Loading ...
Loading ...
Loading ...
PARA USAR SU CALEFACTOR DYSON
FAVOR DE LEER LAS ‘INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD’
DE ESTE MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DYSON ANTES DE
CONTINUAR.
FUNCIONAMIENTO
• La base se debe levantar de manera segura antes del funcionamiento.
No lo desmantele o utilice sin la base instalada.
• El calefactor no funcionará a menos que la temperatura objetivo sea superior a
la temperatura ambiente.
• Cada vez que se selecciona el modo de calefacción, el aparato ejecuta un breve
ciclo de “calentamiento”. El flujo de aire se controla automáticamente durante
este ciclo. Una vez que finaliza el ciclo de “calentamiento”, el aparato regresa a
la velocidad de flujo de aire seleccionada.
• El calefactor no oscilará si se presionan los botones de control.
• Por su seguridad, este calefactor cuenta con interruptores de apagado
automático que funcionan si el calefactor se cae o sobrecalienta. Si los
interruptores comienzan a funcionar, desconecte el calefactor y deje que se
enfríe. Antes de poner nuevamente en funcionamiento el calefactor, inspeccione
y elimine cualquier obstrucción y compruebe que el calentador está colocado
sobre una superficie firme y nivelada.
• Si se interrumpe el suministro de corriente eléctrica aparecerá el mensaje de
falla E1 o E5. Tendrá que apagar y desconectar el calefactor hasta que la
pantalla no tenga información antes de volver a encenderlo. Si el problema
persiste, llame a la línea directa de Asistencia al Cliente de Dyson.
• No efectúe ningún trabajo de reparación o mantenimiento que no sea el que se
indica en este Manual de funcionamiento Dyson o que le indiquen en la línea
de ayuda de Dyson.
• No lubrique ninguna parte de este calefactor.
FUNCIÓN DE INCLINACIÓN
Sujete con cuidado la base y la parte superior del bucle amplificador de aire.
Incline hacia delante o hacia atrás para obtener el ángulo de flujo del aire que
desea.
LIMPIEZA
• Ponga el calefactor en el modo de espera/apagado.
• Desconéctelo de la alimentación eléctrica.
• Deje que se enfríe durante 1 a 2 horas antes de efectuar la limpieza si ha
estado usando el calefactor.
• Para limpiar, frote con un paño seco o húmedo.
• No use detergentes o pulidores para limpiar el calefactor.
ALMACENAMIENTO
• Si no lo utiliza, desconéctelo de la alimentación eléctrica principal.
• Almacene el calefactor en un lugar seco y coloque el cable lejos de zonas de
paso para que nadie se tropiece con el cable o este se pueda dañar.
REEMPLAZAR LA BATERÍA
ADVERTENCIA:
• Ponga el calefactor en el modo de espera y desconéctelo de la alimentación
eléctrica principal.
• No instale al revés ni cree cortocircuitos en la batería.
• No intente desmontar o cargar la batería. Mantenga alejada del fuego.
• Siga las instrucciones del fabricante de las baterías al instalar la nueva batería
(batería tipo CR 2032).
• Un agente de servicio autorizado debe realizar cualquier otro tipo servicio.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
• Recuerde: Siempre desconecte el enchufe de la alimentación eléctrica antes de
inspeccionar en busca de problemas.
• Si el calefactor no funciona, inspeccione primero la toma de corriente eléctrica y
que el enchufe esté correctamente insertado en la toma de corriente.
• Si sigue teniendo problemas, comuníquese con la Linea de ayuda de Dyson.
• Para ver un breve vídeo en línea, visite: www.dyson.com/AMO4gettingstarted
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DYSON
GRACIAS POR ELEGIR COMPRAR UN APARATO DYSON
Si tiene alguna duda acerca de su aparato Dyson, llame a la línea de ayuda de
Dysonal con el número de serie e información de cuándo y dónde compró el
producto.
Si tiene más preguntas, puede consultar por teléfono a algún miembro de la
línea de ayuda.
Si su aparato necesita reparación llame a la Línea de ayuda de Dyson para
poder analizar las opciones disponibles. Si su aparato tiene garantía y la
reparación necesaria está incluida dentro de esa garantía, se reparará sin costo
alguno.
El número de serie se encuentra en la placa de especificaciones, situada en la
base del aparato.
POR FAVOR REGÍSTRESE COMO PROPIETARIO DE
UN APARATO DYSON
Para ayudarnos a asegurarle que reciba un servicio rápido y eficaz, por favor
regístrese como propietario de un aparato Dyson. Hay dos maneras de hacerlo:
• En línea en www.dyson.com
• Llame por teléfono a la Línea de ayuda de Dyson.
• Envíe por correo el formulario completo de garantía que se anexa, dirigido a
nuestra dirección.
Esto confirmará que el aparato Dyson es de su propiedad en caso de que
ocurra una pérdida cubierta por el seguro, y nos permitirá contactarle si fuese
necesario.
2 AÑOS DE GARANTÍA
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS
DE DYSON.
QUÉ ESTÁ CUBIERTO
Su aparato Dyson está garantizada contra defectos originales de material
o mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra,
cuando se utilice para fines domésticos privados y de acuerdo con el Manual
de Instrucciones de Dyson. Esta garantía proporciona, sin costo para usted,
toda la mano de obra y piezas para poner su aparato en perfectas condiciones
de funcionamiento durante el plazo de garantía. Esta garantía está sujeta a los
siguientes términos:
QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO
Dyson, Inc. no será responsable de los costos incurridos como resultado de:
• Aparatos comprados a proveedores no autorizados.
• Daño accidental, fallas ocasionadas por mal uso o desatención,
negligencia, descuido en la operación, o manejo del aparato sin respetar las
recomendaciones de este Manual de Instrucciones de Dyson.
• El uso del aparato contrario a los usos domésticos normales dentro de los
Estados Unidos de América, por ejemplo, para el uso comercial o alquiler.
• El uso de piezas que no estén contempladas en el Manual de Instrucciones de
Dyson.
• El uso de piezas y accesorios que no sean los producidos o recomendados por
Dyson, Inc.
• Reparaciones o alteraciones llevadas a cabo por partes o agentes no
autorizados.
• Daños por fuentes externas como tránsito, clima, interrupciones eléctricas o
sobrecargas de energía.
• Fallas ocasionadas por agentes externos, como el clima, ajenos al control de
Dyson.
• Daño como resultado de un uso que contravenga las indicaciones de la placa
de especificaciones.
• Obstrucciones: Favor de consultar en el Manual de Funcionamiento de Dyson
los detalles sobre cómo inspeccionar y eliminar obstrucciones.
• Desgaste normal, como en el caso de la batería.
• La reparación de cualquier aparato cuyo número de serie se haya modificado
o removido.
SERVICIO DE GARANTÍA
• Por favor complete y devuelva el Formulario de registro del producto, o
regístrese en línea en www.dyson.com
• Antes de poder realizar el servicio, los términos de la garantía exigen que se
ponga en contacto con la Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson y que
proporcione el nombre/número del modelo, número de serie, y la fecha y sitio
de compra.
• Por favor mantenga la factura de compra en un sitio seguro para asegurarse de
tener esta información.
• Todo el trabajo lo llevará a cabo Dyson, Inc.
• El cambio de cualquier pieza defectuosa no extenderá el período de la misma.
• El servicio según esta garantía no extenderá el período de esta garantía.
• Si su aparato no funciona correctamente, por favor llame a la Línea Directa
de Asistencia al Cliente de Dyson. La mayoría de los problemas pueden
solucionarse por teléfono a través de nuestro personal capacitado en atención
al cliente. Si esto no es posible, Dyson, Inc. hará que se repare y se le devuelva
su aparato en perfectas condiciones sin costo adicional para usted.
LIMITACIONES Y EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA
• Cualquier garantía implícita relacionada con su aparato, incluyendo pero sin
limitarse a una garantía de comerciabilidad o garantía de idoneidad para un
propósito en particular, se limita a la duración de esta garantía. Esta limitación
no está permitida por algunos estados, por lo que esta limitación puede no
aplicarse a usted.
• El recurso por el incumplimiento de esta garantía se limita al servicio de
garantía descrito anteriormente. Dyson, Inc. no será responsable de ningún
daño consecuente o incidental en el que se pueda incurrir en conexión con
la compra y uso de su aparato. Esta limitación no está permitida por algunos
estados, por lo que esta limitación puede no aplicarse a usted.
• Esta garantía le otorga derechos legales específicos.
• Esta garantía limitada no es transferible.
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA
PROTECCIÓN DE DATOS
Sus detalles serán retenidos por Dyson, Inc. u otros en nombre de Dyson,
Inc.de manera que nuestro departamento de Servicio al cliente pueda
brindarleasistencia con mayor rapidez. Dyson, Inc. podrá enviarle
periódicamenteofertas especiales y noticias relacionadas con nuestras más
recientesinnovaciones. Marque la casilla que se encuentra en el Formulario
de lagarantía que se incluye en el Manual de Instrucciones si usted no
desearecibir información comercial o promocional de Dyson, Inc. Para obtener
másinformación acerca de nuestras prácticas de recopilación de datos, consulte
lapolítica de privacidad de Dyson, Inc. en www.dyson.com/privacy
13
Loading ...
Loading ...
Loading ...