Loading ...
Loading ...
Loading ...
95
¥ºÄÃÀµ¹¿½ šÃ¼ÁûÂκÄŽ˽ÂÎ «ÆÇŵº½ºÂºÄÃÀµ¹Ã¿
—¯¶ºª-¸¹º°±·¶¬¶ÀªÃ
ªÃº-²¨-ºª¶¬¨
“¶¬¨²¶µ¬-µ¹°¸»-º¹Çªº¸»©²¨½º¨²
²¨²ªÃ°¹·¶³Ä¯»-º-¸-®°´·¶¬¨¿°
·¨¸¨ª·-¸ªÃ-°³°ªÃµ-·¶³Ä¯¶ª¨³°¹Ä
°´ªº-¿-µ°-µ-²¶º¶¸¶«¶ª¸-´-µ°
”-¸®°º-»ºÆ«¯¨·¸-¬-³¨´°
«³¨¬°³Äµ¶±¬¶¹²°°µ¨®°´¨±º-µ¨
²µ¶·²»¸-®°´¨·¶¬¨¿°·¨¸¨¬¶
¶©¸¨¯¶ª¨µ°Ç·¨¸¨
›¨©-³Ä-·¶Çª³Çƺ¹Ç
¹³-¬Ãª¶¬Ã
•¶²¸Ãº°-¿-½¶³ª¨À-±«³¨¬°³Äµ¶±
¬¶¹²°·¸¶·°º¨µ¶ª¶¬¶±º²¶µ¶µ-
¹¶¶ºª-º¹ºª»-º´¶Áµ¶¹º°
·¨¸¶«-µ-¸¨º¶¸¨
•¸¶ª-¸Äº-¿º¶ªÃ°¹·¶³Ä¯»-º-¬¶¹²»
µ-¶©½¶¬°´¶«¶º°·¨µ¨³°¿°-
¸-À-º¿¨º¶«¶·¶¬¬¶µ¨¬³Ç
·¸-¬¶½¸¨µ-µ°Ç¶º²¶µ¬-µ¹¨¾°°
—¯¶ºª-¸¹º°±·¶¬¶ÀªÃ
ªÃº-²¨Æº¹ª-º³Ã-
·¶¬º-²°
—¯©¶±³-¸¨ªÃ½¶¬°ºµ¨²°·Äª¹ªÇ¯°¹
µ-¸-«»³Ç¸µ¶±·¸¶´Ãª²¶±©¶±³-¸¨
Ÿ·¶³¶¹µ°º-©¶±³-¸¹´T[•¸¶´Ãª²¨
©¶±³-¸¨\
—¯¶ºª-¸¹º°±·¶¬¶ÀªÃ
ªÃº-²¨Æºº-´µÃ-
·¶¬º-²°²¶º¶¸Ã-
·¨¿²¨Æº©-³Ä-
“õ¨·¶³µ°³°¸-¯-¸ª»¨¸ª¶¬¶±ª
²¶º¶¸¶±¬¶©¨ª³-µÃ½°´°¿-¹²°-
¹¸-¬¹ºª¨¬³Ç»¬¨³-µ°Çµ¨²°·°°³°
¬¸»«°-·¸°´-¹°
–¨³°ª¨±º-ª¸-¯-¸ª»¨¸º¶³Ä²¶¿°¹º»Æ
ª¶¬»¹´¶º¸°T[˜¨²»Æª¶¬»´¶®µ¶
°¹·¶³Ä¯¶ª¨ºÄ\
›¨·¶¬¶Àª--¹ºÄ
¯¨«¸Ç¯µ-µ°Ç°³°
¯¨º-´µ-µ°Ç²¶º¶¸Ã-
´¶«»º·¨¿²¨ºÄ©-³Ä-
“ð¹·¶³Ä¯»-º-¹³°À²¶´ªÃ¹¶²»Æ
º-´·-¸¨º»¸»
Ÿ´¶º¸°º-µ¨À°¸-²¶´-µ¬¨¾°°
¶ºµ¶¹°º-³Äµ¶ªÃ©¶¸¨º-´·-¸¨º»¸µ¶«¶
¸-®°´¨
“¨À-©-³Ä-µ-¬¶¹º¨º¶¿µ¶
·¸¶·¶³¶¹²¨µ¶°³°ªÃ·¶«³¨¬°³°
µ¶ª»Æ¶¬-®¬»·¸-¬ª¨¸°º-³Äµ¶µ-
·¶¹º°¸¨ª--
”³Ç»¹º¸¨µ-µ°Ç·¶Çª³-µ°Çª¶¯´¶®µÃ½
¹³-¬¶ª´Ã³¨°³°½°´°¿-¹²°½
·¸¶¬»²º¶ªµ¨µ¶ª¶±¶¬-®¬-·¸¶ª-¸Äº-
¿º¶©-³Ä-½¶¸¶À¶·¸¶·¶³¶¹²¨µ¶
“ð¹·¶³Ä¯»-º-²¸¨½´¨³ ž¨¯©¸Ã¯«°ª¨±º-²¸¨½´¨³µ¨°¯µ¨µ¶¿µ»Æ
¹º¶¸¶µ»°¯¬-³°Ç²¶º¶¸¶-ªÃ«³¨¬°º-
›-¬¶¹º¨º¶¿µ¶-
²¶³°¿-¹ºª¶·¨¸¨°³°
¶º¹»º¹ºª°-·¨¸¨
š°«¨-º²¸¨¹µÃ±°µ¬°²¨º¶¸
V¸-¯-¸ª»¨¸¬³Çª¶¬ÃW
–¨·¶³µ°º-¸-¯-¸ª»¨¸ª¶¬¶±°µ¨®´°º-µ¨
²µ¶·²»#¬¶ªÃ²³Æ¿-µ°Ç¹ª-º¶ª¶«¶
°µ¬°²¨º¶¸¨
-´·-¸¨º»¸¨µ¨«¸-ª¨·¶¬¶ÀªÃ»ºÆ«¨
»¹º¨µ¶ª³-µ¨µ¨´¨²¹°´¨³ÄµÃ±
»¸¶ª-µÄ
•¨¸¶«-µ-¸¨º¶¸¸¨©¶º¨-ºµ¶¸´¨³Äµ¶µ¶
·¨¸¶¿-µÄ«¶¸Ç¿°±¹»½°
¹¶¶ºª-º¹ºª-µµ¶´-µ--ª°¬°´
“¶²¸»«·¸¶©²°
¸-¯-¸ª»¨¸¨·¸¶°¹½¶¬°º
ªÃ¬-³-µ°-·¨¸¨
•¸¶©²¨·³¶½¶¯¨¼°²¹°¸¶ª¨µ¨
˜¸-·¿-·¸°®´°º-·¸¶©²»
•¸¶²³¨¬²¨·¸¶©²°·¶ª¸-®¬-µ¨ œ©¸¨º°º-¹Äª»·¶³µ¶´¶¿-µµÃ±
Ÿ-¸ª°¹µÃ±£-µº¸
•¸°©¶¸·¶ª¸-®¬-µ
›-·¶³Ä¯»±º-¹Ä·¨¸¶«-µ-¸¨º¶¸¶´°
¶©¸¨º°º-¹Äª»·¶³µ¶´¶¿-µµÃ±
Ÿ-¸ª°¹µÃ±£-µº¸
š°«¨-º²¸¨¹µÃ±
°µ¬°²¨º¶¸V¸-¯-¸ª»¨¸
¬³Çª¶¬Ã·»¹º
“õ-µ¨®¨³°µ¨²µ¶·²»·¶ªº¶¸µ¶«¶
ª²³Æ¿-µ°Ç[#\
›¨®´°º-µ¨²µ¶·²»·¶ªº¶¸µ¶«¶
ª²³Æ¿-µ°Ç[#\¸¨¹·¶³¶®-µµ»Æµ¨
·¨µ-³°»·¸¨ª³-µ°Ç¬³ÇªÃ²³Æ¿-µ°Ç
¹ª-º¶ª¶«¶°µ¬°²¨º¶¸¨
•¸¶°¹½¶¬°ºªÃ¬-³-µ°-
·¨¸¨°³°ª¶¬Ã°¯
·¶¬¶ÀªÃ»ºÆ«¨
•¸°©¶¸·¶ª¸-®¬-µ
›-·¶³Ä¯»±º-¹Ä·¨¸¶«-µ-¸¨º¶¸¶´°
¶©¸¨º°º-¹Äª»·¶³µ¶´¶¿-µµÃ±
Ÿ-¸ª°¹µÃ±£-µº¸
“¶ª¸-´Ç«³¨®-µ°Ç
·¨¸¶«-µ-¸¨º¶¸°¯¬¨-º
¹°³ÄµÃ±À»´¸¨©¶ºÃ
µ¨¹¶¹¨
Индикатор очистки от
накипи «anti calc»
мигает.
¦º¶ºÀ»´Çª³Ç-º¹Çµ¶¸´¨³ÄµÃ´ª
¸-¯-¸ª»¨¸-¶º¹»º¹ºª»-ºª¶¬¨
Вы не нажали на кнопку для
повторного включения “OK”.
¹µ¶ª¨¯¨·¶³µ°º-¸-¯-¸ª»¨¸ª¶¬¶±¹´T
[–¨·¶³µ-µ°-¸-¯-¸ª»¨¸¨ª¶¬¶±ª¶ª¸-´Ç
°¹·¶³Ä¯¶ª¨µ°Ç»ºÆ«¨\
›¨®´°º-µ¨²µ¶·²»·¶ªº¶¸µ¶«¶
ª²³Æ¿-µ°Ç[#\¸¨¹·¶³¶®-µµ»Æµ¨
·¨µ-³°»·¸¨ª³-µ°Ç¬³ÇªÃ²³Æ¿-µ°Ç
¹ª-º¶ª¶«¶°µ¬°²¨º¶¸¨
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV
•¹³°ª¨´µ-»¬¨-º¹Ç¶·¸-¬-³°ºÄ·¸°¿°µ»µ-·¶³¨¬²°¶©¸¨Á¨±º-¹Äª»·¶³µ¶´¶¿-µµÃ±Ÿ-¸ª°¹µÃ±£-µº¸
1800126951 GV7310 E0 GTS_110x154 24/07/12 10:06 Page95
Loading ...
Loading ...
Loading ...