao nascer do sol Do pôr do sol ao nascer do sol
ÂNGULO DO FEIXE 120° 120°
DIÂMETRO DO POSTE ø60mm [poste não incluído] ø60mm [poste não incluído]
SENSOR PIR
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ARMAZENAMENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERAÇÃO -10°C~60°C -10°C~60°C

LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
INTRODUÇÃO E GARANTIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS
Alimentado por
energia solar
Modo de ligar/
desligar automático
Modos DIY
(tipo "faça você mesmo")
Sem fio
IP65
RATING
DADOS TÉCNICOS
LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
Ideal para ruas, parques públicos, parques de estacionamento e outros ambientes semelhantes.
DIAGRAMA DE INSTALAÇÃO
USO
NOTA
MEDIDAS
Dimensões do produto
DIAGRAMA DAS PEÇAS
Receptor, controlo remoto
Interruptor
Painel solar
Diâmetro do poste
60mm
• Primeiro prima o botão da lâmpada para acender a lâmpada e ativar o controlo remoto.
• Apenas um modo de operação pode ser ativado ao mesmo tempo.
Alcance do controlo remoto <12 metros
MODOS DIY COM O CONTROLO REMOTO
FUNÇÕES DE CONTROL REMOTO
Funciona em modo de radar, mantém baixo nível de iluminação e muda automaticamente para 100% quando
alguem passar.
OPÇÃO 1: Modo de indução
OPÇÃO 2: Modo de operação contínua
OPÇÃO 3: Modo de horas
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Funciona 6 horas após o anoitecer.
Depois de 1 hora Depois de 3 hora
Prima este
botão.
Prima este
botão.
75% de iluminação 50% de iluminação 20% de iluminação
Agradecemos que escolheu e adquiriu o produto da V-TAC. A V-TAC irá servir-lhe da melhor maneira possível.
Por favor, leia atentamente estas instruções antes da instalação e mantenha este manual para referência no
futuro. Se tiver outras dúvidas, entre em contacto com o nosso revendedor ou comerciante local de quem
adquiriu o produto. Eles são formados e estão prontos para lhe serem úteis da melhor maneira possível.A
garantia é válida por um período de 2 anos a partir da data de compra. A garantia não se aplica a danos
causados devido a uma instalação incorrecta ou desgaste invulgar. A empresa não dá nenhuma garantia por
danos de qualquer superfície devido à inadequada remoção e instalação do produto. Os produtos são apropria-
dos para exploração durante 10-12 horas por dia. A exploração do produto durante 24 horas leva à invalidação
da garantia. Este produto tem uma garantia apenas para defeitos de fabricação.
ADVERTÊNCIA
1. A instalação/desinstalação deve ser realizada por uma pessoa certificada.
2. Esta é uma iluminação de energia solar, instale-a num local onde possa receber luz solar suficiente.
3. Sistema inteligente integrado com proteção contra sobrecarga, descarga excessiva e sobretensão, seguro e
de longa duração.
4. Não descarte a bateria no lixo doméstico para evitar explosão.
Essa marcação indica que este
produto não deve ser descartado com
o lixo comum.
Desligar a lâmpada
Operação no modo de radar, a luz é fraca à
noite e muda automaticamente para 100%
de brilho quando alguém passar.
Operação noturna, a luz muda automatica-
mente, 75% de brilho durante a primeira
hora, depois 50% de brilho nas próximas 3
horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Operação durante 2 horas após
o anoitecer
Operação durante 4 horas após
o anoitecer
Operação durante 6 horas após
o anoitecer
Funciona à noite, a luz muda automaticamente, 75% de brilho durante a primeira hora, depois 50% de brilho
nas próximas 3 horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Funciona 4 horas após o anoitecer. Funciona 2 horas após o anoitecer.
1. Quando a lâmpada é desligada ao premir o botão nela, ela não pode ser usada ou controlada pelo controlo
remoto.
2. Por favor, tenha em conta que o tempo de iluminação depende da duração da luz solar, das condições
climáticas e dos modos de operação.
3. Este produto tem um grau de proteção IP65 para uso ao ar livre, não pode ser usado debaixo de água.
4. O painel solar é frágil, tenha muito cuidado durante o transporte e a instalação.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PORTUGUESE
INSTALAÇÃO
1. Prepare a lâmpada, os acessórios e as ferramentas e liguea lâmpada ao premir o botão ( ).
2. Coloque a lâmpada num poste de 60mm de diâmetro e fixe-a com 2 parafusos M8*20MM ( ).
3. Defina o modo de operação desejado ( ) com o controlo remoto.
Modelo Diámetro Altura
Diámetro do poste
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LUZ LED
1000LM (SMD2835*252
UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOCO DE BATERIA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PAINEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSÕES DA LÂMPADA 420X123mm(altura) 520X137mm(altura)
ALTURA DE INSTALAÇÃO Até 3 metros Até 3 metros
DISTÂNCIA DE INSTALAÇÃO 8~20 metros 8~20 metros
ÁREA ÚTIL DA PROJEÇÃO 95 metros quadrados 95 metros quadrados
TEMPO DE CARREGAMENTO
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
TEMPO DE OPERAÇÃO
(TOTALMENTE CARREGADO)
Do pôr do sol ao nascer do sol Do pôr do sol ao nascer do sol
ÂNGULO DO FEIXE 120° 120°
DIÂMETRO DO POSTE ø60mm [poste não incluído] ø60mm [poste não incluído]
SENSOR PIR
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ARMAZENAMENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERAÇÃO -10°C~60°C -10°C~60°C

LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
INTRODUÇÃO E GARANTIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS
Alimentado por
energia solar
Modo de ligar/
desligar automático
Modos DIY
(tipo "faça você mesmo")
Sem fio
IP65
RATING
DADOS TÉCNICOS
LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
Ideal para ruas, parques públicos, parques de estacionamento e outros ambientes semelhantes.
DIAGRAMA DE INSTALAÇÃO
USO
NOTA
MEDIDAS
Dimensões do produto
DIAGRAMA DAS PEÇAS
Receptor, controlo remoto
Interruptor
Painel solar
Diâmetro do poste
60mm
• Primeiro prima o botão da lâmpada para acender a lâmpada e ativar o controlo remoto.
• Apenas um modo de operação pode ser ativado ao mesmo tempo.
Alcance do controlo remoto <12 metros
MODOS DIY COM O CONTROLO REMOTO
FUNÇÕES DE CONTROL REMOTO
Funciona em modo de radar, mantém baixo nível de iluminação e muda automaticamente para 100% quando
alguem passar.
OPÇÃO 1: Modo de indução
OPÇÃO 2: Modo de operação contínua
OPÇÃO 3: Modo de horas
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Funciona 6 horas após o anoitecer.
Depois de 1 hora Depois de 3 hora
Prima este
botão.
Prima este
botão.
75% de iluminação 50% de iluminação 20% de iluminação
Agradecemos que escolheu e adquiriu o produto da V-TAC. A V-TAC irá servir-lhe da melhor maneira possível.
Por favor, leia atentamente estas instruções antes da instalação e mantenha este manual para referência no
futuro. Se tiver outras dúvidas, entre em contacto com o nosso revendedor ou comerciante local de quem
adquiriu o produto. Eles são formados e estão prontos para lhe serem úteis da melhor maneira possível.A
garantia é válida por um período de 2 anos a partir da data de compra. A garantia não se aplica a danos
causados devido a uma instalação incorrecta ou desgaste invulgar. A empresa não dá nenhuma garantia por
danos de qualquer superfície devido à inadequada remoção e instalação do produto. Os produtos são apropria-
dos para exploração durante 10-12 horas por dia. A exploração do produto durante 24 horas leva à invalidação
da garantia. Este produto tem uma garantia apenas para defeitos de fabricação.
ADVERTÊNCIA
1. A instalação/desinstalação deve ser realizada por uma pessoa certificada.
2. Esta é uma iluminação de energia solar, instale-a num local onde possa receber luz solar suficiente.
3. Sistema inteligente integrado com proteção contra sobrecarga, descarga excessiva e sobretensão, seguro e
de longa duração.
4. Não descarte a bateria no lixo doméstico para evitar explosão.
Essa marcação indica que este
produto não deve ser descartado com
o lixo comum.
Desligar a lâmpada
Operação no modo de radar, a luz é fraca à
noite e muda automaticamente para 100%
de brilho quando alguém passar.
Operação noturna, a luz muda automatica-
mente, 75% de brilho durante a primeira
hora, depois 50% de brilho nas próximas 3
horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Operação durante 2 horas após
o anoitecer
Operação durante 4 horas após
o anoitecer
Operação durante 6 horas após
o anoitecer
Funciona à noite, a luz muda automaticamente, 75% de brilho durante a primeira hora, depois 50% de brilho
nas próximas 3 horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Funciona 4 horas após o anoitecer. Funciona 2 horas após o anoitecer.
1. Quando a lâmpada é desligada ao premir o botão nela, ela não pode ser usada ou controlada pelo controlo
remoto.
2. Por favor, tenha em conta que o tempo de iluminação depende da duração da luz solar, das condições
climáticas e dos modos de operação.
3. Este produto tem um grau de proteção IP65 para uso ao ar livre, não pode ser usado debaixo de água.
4. O painel solar é frágil, tenha muito cuidado durante o transporte e a instalação.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PORTUGUESE
INSTALAÇÃO
1. Prepare a lâmpada, os acessórios e as ferramentas e liguea lâmpada ao premir o botão ( ).
2. Coloque a lâmpada num poste de 60mm de diâmetro e fixe-a com 2 parafusos M8*20MM ( ).
3. Defina o modo de operação desejado ( ) com o controlo remoto.
Modelo Diámetro Altura
Diámetro do poste
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LUZ LED
1000LM (SMD2835*252
UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOCO DE BATERIA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PAINEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSÕES DA LÂMPADA 420X123mm(altura) 520X137mm(altura)
ALTURA DE INSTALAÇÃO Até 3 metros Até 3 metros
DISTÂNCIA DE INSTALAÇÃO 8~20 metros 8~20 metros
ÁREA ÚTIL DA PROJEÇÃO 95 metros quadrados 95 metros quadrados
TEMPO DE CARREGAMENTO
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
TEMPO DE OPERAÇÃO
(TOTALMENTE CARREGADO)
Do pôr do sol ao nascer do sol Do pôr do sol ao nascer do sol
ÂNGULO DO FEIXE 120° 120°
DIÂMETRO DO POSTE ø60mm [poste não incluído] ø60mm [poste não incluído]
SENSOR PIR
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ARMAZENAMENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERAÇÃO -10°C~60°C -10°C~60°C

LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
INTRODUÇÃO E GARANTIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS
Alimentado por
energia solar
Modo de ligar/
desligar automático
Modos DIY
(tipo "faça você mesmo")
Sem fio
IP65
RATING
DADOS TÉCNICOS
LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
Ideal para ruas, parques públicos, parques de estacionamento e outros ambientes semelhantes.
DIAGRAMA DE INSTALAÇÃO
USO
NOTA
MEDIDAS
Dimensões do produto
DIAGRAMA DAS PEÇAS
Receptor, controlo remoto
Interruptor
Painel solar
Diâmetro do poste
60mm
• Primeiro prima o botão da lâmpada para acender a lâmpada e ativar o controlo remoto.
• Apenas um modo de operação pode ser ativado ao mesmo tempo.
Alcance do controlo remoto <12 metros
MODOS DIY COM O CONTROLO REMOTO
FUNÇÕES DE CONTROL REMOTO
Funciona em modo de radar, mantém baixo nível de iluminação e muda automaticamente para 100% quando
alguem passar.
OPÇÃO 1: Modo de indução
OPÇÃO 2: Modo de operação contínua
OPÇÃO 3: Modo de horas
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Funciona 6 horas após o anoitecer.
Depois de 1 hora Depois de 3 hora
Prima este
botão.
Prima este
botão.
75% de iluminação 50% de iluminação 20% de iluminação
Agradecemos que escolheu e adquiriu o produto da V-TAC. A V-TAC irá servir-lhe da melhor maneira possível.
Por favor, leia atentamente estas instruções antes da instalação e mantenha este manual para referência no
futuro. Se tiver outras dúvidas, entre em contacto com o nosso revendedor ou comerciante local de quem
adquiriu o produto. Eles são formados e estão prontos para lhe serem úteis da melhor maneira possível.A
garantia é válida por um período de 2 anos a partir da data de compra. A garantia não se aplica a danos
causados devido a uma instalação incorrecta ou desgaste invulgar. A empresa não dá nenhuma garantia por
danos de qualquer superfície devido à inadequada remoção e instalação do produto. Os produtos são apropria-
dos para exploração durante 10-12 horas por dia. A exploração do produto durante 24 horas leva à invalidação
da garantia. Este produto tem uma garantia apenas para defeitos de fabricação.
ADVERTÊNCIA
1. A instalação/desinstalação deve ser realizada por uma pessoa certificada.
2. Esta é uma iluminação de energia solar, instale-a num local onde possa receber luz solar suficiente.
3. Sistema inteligente integrado com proteção contra sobrecarga, descarga excessiva e sobretensão, seguro e
de longa duração.
4. Não descarte a bateria no lixo doméstico para evitar explosão.
Essa marcação indica que este
produto não deve ser descartado com
o lixo comum.
Desligar a lâmpada
Operação no modo de radar, a luz é fraca à
noite e muda automaticamente para 100%
de brilho quando alguém passar.
Operação noturna, a luz muda automatica-
mente, 75% de brilho durante a primeira
hora, depois 50% de brilho nas próximas 3
horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Operação durante 2 horas após
o anoitecer
Operação durante 4 horas após
o anoitecer
Operação durante 6 horas após
o anoitecer
Funciona à noite, a luz muda automaticamente, 75% de brilho durante a primeira hora, depois 50% de brilho
nas próximas 3 horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Funciona 4 horas após o anoitecer. Funciona 2 horas após o anoitecer.
1. Quando a lâmpada é desligada ao premir o botão nela, ela não pode ser usada ou controlada pelo controlo
remoto.
2. Por favor, tenha em conta que o tempo de iluminação depende da duração da luz solar, das condições
climáticas e dos modos de operação.
3. Este produto tem um grau de proteção IP65 para uso ao ar livre, não pode ser usado debaixo de água.
4. O painel solar é frágil, tenha muito cuidado durante o transporte e a instalação.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PORTUGUESE
INSTALAÇÃO
1. Prepare a lâmpada, os acessórios e as ferramentas e liguea lâmpada ao premir o botão ( ).
2. Coloque a lâmpada num poste de 60mm de diâmetro e fixe-a com 2 parafusos M8*20MM ( ).
3. Defina o modo de operação desejado ( ) com o controlo remoto.
Modelo Diámetro Altura
Diámetro do poste
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LUZ LED
1000LM (SMD2835*252
UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOCO DE BATERIA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PAINEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSÕES DA LÂMPADA 420X123mm(altura) 520X137mm(altura)
ALTURA DE INSTALAÇÃO Até 3 metros Até 3 metros
DISTÂNCIA DE INSTALAÇÃO 8~20 metros 8~20 metros
ÁREA ÚTIL DA PROJEÇÃO 95 metros quadrados 95 metros quadrados
TEMPO DE CARREGAMENTO
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
TEMPO DE OPERAÇÃO
(TOTALMENTE CARREGADO)
Do pôr do sol ao nascer do sol Do pôr do sol ao nascer do sol
ÂNGULO DO FEIXE 120° 120°
DIÂMETRO DO POSTE ø60mm [poste não incluído] ø60mm [poste não incluído]
SENSOR PIR
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ARMAZENAMENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERAÇÃO -10°C~60°C -10°C~60°C

LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
INTRODUÇÃO E GARANTIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERÍSTICAS
Alimentado por
energia solar
Modo de ligar/
desligar automático
Modos DIY
(tipo "faça você mesmo")
Sem fio
IP65
RATING
DADOS TÉCNICOS
LÂMPADA SOLAR LED DE RUA
Ideal para ruas, parques públicos, parques de estacionamento e outros ambientes semelhantes.
DIAGRAMA DE INSTALAÇÃO
USO
NOTA
MEDIDAS
Dimensões do produto
DIAGRAMA DAS PEÇAS
Receptor, controlo remoto
Interruptor
Painel solar
Diâmetro do poste
60mm
• Primeiro prima o botão da lâmpada para acender a lâmpada e ativar o controlo remoto.
• Apenas um modo de operação pode ser ativado ao mesmo tempo.
Alcance do controlo remoto <12 metros
MODOS DIY COM O CONTROLO REMOTO
FUNÇÕES DE CONTROL REMOTO
Funciona em modo de radar, mantém baixo nível de iluminação e muda automaticamente para 100% quando
alguem passar.
OPÇÃO 1: Modo de indução
OPÇÃO 2: Modo de operação contínua
OPÇÃO 3: Modo de horas
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Prima este
botão.
Funciona 6 horas após o anoitecer.
Depois de 1 hora Depois de 3 hora
Prima este
botão.
Prima este
botão.
75% de iluminação 50% de iluminação 20% de iluminação
Agradecemos que escolheu e adquiriu o produto da V-TAC. A V-TAC irá servir-lhe da melhor maneira possível.
Por favor, leia atentamente estas instruções antes da instalação e mantenha este manual para referência no
futuro. Se tiver outras dúvidas, entre em contacto com o nosso revendedor ou comerciante local de quem
adquiriu o produto. Eles são formados e estão prontos para lhe serem úteis da melhor maneira possível.A
garantia é válida por um período de 2 anos a partir da data de compra. A garantia não se aplica a danos
causados devido a uma instalação incorrecta ou desgaste invulgar. A empresa não dá nenhuma garantia por
danos de qualquer superfície devido à inadequada remoção e instalação do produto. Os produtos são apropria-
dos para exploração durante 10-12 horas por dia. A exploração do produto durante 24 horas leva à invalidação
da garantia. Este produto tem uma garantia apenas para defeitos de fabricação.
ADVERTÊNCIA
1. A instalação/desinstalação deve ser realizada por uma pessoa certificada.
2. Esta é uma iluminação de energia solar, instale-a num local onde possa receber luz solar suficiente.
3. Sistema inteligente integrado com proteção contra sobrecarga, descarga excessiva e sobretensão, seguro e
de longa duração.
4. Não descarte a bateria no lixo doméstico para evitar explosão.
Essa marcação indica que este
produto não deve ser descartado com
o lixo comum.
Desligar a lâmpada
Operação no modo de radar, a luz é fraca à
noite e muda automaticamente para 100%
de brilho quando alguém passar.
Operação noturna, a luz muda automatica-
mente, 75% de brilho durante a primeira
hora, depois 50% de brilho nas próximas 3
horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Operação durante 2 horas após
o anoitecer
Operação durante 4 horas após
o anoitecer
Operação durante 6 horas após
o anoitecer
Funciona à noite, a luz muda automaticamente, 75% de brilho durante a primeira hora, depois 50% de brilho
nas próximas 3 horas, 20% de brilho até ao amanhecer.
Funciona 4 horas após o anoitecer. Funciona 2 horas após o anoitecer.
1. Quando a lâmpada é desligada ao premir o botão nela, ela não pode ser usada ou controlada pelo controlo
remoto.
2. Por favor, tenha em conta que o tempo de iluminação depende da duração da luz solar, das condições
climáticas e dos modos de operação.
3. Este produto tem um grau de proteção IP65 para uso ao ar livre, não pode ser usado debaixo de água.
4. O painel solar é frágil, tenha muito cuidado durante o transporte e a instalação.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PORTUGUESE
INSTALAÇÃO
1. Prepare a lâmpada, os acessórios e as ferramentas e liguea lâmpada ao premir o botão ( ).
2. Coloque a lâmpada num poste de 60mm de diâmetro e fixe-a com 2 parafusos M8*20MM ( ).
3. Defina o modo de operação desejado ( ) com o controlo remoto.
Modelo Diámetro Altura
Diámetro do poste
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm
MODELO VT-45W VT-65W
CLASSE IP IP65 IP65
LÚMENES/TIPO DE LUZ LED
1000LM (SMD2835*252
UNIDADES)
1500LM (SMD2835*447
UNIDADES)
BLOCO DE BATERIA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PAINEL SOLAR MONO 15W, 5V 24W, 5V
DIMENSÕES DA LÂMPADA 420X123mm(altura) 520X137mm(altura)
ALTURA DE INSTALAÇÃO Até 3 metros Até 3 metros
DISTÂNCIA DE INSTALAÇÃO 8~20 metros 8~20 metros
ÁREA ÚTIL DA PROJEÇÃO 95 metros quadrados 95 metros quadrados
TEMPO DE CARREGAMENTO
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
8 horas para carregamento
total (carregamento de 100
000 lux em luz solar)
TEMPO DE OPERAÇÃO
(TOTALMENTE CARREGADO)
Do pôr do sol ao nascer do sol Do pôr do sol ao nascer do sol
ÂNGULO DO FEIXE 120° 120°
DIÂMETRO DO POSTE ø60mm [poste não incluído] ø60mm [poste não incluído]
SENSOR PIR
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
ÂNGULO DE DETECÇÃO: 120°;
DISTÂNCIA DE DETECÇÃO: <8
metros;
TEMPERATURA DE
ARMAZENAMENTO
0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE OPERAÇÃO -10°C~60°C -10°C~60°C

SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
WSTĘP I GWARANCJAD
2
YEARS
WARRANTY
*
CHARAKTERYSTYKI
Zasilanie energią
słoneczną
Automatyczny tryb
włączania / wyłączania
Tryby pracy
“Zrób to sam”
Działanie
bezprzewodowe
IP65
RATING
DANE TECHNICZNE
SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
Idealny do użycia na ulicach, w parkach publicznych, na parkingach i w innych podobnych środowiskach.
SCHEMAT MONTAŻOWY
ZASTOSOWANIE
UWAGA
WYMIARY
Wymiary produktu
SCHEMAT CZĘŚCI
Odbiornik, pilot zdalnego sterowania
Przełącznik
Panel słoneczny
Średnica latarni
60mm
• Najpierw naciśnij przycisk lampy, aby włączyć lampę i aktywować pilot zdalnego sterowania.
• Jednocześnie można aktywować tylko jeden tryb pracy.
Odległość robocza pilota zdalnego sterowania wynosi do 12 metrów
TRYBY PRACY „ZRÓB TO SAM” ZA POMOCĄ PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Działa w trybie radarowym, utrzymuje niski poziom oświetlenia i automatycznie przełącza się na 100% w
razie mijania ludzi.
OPCJA 1: Tryb indukcyjny
Naciśnij ten
przycisk
OPCJA 2: Tryb pracy ciągłej
OPCJA 3: Tryb godzinowy
Działa przez 6 godzin po zmroku.
Po upływie 1 godziny Po upływie 3 godziny
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
75% jasności
oświetlenia
50% jasności
oświetlenia
20% jasności
oświetlenia
Dziękujemy za wybór i zakup produktu V-TAC. V-TAC będzie Ci służył najlepiej. Prosze przeczytać tę instrukcje
uważnie przed przystąpieniem do zainstalowania i zachować ją do użytku w przyszłości. Jeśli masz jakieś
pytania, proszę skontaktować się z naszym Przedstawicielem lub z dystrybutorem, od którego kupiłeś produkt.
Oni sa przeszkoleni i gotowi udzielić Ci pomocy. Gwarancja ważna jest 2 lata od zakupu. Gwarancja nie
obejmuje uszkodzeń wynikających z niewłaściwego zainstalowania lub nadzwyczajnego zużycia. Spółka nie
ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane na powierzchniach podczas instalacji lub
deinstalacji. Łączny czas świecenia opraw w ciągu doby nie może przekroczyć 10-12 godzin, 24-godzinna
eksploatacja produktu prowadzi do unieważnienia gwarancji. Gwarancja obejmuje jedynie wady powstałe z
przyczyn tkwiących w produkcie.
OSTRZEŻENIE
1. Montaż / demontaż musi wykonywać uprawniona osoba wykwalifikowana.
2. To jest lampa zasilana energią słoneczną, zamontuj ją w miejscu, w którym może otrzymać wystarczającą
ilość światła słonecznego.
3. Wbudowany inteligentny system z zabezpieczeniem przed przeładowaniem, niedoładowaniem i przepięciem
zapewnia bezpieczne i długotrwałe działanie urządzenia.
4. Nie wyrzucaj baterii razem z odpadami domowymi, aby uniknąć eksplozji.
Oznakowanie to wskazuje, czy tego
produktu (nie) można wyrzucać wraz
z odpadami domowymi.
Wyłączanie lampy
Działając w trybie radaru, światło jest
przyciemnione w nocy i automatycznie
przełącza się na 100% jasności w razie
mijania ludzi.
Przy pracy w trybie nocnym światło
przełącza się automatycznie, działając
przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności
przez następne 3 godziny i przy 20%
jasności do świtu.
Praca 2 godziny po zmroku
Praca 4 godziny po zmroku
Praca 6 godziny po zmroku
Przy pracy w trybie nocnym światło przełącza się automatycznie, działając przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności przez następne 3 godziny i przy 20% jasności do świtu.
Działa przez 4 godzin po zmroku. Działa przez 2 godzin po zmroku.
1. Gdy lampa zostanie wyłączona przez naciśnięcie znajdującego się na niej przycisku, nie można jej używać ani
sterować lampą za pomocą pilota.
2. Należy pamiętać, że czas świecenia zależy od czasu nasłonecznienia, warunków klimatycznych oraz używanych
trybów pracy.
3. Ten produkt posiada stopień ochrony IP65 do użytku na zewnątrz, jednak nie może on być używany pod wodą.
4. Panel słoneczny jest bardzo kruchy, należy obchodzić się z nim bardzo ostrożnie podczas transportu i montażu.
POLISH
ZAMONTOWANIE
1. Przygotuj lampę, akcesoria i narzędzia, potem włącz lampę naciskając przycisk na niej ( ).
2. Zamontuj lampę na latarni o średnicy 60 mm i zamocuj ją dwiema śrubami M8*20MM ( ).
3. Ustaw żądany tryb pracy ( ) za pomocą pilota zdalnego sterowania.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Model VT-45W VT-65W
KLASA IP IP65 IP65
LUMENÓW / TYP LAMPY LED 1000 LM (SMD2835*252 SZT.) 1500 LM (SMD2835*447 SZT.)
BLOK AKUMULATORÓW LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 AH LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 AH
PANEL SŁONECZNY MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
WYMIARY LAMPY 420x123mm (wysokość) 520x137mm (wysokość)
WYSOKOŚĆ MONTAŻOWA DO 3 METRÓW DO 3 METRÓW
ODLEGŁOŚĆ MONTAŻOWA 8 ~ 20 metrów 8 ~ 20 metrów
POWIERZCHNIA UŻYTECZNA 95 m2 95 m2
CZAS ŁADOWANIA
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
CZAS PRACY (STAN W PEŁNI
NAŁADOWANY)
Od wschodu do zachodu słońca Od wschodu do zachodu słońca
KĄT PROMIENIOWANIA 120° 120°
ŚREDNICA LATARNI
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
CZUJNIK PIR
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
TEMPERATURA
PRZECHOWYWANIA
0°C ~ 45°C 0°C ~ 45°C
TEMPERATURA ROBOCZA -10°C ~ 60°C -10°C ~ 60°C
Model Średnica Wysokość Średnica latarni
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm

SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
WSTĘP I GWARANCJAD
2
YEARS
WARRANTY
*
CHARAKTERYSTYKI
Zasilanie energią
słoneczną
Automatyczny tryb
włączania / wyłączania
Tryby pracy
“Zrób to sam”
Działanie
bezprzewodowe
IP65
RATING
DANE TECHNICZNE
SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
Idealny do użycia na ulicach, w parkach publicznych, na parkingach i w innych podobnych środowiskach.
SCHEMAT MONTAŻOWY
ZASTOSOWANIE
UWAGA
WYMIARY
Wymiary produktu
SCHEMAT CZĘŚCI
Odbiornik, pilot zdalnego sterowania
Przełącznik
Panel słoneczny
Średnica latarni
60mm
• Najpierw naciśnij przycisk lampy, aby włączyć lampę i aktywować pilot zdalnego sterowania.
• Jednocześnie można aktywować tylko jeden tryb pracy.
Odległość robocza pilota zdalnego sterowania wynosi do 12 metrów
TRYBY PRACY „ZRÓB TO SAM” ZA POMOCĄ PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Działa w trybie radarowym, utrzymuje niski poziom oświetlenia i automatycznie przełącza się na 100% w
razie mijania ludzi.
OPCJA 1: Tryb indukcyjny
Naciśnij ten
przycisk
OPCJA 2: Tryb pracy ciągłej
OPCJA 3: Tryb godzinowy
Działa przez 6 godzin po zmroku.
Po upływie 1 godziny Po upływie 3 godziny
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
75% jasności
oświetlenia
50% jasności
oświetlenia
20% jasności
oświetlenia
Dziękujemy za wybór i zakup produktu V-TAC. V-TAC będzie Ci służył najlepiej. Prosze przeczytać tę instrukcje
uważnie przed przystąpieniem do zainstalowania i zachować ją do użytku w przyszłości. Jeśli masz jakieś
pytania, proszę skontaktować się z naszym Przedstawicielem lub z dystrybutorem, od którego kupiłeś produkt.
Oni sa przeszkoleni i gotowi udzielić Ci pomocy. Gwarancja ważna jest 2 lata od zakupu. Gwarancja nie
obejmuje uszkodzeń wynikających z niewłaściwego zainstalowania lub nadzwyczajnego zużycia. Spółka nie
ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane na powierzchniach podczas instalacji lub
deinstalacji. Łączny czas świecenia opraw w ciągu doby nie może przekroczyć 10-12 godzin, 24-godzinna
eksploatacja produktu prowadzi do unieważnienia gwarancji. Gwarancja obejmuje jedynie wady powstałe z
przyczyn tkwiących w produkcie.
OSTRZEŻENIE
1. Montaż / demontaż musi wykonywać uprawniona osoba wykwalifikowana.
2. To jest lampa zasilana energią słoneczną, zamontuj ją w miejscu, w którym może otrzymać wystarczającą
ilość światła słonecznego.
3. Wbudowany inteligentny system z zabezpieczeniem przed przeładowaniem, niedoładowaniem i przepięciem
zapewnia bezpieczne i długotrwałe działanie urządzenia.
4. Nie wyrzucaj baterii razem z odpadami domowymi, aby uniknąć eksplozji.
Oznakowanie to wskazuje, czy tego
produktu (nie) można wyrzucać wraz
z odpadami domowymi.
Wyłączanie lampy
Działając w trybie radaru, światło jest
przyciemnione w nocy i automatycznie
przełącza się na 100% jasności w razie
mijania ludzi.
Przy pracy w trybie nocnym światło
przełącza się automatycznie, działając
przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności
przez następne 3 godziny i przy 20%
jasności do świtu.
Praca 2 godziny po zmroku
Praca 4 godziny po zmroku
Praca 6 godziny po zmroku
Przy pracy w trybie nocnym światło przełącza się automatycznie, działając przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności przez następne 3 godziny i przy 20% jasności do świtu.
Działa przez 4 godzin po zmroku. Działa przez 2 godzin po zmroku.
1. Gdy lampa zostanie wyłączona przez naciśnięcie znajdującego się na niej przycisku, nie można jej używać ani
sterować lampą za pomocą pilota.
2. Należy pamiętać, że czas świecenia zależy od czasu nasłonecznienia, warunków klimatycznych oraz używanych
trybów pracy.
3. Ten produkt posiada stopień ochrony IP65 do użytku na zewnątrz, jednak nie może on być używany pod wodą.
4. Panel słoneczny jest bardzo kruchy, należy obchodzić się z nim bardzo ostrożnie podczas transportu i montażu.
POLISH
ZAMONTOWANIE
1. Przygotuj lampę, akcesoria i narzędzia, potem włącz lampę naciskając przycisk na niej ( ).
2. Zamontuj lampę na latarni o średnicy 60 mm i zamocuj ją dwiema śrubami M8*20MM ( ).
3. Ustaw żądany tryb pracy ( ) za pomocą pilota zdalnego sterowania.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Model VT-45W VT-65W
KLASA IP IP65 IP65
LUMENÓW / TYP LAMPY LED 1000 LM (SMD2835*252 SZT.) 1500 LM (SMD2835*447 SZT.)
BLOK AKUMULATORÓW LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 AH LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 AH
PANEL SŁONECZNY MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
WYMIARY LAMPY 420x123mm (wysokość) 520x137mm (wysokość)
WYSOKOŚĆ MONTAŻOWA DO 3 METRÓW DO 3 METRÓW
ODLEGŁOŚĆ MONTAŻOWA 8 ~ 20 metrów 8 ~ 20 metrów
POWIERZCHNIA UŻYTECZNA 95 m2 95 m2
CZAS ŁADOWANIA
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
CZAS PRACY (STAN W PEŁNI
NAŁADOWANY)
Od wschodu do zachodu słońca Od wschodu do zachodu słońca
KĄT PROMIENIOWANIA 120° 120°
ŚREDNICA LATARNI
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
CZUJNIK PIR
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
TEMPERATURA
PRZECHOWYWANIA
0°C ~ 45°C 0°C ~ 45°C
TEMPERATURA ROBOCZA -10°C ~ 60°C -10°C ~ 60°C
Model Średnica Wysokość Średnica latarni
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm

SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
WSTĘP I GWARANCJAD
2
YEARS
WARRANTY
*
CHARAKTERYSTYKI
Zasilanie energią
słoneczną
Automatyczny tryb
włączania / wyłączania
Tryby pracy
“Zrób to sam”
Działanie
bezprzewodowe
IP65
RATING
DANE TECHNICZNE
SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
Idealny do użycia na ulicach, w parkach publicznych, na parkingach i w innych podobnych środowiskach.
SCHEMAT MONTAŻOWY
ZASTOSOWANIE
UWAGA
WYMIARY
Wymiary produktu
SCHEMAT CZĘŚCI
Odbiornik, pilot zdalnego sterowania
Przełącznik
Panel słoneczny
Średnica latarni
60mm
• Najpierw naciśnij przycisk lampy, aby włączyć lampę i aktywować pilot zdalnego sterowania.
• Jednocześnie można aktywować tylko jeden tryb pracy.
Odległość robocza pilota zdalnego sterowania wynosi do 12 metrów
TRYBY PRACY „ZRÓB TO SAM” ZA POMOCĄ PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Działa w trybie radarowym, utrzymuje niski poziom oświetlenia i automatycznie przełącza się na 100% w
razie mijania ludzi.
OPCJA 1: Tryb indukcyjny
Naciśnij ten
przycisk
OPCJA 2: Tryb pracy ciągłej
OPCJA 3: Tryb godzinowy
Działa przez 6 godzin po zmroku.
Po upływie 1 godziny Po upływie 3 godziny
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
75% jasności
oświetlenia
50% jasności
oświetlenia
20% jasności
oświetlenia
Dziękujemy za wybór i zakup produktu V-TAC. V-TAC będzie Ci służył najlepiej. Prosze przeczytać tę instrukcje
uważnie przed przystąpieniem do zainstalowania i zachować ją do użytku w przyszłości. Jeśli masz jakieś
pytania, proszę skontaktować się z naszym Przedstawicielem lub z dystrybutorem, od którego kupiłeś produkt.
Oni sa przeszkoleni i gotowi udzielić Ci pomocy. Gwarancja ważna jest 2 lata od zakupu. Gwarancja nie
obejmuje uszkodzeń wynikających z niewłaściwego zainstalowania lub nadzwyczajnego zużycia. Spółka nie
ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane na powierzchniach podczas instalacji lub
deinstalacji. Łączny czas świecenia opraw w ciągu doby nie może przekroczyć 10-12 godzin, 24-godzinna
eksploatacja produktu prowadzi do unieważnienia gwarancji. Gwarancja obejmuje jedynie wady powstałe z
przyczyn tkwiących w produkcie.
OSTRZEŻENIE
1. Montaż / demontaż musi wykonywać uprawniona osoba wykwalifikowana.
2. To jest lampa zasilana energią słoneczną, zamontuj ją w miejscu, w którym może otrzymać wystarczającą
ilość światła słonecznego.
3. Wbudowany inteligentny system z zabezpieczeniem przed przeładowaniem, niedoładowaniem i przepięciem
zapewnia bezpieczne i długotrwałe działanie urządzenia.
4. Nie wyrzucaj baterii razem z odpadami domowymi, aby uniknąć eksplozji.
Oznakowanie to wskazuje, czy tego
produktu (nie) można wyrzucać wraz
z odpadami domowymi.
Wyłączanie lampy
Działając w trybie radaru, światło jest
przyciemnione w nocy i automatycznie
przełącza się na 100% jasności w razie
mijania ludzi.
Przy pracy w trybie nocnym światło
przełącza się automatycznie, działając
przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności
przez następne 3 godziny i przy 20%
jasności do świtu.
Praca 2 godziny po zmroku
Praca 4 godziny po zmroku
Praca 6 godziny po zmroku
Przy pracy w trybie nocnym światło przełącza się automatycznie, działając przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności przez następne 3 godziny i przy 20% jasności do świtu.
Działa przez 4 godzin po zmroku. Działa przez 2 godzin po zmroku.
1. Gdy lampa zostanie wyłączona przez naciśnięcie znajdującego się na niej przycisku, nie można jej używać ani
sterować lampą za pomocą pilota.
2. Należy pamiętać, że czas świecenia zależy od czasu nasłonecznienia, warunków klimatycznych oraz używanych
trybów pracy.
3. Ten produkt posiada stopień ochrony IP65 do użytku na zewnątrz, jednak nie może on być używany pod wodą.
4. Panel słoneczny jest bardzo kruchy, należy obchodzić się z nim bardzo ostrożnie podczas transportu i montażu.
POLISH
ZAMONTOWANIE
1. Przygotuj lampę, akcesoria i narzędzia, potem włącz lampę naciskając przycisk na niej ( ).
2. Zamontuj lampę na latarni o średnicy 60 mm i zamocuj ją dwiema śrubami M8*20MM ( ).
3. Ustaw żądany tryb pracy ( ) za pomocą pilota zdalnego sterowania.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Model VT-45W VT-65W
KLASA IP IP65 IP65
LUMENÓW / TYP LAMPY LED 1000 LM (SMD2835*252 SZT.) 1500 LM (SMD2835*447 SZT.)
BLOK AKUMULATORÓW LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 AH LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 AH
PANEL SŁONECZNY MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
WYMIARY LAMPY 420x123mm (wysokość) 520x137mm (wysokość)
WYSOKOŚĆ MONTAŻOWA DO 3 METRÓW DO 3 METRÓW
ODLEGŁOŚĆ MONTAŻOWA 8 ~ 20 metrów 8 ~ 20 metrów
POWIERZCHNIA UŻYTECZNA 95 m2 95 m2
CZAS ŁADOWANIA
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
CZAS PRACY (STAN W PEŁNI
NAŁADOWANY)
Od wschodu do zachodu słońca Od wschodu do zachodu słońca
KĄT PROMIENIOWANIA 120° 120°
ŚREDNICA LATARNI
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
CZUJNIK PIR
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
TEMPERATURA
PRZECHOWYWANIA
0°C ~ 45°C 0°C ~ 45°C
TEMPERATURA ROBOCZA -10°C ~ 60°C -10°C ~ 60°C
Model Średnica Wysokość Średnica latarni
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm

SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
WSTĘP I GWARANCJAD
2
YEARS
WARRANTY
*
CHARAKTERYSTYKI
Zasilanie energią
słoneczną
Automatyczny tryb
włączania / wyłączania
Tryby pracy
“Zrób to sam”
Działanie
bezprzewodowe
IP65
RATING
DANE TECHNICZNE
SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
Idealny do użycia na ulicach, w parkach publicznych, na parkingach i w innych podobnych środowiskach.
SCHEMAT MONTAŻOWY
ZASTOSOWANIE
UWAGA
WYMIARY
Wymiary produktu
SCHEMAT CZĘŚCI
Odbiornik, pilot zdalnego sterowania
Przełącznik
Panel słoneczny
Średnica latarni
60mm
• Najpierw naciśnij przycisk lampy, aby włączyć lampę i aktywować pilot zdalnego sterowania.
• Jednocześnie można aktywować tylko jeden tryb pracy.
Odległość robocza pilota zdalnego sterowania wynosi do 12 metrów
TRYBY PRACY „ZRÓB TO SAM” ZA POMOCĄ PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Działa w trybie radarowym, utrzymuje niski poziom oświetlenia i automatycznie przełącza się na 100% w
razie mijania ludzi.
OPCJA 1: Tryb indukcyjny
Naciśnij ten
przycisk
OPCJA 2: Tryb pracy ciągłej
OPCJA 3: Tryb godzinowy
Działa przez 6 godzin po zmroku.
Po upływie 1 godziny Po upływie 3 godziny
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
75% jasności
oświetlenia
50% jasności
oświetlenia
20% jasności
oświetlenia
Dziękujemy za wybór i zakup produktu V-TAC. V-TAC będzie Ci służył najlepiej. Prosze przeczytać tę instrukcje
uważnie przed przystąpieniem do zainstalowania i zachować ją do użytku w przyszłości. Jeśli masz jakieś
pytania, proszę skontaktować się z naszym Przedstawicielem lub z dystrybutorem, od którego kupiłeś produkt.
Oni sa przeszkoleni i gotowi udzielić Ci pomocy. Gwarancja ważna jest 2 lata od zakupu. Gwarancja nie
obejmuje uszkodzeń wynikających z niewłaściwego zainstalowania lub nadzwyczajnego zużycia. Spółka nie
ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane na powierzchniach podczas instalacji lub
deinstalacji. Łączny czas świecenia opraw w ciągu doby nie może przekroczyć 10-12 godzin, 24-godzinna
eksploatacja produktu prowadzi do unieważnienia gwarancji. Gwarancja obejmuje jedynie wady powstałe z
przyczyn tkwiących w produkcie.
OSTRZEŻENIE
1. Montaż / demontaż musi wykonywać uprawniona osoba wykwalifikowana.
2. To jest lampa zasilana energią słoneczną, zamontuj ją w miejscu, w którym może otrzymać wystarczającą
ilość światła słonecznego.
3. Wbudowany inteligentny system z zabezpieczeniem przed przeładowaniem, niedoładowaniem i przepięciem
zapewnia bezpieczne i długotrwałe działanie urządzenia.
4. Nie wyrzucaj baterii razem z odpadami domowymi, aby uniknąć eksplozji.
Oznakowanie to wskazuje, czy tego
produktu (nie) można wyrzucać wraz
z odpadami domowymi.
Wyłączanie lampy
Działając w trybie radaru, światło jest
przyciemnione w nocy i automatycznie
przełącza się na 100% jasności w razie
mijania ludzi.
Przy pracy w trybie nocnym światło
przełącza się automatycznie, działając
przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności
przez następne 3 godziny i przy 20%
jasności do świtu.
Praca 2 godziny po zmroku
Praca 4 godziny po zmroku
Praca 6 godziny po zmroku
Przy pracy w trybie nocnym światło przełącza się automatycznie, działając przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności przez następne 3 godziny i przy 20% jasności do świtu.
Działa przez 4 godzin po zmroku. Działa przez 2 godzin po zmroku.
1. Gdy lampa zostanie wyłączona przez naciśnięcie znajdującego się na niej przycisku, nie można jej używać ani
sterować lampą za pomocą pilota.
2. Należy pamiętać, że czas świecenia zależy od czasu nasłonecznienia, warunków klimatycznych oraz używanych
trybów pracy.
3. Ten produkt posiada stopień ochrony IP65 do użytku na zewnątrz, jednak nie może on być używany pod wodą.
4. Panel słoneczny jest bardzo kruchy, należy obchodzić się z nim bardzo ostrożnie podczas transportu i montażu.
POLISH
ZAMONTOWANIE
1. Przygotuj lampę, akcesoria i narzędzia, potem włącz lampę naciskając przycisk na niej ( ).
2. Zamontuj lampę na latarni o średnicy 60 mm i zamocuj ją dwiema śrubami M8*20MM ( ).
3. Ustaw żądany tryb pracy ( ) za pomocą pilota zdalnego sterowania.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Model VT-45W VT-65W
KLASA IP IP65 IP65
LUMENÓW / TYP LAMPY LED 1000 LM (SMD2835*252 SZT.) 1500 LM (SMD2835*447 SZT.)
BLOK AKUMULATORÓW LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 AH LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 AH
PANEL SŁONECZNY MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
WYMIARY LAMPY 420x123mm (wysokość) 520x137mm (wysokość)
WYSOKOŚĆ MONTAŻOWA DO 3 METRÓW DO 3 METRÓW
ODLEGŁOŚĆ MONTAŻOWA 8 ~ 20 metrów 8 ~ 20 metrów
POWIERZCHNIA UŻYTECZNA 95 m2 95 m2
CZAS ŁADOWANIA
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
CZAS PRACY (STAN W PEŁNI
NAŁADOWANY)
Od wschodu do zachodu słońca Od wschodu do zachodu słońca
KĄT PROMIENIOWANIA 120° 120°
ŚREDNICA LATARNI
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
CZUJNIK PIR
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
TEMPERATURA
PRZECHOWYWANIA
0°C ~ 45°C 0°C ~ 45°C
TEMPERATURA ROBOCZA -10°C ~ 60°C -10°C ~ 60°C
Model Średnica Wysokość Średnica latarni
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm

SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
WSTĘP I GWARANCJAD
2
YEARS
WARRANTY
*
CHARAKTERYSTYKI
Zasilanie energią
słoneczną
Automatyczny tryb
włączania / wyłączania
Tryby pracy
“Zrób to sam”
Działanie
bezprzewodowe
IP65
RATING
DANE TECHNICZNE
SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
Idealny do użycia na ulicach, w parkach publicznych, na parkingach i w innych podobnych środowiskach.
SCHEMAT MONTAŻOWY
ZASTOSOWANIE
UWAGA
WYMIARY
Wymiary produktu
SCHEMAT CZĘŚCI
Odbiornik, pilot zdalnego sterowania
Przełącznik
Panel słoneczny
Średnica latarni
60mm
• Najpierw naciśnij przycisk lampy, aby włączyć lampę i aktywować pilot zdalnego sterowania.
• Jednocześnie można aktywować tylko jeden tryb pracy.
Odległość robocza pilota zdalnego sterowania wynosi do 12 metrów
TRYBY PRACY „ZRÓB TO SAM” ZA POMOCĄ PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Działa w trybie radarowym, utrzymuje niski poziom oświetlenia i automatycznie przełącza się na 100% w
razie mijania ludzi.
OPCJA 1: Tryb indukcyjny
Naciśnij ten
przycisk
OPCJA 2: Tryb pracy ciągłej
OPCJA 3: Tryb godzinowy
Działa przez 6 godzin po zmroku.
Po upływie 1 godziny Po upływie 3 godziny
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
75% jasności
oświetlenia
50% jasności
oświetlenia
20% jasności
oświetlenia
Dziękujemy za wybór i zakup produktu V-TAC. V-TAC będzie Ci służył najlepiej. Prosze przeczytać tę instrukcje
uważnie przed przystąpieniem do zainstalowania i zachować ją do użytku w przyszłości. Jeśli masz jakieś
pytania, proszę skontaktować się z naszym Przedstawicielem lub z dystrybutorem, od którego kupiłeś produkt.
Oni sa przeszkoleni i gotowi udzielić Ci pomocy. Gwarancja ważna jest 2 lata od zakupu. Gwarancja nie
obejmuje uszkodzeń wynikających z niewłaściwego zainstalowania lub nadzwyczajnego zużycia. Spółka nie
ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane na powierzchniach podczas instalacji lub
deinstalacji. Łączny czas świecenia opraw w ciągu doby nie może przekroczyć 10-12 godzin, 24-godzinna
eksploatacja produktu prowadzi do unieważnienia gwarancji. Gwarancja obejmuje jedynie wady powstałe z
przyczyn tkwiących w produkcie.
OSTRZEŻENIE
1. Montaż / demontaż musi wykonywać uprawniona osoba wykwalifikowana.
2. To jest lampa zasilana energią słoneczną, zamontuj ją w miejscu, w którym może otrzymać wystarczającą
ilość światła słonecznego.
3. Wbudowany inteligentny system z zabezpieczeniem przed przeładowaniem, niedoładowaniem i przepięciem
zapewnia bezpieczne i długotrwałe działanie urządzenia.
4. Nie wyrzucaj baterii razem z odpadami domowymi, aby uniknąć eksplozji.
Oznakowanie to wskazuje, czy tego
produktu (nie) można wyrzucać wraz
z odpadami domowymi.
Wyłączanie lampy
Działając w trybie radaru, światło jest
przyciemnione w nocy i automatycznie
przełącza się na 100% jasności w razie
mijania ludzi.
Przy pracy w trybie nocnym światło
przełącza się automatycznie, działając
przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności
przez następne 3 godziny i przy 20%
jasności do świtu.
Praca 2 godziny po zmroku
Praca 4 godziny po zmroku
Praca 6 godziny po zmroku
Przy pracy w trybie nocnym światło przełącza się automatycznie, działając przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności przez następne 3 godziny i przy 20% jasności do świtu.
Działa przez 4 godzin po zmroku. Działa przez 2 godzin po zmroku.
1. Gdy lampa zostanie wyłączona przez naciśnięcie znajdującego się na niej przycisku, nie można jej używać ani
sterować lampą za pomocą pilota.
2. Należy pamiętać, że czas świecenia zależy od czasu nasłonecznienia, warunków klimatycznych oraz używanych
trybów pracy.
3. Ten produkt posiada stopień ochrony IP65 do użytku na zewnątrz, jednak nie może on być używany pod wodą.
4. Panel słoneczny jest bardzo kruchy, należy obchodzić się z nim bardzo ostrożnie podczas transportu i montażu.
POLISH
ZAMONTOWANIE
1. Przygotuj lampę, akcesoria i narzędzia, potem włącz lampę naciskając przycisk na niej ( ).
2. Zamontuj lampę na latarni o średnicy 60 mm i zamocuj ją dwiema śrubami M8*20MM ( ).
3. Ustaw żądany tryb pracy ( ) za pomocą pilota zdalnego sterowania.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Model VT-45W VT-65W
KLASA IP IP65 IP65
LUMENÓW / TYP LAMPY LED 1000 LM (SMD2835*252 SZT.) 1500 LM (SMD2835*447 SZT.)
BLOK AKUMULATORÓW LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 AH LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 AH
PANEL SŁONECZNY MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
WYMIARY LAMPY 420x123mm (wysokość) 520x137mm (wysokość)
WYSOKOŚĆ MONTAŻOWA DO 3 METRÓW DO 3 METRÓW
ODLEGŁOŚĆ MONTAŻOWA 8 ~ 20 metrów 8 ~ 20 metrów
POWIERZCHNIA UŻYTECZNA 95 m2 95 m2
CZAS ŁADOWANIA
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
CZAS PRACY (STAN W PEŁNI
NAŁADOWANY)
Od wschodu do zachodu słońca Od wschodu do zachodu słońca
KĄT PROMIENIOWANIA 120° 120°
ŚREDNICA LATARNI
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
CZUJNIK PIR
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
TEMPERATURA
PRZECHOWYWANIA
0°C ~ 45°C 0°C ~ 45°C
TEMPERATURA ROBOCZA -10°C ~ 60°C -10°C ~ 60°C
Model Średnica Wysokość Średnica latarni
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm

SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
WSTĘP I GWARANCJAD
2
YEARS
WARRANTY
*
CHARAKTERYSTYKI
Zasilanie energią
słoneczną
Automatyczny tryb
włączania / wyłączania
Tryby pracy
“Zrób to sam”
Działanie
bezprzewodowe
IP65
RATING
DANE TECHNICZNE
SŁONECZNA LAMPA ULICZNA LED
Idealny do użycia na ulicach, w parkach publicznych, na parkingach i w innych podobnych środowiskach.
SCHEMAT MONTAŻOWY
ZASTOSOWANIE
UWAGA
WYMIARY
Wymiary produktu
SCHEMAT CZĘŚCI
Odbiornik, pilot zdalnego sterowania
Przełącznik
Panel słoneczny
Średnica latarni
60mm
• Najpierw naciśnij przycisk lampy, aby włączyć lampę i aktywować pilot zdalnego sterowania.
• Jednocześnie można aktywować tylko jeden tryb pracy.
Odległość robocza pilota zdalnego sterowania wynosi do 12 metrów
TRYBY PRACY „ZRÓB TO SAM” ZA POMOCĄ PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Działa w trybie radarowym, utrzymuje niski poziom oświetlenia i automatycznie przełącza się na 100% w
razie mijania ludzi.
OPCJA 1: Tryb indukcyjny
Naciśnij ten
przycisk
OPCJA 2: Tryb pracy ciągłej
OPCJA 3: Tryb godzinowy
Działa przez 6 godzin po zmroku.
Po upływie 1 godziny Po upływie 3 godziny
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
Naciśnij ten
przycisk
75% jasności
oświetlenia
50% jasności
oświetlenia
20% jasności
oświetlenia
Dziękujemy za wybór i zakup produktu V-TAC. V-TAC będzie Ci służył najlepiej. Prosze przeczytać tę instrukcje
uważnie przed przystąpieniem do zainstalowania i zachować ją do użytku w przyszłości. Jeśli masz jakieś
pytania, proszę skontaktować się z naszym Przedstawicielem lub z dystrybutorem, od którego kupiłeś produkt.
Oni sa przeszkoleni i gotowi udzielić Ci pomocy. Gwarancja ważna jest 2 lata od zakupu. Gwarancja nie
obejmuje uszkodzeń wynikających z niewłaściwego zainstalowania lub nadzwyczajnego zużycia. Spółka nie
ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane na powierzchniach podczas instalacji lub
deinstalacji. Łączny czas świecenia opraw w ciągu doby nie może przekroczyć 10-12 godzin, 24-godzinna
eksploatacja produktu prowadzi do unieważnienia gwarancji. Gwarancja obejmuje jedynie wady powstałe z
przyczyn tkwiących w produkcie.
OSTRZEŻENIE
1. Montaż / demontaż musi wykonywać uprawniona osoba wykwalifikowana.
2. To jest lampa zasilana energią słoneczną, zamontuj ją w miejscu, w którym może otrzymać wystarczającą
ilość światła słonecznego.
3. Wbudowany inteligentny system z zabezpieczeniem przed przeładowaniem, niedoładowaniem i przepięciem
zapewnia bezpieczne i długotrwałe działanie urządzenia.
4. Nie wyrzucaj baterii razem z odpadami domowymi, aby uniknąć eksplozji.
Oznakowanie to wskazuje, czy tego
produktu (nie) można wyrzucać wraz
z odpadami domowymi.
Wyłączanie lampy
Działając w trybie radaru, światło jest
przyciemnione w nocy i automatycznie
przełącza się na 100% jasności w razie
mijania ludzi.
Przy pracy w trybie nocnym światło
przełącza się automatycznie, działając
przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności
przez następne 3 godziny i przy 20%
jasności do świtu.
Praca 2 godziny po zmroku
Praca 4 godziny po zmroku
Praca 6 godziny po zmroku
Przy pracy w trybie nocnym światło przełącza się automatycznie, działając przy 75% jasności przez pierwszą
godzinę, następnie przy 50% jasności przez następne 3 godziny i przy 20% jasności do świtu.
Działa przez 4 godzin po zmroku. Działa przez 2 godzin po zmroku.
1. Gdy lampa zostanie wyłączona przez naciśnięcie znajdującego się na niej przycisku, nie można jej używać ani
sterować lampą za pomocą pilota.
2. Należy pamiętać, że czas świecenia zależy od czasu nasłonecznienia, warunków klimatycznych oraz używanych
trybów pracy.
3. Ten produkt posiada stopień ochrony IP65 do użytku na zewnątrz, jednak nie może on być używany pod wodą.
4. Panel słoneczny jest bardzo kruchy, należy obchodzić się z nim bardzo ostrożnie podczas transportu i montażu.
POLISH
ZAMONTOWANIE
1. Przygotuj lampę, akcesoria i narzędzia, potem włącz lampę naciskając przycisk na niej ( ).
2. Zamontuj lampę na latarni o średnicy 60 mm i zamocuj ją dwiema śrubami M8*20MM ( ).
3. Ustaw żądany tryb pracy ( ) za pomocą pilota zdalnego sterowania.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Model VT-45W VT-65W
KLASA IP IP65 IP65
LUMENÓW / TYP LAMPY LED 1000 LM (SMD2835*252 SZT.) 1500 LM (SMD2835*447 SZT.)
BLOK AKUMULATORÓW LiFePO4, 32650, 3.2 V, 15 AH LiFePO4, 32650, 3.2 V, 25 AH
PANEL SŁONECZNY MONO 15 W, 5 V 24 W, 5 V
WYMIARY LAMPY 420x123mm (wysokość) 520x137mm (wysokość)
WYSOKOŚĆ MONTAŻOWA DO 3 METRÓW DO 3 METRÓW
ODLEGŁOŚĆ MONTAŻOWA 8 ~ 20 metrów 8 ~ 20 metrów
POWIERZCHNIA UŻYTECZNA 95 m2 95 m2
CZAS ŁADOWANIA
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
8 godzin dla pełnego
naładowania (100 000 luksów,
ładowanie od światła
słonecznego)
CZAS PRACY (STAN W PEŁNI
NAŁADOWANY)
Od wschodu do zachodu słońca Od wschodu do zachodu słońca
KĄT PROMIENIOWANIA 120° 120°
ŚREDNICA LATARNI
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
ø60 mm [ bez uwzględnienia
latarni]
CZUJNIK PIR
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
KĄT WYKRYWANIA CZUJNIKA
120°; ODLEGŁOŚĆ DETEKCJI: <8
metrów;
TEMPERATURA
PRZECHOWYWANIA
0°C ~ 45°C 0°C ~ 45°C
TEMPERATURA ROBOCZA -10°C ~ 60°C -10°C ~ 60°C
Model Średnica Wysokość Średnica latarni
VT-45W 420 mm 123 mm 60 mm
VT-65W 520 mm 137 mm 60 mm

LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ - ΕΓΓΥΗΣΗ
2
YEARS
WARRANTY
*
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Ηλιακή τροφοδοσία
Λειτουργία αυτόματης
ενεργοποίησης /
απενεργοποίησης
Λειτουργίες
«Κάντο μόνος σου»
Ασύρματη
λειτουργία
IP65
RATING
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
Ιδανικό για δρόμους, δημόσια πάρκα, χώρους στάθμευσης αυτοκινήτων και άλλα παρόμοια περιβάλλοντα.
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Μέγεθος του προϊόντος
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
Δέκτης, τηλεχειριστήριο
Διακόπτης
Ηλιακό πάνελ
Διάμετρος της κολόνας
60mm
• Πρώτα πατήστε το κουμπί στο λαμπτήρα για να ανάψετε το λαμπτήρα και να ενεργοποιήσετε το
τηλεχειριστήριο.
• Μόνο ένας τρόπος λειτουργίας μπορεί να ενεργοποιηθεί κάθε φορά.
Εύρος δράσης του τηλεχειριστηρίου <12 μέτρα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ «ΚΑΝΤΟ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ» ΜΕΣΩ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
Λειτουργεί σε κατάσταση ραντάρ, διατηρεί χαμηλό επίπεδο φωτεινότητας και αλλάζει αυτόματα σε 100%
όταν περνούν άτομα.
ΕΠΙΛΟΓΗ 1: Κατάσταση επαγωγής
ΕΠΙΛΟΓΗ 2: Κατάσταση συνεχούς λειτουργίας
ΕΠΙΛΟΓΗ 3: Κατάσταση ωρών
Λειτουργεί στη συνέχεια 6 ωρών
μετά το σούρουπο.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Μετά 1 ώρα Μετά 3 ώρα
Φωτεινότητα 75% Φωτεινότητα 50% Φωτεινότητα 20%
Σας ευχαριστούμε για το ότι επιλέξατε και αγοράσατε το προϊόν της Βι-ΤΑΚ(V-TAC). Η Βι-ΤΑΚ (V-TAC) θα σας
εξυπηρετήσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες μας προτού
τοποθετήσετε και διατηρήστε τις οδηγίες για τη μετέπειτα ενημέρωσή σας. Αν έχετε άλλα ερωτήματα και
απορίες, παρακαλούμε να έλθετε σε επαφή με τον προμηθευτή μας ή με τον εγχώριο έμπορο από τον οποίο
αγοράσατε το προϊόν. Αυτοί εκπαιδεύτηκαν κατάλληλα και είναι πρόθυμοι να σας εξυπηρετήσουν με τον
καλύτερο τρόπο. Η εγγύηση ισχύει για περίοδο 2 ετών από την ημερομηνία της αγοράς. Η εγγύηση δεν
εφαρμόζεται σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές εξαιτίας λάθος τοποθέτησης ή ασυνήθιστης φθοράς. Η
εταιρεία δεν παρέχει εγγύηση για ζημιές σε οποιαδήποτεεπιφάνεια εξαιτίας τις λάθος απομάκρυνσης ή
τοποθέτησης του προϊόντος. Τα προϊόντα είναι κατάλληλα για χρήση 10-12 ωρών την ημέρα. Η χρήση του
προϊόντος επί 24 ώρες έχει ως αποτέλεσμα την ακύρωση της εγγύησης. Η εγγύηση του προϊόντος αφορά μόνο
τα ελαττώματα της παραγωγής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
1. Η συναρμολόγηση / αποσυναρμολόγηση πρέπει να πραγματοποιείται από πιστοποιημένο άτομο.
2. Αυτός είναι ένας λαμπτήρας με ηλιακή τροφοδοσία, τοποθετήστε τον σε μέρος όπου μπορεί να λαμβάνει
αρκετό ηλιακό φως.
3. Ενσωματωμένο έξυπνο σύστημα με προστασία έναντι υπερφόρτισης, αποφόρτισης και υπέρτασης, ασφαλές
και ανθεκτικό.
4. Μην πετάτε την μπαταρία με οικιακά απορρίμματα για να αποφύγετε εκρήξεις.
Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι το
προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με
άλλα οικιακά απορρίμματα.
Απενεργοποίηση του λαμπτήρα
Λειτουργία σε κατάσταση ραντάρ, το φως
είναι αδύναμο τη νύχτα και αλλάζει
αυτόματα σε 100% φωτεινότητα όταν
περνούν άτομα.
Λειτουργία τη νχύτα, το φως αλλάζει
αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη
1 ώρα και, στη συνέχεια, φωτεινότητα 50%
για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20%
έως την αυγή.
Λειτουργία 2 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 4 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 6 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργεί τη νχύτα, το φως αλλάζει αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη 1 ώρα και, στη συνέχεια,
φωτεινότητα 50% για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20% έως την αυγή.
Λειτουργεί στη συνέχεια 4 ωρών
μετά το σούρουπο.
Λειτουργεί στη συνέχεια 2 ωρών
μετά το σούρουπο.
1. Όταν ο λαμπτήρας είναι απενεργοποιημένος πατώντας το κουμπί πάνω του, αυτός δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί
ή να ελεγχθεί από το τηλεχειριστήριο.
2. Λάβετε υπόψη ότι ο χρόνος φωτισμού εξαρτάται από τη διάρκεια του ηλιακού φωτός, τις κλιματολογικές
συνθήκες και τους τρόπους λειτουργίας.
3. Αυτό το προϊόν διαθέτει βαθμό προστασίας IP65 για εξωτερική χρήση, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί υποβρύχια.
4. Το ηλιακό πάνελ είναι εύθραυστο, χειριστείτε το πολύ προσεκτικά κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση.
GREEK
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
1.Προετοιμάστε το λαμπτήρα, τα αξεσουάρ και τα εργαλεία και ανάψτε το λαμπτήρα πατώντας το κουμπί
πάνω του ( ).
2. Τοποθετήστε το λαμπτήρα σε κολόνα λαμπτήρων με διάμετρο 60mm και στερεώστε το με 2 βίδες
M8*20MM ( ).
3. Ρυθμίστε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργία ( ) χρησιμοποιώντας τηλεχειριστήριο.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΜΟΝΤΕΛΟ VT-45W VT-65W
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ IP IP65 IP65
ΛΟΥΜΕΝ/ ΤΥΠΟΣ ΤΟΥ
ΛΑΜΠΤΗΡΑ LED
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
ΜΟΝΑΔΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
ΜΟΝΟ ΗΛΙΑΚΟ ΠΑΝΕΛ 15W, 5V 24W, 5V
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΑΜΠΤΗΡΑ 420X 123mm (ύψος) 520X 137mm (ύψος)
ΥΨΟΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΣΥΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 8~20 ΜΕΤΡΑ 8~20 ΜΕΤΡΑ
ΧΡΗΣΙΜΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 95 m2 95 m2
ΧΡΟΝΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΠΛΗΡΩΣ
ΦΟΡΤΙΣΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
ΓΩΝΙΑ ΤΗΣ ΑΚΤΙΝΑΣ 120° 120°
ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΤΗΣ ΚΟΛΟΝΑΣ
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ PIR
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ 0°C~45°C 0°C~45°C
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ -10°C~60°C -10°C~60°C
Μοντέλο
Διάμετρος
Ύψος Διάμετρος της κολόνας
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ - ΕΓΓΥΗΣΗ
2
YEARS
WARRANTY
*
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Ηλιακή τροφοδοσία
Λειτουργία αυτόματης
ενεργοποίησης /
απενεργοποίησης
Λειτουργίες
«Κάντο μόνος σου»
Ασύρματη
λειτουργία
IP65
RATING
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
Ιδανικό για δρόμους, δημόσια πάρκα, χώρους στάθμευσης αυτοκινήτων και άλλα παρόμοια περιβάλλοντα.
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Μέγεθος του προϊόντος
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
Δέκτης, τηλεχειριστήριο
Διακόπτης
Ηλιακό πάνελ
Διάμετρος της κολόνας
60mm
• Πρώτα πατήστε το κουμπί στο λαμπτήρα για να ανάψετε το λαμπτήρα και να ενεργοποιήσετε το
τηλεχειριστήριο.
• Μόνο ένας τρόπος λειτουργίας μπορεί να ενεργοποιηθεί κάθε φορά.
Εύρος δράσης του τηλεχειριστηρίου <12 μέτρα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ «ΚΑΝΤΟ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ» ΜΕΣΩ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
Λειτουργεί σε κατάσταση ραντάρ, διατηρεί χαμηλό επίπεδο φωτεινότητας και αλλάζει αυτόματα σε 100%
όταν περνούν άτομα.
ΕΠΙΛΟΓΗ 1: Κατάσταση επαγωγής
ΕΠΙΛΟΓΗ 2: Κατάσταση συνεχούς λειτουργίας
ΕΠΙΛΟΓΗ 3: Κατάσταση ωρών
Λειτουργεί στη συνέχεια 6 ωρών
μετά το σούρουπο.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Μετά 1 ώρα Μετά 3 ώρα
Φωτεινότητα 75% Φωτεινότητα 50% Φωτεινότητα 20%
Σας ευχαριστούμε για το ότι επιλέξατε και αγοράσατε το προϊόν της Βι-ΤΑΚ(V-TAC). Η Βι-ΤΑΚ (V-TAC) θα σας
εξυπηρετήσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες μας προτού
τοποθετήσετε και διατηρήστε τις οδηγίες για τη μετέπειτα ενημέρωσή σας. Αν έχετε άλλα ερωτήματα και
απορίες, παρακαλούμε να έλθετε σε επαφή με τον προμηθευτή μας ή με τον εγχώριο έμπορο από τον οποίο
αγοράσατε το προϊόν. Αυτοί εκπαιδεύτηκαν κατάλληλα και είναι πρόθυμοι να σας εξυπηρετήσουν με τον
καλύτερο τρόπο. Η εγγύηση ισχύει για περίοδο 2 ετών από την ημερομηνία της αγοράς. Η εγγύηση δεν
εφαρμόζεται σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές εξαιτίας λάθος τοποθέτησης ή ασυνήθιστης φθοράς. Η
εταιρεία δεν παρέχει εγγύηση για ζημιές σε οποιαδήποτεεπιφάνεια εξαιτίας τις λάθος απομάκρυνσης ή
τοποθέτησης του προϊόντος. Τα προϊόντα είναι κατάλληλα για χρήση 10-12 ωρών την ημέρα. Η χρήση του
προϊόντος επί 24 ώρες έχει ως αποτέλεσμα την ακύρωση της εγγύησης. Η εγγύηση του προϊόντος αφορά μόνο
τα ελαττώματα της παραγωγής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
1. Η συναρμολόγηση / αποσυναρμολόγηση πρέπει να πραγματοποιείται από πιστοποιημένο άτομο.
2. Αυτός είναι ένας λαμπτήρας με ηλιακή τροφοδοσία, τοποθετήστε τον σε μέρος όπου μπορεί να λαμβάνει
αρκετό ηλιακό φως.
3. Ενσωματωμένο έξυπνο σύστημα με προστασία έναντι υπερφόρτισης, αποφόρτισης και υπέρτασης, ασφαλές
και ανθεκτικό.
4. Μην πετάτε την μπαταρία με οικιακά απορρίμματα για να αποφύγετε εκρήξεις.
Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι το
προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με
άλλα οικιακά απορρίμματα.
Απενεργοποίηση του λαμπτήρα
Λειτουργία σε κατάσταση ραντάρ, το φως
είναι αδύναμο τη νύχτα και αλλάζει
αυτόματα σε 100% φωτεινότητα όταν
περνούν άτομα.
Λειτουργία τη νχύτα, το φως αλλάζει
αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη
1 ώρα και, στη συνέχεια, φωτεινότητα 50%
για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20%
έως την αυγή.
Λειτουργία 2 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 4 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 6 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργεί τη νχύτα, το φως αλλάζει αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη 1 ώρα και, στη συνέχεια,
φωτεινότητα 50% για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20% έως την αυγή.
Λειτουργεί στη συνέχεια 4 ωρών
μετά το σούρουπο.
Λειτουργεί στη συνέχεια 2 ωρών
μετά το σούρουπο.
1. Όταν ο λαμπτήρας είναι απενεργοποιημένος πατώντας το κουμπί πάνω του, αυτός δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί
ή να ελεγχθεί από το τηλεχειριστήριο.
2. Λάβετε υπόψη ότι ο χρόνος φωτισμού εξαρτάται από τη διάρκεια του ηλιακού φωτός, τις κλιματολογικές
συνθήκες και τους τρόπους λειτουργίας.
3. Αυτό το προϊόν διαθέτει βαθμό προστασίας IP65 για εξωτερική χρήση, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί υποβρύχια.
4. Το ηλιακό πάνελ είναι εύθραυστο, χειριστείτε το πολύ προσεκτικά κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση.
GREEK
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
1.Προετοιμάστε το λαμπτήρα, τα αξεσουάρ και τα εργαλεία και ανάψτε το λαμπτήρα πατώντας το κουμπί
πάνω του ( ).
2. Τοποθετήστε το λαμπτήρα σε κολόνα λαμπτήρων με διάμετρο 60mm και στερεώστε το με 2 βίδες
M8*20MM ( ).
3. Ρυθμίστε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργία ( ) χρησιμοποιώντας τηλεχειριστήριο.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΜΟΝΤΕΛΟ VT-45W VT-65W
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ IP IP65 IP65
ΛΟΥΜΕΝ/ ΤΥΠΟΣ ΤΟΥ
ΛΑΜΠΤΗΡΑ LED
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
ΜΟΝΑΔΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
ΜΟΝΟ ΗΛΙΑΚΟ ΠΑΝΕΛ 15W, 5V 24W, 5V
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΑΜΠΤΗΡΑ 420X 123mm (ύψος) 520X 137mm (ύψος)
ΥΨΟΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΣΥΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 8~20 ΜΕΤΡΑ 8~20 ΜΕΤΡΑ
ΧΡΗΣΙΜΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 95 m2 95 m2
ΧΡΟΝΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΠΛΗΡΩΣ
ΦΟΡΤΙΣΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
ΓΩΝΙΑ ΤΗΣ ΑΚΤΙΝΑΣ 120° 120°
ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΤΗΣ ΚΟΛΟΝΑΣ
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ PIR
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ 0°C~45°C 0°C~45°C
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ -10°C~60°C -10°C~60°C
Μοντέλο
Διάμετρος
Ύψος Διάμετρος της κολόνας
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ - ΕΓΓΥΗΣΗ
2
YEARS
WARRANTY
*
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Ηλιακή τροφοδοσία
Λειτουργία αυτόματης
ενεργοποίησης /
απενεργοποίησης
Λειτουργίες
«Κάντο μόνος σου»
Ασύρματη
λειτουργία
IP65
RATING
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
Ιδανικό για δρόμους, δημόσια πάρκα, χώρους στάθμευσης αυτοκινήτων και άλλα παρόμοια περιβάλλοντα.
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Μέγεθος του προϊόντος
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
Δέκτης, τηλεχειριστήριο
Διακόπτης
Ηλιακό πάνελ
Διάμετρος της κολόνας
60mm
• Πρώτα πατήστε το κουμπί στο λαμπτήρα για να ανάψετε το λαμπτήρα και να ενεργοποιήσετε το
τηλεχειριστήριο.
• Μόνο ένας τρόπος λειτουργίας μπορεί να ενεργοποιηθεί κάθε φορά.
Εύρος δράσης του τηλεχειριστηρίου <12 μέτρα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ «ΚΑΝΤΟ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ» ΜΕΣΩ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
Λειτουργεί σε κατάσταση ραντάρ, διατηρεί χαμηλό επίπεδο φωτεινότητας και αλλάζει αυτόματα σε 100%
όταν περνούν άτομα.
ΕΠΙΛΟΓΗ 1: Κατάσταση επαγωγής
ΕΠΙΛΟΓΗ 2: Κατάσταση συνεχούς λειτουργίας
ΕΠΙΛΟΓΗ 3: Κατάσταση ωρών
Λειτουργεί στη συνέχεια 6 ωρών
μετά το σούρουπο.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Μετά 1 ώρα Μετά 3 ώρα
Φωτεινότητα 75% Φωτεινότητα 50% Φωτεινότητα 20%
Σας ευχαριστούμε για το ότι επιλέξατε και αγοράσατε το προϊόν της Βι-ΤΑΚ(V-TAC). Η Βι-ΤΑΚ (V-TAC) θα σας
εξυπηρετήσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες μας προτού
τοποθετήσετε και διατηρήστε τις οδηγίες για τη μετέπειτα ενημέρωσή σας. Αν έχετε άλλα ερωτήματα και
απορίες, παρακαλούμε να έλθετε σε επαφή με τον προμηθευτή μας ή με τον εγχώριο έμπορο από τον οποίο
αγοράσατε το προϊόν. Αυτοί εκπαιδεύτηκαν κατάλληλα και είναι πρόθυμοι να σας εξυπηρετήσουν με τον
καλύτερο τρόπο. Η εγγύηση ισχύει για περίοδο 2 ετών από την ημερομηνία της αγοράς. Η εγγύηση δεν
εφαρμόζεται σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές εξαιτίας λάθος τοποθέτησης ή ασυνήθιστης φθοράς. Η
εταιρεία δεν παρέχει εγγύηση για ζημιές σε οποιαδήποτεεπιφάνεια εξαιτίας τις λάθος απομάκρυνσης ή
τοποθέτησης του προϊόντος. Τα προϊόντα είναι κατάλληλα για χρήση 10-12 ωρών την ημέρα. Η χρήση του
προϊόντος επί 24 ώρες έχει ως αποτέλεσμα την ακύρωση της εγγύησης. Η εγγύηση του προϊόντος αφορά μόνο
τα ελαττώματα της παραγωγής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
1. Η συναρμολόγηση / αποσυναρμολόγηση πρέπει να πραγματοποιείται από πιστοποιημένο άτομο.
2. Αυτός είναι ένας λαμπτήρας με ηλιακή τροφοδοσία, τοποθετήστε τον σε μέρος όπου μπορεί να λαμβάνει
αρκετό ηλιακό φως.
3. Ενσωματωμένο έξυπνο σύστημα με προστασία έναντι υπερφόρτισης, αποφόρτισης και υπέρτασης, ασφαλές
και ανθεκτικό.
4. Μην πετάτε την μπαταρία με οικιακά απορρίμματα για να αποφύγετε εκρήξεις.
Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι το
προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με
άλλα οικιακά απορρίμματα.
Απενεργοποίηση του λαμπτήρα
Λειτουργία σε κατάσταση ραντάρ, το φως
είναι αδύναμο τη νύχτα και αλλάζει
αυτόματα σε 100% φωτεινότητα όταν
περνούν άτομα.
Λειτουργία τη νχύτα, το φως αλλάζει
αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη
1 ώρα και, στη συνέχεια, φωτεινότητα 50%
για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20%
έως την αυγή.
Λειτουργία 2 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 4 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 6 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργεί τη νχύτα, το φως αλλάζει αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη 1 ώρα και, στη συνέχεια,
φωτεινότητα 50% για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20% έως την αυγή.
Λειτουργεί στη συνέχεια 4 ωρών
μετά το σούρουπο.
Λειτουργεί στη συνέχεια 2 ωρών
μετά το σούρουπο.
1. Όταν ο λαμπτήρας είναι απενεργοποιημένος πατώντας το κουμπί πάνω του, αυτός δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί
ή να ελεγχθεί από το τηλεχειριστήριο.
2. Λάβετε υπόψη ότι ο χρόνος φωτισμού εξαρτάται από τη διάρκεια του ηλιακού φωτός, τις κλιματολογικές
συνθήκες και τους τρόπους λειτουργίας.
3. Αυτό το προϊόν διαθέτει βαθμό προστασίας IP65 για εξωτερική χρήση, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί υποβρύχια.
4. Το ηλιακό πάνελ είναι εύθραυστο, χειριστείτε το πολύ προσεκτικά κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση.
GREEK
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
1.Προετοιμάστε το λαμπτήρα, τα αξεσουάρ και τα εργαλεία και ανάψτε το λαμπτήρα πατώντας το κουμπί
πάνω του ( ).
2. Τοποθετήστε το λαμπτήρα σε κολόνα λαμπτήρων με διάμετρο 60mm και στερεώστε το με 2 βίδες
M8*20MM ( ).
3. Ρυθμίστε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργία ( ) χρησιμοποιώντας τηλεχειριστήριο.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΜΟΝΤΕΛΟ VT-45W VT-65W
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ IP IP65 IP65
ΛΟΥΜΕΝ/ ΤΥΠΟΣ ΤΟΥ
ΛΑΜΠΤΗΡΑ LED
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
ΜΟΝΑΔΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
ΜΟΝΟ ΗΛΙΑΚΟ ΠΑΝΕΛ 15W, 5V 24W, 5V
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΑΜΠΤΗΡΑ 420X 123mm (ύψος) 520X 137mm (ύψος)
ΥΨΟΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΣΥΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 8~20 ΜΕΤΡΑ 8~20 ΜΕΤΡΑ
ΧΡΗΣΙΜΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 95 m2 95 m2
ΧΡΟΝΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΠΛΗΡΩΣ
ΦΟΡΤΙΣΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
ΓΩΝΙΑ ΤΗΣ ΑΚΤΙΝΑΣ 120° 120°
ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΤΗΣ ΚΟΛΟΝΑΣ
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ PIR
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ 0°C~45°C 0°C~45°C
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ -10°C~60°C -10°C~60°C
Μοντέλο
Διάμετρος
Ύψος Διάμετρος της κολόνας
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ - ΕΓΓΥΗΣΗ
2
YEARS
WARRANTY
*
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Ηλιακή τροφοδοσία
Λειτουργία αυτόματης
ενεργοποίησης /
απενεργοποίησης
Λειτουργίες
«Κάντο μόνος σου»
Ασύρματη
λειτουργία
IP65
RATING
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
Ιδανικό για δρόμους, δημόσια πάρκα, χώρους στάθμευσης αυτοκινήτων και άλλα παρόμοια περιβάλλοντα.
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Μέγεθος του προϊόντος
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
Δέκτης, τηλεχειριστήριο
Διακόπτης
Ηλιακό πάνελ
Διάμετρος της κολόνας
60mm
• Πρώτα πατήστε το κουμπί στο λαμπτήρα για να ανάψετε το λαμπτήρα και να ενεργοποιήσετε το
τηλεχειριστήριο.
• Μόνο ένας τρόπος λειτουργίας μπορεί να ενεργοποιηθεί κάθε φορά.
Εύρος δράσης του τηλεχειριστηρίου <12 μέτρα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ «ΚΑΝΤΟ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ» ΜΕΣΩ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
Λειτουργεί σε κατάσταση ραντάρ, διατηρεί χαμηλό επίπεδο φωτεινότητας και αλλάζει αυτόματα σε 100%
όταν περνούν άτομα.
ΕΠΙΛΟΓΗ 1: Κατάσταση επαγωγής
ΕΠΙΛΟΓΗ 2: Κατάσταση συνεχούς λειτουργίας
ΕΠΙΛΟΓΗ 3: Κατάσταση ωρών
Λειτουργεί στη συνέχεια 6 ωρών
μετά το σούρουπο.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Μετά 1 ώρα Μετά 3 ώρα
Φωτεινότητα 75% Φωτεινότητα 50% Φωτεινότητα 20%
Σας ευχαριστούμε για το ότι επιλέξατε και αγοράσατε το προϊόν της Βι-ΤΑΚ(V-TAC). Η Βι-ΤΑΚ (V-TAC) θα σας
εξυπηρετήσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες μας προτού
τοποθετήσετε και διατηρήστε τις οδηγίες για τη μετέπειτα ενημέρωσή σας. Αν έχετε άλλα ερωτήματα και
απορίες, παρακαλούμε να έλθετε σε επαφή με τον προμηθευτή μας ή με τον εγχώριο έμπορο από τον οποίο
αγοράσατε το προϊόν. Αυτοί εκπαιδεύτηκαν κατάλληλα και είναι πρόθυμοι να σας εξυπηρετήσουν με τον
καλύτερο τρόπο. Η εγγύηση ισχύει για περίοδο 2 ετών από την ημερομηνία της αγοράς. Η εγγύηση δεν
εφαρμόζεται σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές εξαιτίας λάθος τοποθέτησης ή ασυνήθιστης φθοράς. Η
εταιρεία δεν παρέχει εγγύηση για ζημιές σε οποιαδήποτεεπιφάνεια εξαιτίας τις λάθος απομάκρυνσης ή
τοποθέτησης του προϊόντος. Τα προϊόντα είναι κατάλληλα για χρήση 10-12 ωρών την ημέρα. Η χρήση του
προϊόντος επί 24 ώρες έχει ως αποτέλεσμα την ακύρωση της εγγύησης. Η εγγύηση του προϊόντος αφορά μόνο
τα ελαττώματα της παραγωγής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
1. Η συναρμολόγηση / αποσυναρμολόγηση πρέπει να πραγματοποιείται από πιστοποιημένο άτομο.
2. Αυτός είναι ένας λαμπτήρας με ηλιακή τροφοδοσία, τοποθετήστε τον σε μέρος όπου μπορεί να λαμβάνει
αρκετό ηλιακό φως.
3. Ενσωματωμένο έξυπνο σύστημα με προστασία έναντι υπερφόρτισης, αποφόρτισης και υπέρτασης, ασφαλές
και ανθεκτικό.
4. Μην πετάτε την μπαταρία με οικιακά απορρίμματα για να αποφύγετε εκρήξεις.
Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι το
προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με
άλλα οικιακά απορρίμματα.
Απενεργοποίηση του λαμπτήρα
Λειτουργία σε κατάσταση ραντάρ, το φως
είναι αδύναμο τη νύχτα και αλλάζει
αυτόματα σε 100% φωτεινότητα όταν
περνούν άτομα.
Λειτουργία τη νχύτα, το φως αλλάζει
αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη
1 ώρα και, στη συνέχεια, φωτεινότητα 50%
για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20%
έως την αυγή.
Λειτουργία 2 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 4 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 6 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργεί τη νχύτα, το φως αλλάζει αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη 1 ώρα και, στη συνέχεια,
φωτεινότητα 50% για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20% έως την αυγή.
Λειτουργεί στη συνέχεια 4 ωρών
μετά το σούρουπο.
Λειτουργεί στη συνέχεια 2 ωρών
μετά το σούρουπο.
1. Όταν ο λαμπτήρας είναι απενεργοποιημένος πατώντας το κουμπί πάνω του, αυτός δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί
ή να ελεγχθεί από το τηλεχειριστήριο.
2. Λάβετε υπόψη ότι ο χρόνος φωτισμού εξαρτάται από τη διάρκεια του ηλιακού φωτός, τις κλιματολογικές
συνθήκες και τους τρόπους λειτουργίας.
3. Αυτό το προϊόν διαθέτει βαθμό προστασίας IP65 για εξωτερική χρήση, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί υποβρύχια.
4. Το ηλιακό πάνελ είναι εύθραυστο, χειριστείτε το πολύ προσεκτικά κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση.
GREEK
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
1.Προετοιμάστε το λαμπτήρα, τα αξεσουάρ και τα εργαλεία και ανάψτε το λαμπτήρα πατώντας το κουμπί
πάνω του ( ).
2. Τοποθετήστε το λαμπτήρα σε κολόνα λαμπτήρων με διάμετρο 60mm και στερεώστε το με 2 βίδες
M8*20MM ( ).
3. Ρυθμίστε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργία ( ) χρησιμοποιώντας τηλεχειριστήριο.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΜΟΝΤΕΛΟ VT-45W VT-65W
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ IP IP65 IP65
ΛΟΥΜΕΝ/ ΤΥΠΟΣ ΤΟΥ
ΛΑΜΠΤΗΡΑ LED
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
ΜΟΝΑΔΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
ΜΟΝΟ ΗΛΙΑΚΟ ΠΑΝΕΛ 15W, 5V 24W, 5V
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΑΜΠΤΗΡΑ 420X 123mm (ύψος) 520X 137mm (ύψος)
ΥΨΟΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΣΥΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 8~20 ΜΕΤΡΑ 8~20 ΜΕΤΡΑ
ΧΡΗΣΙΜΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 95 m2 95 m2
ΧΡΟΝΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΠΛΗΡΩΣ
ΦΟΡΤΙΣΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
ΓΩΝΙΑ ΤΗΣ ΑΚΤΙΝΑΣ 120° 120°
ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΤΗΣ ΚΟΛΟΝΑΣ
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ PIR
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ 0°C~45°C 0°C~45°C
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ -10°C~60°C -10°C~60°C
Μοντέλο
Διάμετρος
Ύψος Διάμετρος της κολόνας
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ - ΕΓΓΥΗΣΗ
2
YEARS
WARRANTY
*
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Ηλιακή τροφοδοσία
Λειτουργία αυτόματης
ενεργοποίησης /
απενεργοποίησης
Λειτουργίες
«Κάντο μόνος σου»
Ασύρματη
λειτουργία
IP65
RATING
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
Ιδανικό για δρόμους, δημόσια πάρκα, χώρους στάθμευσης αυτοκινήτων και άλλα παρόμοια περιβάλλοντα.
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Μέγεθος του προϊόντος
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
Δέκτης, τηλεχειριστήριο
Διακόπτης
Ηλιακό πάνελ
Διάμετρος της κολόνας
60mm
• Πρώτα πατήστε το κουμπί στο λαμπτήρα για να ανάψετε το λαμπτήρα και να ενεργοποιήσετε το
τηλεχειριστήριο.
• Μόνο ένας τρόπος λειτουργίας μπορεί να ενεργοποιηθεί κάθε φορά.
Εύρος δράσης του τηλεχειριστηρίου <12 μέτρα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ «ΚΑΝΤΟ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ» ΜΕΣΩ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
Λειτουργεί σε κατάσταση ραντάρ, διατηρεί χαμηλό επίπεδο φωτεινότητας και αλλάζει αυτόματα σε 100%
όταν περνούν άτομα.
ΕΠΙΛΟΓΗ 1: Κατάσταση επαγωγής
ΕΠΙΛΟΓΗ 2: Κατάσταση συνεχούς λειτουργίας
ΕΠΙΛΟΓΗ 3: Κατάσταση ωρών
Λειτουργεί στη συνέχεια 6 ωρών
μετά το σούρουπο.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Μετά 1 ώρα Μετά 3 ώρα
Φωτεινότητα 75% Φωτεινότητα 50% Φωτεινότητα 20%
Σας ευχαριστούμε για το ότι επιλέξατε και αγοράσατε το προϊόν της Βι-ΤΑΚ(V-TAC). Η Βι-ΤΑΚ (V-TAC) θα σας
εξυπηρετήσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες μας προτού
τοποθετήσετε και διατηρήστε τις οδηγίες για τη μετέπειτα ενημέρωσή σας. Αν έχετε άλλα ερωτήματα και
απορίες, παρακαλούμε να έλθετε σε επαφή με τον προμηθευτή μας ή με τον εγχώριο έμπορο από τον οποίο
αγοράσατε το προϊόν. Αυτοί εκπαιδεύτηκαν κατάλληλα και είναι πρόθυμοι να σας εξυπηρετήσουν με τον
καλύτερο τρόπο. Η εγγύηση ισχύει για περίοδο 2 ετών από την ημερομηνία της αγοράς. Η εγγύηση δεν
εφαρμόζεται σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές εξαιτίας λάθος τοποθέτησης ή ασυνήθιστης φθοράς. Η
εταιρεία δεν παρέχει εγγύηση για ζημιές σε οποιαδήποτεεπιφάνεια εξαιτίας τις λάθος απομάκρυνσης ή
τοποθέτησης του προϊόντος. Τα προϊόντα είναι κατάλληλα για χρήση 10-12 ωρών την ημέρα. Η χρήση του
προϊόντος επί 24 ώρες έχει ως αποτέλεσμα την ακύρωση της εγγύησης. Η εγγύηση του προϊόντος αφορά μόνο
τα ελαττώματα της παραγωγής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
1. Η συναρμολόγηση / αποσυναρμολόγηση πρέπει να πραγματοποιείται από πιστοποιημένο άτομο.
2. Αυτός είναι ένας λαμπτήρας με ηλιακή τροφοδοσία, τοποθετήστε τον σε μέρος όπου μπορεί να λαμβάνει
αρκετό ηλιακό φως.
3. Ενσωματωμένο έξυπνο σύστημα με προστασία έναντι υπερφόρτισης, αποφόρτισης και υπέρτασης, ασφαλές
και ανθεκτικό.
4. Μην πετάτε την μπαταρία με οικιακά απορρίμματα για να αποφύγετε εκρήξεις.
Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι το
προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με
άλλα οικιακά απορρίμματα.
Απενεργοποίηση του λαμπτήρα
Λειτουργία σε κατάσταση ραντάρ, το φως
είναι αδύναμο τη νύχτα και αλλάζει
αυτόματα σε 100% φωτεινότητα όταν
περνούν άτομα.
Λειτουργία τη νχύτα, το φως αλλάζει
αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη
1 ώρα και, στη συνέχεια, φωτεινότητα 50%
για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20%
έως την αυγή.
Λειτουργία 2 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 4 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 6 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργεί τη νχύτα, το φως αλλάζει αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη 1 ώρα και, στη συνέχεια,
φωτεινότητα 50% για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20% έως την αυγή.
Λειτουργεί στη συνέχεια 4 ωρών
μετά το σούρουπο.
Λειτουργεί στη συνέχεια 2 ωρών
μετά το σούρουπο.
1. Όταν ο λαμπτήρας είναι απενεργοποιημένος πατώντας το κουμπί πάνω του, αυτός δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί
ή να ελεγχθεί από το τηλεχειριστήριο.
2. Λάβετε υπόψη ότι ο χρόνος φωτισμού εξαρτάται από τη διάρκεια του ηλιακού φωτός, τις κλιματολογικές
συνθήκες και τους τρόπους λειτουργίας.
3. Αυτό το προϊόν διαθέτει βαθμό προστασίας IP65 για εξωτερική χρήση, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί υποβρύχια.
4. Το ηλιακό πάνελ είναι εύθραυστο, χειριστείτε το πολύ προσεκτικά κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση.
GREEK
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
1.Προετοιμάστε το λαμπτήρα, τα αξεσουάρ και τα εργαλεία και ανάψτε το λαμπτήρα πατώντας το κουμπί
πάνω του ( ).
2. Τοποθετήστε το λαμπτήρα σε κολόνα λαμπτήρων με διάμετρο 60mm και στερεώστε το με 2 βίδες
M8*20MM ( ).
3. Ρυθμίστε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργία ( ) χρησιμοποιώντας τηλεχειριστήριο.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΜΟΝΤΕΛΟ VT-45W VT-65W
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ IP IP65 IP65
ΛΟΥΜΕΝ/ ΤΥΠΟΣ ΤΟΥ
ΛΑΜΠΤΗΡΑ LED
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
ΜΟΝΑΔΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
ΜΟΝΟ ΗΛΙΑΚΟ ΠΑΝΕΛ 15W, 5V 24W, 5V
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΑΜΠΤΗΡΑ 420X 123mm (ύψος) 520X 137mm (ύψος)
ΥΨΟΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΣΥΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 8~20 ΜΕΤΡΑ 8~20 ΜΕΤΡΑ
ΧΡΗΣΙΜΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 95 m2 95 m2
ΧΡΟΝΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΠΛΗΡΩΣ
ΦΟΡΤΙΣΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
ΓΩΝΙΑ ΤΗΣ ΑΚΤΙΝΑΣ 120° 120°
ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΤΗΣ ΚΟΛΟΝΑΣ
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ PIR
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ 0°C~45°C 0°C~45°C
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ -10°C~60°C -10°C~60°C
Μοντέλο
Διάμετρος
Ύψος Διάμετρος της κολόνας
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ - ΕΓΓΥΗΣΗ
2
YEARS
WARRANTY
*
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Ηλιακή τροφοδοσία
Λειτουργία αυτόματης
ενεργοποίησης /
απενεργοποίησης
Λειτουργίες
«Κάντο μόνος σου»
Ασύρματη
λειτουργία
IP65
RATING
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
LED ΗΛΙΑΚΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
Ιδανικό για δρόμους, δημόσια πάρκα, χώρους στάθμευσης αυτοκινήτων και άλλα παρόμοια περιβάλλοντα.
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΕΦΑΡΜΟΓΗ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Μέγεθος του προϊόντος
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
Δέκτης, τηλεχειριστήριο
Διακόπτης
Ηλιακό πάνελ
Διάμετρος της κολόνας
60mm
• Πρώτα πατήστε το κουμπί στο λαμπτήρα για να ανάψετε το λαμπτήρα και να ενεργοποιήσετε το
τηλεχειριστήριο.
• Μόνο ένας τρόπος λειτουργίας μπορεί να ενεργοποιηθεί κάθε φορά.
Εύρος δράσης του τηλεχειριστηρίου <12 μέτρα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ «ΚΑΝΤΟ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ» ΜΕΣΩ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
Λειτουργεί σε κατάσταση ραντάρ, διατηρεί χαμηλό επίπεδο φωτεινότητας και αλλάζει αυτόματα σε 100%
όταν περνούν άτομα.
ΕΠΙΛΟΓΗ 1: Κατάσταση επαγωγής
ΕΠΙΛΟΓΗ 2: Κατάσταση συνεχούς λειτουργίας
ΕΠΙΛΟΓΗ 3: Κατάσταση ωρών
Λειτουργεί στη συνέχεια 6 ωρών
μετά το σούρουπο.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Πατήστε αυτό
το κουμπί.
Μετά 1 ώρα Μετά 3 ώρα
Φωτεινότητα 75% Φωτεινότητα 50% Φωτεινότητα 20%
Σας ευχαριστούμε για το ότι επιλέξατε και αγοράσατε το προϊόν της Βι-ΤΑΚ(V-TAC). Η Βι-ΤΑΚ (V-TAC) θα σας
εξυπηρετήσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες μας προτού
τοποθετήσετε και διατηρήστε τις οδηγίες για τη μετέπειτα ενημέρωσή σας. Αν έχετε άλλα ερωτήματα και
απορίες, παρακαλούμε να έλθετε σε επαφή με τον προμηθευτή μας ή με τον εγχώριο έμπορο από τον οποίο
αγοράσατε το προϊόν. Αυτοί εκπαιδεύτηκαν κατάλληλα και είναι πρόθυμοι να σας εξυπηρετήσουν με τον
καλύτερο τρόπο. Η εγγύηση ισχύει για περίοδο 2 ετών από την ημερομηνία της αγοράς. Η εγγύηση δεν
εφαρμόζεται σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές εξαιτίας λάθος τοποθέτησης ή ασυνήθιστης φθοράς. Η
εταιρεία δεν παρέχει εγγύηση για ζημιές σε οποιαδήποτεεπιφάνεια εξαιτίας τις λάθος απομάκρυνσης ή
τοποθέτησης του προϊόντος. Τα προϊόντα είναι κατάλληλα για χρήση 10-12 ωρών την ημέρα. Η χρήση του
προϊόντος επί 24 ώρες έχει ως αποτέλεσμα την ακύρωση της εγγύησης. Η εγγύηση του προϊόντος αφορά μόνο
τα ελαττώματα της παραγωγής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
1. Η συναρμολόγηση / αποσυναρμολόγηση πρέπει να πραγματοποιείται από πιστοποιημένο άτομο.
2. Αυτός είναι ένας λαμπτήρας με ηλιακή τροφοδοσία, τοποθετήστε τον σε μέρος όπου μπορεί να λαμβάνει
αρκετό ηλιακό φως.
3. Ενσωματωμένο έξυπνο σύστημα με προστασία έναντι υπερφόρτισης, αποφόρτισης και υπέρτασης, ασφαλές
και ανθεκτικό.
4. Μην πετάτε την μπαταρία με οικιακά απορρίμματα για να αποφύγετε εκρήξεις.
Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι το
προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με
άλλα οικιακά απορρίμματα.
Απενεργοποίηση του λαμπτήρα
Λειτουργία σε κατάσταση ραντάρ, το φως
είναι αδύναμο τη νύχτα και αλλάζει
αυτόματα σε 100% φωτεινότητα όταν
περνούν άτομα.
Λειτουργία τη νχύτα, το φως αλλάζει
αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη
1 ώρα και, στη συνέχεια, φωτεινότητα 50%
για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20%
έως την αυγή.
Λειτουργία 2 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 4 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργία 6 ώρες μετά το
σούρουπο
Λειτουργεί τη νχύτα, το φως αλλάζει αυτόματα, φωτεινότητα 75% για την πρώτη 1 ώρα και, στη συνέχεια,
φωτεινότητα 50% για τις επόμενες 3 ώρες, φωτεινότητα 20% έως την αυγή.
Λειτουργεί στη συνέχεια 4 ωρών
μετά το σούρουπο.
Λειτουργεί στη συνέχεια 2 ωρών
μετά το σούρουπο.
1. Όταν ο λαμπτήρας είναι απενεργοποιημένος πατώντας το κουμπί πάνω του, αυτός δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί
ή να ελεγχθεί από το τηλεχειριστήριο.
2. Λάβετε υπόψη ότι ο χρόνος φωτισμού εξαρτάται από τη διάρκεια του ηλιακού φωτός, τις κλιματολογικές
συνθήκες και τους τρόπους λειτουργίας.
3. Αυτό το προϊόν διαθέτει βαθμό προστασίας IP65 για εξωτερική χρήση, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί υποβρύχια.
4. Το ηλιακό πάνελ είναι εύθραυστο, χειριστείτε το πολύ προσεκτικά κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση.
GREEK
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
1.Προετοιμάστε το λαμπτήρα, τα αξεσουάρ και τα εργαλεία και ανάψτε το λαμπτήρα πατώντας το κουμπί
πάνω του ( ).
2. Τοποθετήστε το λαμπτήρα σε κολόνα λαμπτήρων με διάμετρο 60mm και στερεώστε το με 2 βίδες
M8*20MM ( ).
3. Ρυθμίστε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργία ( ) χρησιμοποιώντας τηλεχειριστήριο.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΜΟΝΤΕΛΟ VT-45W VT-65W
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ IP IP65 IP65
ΛΟΥΜΕΝ/ ΤΥΠΟΣ ΤΟΥ
ΛΑΜΠΤΗΡΑ LED
1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
ΜΟΝΑΔΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
ΜΟΝΟ ΗΛΙΑΚΟ ΠΑΝΕΛ 15W, 5V 24W, 5V
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΑΜΠΤΗΡΑ 420X 123mm (ύψος) 520X 137mm (ύψος)
ΥΨΟΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ ΕΩΣ 3 ΜΕΤΡΑ
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΣΥΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 8~20 ΜΕΤΡΑ 8~20 ΜΕΤΡΑ
ΧΡΗΣΙΜΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 95 m2 95 m2
ΧΡΟΝΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
8 ώρες για πλήρη φόρτιση
(φόρτιση σε ηλιακό φως 100000
λουξ)
ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΠΛΗΡΩΣ
ΦΟΡΤΙΣΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
Από την ανατολή έως το
ηλιοβασίλεμα
ΓΩΝΙΑ ΤΗΣ ΑΚΤΙΝΑΣ 120° 120°
ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΤΗΣ ΚΟΛΟΝΑΣ
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ø60mm [η κολόνα δεν
περιλαμβάνεται]
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ PIR
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΓΩΝΙΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: 120°;
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ: <8
μέτρα
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ 0°C~45°C 0°C~45°C
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ -10°C~60°C -10°C~60°C
Μοντέλο
Διάμετρος
Ύψος Διάμετρος της κολόνας
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
INTRODUCERE, GARANŢIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERISTICI
Alimentare solară Regim automat de
conectare/deconectare
Regimuri
«Fă-o singur»
Funcţionare -
fără cablu
IP65
RATING
DATE TEHNICE
LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
Este foarte potrivit pentru străzi, parcuri publice, locuri de parcare şi alte spaţii similare.
SCHEMA DE MONTARE
DOMENIUL DE UTILIZARE
OBSERVAŢIE
DIMENSIUNI
Dimensiunile produsului
SCHEMA COMPONENTELOR
Receptor, dispozitiv pentru
control de la distanţă
Comutator
Panou solar
Diametrul stâlpului este de
60mm
• Apăsaţi pe butonul lămpii ca să conectaţi lampa şi să activaţi controlul de la distanţă.
• Puteţi porni un singur regim de lucru.
Distanţa la care funcţionează comanda de la distanţă este de <12 metri
REGIMURI CU AJUTORUL CONTROLULUI DE LA DISTANŢĂ
FUNCŢIILE CONTROULULI DE LA DISTANŢĂ
Funcţionează în regim cu radar, menţine un nivel scăzut de luminozitate, se conectează în mod automat la o
luminozitate de 100% când se detectează mişcare de oameni.
OPŢIUNEA 1: Regim de inducţie
OPŢIUNEA 2: Regim continuu de lucru
OPŢIUNEA 3: Regim pe ore
Apăsaţi pe
acest buton
Funcţionează timp de 6 ore după
lăsarea întunericului.
După 1 oră
După 3 oră
Luminozitate de 75% Luminozitate de 50% Luminozitate de 20%
Vă mulţumim că aţi ales şi v-aţi cumpărat acest produs de V-TAC. V-TAC vă va fi de un mare folos, utilizându-l
în modul cel mai potrivit posibil. Vă rugăm să citiţi .aceste instrucţiuni cu atenţie, înainte să începeţi instalarea,
şi păstraţi-le pentru că s-ar putea să fie necesar să le recitiţi. Dacă aveţi şi alte întrebări, luaţi legătură cu
dealer-ul nostru sau cu comerciantul de la care v-aţi achiziţionat produsul. Aceştia sunt bine instruiţi şi
întotdeauna sunt disponibili să vă servească în modul cel mai bun posibil. Garanţia este valabilă pe un termen
de 2 ani din data achiziţionării produsului. Garanţia însă nu se aplică cu privire la daunele cauzate de instalare
incorectă sau care rezultă din uzura anormală de utilizare. Societatea nu acordă garanţie pentru daune
produse pe suprafeţe, indiferent de tipul acestora, care se datorează îndepărtării sau montării incorecte a
produsului. Aceste produse sunt potrivite pentru exploatare continuă timp de 10-12 ore pe zi. Exploatarea
produsului timp de 24 de ore fără întrerupere, poate duce la pierderea garanţiei. Pentru acest produs, garanţia
se acordă numai pentru defecte de fabricaţie.
AVERTIZARE
1. Montarea/demontarea trebuie efectuată de către o persoană autorizată.
2. Este o lampă cu alimentare solară, şi de aceea, trebuie montată la un loc unde va acumula lumină solară
suficientă.
3. Este incorporat un sistem inteligent de protecţie împotriva supraîncărcării şi supratensiunii, care este sigur şi
durabil.
4. Nu aruncaţi bateria împreună cu deşeurile menajere ca să preveniţi potenţialele explozii.
Acest marcaj arată că produsul nu
trebuie aruncat împreună cu deşeurile
menajere.
Deconectarea lămpii
Funcţionare în regim de recepţie cu radar;
când lumina în timpul nopţii este slabă,
regimul automat se conectaeză la o
luminozitate de 100% la detectarea unei
mişcări de oameni.
În timpul nopţii lumina se conectează în
mod automat cu o luminozitate de 75% pe
o durată de o oră, iar apoi, în următoarele 3
ore luminozitatea este de 50%, şi de 20%
pînă la răsăritul soarelui.
Regim de lucru de 2 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 4 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 6 ore
după lăsarea întunericului
În timpul nopţii lumina se conectează în mod automat cu o luminozitate de 75% pe o durată de o oră, iar
apoi, în următoarele 3 ore luminozitatea este de 50%, şi de 20% pînă la răsăritul soarelui.
Funcţionează timp de 4 ore după
lăsarea întunericului.
Funcţionează timp de 2 ore după
lăsarea întunericului.
1. Când lampa este deconectată, apăsând pe butonul acesteia, lampa nu se poate folosi, iar contrulul de la
distanţă nu funcţionează.
2. Vă rugăm să reţineţi că timpul de iluminare depinde de durata de iluminare a luminii solare, de condiţiile
climatice şi de regimurile de lucru.
3. Acest produs are un grad de protecţie IP65 pentru utilizarea la exterior, dar nu poate fi imersat în apă.
4. Panoul solar este fragil, de aceea, fiţi atenţi cu transportarea şi montarea acestuia.
ROMANIAN
MONTAREA
1. Pregătiţi lampa, accesoriile, instrumentele, şi apoi conectaţi lampa apăsând pe butornul acesteia ( ).
2. Fixaţi lampa pe un stâlp pentru lămpi cu un diametru de 60mm, folosind 2 şuruburi de M8*20MM ( ).
3. Indicaţi regimul de lucru dorit ( ) cu ajutorul dispozitivului de control de la distanţă.
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
MODELUL VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LUMENI/ TIPUL LĂMPII LED 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
BLOC BATERII LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANOU SOLAR
MONOCRISTALIN
15W, 5V 24W, 5V
DIMENISUNILE LĂMPII 420X 123mm (înălţime) 520X 137mm (înălţime)
ÎNĂLŢIME MONTAJ PÂNĂ LA 3 METRI PÂNĂ LA 3 METRI
DISTANŢA DE MONTARE 8~20 METRI 8~20 METRI
SUPRAFAŢA UTILĂ A
PROIECŢIEI
95 m2 95 m2
TIMP DE ÎNCĂRCARE
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
TIMP DE LUCRU (ÎN STARE
COMPLET ÎNCĂRCATĂ)
De la răsăritul până la apusul
soarelui
De la răsăritul până la apusul
soarelui
UNGHIUL DE INCIDENŢĂ AL
RAZEI
120° 120°
DIAMETRUL STÂLPULUI
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]]
SENZORUL PIR
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
TEMPERATURA DE PĂSTRARE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE LUCRU -10°C~60°C -10°C~60°C
Model Diametru Înălţime Diametrul stâlpului
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
INTRODUCERE, GARANŢIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERISTICI
Alimentare solară Regim automat de
conectare/deconectare
Regimuri
«Fă-o singur»
Funcţionare -
fără cablu
IP65
RATING
DATE TEHNICE
LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
Este foarte potrivit pentru străzi, parcuri publice, locuri de parcare şi alte spaţii similare.
SCHEMA DE MONTARE
DOMENIUL DE UTILIZARE
OBSERVAŢIE
DIMENSIUNI
Dimensiunile produsului
SCHEMA COMPONENTELOR
Receptor, dispozitiv pentru
control de la distanţă
Comutator
Panou solar
Diametrul stâlpului este de
60mm
• Apăsaţi pe butonul lămpii ca să conectaţi lampa şi să activaţi controlul de la distanţă.
• Puteţi porni un singur regim de lucru.
Distanţa la care funcţionează comanda de la distanţă este de <12 metri
REGIMURI CU AJUTORUL CONTROLULUI DE LA DISTANŢĂ
FUNCŢIILE CONTROULULI DE LA DISTANŢĂ
Funcţionează în regim cu radar, menţine un nivel scăzut de luminozitate, se conectează în mod automat la o
luminozitate de 100% când se detectează mişcare de oameni.
OPŢIUNEA 1: Regim de inducţie
OPŢIUNEA 2: Regim continuu de lucru
OPŢIUNEA 3: Regim pe ore
Apăsaţi pe
acest buton
Funcţionează timp de 6 ore după
lăsarea întunericului.
După 1 oră
După 3 oră
Luminozitate de 75% Luminozitate de 50% Luminozitate de 20%
Vă mulţumim că aţi ales şi v-aţi cumpărat acest produs de V-TAC. V-TAC vă va fi de un mare folos, utilizându-l
în modul cel mai potrivit posibil. Vă rugăm să citiţi .aceste instrucţiuni cu atenţie, înainte să începeţi instalarea,
şi păstraţi-le pentru că s-ar putea să fie necesar să le recitiţi. Dacă aveţi şi alte întrebări, luaţi legătură cu
dealer-ul nostru sau cu comerciantul de la care v-aţi achiziţionat produsul. Aceştia sunt bine instruiţi şi
întotdeauna sunt disponibili să vă servească în modul cel mai bun posibil. Garanţia este valabilă pe un termen
de 2 ani din data achiziţionării produsului. Garanţia însă nu se aplică cu privire la daunele cauzate de instalare
incorectă sau care rezultă din uzura anormală de utilizare. Societatea nu acordă garanţie pentru daune
produse pe suprafeţe, indiferent de tipul acestora, care se datorează îndepărtării sau montării incorecte a
produsului. Aceste produse sunt potrivite pentru exploatare continuă timp de 10-12 ore pe zi. Exploatarea
produsului timp de 24 de ore fără întrerupere, poate duce la pierderea garanţiei. Pentru acest produs, garanţia
se acordă numai pentru defecte de fabricaţie.
AVERTIZARE
1. Montarea/demontarea trebuie efectuată de către o persoană autorizată.
2. Este o lampă cu alimentare solară, şi de aceea, trebuie montată la un loc unde va acumula lumină solară
suficientă.
3. Este incorporat un sistem inteligent de protecţie împotriva supraîncărcării şi supratensiunii, care este sigur şi
durabil.
4. Nu aruncaţi bateria împreună cu deşeurile menajere ca să preveniţi potenţialele explozii.
Acest marcaj arată că produsul nu
trebuie aruncat împreună cu deşeurile
menajere.
Deconectarea lămpii
Funcţionare în regim de recepţie cu radar;
când lumina în timpul nopţii este slabă,
regimul automat se conectaeză la o
luminozitate de 100% la detectarea unei
mişcări de oameni.
În timpul nopţii lumina se conectează în
mod automat cu o luminozitate de 75% pe
o durată de o oră, iar apoi, în următoarele 3
ore luminozitatea este de 50%, şi de 20%
pînă la răsăritul soarelui.
Regim de lucru de 2 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 4 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 6 ore
după lăsarea întunericului
În timpul nopţii lumina se conectează în mod automat cu o luminozitate de 75% pe o durată de o oră, iar
apoi, în următoarele 3 ore luminozitatea este de 50%, şi de 20% pînă la răsăritul soarelui.
Funcţionează timp de 4 ore după
lăsarea întunericului.
Funcţionează timp de 2 ore după
lăsarea întunericului.
1. Când lampa este deconectată, apăsând pe butonul acesteia, lampa nu se poate folosi, iar contrulul de la
distanţă nu funcţionează.
2. Vă rugăm să reţineţi că timpul de iluminare depinde de durata de iluminare a luminii solare, de condiţiile
climatice şi de regimurile de lucru.
3. Acest produs are un grad de protecţie IP65 pentru utilizarea la exterior, dar nu poate fi imersat în apă.
4. Panoul solar este fragil, de aceea, fiţi atenţi cu transportarea şi montarea acestuia.
ROMANIAN
MONTAREA
1. Pregătiţi lampa, accesoriile, instrumentele, şi apoi conectaţi lampa apăsând pe butornul acesteia ( ).
2. Fixaţi lampa pe un stâlp pentru lămpi cu un diametru de 60mm, folosind 2 şuruburi de M8*20MM ( ).
3. Indicaţi regimul de lucru dorit ( ) cu ajutorul dispozitivului de control de la distanţă.
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
MODELUL VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LUMENI/ TIPUL LĂMPII LED 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
BLOC BATERII LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANOU SOLAR
MONOCRISTALIN
15W, 5V 24W, 5V
DIMENISUNILE LĂMPII 420X 123mm (înălţime) 520X 137mm (înălţime)
ÎNĂLŢIME MONTAJ PÂNĂ LA 3 METRI PÂNĂ LA 3 METRI
DISTANŢA DE MONTARE 8~20 METRI 8~20 METRI
SUPRAFAŢA UTILĂ A
PROIECŢIEI
95 m2 95 m2
TIMP DE ÎNCĂRCARE
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
TIMP DE LUCRU (ÎN STARE
COMPLET ÎNCĂRCATĂ)
De la răsăritul până la apusul
soarelui
De la răsăritul până la apusul
soarelui
UNGHIUL DE INCIDENŢĂ AL
RAZEI
120° 120°
DIAMETRUL STÂLPULUI
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]]
SENZORUL PIR
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
TEMPERATURA DE PĂSTRARE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE LUCRU -10°C~60°C -10°C~60°C
Model Diametru Înălţime Diametrul stâlpului
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
INTRODUCERE, GARANŢIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERISTICI
Alimentare solară Regim automat de
conectare/deconectare
Regimuri
«Fă-o singur»
Funcţionare -
fără cablu
IP65
RATING
DATE TEHNICE
LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
Este foarte potrivit pentru străzi, parcuri publice, locuri de parcare şi alte spaţii similare.
SCHEMA DE MONTARE
DOMENIUL DE UTILIZARE
OBSERVAŢIE
DIMENSIUNI
Dimensiunile produsului
SCHEMA COMPONENTELOR
Receptor, dispozitiv pentru
control de la distanţă
Comutator
Panou solar
Diametrul stâlpului este de
60mm
• Apăsaţi pe butonul lămpii ca să conectaţi lampa şi să activaţi controlul de la distanţă.
• Puteţi porni un singur regim de lucru.
Distanţa la care funcţionează comanda de la distanţă este de <12 metri
REGIMURI CU AJUTORUL CONTROLULUI DE LA DISTANŢĂ
FUNCŢIILE CONTROULULI DE LA DISTANŢĂ
Funcţionează în regim cu radar, menţine un nivel scăzut de luminozitate, se conectează în mod automat la o
luminozitate de 100% când se detectează mişcare de oameni.
OPŢIUNEA 1: Regim de inducţie
OPŢIUNEA 2: Regim continuu de lucru
OPŢIUNEA 3: Regim pe ore
Apăsaţi pe
acest buton
Funcţionează timp de 6 ore după
lăsarea întunericului.
După 1 oră
După 3 oră
Luminozitate de 75% Luminozitate de 50% Luminozitate de 20%
Vă mulţumim că aţi ales şi v-aţi cumpărat acest produs de V-TAC. V-TAC vă va fi de un mare folos, utilizându-l
în modul cel mai potrivit posibil. Vă rugăm să citiţi .aceste instrucţiuni cu atenţie, înainte să începeţi instalarea,
şi păstraţi-le pentru că s-ar putea să fie necesar să le recitiţi. Dacă aveţi şi alte întrebări, luaţi legătură cu
dealer-ul nostru sau cu comerciantul de la care v-aţi achiziţionat produsul. Aceştia sunt bine instruiţi şi
întotdeauna sunt disponibili să vă servească în modul cel mai bun posibil. Garanţia este valabilă pe un termen
de 2 ani din data achiziţionării produsului. Garanţia însă nu se aplică cu privire la daunele cauzate de instalare
incorectă sau care rezultă din uzura anormală de utilizare. Societatea nu acordă garanţie pentru daune
produse pe suprafeţe, indiferent de tipul acestora, care se datorează îndepărtării sau montării incorecte a
produsului. Aceste produse sunt potrivite pentru exploatare continuă timp de 10-12 ore pe zi. Exploatarea
produsului timp de 24 de ore fără întrerupere, poate duce la pierderea garanţiei. Pentru acest produs, garanţia
se acordă numai pentru defecte de fabricaţie.
AVERTIZARE
1. Montarea/demontarea trebuie efectuată de către o persoană autorizată.
2. Este o lampă cu alimentare solară, şi de aceea, trebuie montată la un loc unde va acumula lumină solară
suficientă.
3. Este incorporat un sistem inteligent de protecţie împotriva supraîncărcării şi supratensiunii, care este sigur şi
durabil.
4. Nu aruncaţi bateria împreună cu deşeurile menajere ca să preveniţi potenţialele explozii.
Acest marcaj arată că produsul nu
trebuie aruncat împreună cu deşeurile
menajere.
Deconectarea lămpii
Funcţionare în regim de recepţie cu radar;
când lumina în timpul nopţii este slabă,
regimul automat se conectaeză la o
luminozitate de 100% la detectarea unei
mişcări de oameni.
În timpul nopţii lumina se conectează în
mod automat cu o luminozitate de 75% pe
o durată de o oră, iar apoi, în următoarele 3
ore luminozitatea este de 50%, şi de 20%
pînă la răsăritul soarelui.
Regim de lucru de 2 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 4 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 6 ore
după lăsarea întunericului
În timpul nopţii lumina se conectează în mod automat cu o luminozitate de 75% pe o durată de o oră, iar
apoi, în următoarele 3 ore luminozitatea este de 50%, şi de 20% pînă la răsăritul soarelui.
Funcţionează timp de 4 ore după
lăsarea întunericului.
Funcţionează timp de 2 ore după
lăsarea întunericului.
1. Când lampa este deconectată, apăsând pe butonul acesteia, lampa nu se poate folosi, iar contrulul de la
distanţă nu funcţionează.
2. Vă rugăm să reţineţi că timpul de iluminare depinde de durata de iluminare a luminii solare, de condiţiile
climatice şi de regimurile de lucru.
3. Acest produs are un grad de protecţie IP65 pentru utilizarea la exterior, dar nu poate fi imersat în apă.
4. Panoul solar este fragil, de aceea, fiţi atenţi cu transportarea şi montarea acestuia.
ROMANIAN
MONTAREA
1. Pregătiţi lampa, accesoriile, instrumentele, şi apoi conectaţi lampa apăsând pe butornul acesteia ( ).
2. Fixaţi lampa pe un stâlp pentru lămpi cu un diametru de 60mm, folosind 2 şuruburi de M8*20MM ( ).
3. Indicaţi regimul de lucru dorit ( ) cu ajutorul dispozitivului de control de la distanţă.
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
MODELUL VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LUMENI/ TIPUL LĂMPII LED 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
BLOC BATERII LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANOU SOLAR
MONOCRISTALIN
15W, 5V 24W, 5V
DIMENISUNILE LĂMPII 420X 123mm (înălţime) 520X 137mm (înălţime)
ÎNĂLŢIME MONTAJ PÂNĂ LA 3 METRI PÂNĂ LA 3 METRI
DISTANŢA DE MONTARE 8~20 METRI 8~20 METRI
SUPRAFAŢA UTILĂ A
PROIECŢIEI
95 m2 95 m2
TIMP DE ÎNCĂRCARE
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
TIMP DE LUCRU (ÎN STARE
COMPLET ÎNCĂRCATĂ)
De la răsăritul până la apusul
soarelui
De la răsăritul până la apusul
soarelui
UNGHIUL DE INCIDENŢĂ AL
RAZEI
120° 120°
DIAMETRUL STÂLPULUI
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]]
SENZORUL PIR
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
TEMPERATURA DE PĂSTRARE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE LUCRU -10°C~60°C -10°C~60°C
Model Diametru Înălţime Diametrul stâlpului
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
INTRODUCERE, GARANŢIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERISTICI
Alimentare solară Regim automat de
conectare/deconectare
Regimuri
«Fă-o singur»
Funcţionare -
fără cablu
IP65
RATING
DATE TEHNICE
LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
Este foarte potrivit pentru străzi, parcuri publice, locuri de parcare şi alte spaţii similare.
SCHEMA DE MONTARE
DOMENIUL DE UTILIZARE
OBSERVAŢIE
DIMENSIUNI
Dimensiunile produsului
SCHEMA COMPONENTELOR
Receptor, dispozitiv pentru
control de la distanţă
Comutator
Panou solar
Diametrul stâlpului este de
60mm
• Apăsaţi pe butonul lămpii ca să conectaţi lampa şi să activaţi controlul de la distanţă.
• Puteţi porni un singur regim de lucru.
Distanţa la care funcţionează comanda de la distanţă este de <12 metri
REGIMURI CU AJUTORUL CONTROLULUI DE LA DISTANŢĂ
FUNCŢIILE CONTROULULI DE LA DISTANŢĂ
Funcţionează în regim cu radar, menţine un nivel scăzut de luminozitate, se conectează în mod automat la o
luminozitate de 100% când se detectează mişcare de oameni.
OPŢIUNEA 1: Regim de inducţie
OPŢIUNEA 2: Regim continuu de lucru
OPŢIUNEA 3: Regim pe ore
Apăsaţi pe
acest buton
Funcţionează timp de 6 ore după
lăsarea întunericului.
După 1 oră
După 3 oră
Luminozitate de 75% Luminozitate de 50% Luminozitate de 20%
Vă mulţumim că aţi ales şi v-aţi cumpărat acest produs de V-TAC. V-TAC vă va fi de un mare folos, utilizându-l
în modul cel mai potrivit posibil. Vă rugăm să citiţi .aceste instrucţiuni cu atenţie, înainte să începeţi instalarea,
şi păstraţi-le pentru că s-ar putea să fie necesar să le recitiţi. Dacă aveţi şi alte întrebări, luaţi legătură cu
dealer-ul nostru sau cu comerciantul de la care v-aţi achiziţionat produsul. Aceştia sunt bine instruiţi şi
întotdeauna sunt disponibili să vă servească în modul cel mai bun posibil. Garanţia este valabilă pe un termen
de 2 ani din data achiziţionării produsului. Garanţia însă nu se aplică cu privire la daunele cauzate de instalare
incorectă sau care rezultă din uzura anormală de utilizare. Societatea nu acordă garanţie pentru daune
produse pe suprafeţe, indiferent de tipul acestora, care se datorează îndepărtării sau montării incorecte a
produsului. Aceste produse sunt potrivite pentru exploatare continuă timp de 10-12 ore pe zi. Exploatarea
produsului timp de 24 de ore fără întrerupere, poate duce la pierderea garanţiei. Pentru acest produs, garanţia
se acordă numai pentru defecte de fabricaţie.
AVERTIZARE
1. Montarea/demontarea trebuie efectuată de către o persoană autorizată.
2. Este o lampă cu alimentare solară, şi de aceea, trebuie montată la un loc unde va acumula lumină solară
suficientă.
3. Este incorporat un sistem inteligent de protecţie împotriva supraîncărcării şi supratensiunii, care este sigur şi
durabil.
4. Nu aruncaţi bateria împreună cu deşeurile menajere ca să preveniţi potenţialele explozii.
Acest marcaj arată că produsul nu
trebuie aruncat împreună cu deşeurile
menajere.
Deconectarea lămpii
Funcţionare în regim de recepţie cu radar;
când lumina în timpul nopţii este slabă,
regimul automat se conectaeză la o
luminozitate de 100% la detectarea unei
mişcări de oameni.
În timpul nopţii lumina se conectează în
mod automat cu o luminozitate de 75% pe
o durată de o oră, iar apoi, în următoarele 3
ore luminozitatea este de 50%, şi de 20%
pînă la răsăritul soarelui.
Regim de lucru de 2 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 4 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 6 ore
după lăsarea întunericului
În timpul nopţii lumina se conectează în mod automat cu o luminozitate de 75% pe o durată de o oră, iar
apoi, în următoarele 3 ore luminozitatea este de 50%, şi de 20% pînă la răsăritul soarelui.
Funcţionează timp de 4 ore după
lăsarea întunericului.
Funcţionează timp de 2 ore după
lăsarea întunericului.
1. Când lampa este deconectată, apăsând pe butonul acesteia, lampa nu se poate folosi, iar contrulul de la
distanţă nu funcţionează.
2. Vă rugăm să reţineţi că timpul de iluminare depinde de durata de iluminare a luminii solare, de condiţiile
climatice şi de regimurile de lucru.
3. Acest produs are un grad de protecţie IP65 pentru utilizarea la exterior, dar nu poate fi imersat în apă.
4. Panoul solar este fragil, de aceea, fiţi atenţi cu transportarea şi montarea acestuia.
ROMANIAN
MONTAREA
1. Pregătiţi lampa, accesoriile, instrumentele, şi apoi conectaţi lampa apăsând pe butornul acesteia ( ).
2. Fixaţi lampa pe un stâlp pentru lămpi cu un diametru de 60mm, folosind 2 şuruburi de M8*20MM ( ).
3. Indicaţi regimul de lucru dorit ( ) cu ajutorul dispozitivului de control de la distanţă.
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
MODELUL VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LUMENI/ TIPUL LĂMPII LED 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
BLOC BATERII LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANOU SOLAR
MONOCRISTALIN
15W, 5V 24W, 5V
DIMENISUNILE LĂMPII 420X 123mm (înălţime) 520X 137mm (înălţime)
ÎNĂLŢIME MONTAJ PÂNĂ LA 3 METRI PÂNĂ LA 3 METRI
DISTANŢA DE MONTARE 8~20 METRI 8~20 METRI
SUPRAFAŢA UTILĂ A
PROIECŢIEI
95 m2 95 m2
TIMP DE ÎNCĂRCARE
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
TIMP DE LUCRU (ÎN STARE
COMPLET ÎNCĂRCATĂ)
De la răsăritul până la apusul
soarelui
De la răsăritul până la apusul
soarelui
UNGHIUL DE INCIDENŢĂ AL
RAZEI
120° 120°
DIAMETRUL STÂLPULUI
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]]
SENZORUL PIR
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
TEMPERATURA DE PĂSTRARE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE LUCRU -10°C~60°C -10°C~60°C
Model Diametru Înălţime Diametrul stâlpului
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
INTRODUCERE, GARANŢIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERISTICI
Alimentare solară Regim automat de
conectare/deconectare
Regimuri
«Fă-o singur»
Funcţionare -
fără cablu
IP65
RATING
DATE TEHNICE
LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
Este foarte potrivit pentru străzi, parcuri publice, locuri de parcare şi alte spaţii similare.
SCHEMA DE MONTARE
DOMENIUL DE UTILIZARE
OBSERVAŢIE
DIMENSIUNI
Dimensiunile produsului
SCHEMA COMPONENTELOR
Receptor, dispozitiv pentru
control de la distanţă
Comutator
Panou solar
Diametrul stâlpului este de
60mm
• Apăsaţi pe butonul lămpii ca să conectaţi lampa şi să activaţi controlul de la distanţă.
• Puteţi porni un singur regim de lucru.
Distanţa la care funcţionează comanda de la distanţă este de <12 metri
REGIMURI CU AJUTORUL CONTROLULUI DE LA DISTANŢĂ
FUNCŢIILE CONTROULULI DE LA DISTANŢĂ
Funcţionează în regim cu radar, menţine un nivel scăzut de luminozitate, se conectează în mod automat la o
luminozitate de 100% când se detectează mişcare de oameni.
OPŢIUNEA 1: Regim de inducţie
OPŢIUNEA 2: Regim continuu de lucru
OPŢIUNEA 3: Regim pe ore
Apăsaţi pe
acest buton
Funcţionează timp de 6 ore după
lăsarea întunericului.
După 1 oră
După 3 oră
Luminozitate de 75% Luminozitate de 50% Luminozitate de 20%
Vă mulţumim că aţi ales şi v-aţi cumpărat acest produs de V-TAC. V-TAC vă va fi de un mare folos, utilizându-l
în modul cel mai potrivit posibil. Vă rugăm să citiţi .aceste instrucţiuni cu atenţie, înainte să începeţi instalarea,
şi păstraţi-le pentru că s-ar putea să fie necesar să le recitiţi. Dacă aveţi şi alte întrebări, luaţi legătură cu
dealer-ul nostru sau cu comerciantul de la care v-aţi achiziţionat produsul. Aceştia sunt bine instruiţi şi
întotdeauna sunt disponibili să vă servească în modul cel mai bun posibil. Garanţia este valabilă pe un termen
de 2 ani din data achiziţionării produsului. Garanţia însă nu se aplică cu privire la daunele cauzate de instalare
incorectă sau care rezultă din uzura anormală de utilizare. Societatea nu acordă garanţie pentru daune
produse pe suprafeţe, indiferent de tipul acestora, care se datorează îndepărtării sau montării incorecte a
produsului. Aceste produse sunt potrivite pentru exploatare continuă timp de 10-12 ore pe zi. Exploatarea
produsului timp de 24 de ore fără întrerupere, poate duce la pierderea garanţiei. Pentru acest produs, garanţia
se acordă numai pentru defecte de fabricaţie.
AVERTIZARE
1. Montarea/demontarea trebuie efectuată de către o persoană autorizată.
2. Este o lampă cu alimentare solară, şi de aceea, trebuie montată la un loc unde va acumula lumină solară
suficientă.
3. Este incorporat un sistem inteligent de protecţie împotriva supraîncărcării şi supratensiunii, care este sigur şi
durabil.
4. Nu aruncaţi bateria împreună cu deşeurile menajere ca să preveniţi potenţialele explozii.
Acest marcaj arată că produsul nu
trebuie aruncat împreună cu deşeurile
menajere.
Deconectarea lămpii
Funcţionare în regim de recepţie cu radar;
când lumina în timpul nopţii este slabă,
regimul automat se conectaeză la o
luminozitate de 100% la detectarea unei
mişcări de oameni.
În timpul nopţii lumina se conectează în
mod automat cu o luminozitate de 75% pe
o durată de o oră, iar apoi, în următoarele 3
ore luminozitatea este de 50%, şi de 20%
pînă la răsăritul soarelui.
Regim de lucru de 2 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 4 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 6 ore
după lăsarea întunericului
În timpul nopţii lumina se conectează în mod automat cu o luminozitate de 75% pe o durată de o oră, iar
apoi, în următoarele 3 ore luminozitatea este de 50%, şi de 20% pînă la răsăritul soarelui.
Funcţionează timp de 4 ore după
lăsarea întunericului.
Funcţionează timp de 2 ore după
lăsarea întunericului.
1. Când lampa este deconectată, apăsând pe butonul acesteia, lampa nu se poate folosi, iar contrulul de la
distanţă nu funcţionează.
2. Vă rugăm să reţineţi că timpul de iluminare depinde de durata de iluminare a luminii solare, de condiţiile
climatice şi de regimurile de lucru.
3. Acest produs are un grad de protecţie IP65 pentru utilizarea la exterior, dar nu poate fi imersat în apă.
4. Panoul solar este fragil, de aceea, fiţi atenţi cu transportarea şi montarea acestuia.
ROMANIAN
MONTAREA
1. Pregătiţi lampa, accesoriile, instrumentele, şi apoi conectaţi lampa apăsând pe butornul acesteia ( ).
2. Fixaţi lampa pe un stâlp pentru lămpi cu un diametru de 60mm, folosind 2 şuruburi de M8*20MM ( ).
3. Indicaţi regimul de lucru dorit ( ) cu ajutorul dispozitivului de control de la distanţă.
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
MODELUL VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LUMENI/ TIPUL LĂMPII LED 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
BLOC BATERII LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANOU SOLAR
MONOCRISTALIN
15W, 5V 24W, 5V
DIMENISUNILE LĂMPII 420X 123mm (înălţime) 520X 137mm (înălţime)
ÎNĂLŢIME MONTAJ PÂNĂ LA 3 METRI PÂNĂ LA 3 METRI
DISTANŢA DE MONTARE 8~20 METRI 8~20 METRI
SUPRAFAŢA UTILĂ A
PROIECŢIEI
95 m2 95 m2
TIMP DE ÎNCĂRCARE
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
TIMP DE LUCRU (ÎN STARE
COMPLET ÎNCĂRCATĂ)
De la răsăritul până la apusul
soarelui
De la răsăritul până la apusul
soarelui
UNGHIUL DE INCIDENŢĂ AL
RAZEI
120° 120°
DIAMETRUL STÂLPULUI
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]]
SENZORUL PIR
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
TEMPERATURA DE PĂSTRARE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE LUCRU -10°C~60°C -10°C~60°C
Model Diametru Înălţime Diametrul stâlpului
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
INTRODUCERE, GARANŢIA
2
YEARS
WARRANTY
*
CARACTERISTICI
Alimentare solară Regim automat de
conectare/deconectare
Regimuri
«Fă-o singur»
Funcţionare -
fără cablu
IP65
RATING
DATE TEHNICE
LAMPĂ SOLARĂ DE STRADĂ CU LED
Este foarte potrivit pentru străzi, parcuri publice, locuri de parcare şi alte spaţii similare.
SCHEMA DE MONTARE
DOMENIUL DE UTILIZARE
OBSERVAŢIE
DIMENSIUNI
Dimensiunile produsului
SCHEMA COMPONENTELOR
Receptor, dispozitiv pentru
control de la distanţă
Comutator
Panou solar
Diametrul stâlpului este de
60mm
• Apăsaţi pe butonul lămpii ca să conectaţi lampa şi să activaţi controlul de la distanţă.
• Puteţi porni un singur regim de lucru.
Distanţa la care funcţionează comanda de la distanţă este de <12 metri
REGIMURI CU AJUTORUL CONTROLULUI DE LA DISTANŢĂ
FUNCŢIILE CONTROULULI DE LA DISTANŢĂ
Funcţionează în regim cu radar, menţine un nivel scăzut de luminozitate, se conectează în mod automat la o
luminozitate de 100% când se detectează mişcare de oameni.
OPŢIUNEA 1: Regim de inducţie
OPŢIUNEA 2: Regim continuu de lucru
OPŢIUNEA 3: Regim pe ore
Apăsaţi pe
acest buton
Funcţionează timp de 6 ore după
lăsarea întunericului.
După 1 oră
După 3 oră
Luminozitate de 75% Luminozitate de 50% Luminozitate de 20%
Vă mulţumim că aţi ales şi v-aţi cumpărat acest produs de V-TAC. V-TAC vă va fi de un mare folos, utilizându-l
în modul cel mai potrivit posibil. Vă rugăm să citiţi .aceste instrucţiuni cu atenţie, înainte să începeţi instalarea,
şi păstraţi-le pentru că s-ar putea să fie necesar să le recitiţi. Dacă aveţi şi alte întrebări, luaţi legătură cu
dealer-ul nostru sau cu comerciantul de la care v-aţi achiziţionat produsul. Aceştia sunt bine instruiţi şi
întotdeauna sunt disponibili să vă servească în modul cel mai bun posibil. Garanţia este valabilă pe un termen
de 2 ani din data achiziţionării produsului. Garanţia însă nu se aplică cu privire la daunele cauzate de instalare
incorectă sau care rezultă din uzura anormală de utilizare. Societatea nu acordă garanţie pentru daune
produse pe suprafeţe, indiferent de tipul acestora, care se datorează îndepărtării sau montării incorecte a
produsului. Aceste produse sunt potrivite pentru exploatare continuă timp de 10-12 ore pe zi. Exploatarea
produsului timp de 24 de ore fără întrerupere, poate duce la pierderea garanţiei. Pentru acest produs, garanţia
se acordă numai pentru defecte de fabricaţie.
AVERTIZARE
1. Montarea/demontarea trebuie efectuată de către o persoană autorizată.
2. Este o lampă cu alimentare solară, şi de aceea, trebuie montată la un loc unde va acumula lumină solară
suficientă.
3. Este incorporat un sistem inteligent de protecţie împotriva supraîncărcării şi supratensiunii, care este sigur şi
durabil.
4. Nu aruncaţi bateria împreună cu deşeurile menajere ca să preveniţi potenţialele explozii.
Acest marcaj arată că produsul nu
trebuie aruncat împreună cu deşeurile
menajere.
Deconectarea lămpii
Funcţionare în regim de recepţie cu radar;
când lumina în timpul nopţii este slabă,
regimul automat se conectaeză la o
luminozitate de 100% la detectarea unei
mişcări de oameni.
În timpul nopţii lumina se conectează în
mod automat cu o luminozitate de 75% pe
o durată de o oră, iar apoi, în următoarele 3
ore luminozitatea este de 50%, şi de 20%
pînă la răsăritul soarelui.
Regim de lucru de 2 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 4 ore
după lăsarea întunericului
Regim de lucru de 6 ore
după lăsarea întunericului
În timpul nopţii lumina se conectează în mod automat cu o luminozitate de 75% pe o durată de o oră, iar
apoi, în următoarele 3 ore luminozitatea este de 50%, şi de 20% pînă la răsăritul soarelui.
Funcţionează timp de 4 ore după
lăsarea întunericului.
Funcţionează timp de 2 ore după
lăsarea întunericului.
1. Când lampa este deconectată, apăsând pe butonul acesteia, lampa nu se poate folosi, iar contrulul de la
distanţă nu funcţionează.
2. Vă rugăm să reţineţi că timpul de iluminare depinde de durata de iluminare a luminii solare, de condiţiile
climatice şi de regimurile de lucru.
3. Acest produs are un grad de protecţie IP65 pentru utilizarea la exterior, dar nu poate fi imersat în apă.
4. Panoul solar este fragil, de aceea, fiţi atenţi cu transportarea şi montarea acestuia.
ROMANIAN
MONTAREA
1. Pregătiţi lampa, accesoriile, instrumentele, şi apoi conectaţi lampa apăsând pe butornul acesteia ( ).
2. Fixaţi lampa pe un stâlp pentru lămpi cu un diametru de 60mm, folosind 2 şuruburi de M8*20MM ( ).
3. Indicaţi regimul de lucru dorit ( ) cu ajutorul dispozitivului de control de la distanţă.
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
Apăsaţi pe
acest buton
MODELUL VT-45W VT-65W
CLASE IP IP65 IP65
LUMENI/ TIPUL LĂMPII LED 1000LM (SMD2835*252 БР.) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
BLOC BATERII LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
PANOU SOLAR
MONOCRISTALIN
15W, 5V 24W, 5V
DIMENISUNILE LĂMPII 420X 123mm (înălţime) 520X 137mm (înălţime)
ÎNĂLŢIME MONTAJ PÂNĂ LA 3 METRI PÂNĂ LA 3 METRI
DISTANŢA DE MONTARE 8~20 METRI 8~20 METRI
SUPRAFAŢA UTILĂ A
PROIECŢIEI
95 m2 95 m2
TIMP DE ÎNCĂRCARE
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
8 ore pentru încărcare
completă (încărcare cu lumină
solară de 100000 lx)
TIMP DE LUCRU (ÎN STARE
COMPLET ÎNCĂRCATĂ)
De la răsăritul până la apusul
soarelui
De la răsăritul până la apusul
soarelui
UNGHIUL DE INCIDENŢĂ AL
RAZEI
120° 120°
DIAMETRUL STÂLPULUI
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]
ø60mm [nu este inclus
stâlpul]]
SENZORUL PIR
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
UNGHI DE DETECŢIE: 120°;
DISTANŢA DE DETECŢIE: <8
metri;
TEMPERATURA DE PĂSTRARE 0°C~45°C 0°C~45°C
TEMPERATURA DE LUCRU -10°C~60°C -10°C~60°C
Model Diametru Înălţime Diametrul stâlpului
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm

POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
ÚVOD A ZÁRUKA
2
YEARS
WARRANTY
*
VLASTNOSTI
Napájení solární
energií
Automatické
zapnutí / vypnutí
DIY režimy -
Udělej si sám
Bezdrátová
funkce
IP65
RATING
TECHNICKÉ ÚDAJE
POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
Ideální pro ulice, parky pro veřejnost, parkoviště a další podobná prostředí.
MONTÁŽNÍ SCHÉMA
APLIKACE
POZNÁMKA
ROZMĚRY
Rozměr produktu
SCHÉMA SOUČÁSTÍ
Přijímač, dálkový
ovladač
Přepínač
Solární panel
Průměr sloupu
60mm
• Nejprve stisknutím tlačítka lampy zapněte lampu a aktivujte dálkové ovládání.
• Současně lze aktivovat pouze jeden provozní režim.
Dosah dálkového ovládání <12 metrů
REŽIMY DIY S DÁLKOVÝM OVLADAČEM
FUNKCE DÁLKOVÉHO OVLADAČE
Funguje v radarovém režimu, udržuje nízkou úroveň osvětlení a při procházení lidí se automaticky
přepne na 100%.
MOŽNOST 1: Indukční režim
MOŽNOST 2: Režim nepřetržitého provozu
MOŽNOST 3: Hodinový režim
Provoz 6 hodin po setmění.
Stiskněte
toto tlačítko
Po 1 hodině Po 3 hodině
75% světlosti 50% světlosti 20% světlosti
Děkujeme, že jste si vybrali a koupili výrobek firmy V-TEK (V-TAC). V-TEK (V-TAC) vám nabízí ty nejlepší
výrobky. Před zahájením instalace si prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny a uschovejte si tento návod pro
budoucí použití. Pokud máte další dotazy, obraťte se na našeho prodejce nebo místního obchodního zástupce,
od kterého jste výrobek zakoupili. Oni jsou vyškoleni a jsou vám k dispozici pro všechny vaše potřeby. Záruka
je platná po dobu 2 let od data zakoupení. Záruka se nevztahuje na škody způsobené nesprávnou instalací
nebo atypickým opotřebením. Společnost neposkytuje záruku na poškození na jakémkoli povrchu kvůli
neodbornému odstranění a instalaci výrobku. Výrobky jsou vhodné pro 10-12 hodin každodenní využívaní.
Používání výrobku během 24 hodin denně ruší platnost záruky. Výrobek má záruku pouze pro výrobní vady.
UPOZORNĚNÍ
1. Montáž / demontáž musí být provedena autorizovanou osobou.
2. Toto je solární lampa, nainstalujte ji prosím na místo, kde je dostatek slunečního záření.
3. Integrovaný inteligentní systém s ochranou proti přebíjení, přehřátí a přepětí, bezpečný a dlouhodobý.
4. Nevyhazujte baterii do domácího odpadu, aby se zabránilo nebezpečí výbuchu.
Toto označení znamená, že tento
produkt nesmí být likvidován s jiným
domovním odpadem.
Vypnutí lampu
V radarovém režimu radaru je světlo v
noci slabé a při procházení lidí se
automaticky přepne na 100% světlost.
Noční provoz, světlo se automaticky
přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu,
poté 50% světlosti další 3 hodiny, 20%
světlosti za úsvitu.
Provoz 2 hodiny po setmění
Provoz 4 hodiny po setmění
Provoz 6 hodiny po setmění
Funguje v noci, světlo se automaticky přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu, poté 50% světlosti další 3
hodiny, 20% světlosti za úsvitu.
Provoz 4 hodin po setmění. Provoz 2 hodin po setmění.
1. Když je lampa vypnutá stisknutím tlačítka, nelze ji používat ani ovládat dálkovým ovladačem.
2. Vezmete prosím na vědomí, že doba osvětlení závisí na době slunečního záření, povětrnostních podmínkách
a provozních režimech.
3. Tento produkt má stupeň krytí IP65 pro venkovní použití, nelze jej používat pod vodou.
4. Solární panel je křehký, během přepravy a instalace s ním zacházejte velmi opatrně.
CZECH
INSTALACE
1. Připravte lampu, příslušenství a nářadí a lampu zapněte stisknutím tlačítka ( ).
2. Nainstalujte lampu na sloup veřejného osvětlení o průměru 60 mm a zajistěte ji 2 šrouby M8*20MM( ).
3. Pomocí dálkového ovladače nastavte požadovaný provozní režim ( ).
NÁVOD K POUŽITÍ
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Model Průměr Výška Průměr sloupu
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
TŘÍDA KRYTÍ IP IP65 IP65
LUMENY / TYP LED LAMPY 1000LM (SMD2835*252 KS) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
NAPÁJECÍ SADA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
SOLÁRNÍ PANEL MONO 15W, 5V 24W, 5V
ROZMĚRY LAMPY 420X 123mm (výška) 520X 137mm (výška)
INSTALAČNÍ VÝŠKA AŽ 3 METRY AŽ 3 METRY
INSTALAČNÍ VZDÁLENOST 8~20 METRŮ 8~20 METRŮ
UŽITEČNÁ PROMÍTACÍ
PLOCHA
95 m2 95 m2
DOBA NABÍJENÍ
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
PROVOZNÍ DOBA (PLNĚ
NABITÝ STAV)
od úsvitu do západu slunce od úsvitu do západu slunce
ÚHEL PAPRSKU 120° 120°
PRŮMĚR SLOUPU ø60mm [sloup není součástí] ø60mm [sloup není součástí]
PIR SENZOR
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
TEPLOTA SKLADOVÁNÍ 0°C~45°C 0°C~45°C
PROVOZNÍ TEPLOTA -10°C~60°C -10°C~60°C

POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
ÚVOD A ZÁRUKA
2
YEARS
WARRANTY
*
VLASTNOSTI
Napájení solární
energií
Automatické
zapnutí / vypnutí
DIY režimy -
Udělej si sám
Bezdrátová
funkce
IP65
RATING
TECHNICKÉ ÚDAJE
POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
Ideální pro ulice, parky pro veřejnost, parkoviště a další podobná prostředí.
MONTÁŽNÍ SCHÉMA
APLIKACE
POZNÁMKA
ROZMĚRY
Rozměr produktu
SCHÉMA SOUČÁSTÍ
Přijímač, dálkový
ovladač
Přepínač
Solární panel
Průměr sloupu
60mm
• Nejprve stisknutím tlačítka lampy zapněte lampu a aktivujte dálkové ovládání.
• Současně lze aktivovat pouze jeden provozní režim.
Dosah dálkového ovládání <12 metrů
REŽIMY DIY S DÁLKOVÝM OVLADAČEM
FUNKCE DÁLKOVÉHO OVLADAČE
Funguje v radarovém režimu, udržuje nízkou úroveň osvětlení a při procházení lidí se automaticky
přepne na 100%.
MOŽNOST 1: Indukční režim
MOŽNOST 2: Režim nepřetržitého provozu
MOŽNOST 3: Hodinový režim
Provoz 6 hodin po setmění.
Stiskněte
toto tlačítko
Po 1 hodině Po 3 hodině
75% světlosti 50% světlosti 20% světlosti
Děkujeme, že jste si vybrali a koupili výrobek firmy V-TEK (V-TAC). V-TEK (V-TAC) vám nabízí ty nejlepší
výrobky. Před zahájením instalace si prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny a uschovejte si tento návod pro
budoucí použití. Pokud máte další dotazy, obraťte se na našeho prodejce nebo místního obchodního zástupce,
od kterého jste výrobek zakoupili. Oni jsou vyškoleni a jsou vám k dispozici pro všechny vaše potřeby. Záruka
je platná po dobu 2 let od data zakoupení. Záruka se nevztahuje na škody způsobené nesprávnou instalací
nebo atypickým opotřebením. Společnost neposkytuje záruku na poškození na jakémkoli povrchu kvůli
neodbornému odstranění a instalaci výrobku. Výrobky jsou vhodné pro 10-12 hodin každodenní využívaní.
Používání výrobku během 24 hodin denně ruší platnost záruky. Výrobek má záruku pouze pro výrobní vady.
UPOZORNĚNÍ
1. Montáž / demontáž musí být provedena autorizovanou osobou.
2. Toto je solární lampa, nainstalujte ji prosím na místo, kde je dostatek slunečního záření.
3. Integrovaný inteligentní systém s ochranou proti přebíjení, přehřátí a přepětí, bezpečný a dlouhodobý.
4. Nevyhazujte baterii do domácího odpadu, aby se zabránilo nebezpečí výbuchu.
Toto označení znamená, že tento
produkt nesmí být likvidován s jiným
domovním odpadem.
Vypnutí lampu
V radarovém režimu radaru je světlo v
noci slabé a při procházení lidí se
automaticky přepne na 100% světlost.
Noční provoz, světlo se automaticky
přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu,
poté 50% světlosti další 3 hodiny, 20%
světlosti za úsvitu.
Provoz 2 hodiny po setmění
Provoz 4 hodiny po setmění
Provoz 6 hodiny po setmění
Funguje v noci, světlo se automaticky přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu, poté 50% světlosti další 3
hodiny, 20% světlosti za úsvitu.
Provoz 4 hodin po setmění. Provoz 2 hodin po setmění.
1. Když je lampa vypnutá stisknutím tlačítka, nelze ji používat ani ovládat dálkovým ovladačem.
2. Vezmete prosím na vědomí, že doba osvětlení závisí na době slunečního záření, povětrnostních podmínkách
a provozních režimech.
3. Tento produkt má stupeň krytí IP65 pro venkovní použití, nelze jej používat pod vodou.
4. Solární panel je křehký, během přepravy a instalace s ním zacházejte velmi opatrně.
CZECH
INSTALACE
1. Připravte lampu, příslušenství a nářadí a lampu zapněte stisknutím tlačítka ( ).
2. Nainstalujte lampu na sloup veřejného osvětlení o průměru 60 mm a zajistěte ji 2 šrouby M8*20MM( ).
3. Pomocí dálkového ovladače nastavte požadovaný provozní režim ( ).
NÁVOD K POUŽITÍ
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Model Průměr Výška Průměr sloupu
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
TŘÍDA KRYTÍ IP IP65 IP65
LUMENY / TYP LED LAMPY 1000LM (SMD2835*252 KS) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
NAPÁJECÍ SADA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
SOLÁRNÍ PANEL MONO 15W, 5V 24W, 5V
ROZMĚRY LAMPY 420X 123mm (výška) 520X 137mm (výška)
INSTALAČNÍ VÝŠKA AŽ 3 METRY AŽ 3 METRY
INSTALAČNÍ VZDÁLENOST 8~20 METRŮ 8~20 METRŮ
UŽITEČNÁ PROMÍTACÍ
PLOCHA
95 m2 95 m2
DOBA NABÍJENÍ
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
PROVOZNÍ DOBA (PLNĚ
NABITÝ STAV)
od úsvitu do západu slunce od úsvitu do západu slunce
ÚHEL PAPRSKU 120° 120°
PRŮMĚR SLOUPU ø60mm [sloup není součástí] ø60mm [sloup není součástí]
PIR SENZOR
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
TEPLOTA SKLADOVÁNÍ 0°C~45°C 0°C~45°C
PROVOZNÍ TEPLOTA -10°C~60°C -10°C~60°C

POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
ÚVOD A ZÁRUKA
2
YEARS
WARRANTY
*
VLASTNOSTI
Napájení solární
energií
Automatické
zapnutí / vypnutí
DIY režimy -
Udělej si sám
Bezdrátová
funkce
IP65
RATING
TECHNICKÉ ÚDAJE
POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
Ideální pro ulice, parky pro veřejnost, parkoviště a další podobná prostředí.
MONTÁŽNÍ SCHÉMA
APLIKACE
POZNÁMKA
ROZMĚRY
Rozměr produktu
SCHÉMA SOUČÁSTÍ
Přijímač, dálkový
ovladač
Přepínač
Solární panel
Průměr sloupu
60mm
• Nejprve stisknutím tlačítka lampy zapněte lampu a aktivujte dálkové ovládání.
• Současně lze aktivovat pouze jeden provozní režim.
Dosah dálkového ovládání <12 metrů
REŽIMY DIY S DÁLKOVÝM OVLADAČEM
FUNKCE DÁLKOVÉHO OVLADAČE
Funguje v radarovém režimu, udržuje nízkou úroveň osvětlení a při procházení lidí se automaticky
přepne na 100%.
MOŽNOST 1: Indukční režim
MOŽNOST 2: Režim nepřetržitého provozu
MOŽNOST 3: Hodinový režim
Provoz 6 hodin po setmění.
Stiskněte
toto tlačítko
Po 1 hodině Po 3 hodině
75% světlosti 50% světlosti 20% světlosti
Děkujeme, že jste si vybrali a koupili výrobek firmy V-TEK (V-TAC). V-TEK (V-TAC) vám nabízí ty nejlepší
výrobky. Před zahájením instalace si prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny a uschovejte si tento návod pro
budoucí použití. Pokud máte další dotazy, obraťte se na našeho prodejce nebo místního obchodního zástupce,
od kterého jste výrobek zakoupili. Oni jsou vyškoleni a jsou vám k dispozici pro všechny vaše potřeby. Záruka
je platná po dobu 2 let od data zakoupení. Záruka se nevztahuje na škody způsobené nesprávnou instalací
nebo atypickým opotřebením. Společnost neposkytuje záruku na poškození na jakémkoli povrchu kvůli
neodbornému odstranění a instalaci výrobku. Výrobky jsou vhodné pro 10-12 hodin každodenní využívaní.
Používání výrobku během 24 hodin denně ruší platnost záruky. Výrobek má záruku pouze pro výrobní vady.
UPOZORNĚNÍ
1. Montáž / demontáž musí být provedena autorizovanou osobou.
2. Toto je solární lampa, nainstalujte ji prosím na místo, kde je dostatek slunečního záření.
3. Integrovaný inteligentní systém s ochranou proti přebíjení, přehřátí a přepětí, bezpečný a dlouhodobý.
4. Nevyhazujte baterii do domácího odpadu, aby se zabránilo nebezpečí výbuchu.
Toto označení znamená, že tento
produkt nesmí být likvidován s jiným
domovním odpadem.
Vypnutí lampu
V radarovém režimu radaru je světlo v
noci slabé a při procházení lidí se
automaticky přepne na 100% světlost.
Noční provoz, světlo se automaticky
přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu,
poté 50% světlosti další 3 hodiny, 20%
světlosti za úsvitu.
Provoz 2 hodiny po setmění
Provoz 4 hodiny po setmění
Provoz 6 hodiny po setmění
Funguje v noci, světlo se automaticky přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu, poté 50% světlosti další 3
hodiny, 20% světlosti za úsvitu.
Provoz 4 hodin po setmění. Provoz 2 hodin po setmění.
1. Když je lampa vypnutá stisknutím tlačítka, nelze ji používat ani ovládat dálkovým ovladačem.
2. Vezmete prosím na vědomí, že doba osvětlení závisí na době slunečního záření, povětrnostních podmínkách
a provozních režimech.
3. Tento produkt má stupeň krytí IP65 pro venkovní použití, nelze jej používat pod vodou.
4. Solární panel je křehký, během přepravy a instalace s ním zacházejte velmi opatrně.
CZECH
INSTALACE
1. Připravte lampu, příslušenství a nářadí a lampu zapněte stisknutím tlačítka ( ).
2. Nainstalujte lampu na sloup veřejného osvětlení o průměru 60 mm a zajistěte ji 2 šrouby M8*20MM( ).
3. Pomocí dálkového ovladače nastavte požadovaný provozní režim ( ).
NÁVOD K POUŽITÍ
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Model Průměr Výška Průměr sloupu
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
TŘÍDA KRYTÍ IP IP65 IP65
LUMENY / TYP LED LAMPY 1000LM (SMD2835*252 KS) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
NAPÁJECÍ SADA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
SOLÁRNÍ PANEL MONO 15W, 5V 24W, 5V
ROZMĚRY LAMPY 420X 123mm (výška) 520X 137mm (výška)
INSTALAČNÍ VÝŠKA AŽ 3 METRY AŽ 3 METRY
INSTALAČNÍ VZDÁLENOST 8~20 METRŮ 8~20 METRŮ
UŽITEČNÁ PROMÍTACÍ
PLOCHA
95 m2 95 m2
DOBA NABÍJENÍ
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
PROVOZNÍ DOBA (PLNĚ
NABITÝ STAV)
od úsvitu do západu slunce od úsvitu do západu slunce
ÚHEL PAPRSKU 120° 120°
PRŮMĚR SLOUPU ø60mm [sloup není součástí] ø60mm [sloup není součástí]
PIR SENZOR
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
TEPLOTA SKLADOVÁNÍ 0°C~45°C 0°C~45°C
PROVOZNÍ TEPLOTA -10°C~60°C -10°C~60°C

POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
ÚVOD A ZÁRUKA
2
YEARS
WARRANTY
*
VLASTNOSTI
Napájení solární
energií
Automatické
zapnutí / vypnutí
DIY režimy -
Udělej si sám
Bezdrátová
funkce
IP65
RATING
TECHNICKÉ ÚDAJE
POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
Ideální pro ulice, parky pro veřejnost, parkoviště a další podobná prostředí.
MONTÁŽNÍ SCHÉMA
APLIKACE
POZNÁMKA
ROZMĚRY
Rozměr produktu
SCHÉMA SOUČÁSTÍ
Přijímač, dálkový
ovladač
Přepínač
Solární panel
Průměr sloupu
60mm
• Nejprve stisknutím tlačítka lampy zapněte lampu a aktivujte dálkové ovládání.
• Současně lze aktivovat pouze jeden provozní režim.
Dosah dálkového ovládání <12 metrů
REŽIMY DIY S DÁLKOVÝM OVLADAČEM
FUNKCE DÁLKOVÉHO OVLADAČE
Funguje v radarovém režimu, udržuje nízkou úroveň osvětlení a při procházení lidí se automaticky
přepne na 100%.
MOŽNOST 1: Indukční režim
MOŽNOST 2: Režim nepřetržitého provozu
MOŽNOST 3: Hodinový režim
Provoz 6 hodin po setmění.
Stiskněte
toto tlačítko
Po 1 hodině Po 3 hodině
75% světlosti 50% světlosti 20% světlosti
Děkujeme, že jste si vybrali a koupili výrobek firmy V-TEK (V-TAC). V-TEK (V-TAC) vám nabízí ty nejlepší
výrobky. Před zahájením instalace si prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny a uschovejte si tento návod pro
budoucí použití. Pokud máte další dotazy, obraťte se na našeho prodejce nebo místního obchodního zástupce,
od kterého jste výrobek zakoupili. Oni jsou vyškoleni a jsou vám k dispozici pro všechny vaše potřeby. Záruka
je platná po dobu 2 let od data zakoupení. Záruka se nevztahuje na škody způsobené nesprávnou instalací
nebo atypickým opotřebením. Společnost neposkytuje záruku na poškození na jakémkoli povrchu kvůli
neodbornému odstranění a instalaci výrobku. Výrobky jsou vhodné pro 10-12 hodin každodenní využívaní.
Používání výrobku během 24 hodin denně ruší platnost záruky. Výrobek má záruku pouze pro výrobní vady.
UPOZORNĚNÍ
1. Montáž / demontáž musí být provedena autorizovanou osobou.
2. Toto je solární lampa, nainstalujte ji prosím na místo, kde je dostatek slunečního záření.
3. Integrovaný inteligentní systém s ochranou proti přebíjení, přehřátí a přepětí, bezpečný a dlouhodobý.
4. Nevyhazujte baterii do domácího odpadu, aby se zabránilo nebezpečí výbuchu.
Toto označení znamená, že tento
produkt nesmí být likvidován s jiným
domovním odpadem.
Vypnutí lampu
V radarovém režimu radaru je světlo v
noci slabé a při procházení lidí se
automaticky přepne na 100% světlost.
Noční provoz, světlo se automaticky
přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu,
poté 50% světlosti další 3 hodiny, 20%
světlosti za úsvitu.
Provoz 2 hodiny po setmění
Provoz 4 hodiny po setmění
Provoz 6 hodiny po setmění
Funguje v noci, světlo se automaticky přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu, poté 50% světlosti další 3
hodiny, 20% světlosti za úsvitu.
Provoz 4 hodin po setmění. Provoz 2 hodin po setmění.
1. Když je lampa vypnutá stisknutím tlačítka, nelze ji používat ani ovládat dálkovým ovladačem.
2. Vezmete prosím na vědomí, že doba osvětlení závisí na době slunečního záření, povětrnostních podmínkách
a provozních režimech.
3. Tento produkt má stupeň krytí IP65 pro venkovní použití, nelze jej používat pod vodou.
4. Solární panel je křehký, během přepravy a instalace s ním zacházejte velmi opatrně.
CZECH
INSTALACE
1. Připravte lampu, příslušenství a nářadí a lampu zapněte stisknutím tlačítka ( ).
2. Nainstalujte lampu na sloup veřejného osvětlení o průměru 60 mm a zajistěte ji 2 šrouby M8*20MM( ).
3. Pomocí dálkového ovladače nastavte požadovaný provozní režim ( ).
NÁVOD K POUŽITÍ
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Model Průměr Výška Průměr sloupu
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
TŘÍDA KRYTÍ IP IP65 IP65
LUMENY / TYP LED LAMPY 1000LM (SMD2835*252 KS) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
NAPÁJECÍ SADA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
SOLÁRNÍ PANEL MONO 15W, 5V 24W, 5V
ROZMĚRY LAMPY 420X 123mm (výška) 520X 137mm (výška)
INSTALAČNÍ VÝŠKA AŽ 3 METRY AŽ 3 METRY
INSTALAČNÍ VZDÁLENOST 8~20 METRŮ 8~20 METRŮ
UŽITEČNÁ PROMÍTACÍ
PLOCHA
95 m2 95 m2
DOBA NABÍJENÍ
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
PROVOZNÍ DOBA (PLNĚ
NABITÝ STAV)
od úsvitu do západu slunce od úsvitu do západu slunce
ÚHEL PAPRSKU 120° 120°
PRŮMĚR SLOUPU ø60mm [sloup není součástí] ø60mm [sloup není součástí]
PIR SENZOR
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
TEPLOTA SKLADOVÁNÍ 0°C~45°C 0°C~45°C
PROVOZNÍ TEPLOTA -10°C~60°C -10°C~60°C

POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
ÚVOD A ZÁRUKA
2
YEARS
WARRANTY
*
VLASTNOSTI
Napájení solární
energií
Automatické
zapnutí / vypnutí
DIY režimy -
Udělej si sám
Bezdrátová
funkce
IP65
RATING
TECHNICKÉ ÚDAJE
POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
Ideální pro ulice, parky pro veřejnost, parkoviště a další podobná prostředí.
MONTÁŽNÍ SCHÉMA
APLIKACE
POZNÁMKA
ROZMĚRY
Rozměr produktu
SCHÉMA SOUČÁSTÍ
Přijímač, dálkový
ovladač
Přepínač
Solární panel
Průměr sloupu
60mm
• Nejprve stisknutím tlačítka lampy zapněte lampu a aktivujte dálkové ovládání.
• Současně lze aktivovat pouze jeden provozní režim.
Dosah dálkového ovládání <12 metrů
REŽIMY DIY S DÁLKOVÝM OVLADAČEM
FUNKCE DÁLKOVÉHO OVLADAČE
Funguje v radarovém režimu, udržuje nízkou úroveň osvětlení a při procházení lidí se automaticky
přepne na 100%.
MOŽNOST 1: Indukční režim
MOŽNOST 2: Režim nepřetržitého provozu
MOŽNOST 3: Hodinový režim
Provoz 6 hodin po setmění.
Stiskněte
toto tlačítko
Po 1 hodině Po 3 hodině
75% světlosti 50% světlosti 20% světlosti
Děkujeme, že jste si vybrali a koupili výrobek firmy V-TEK (V-TAC). V-TEK (V-TAC) vám nabízí ty nejlepší
výrobky. Před zahájením instalace si prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny a uschovejte si tento návod pro
budoucí použití. Pokud máte další dotazy, obraťte se na našeho prodejce nebo místního obchodního zástupce,
od kterého jste výrobek zakoupili. Oni jsou vyškoleni a jsou vám k dispozici pro všechny vaše potřeby. Záruka
je platná po dobu 2 let od data zakoupení. Záruka se nevztahuje na škody způsobené nesprávnou instalací
nebo atypickým opotřebením. Společnost neposkytuje záruku na poškození na jakémkoli povrchu kvůli
neodbornému odstranění a instalaci výrobku. Výrobky jsou vhodné pro 10-12 hodin každodenní využívaní.
Používání výrobku během 24 hodin denně ruší platnost záruky. Výrobek má záruku pouze pro výrobní vady.
UPOZORNĚNÍ
1. Montáž / demontáž musí být provedena autorizovanou osobou.
2. Toto je solární lampa, nainstalujte ji prosím na místo, kde je dostatek slunečního záření.
3. Integrovaný inteligentní systém s ochranou proti přebíjení, přehřátí a přepětí, bezpečný a dlouhodobý.
4. Nevyhazujte baterii do domácího odpadu, aby se zabránilo nebezpečí výbuchu.
Toto označení znamená, že tento
produkt nesmí být likvidován s jiným
domovním odpadem.
Vypnutí lampu
V radarovém režimu radaru je světlo v
noci slabé a při procházení lidí se
automaticky přepne na 100% světlost.
Noční provoz, světlo se automaticky
přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu,
poté 50% světlosti další 3 hodiny, 20%
světlosti za úsvitu.
Provoz 2 hodiny po setmění
Provoz 4 hodiny po setmění
Provoz 6 hodiny po setmění
Funguje v noci, světlo se automaticky přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu, poté 50% světlosti další 3
hodiny, 20% světlosti za úsvitu.
Provoz 4 hodin po setmění. Provoz 2 hodin po setmění.
1. Když je lampa vypnutá stisknutím tlačítka, nelze ji používat ani ovládat dálkovým ovladačem.
2. Vezmete prosím na vědomí, že doba osvětlení závisí na době slunečního záření, povětrnostních podmínkách
a provozních režimech.
3. Tento produkt má stupeň krytí IP65 pro venkovní použití, nelze jej používat pod vodou.
4. Solární panel je křehký, během přepravy a instalace s ním zacházejte velmi opatrně.
CZECH
INSTALACE
1. Připravte lampu, příslušenství a nářadí a lampu zapněte stisknutím tlačítka ( ).
2. Nainstalujte lampu na sloup veřejného osvětlení o průměru 60 mm a zajistěte ji 2 šrouby M8*20MM( ).
3. Pomocí dálkového ovladače nastavte požadovaný provozní režim ( ).
NÁVOD K POUŽITÍ
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Model Průměr Výška Průměr sloupu
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
TŘÍDA KRYTÍ IP IP65 IP65
LUMENY / TYP LED LAMPY 1000LM (SMD2835*252 KS) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
NAPÁJECÍ SADA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
SOLÁRNÍ PANEL MONO 15W, 5V 24W, 5V
ROZMĚRY LAMPY 420X 123mm (výška) 520X 137mm (výška)
INSTALAČNÍ VÝŠKA AŽ 3 METRY AŽ 3 METRY
INSTALAČNÍ VZDÁLENOST 8~20 METRŮ 8~20 METRŮ
UŽITEČNÁ PROMÍTACÍ
PLOCHA
95 m2 95 m2
DOBA NABÍJENÍ
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
PROVOZNÍ DOBA (PLNĚ
NABITÝ STAV)
od úsvitu do západu slunce od úsvitu do západu slunce
ÚHEL PAPRSKU 120° 120°
PRŮMĚR SLOUPU ø60mm [sloup není součástí] ø60mm [sloup není součástí]
PIR SENZOR
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
TEPLOTA SKLADOVÁNÍ 0°C~45°C 0°C~45°C
PROVOZNÍ TEPLOTA -10°C~60°C -10°C~60°C

POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
ÚVOD A ZÁRUKA
2
YEARS
WARRANTY
*
VLASTNOSTI
Napájení solární
energií
Automatické
zapnutí / vypnutí
DIY režimy -
Udělej si sám
Bezdrátová
funkce
IP65
RATING
TECHNICKÉ ÚDAJE
POULIČNÍ LED SOLÁRNÍ LAMPA
Ideální pro ulice, parky pro veřejnost, parkoviště a další podobná prostředí.
MONTÁŽNÍ SCHÉMA
APLIKACE
POZNÁMKA
ROZMĚRY
Rozměr produktu
SCHÉMA SOUČÁSTÍ
Přijímač, dálkový
ovladač
Přepínač
Solární panel
Průměr sloupu
60mm
• Nejprve stisknutím tlačítka lampy zapněte lampu a aktivujte dálkové ovládání.
• Současně lze aktivovat pouze jeden provozní režim.
Dosah dálkového ovládání <12 metrů
REŽIMY DIY S DÁLKOVÝM OVLADAČEM
FUNKCE DÁLKOVÉHO OVLADAČE
Funguje v radarovém režimu, udržuje nízkou úroveň osvětlení a při procházení lidí se automaticky
přepne na 100%.
MOŽNOST 1: Indukční režim
MOŽNOST 2: Režim nepřetržitého provozu
MOŽNOST 3: Hodinový režim
Provoz 6 hodin po setmění.
Stiskněte
toto tlačítko
Po 1 hodině Po 3 hodině
75% světlosti 50% světlosti 20% světlosti
Děkujeme, že jste si vybrali a koupili výrobek firmy V-TEK (V-TAC). V-TEK (V-TAC) vám nabízí ty nejlepší
výrobky. Před zahájením instalace si prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny a uschovejte si tento návod pro
budoucí použití. Pokud máte další dotazy, obraťte se na našeho prodejce nebo místního obchodního zástupce,
od kterého jste výrobek zakoupili. Oni jsou vyškoleni a jsou vám k dispozici pro všechny vaše potřeby. Záruka
je platná po dobu 2 let od data zakoupení. Záruka se nevztahuje na škody způsobené nesprávnou instalací
nebo atypickým opotřebením. Společnost neposkytuje záruku na poškození na jakémkoli povrchu kvůli
neodbornému odstranění a instalaci výrobku. Výrobky jsou vhodné pro 10-12 hodin každodenní využívaní.
Používání výrobku během 24 hodin denně ruší platnost záruky. Výrobek má záruku pouze pro výrobní vady.
UPOZORNĚNÍ
1. Montáž / demontáž musí být provedena autorizovanou osobou.
2. Toto je solární lampa, nainstalujte ji prosím na místo, kde je dostatek slunečního záření.
3. Integrovaný inteligentní systém s ochranou proti přebíjení, přehřátí a přepětí, bezpečný a dlouhodobý.
4. Nevyhazujte baterii do domácího odpadu, aby se zabránilo nebezpečí výbuchu.
Toto označení znamená, že tento
produkt nesmí být likvidován s jiným
domovním odpadem.
Vypnutí lampu
V radarovém režimu radaru je světlo v
noci slabé a při procházení lidí se
automaticky přepne na 100% světlost.
Noční provoz, světlo se automaticky
přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu,
poté 50% světlosti další 3 hodiny, 20%
světlosti za úsvitu.
Provoz 2 hodiny po setmění
Provoz 4 hodiny po setmění
Provoz 6 hodiny po setmění
Funguje v noci, světlo se automaticky přepíná, 75% světlosti první 1 hodinu, poté 50% světlosti další 3
hodiny, 20% světlosti za úsvitu.
Provoz 4 hodin po setmění. Provoz 2 hodin po setmění.
1. Když je lampa vypnutá stisknutím tlačítka, nelze ji používat ani ovládat dálkovým ovladačem.
2. Vezmete prosím na vědomí, že doba osvětlení závisí na době slunečního záření, povětrnostních podmínkách
a provozních režimech.
3. Tento produkt má stupeň krytí IP65 pro venkovní použití, nelze jej používat pod vodou.
4. Solární panel je křehký, během přepravy a instalace s ním zacházejte velmi opatrně.
CZECH
INSTALACE
1. Připravte lampu, příslušenství a nářadí a lampu zapněte stisknutím tlačítka ( ).
2. Nainstalujte lampu na sloup veřejného osvětlení o průměru 60 mm a zajistěte ji 2 šrouby M8*20MM( ).
3. Pomocí dálkového ovladače nastavte požadovaný provozní režim ( ).
NÁVOD K POUŽITÍ
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Stiskněte
toto tlačítko
Model Průměr Výška Průměr sloupu
VT-45W 420mm 123mm 60mm
VT-65W 520mm 137mm 60mm
MODEL VT-45W VT-65W
TŘÍDA KRYTÍ IP IP65 IP65
LUMENY / TYP LED LAMPY 1000LM (SMD2835*252 KS) 1500LM (SMD2835*447 БР.)
NAPÁJECÍ SADA LiFePO4, 32650, 3.2V, 15AH LiFePO4, 32650, 3.2V, 25AH
SOLÁRNÍ PANEL MONO 15W, 5V 24W, 5V
ROZMĚRY LAMPY 420X 123mm (výška) 520X 137mm (výška)
INSTALAČNÍ VÝŠKA AŽ 3 METRY AŽ 3 METRY
INSTALAČNÍ VZDÁLENOST 8~20 METRŮ 8~20 METRŮ
UŽITEČNÁ PROMÍTACÍ
PLOCHA
95 m2 95 m2
DOBA NABÍJENÍ
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
8 hodin pro úplné nabití (100
000 luxů slunečního světla)
PROVOZNÍ DOBA (PLNĚ
NABITÝ STAV)
od úsvitu do západu slunce od úsvitu do západu slunce
ÚHEL PAPRSKU 120° 120°
PRŮMĚR SLOUPU ø60mm [sloup není součástí] ø60mm [sloup není součástí]
PIR SENZOR
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
DETEKČNÍ ÚHEL: 120 °;
DETEKČNÍ VZDÁLENOST: <8
metrů;
TEPLOTA SKLADOVÁNÍ 0°C~45°C 0°C~45°C
PROVOZNÍ TEPLOTA -10°C~60°C -10°C~60°C

