Loading ...
Loading ...
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Cuando use el artefacto eléctrico, siempre debe tener en cuenta precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTA MASAJEADOR.
PELIGRO
Para reducir el riesgo de muerte o lesiones por descarga eléctrica:
1. No toque el aparato si se ha caído al agua. Desenchúfelo
inmediatamente.
2. No use el aparato mientras se bañe o se lave.
3. No ponga ni guarde el aparato en un lugar donde pueda
caerse a la bañera o al lavabo. No lo moje ni deje que se
caiga al agua u otros líquidos.
4. Desenchufe siempre este aparato de la red eléctrica
inmediatamente después de usarlo y antes de limpiarlo.
5. No utilice insignias ni otro tipo de sujetadores metálicos
mientras use este aparato.
6. Examine cuidadosamente la cubierta antes de cada uso.
Descarte el aparato si la cubierta muestra signos de
deterioro, como marcas, quemaduras o grietas.
7. Mantenga el aparato seco: no utilice en condiciones de
humedad.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas o lesiones a personas:
1. Este aparato no debe dejarse solo cuando esté enchufado.
Desenchúfelo de la red cuando no se utilice, y antes de
poner o quitar piezas.
2. No haga funcionar este aparato debajo de una manta o
una almohada. Se puede producir un calor excesivo que
puede causar incendios, sacudidas eléctricas o lesiones
personales.
3. Es necesario supervisar con cuidado cuando este
aparato sea usado por niños, en niños o cerca de niños o
personas incapacitadas físicamente.
4. Esta masajeadora tiene un motor. Para evitar el riesgo de
lesiones, no se debe usar en un radio de seis pulgadas de
un dispositivo cardíaco implantable.
5. Use este aparato solamente para la finalidad a la que está
destinado, según se describe en este manual. No use
accesorios que no sean recomendados por el fabricante.
6. No haga funcionar nunca este aparato si el cordón o el
enchufe está dañado, si no funciona bien o si se ha caído
o dañado, o se ha mojado.
7. No lleve este aparato colgado del cordón de alimentación
ni use el cordón como si fuera un asa.
8. No acerque el cordón a las superficies calientes.
9. No deje caer ni inserte nunca un objeto por cualquiera de
las aberturas del aparato.
10. No lo use al aire libre.
11. No opere con productos de aerosol (pulverizador) o en
lugares donde se administre oxígeno.
12. Para desconectar, ponga todos los controles en la
posición de apagado y des enchúfelo después de la red.
13. No utilice el masajeador demasiado cerca de cualquier
ropa suelta o joya.
14. Mantenga alejado el cabello largo del masajeador
mientras lo utilice.
15. En caso de embarazo, diabetes o enfermedad, consulte a
su médico antes de utilizar este aparato.
16. No lo use en:
a. Piel sensible, áreas hinchadas o inflamadas, en
casos de mala circulación o piel insensible, en donde
hay erupciones de la piel.
b. Parte delantera del cuello.
c. Zonas genitales.
d. Personas dormidas o inconscientes.
17. No utilice este masajeador durante más de 20 minutos en
un solo lugar.
18. Antes de desconectarlo del tomacorriente, mantenga
presionado el botón de encendido durante 3 segundos
para APAGARLO y presione el botón de calor para
APAGARLO, entonces retire el enchufe del tomacorriente.
19. Pueden desarrollarse temperaturas suficientemente altas
como para causar quemaduras independientemente de la
configuración del control. No utilice en bebés ni personas
enfermas, inconscientes o que se encuentran durmiendo.
No utilice sobre piel insensible o en una persona con mala
circulación sanguínea. Controle con frecuencia la piel que
entra en contacto con el área caliente del aparato para
reducir el riesgo de quemadura.
20. Cuando guarde este producto, no lo aplaste y evite los
dobleces marcados.
21. No opere el artefacto con las aberturas de aire
bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire (si hay
alguna) libres de pelusas, cabello o cosas parecidas.
22. Este artefacto no está diseñado para ser utiluzado por
personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o falta de conocimientos o experiencia, a
menos que hayan sido supervisadas o instruídas con
respecto al uso por una persona responsable de su
seguridad. Mantener a los niños menores de trece años
de edad alejados de esta máquina.
Algunas de nuestras masajeadoras tienen calefactores y compresas de gel.
Para las unidades con calefactor:
23. Use con cuidado las superficies calentadas, ya que
pueden causar quemaduras graves. No lo use en zonas
de piel sensible o de mala circulación. El uso desatendido
de calor por parte de menores o personas incapacitadas
es peligroso.
Para las unidades con compresa de gel:
24. Nunca aplique la compresa de gel congelada
directamente en la piel, ya que la aplicación directa puede
provocar congelación. Nunca aplique la compresa de gel
calentada directamente en la piel, ya que la aplicación
directa puede provocar quemaduras.
SOME UNITS MAY HAVE POLARIZED PLUGS
To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a
polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a
qualified electrician to install the proper outlet. Do no change the plug in any way.
CLEANING/STORAGE
Always unplug massager before cleaning.
To clean, simply wipe unit with a dry, soft cloth. Do not immerse in water or use any harsh cleaners or solvents. When storing
unit, make sure cord is not twisted or kinked.
SERVICE AND REPAIR
This unit has no user-serviceable parts. If you have problems with your massager, do not return it to store where
purchased. Send it prepaid with a note explaining the problem to:
Wahl Clipper Corporation
Attention: Repair Department
3001 Locust Street
Sterling, Illinois 61081
Telephone: (800) 767-9245
For products purchased outside the United States, contact your Wahl distributor.
1-YEAR LIMITED WARRANTY
VALID IN U.S.A. ONLY
If your Wahl product fails to operate satisfactorily within one (1) year from the date of original purchase or receipt as a gift,
Wahl will, at our option, repair or replace the product and return it to you FREE OF CHARGE. Do not return this product
to store where purchased. Products needing repair under this warranty should be returned with postage pre-paid to the
following address or call 1-800-767-9245 for assistance: Wahl Clipper Corporation, Attn: Repair Department, 3001
Locust Street, Sterling, Illinois 61081.
When mailing, please include a note describing the defect and the date of original purchase or receipt as a gift. Products out of
warranty will be repaired at our standard repair charges.
This warranty does not cover products damaged by:
1. Modification or repair by anyone other than Wahl Clipper Corporation or a Wahl authorized service center;
2. Commercial (non-consumer) use or unreasonable use.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. No other
written express warranty is given. No responsibility is assumed for incidental or consequential damages of any type or for
the use of unauthorized attachments. Some states may not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, so the limitation may not apply to you. Warranty valid in U.S.A. only. Outside U.S.A., check with store for Wahl
authorized distributor’s warranty.
REIMBURSEMENT
This unit may qualify for reimbursement through your work FSA (flexible spending account), Medicare, Medicaid, and some
insurance companies.
For Products Marked
with an FCC Approval:
1. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this device.
3. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Loading ...