Loading ...
Loading ...
Loading ...
5
,03257$17(6,16758&7,216'(6e&85,7e
Les enfants pris au piège ou morts
G·DVSK\[LHVRQWWRXMRXUVG·DFWXDOLWp
/HVDSSDUHLOVGHUpIULJpUDWLRQDEDQGRQpV
sont toujours aussi dangereux, même
VLRQQ·DWWHQGTXH´TXHOTXHMRXUVµSRXU
V·HQGpEDUDVVHU6LYRXVQHJDUGH]SDVYRWUH
ancien appareil, veuillez suivre les directives
FLGHVVRXVDILQGHSUpYHQLUOHVDFFLGHQWV
Avant de vous débarasser de votre vieux
appareil de réfrigération :
'pPRQWH]OHVSRUWHV
• Laissez les clayettes en place afin
G·HPSrFKHUOHVHQIDQWVGHJULPSHU
jO·LQWpULHXU
RÉFRIGÉRANTS
7RXVOHVDSSDUHLOVGHUpIULJpUDWLRQ
contiennent des refrigerants qui,
FRQIRUPpPHQWDX[ORLVIpGpUDOHV
GRLYHQWrWUHHQOHYpVDYDQWWRXWH
pOLPLQDWLRQGHO·DSSDUHLO
6LYRXVYRXVGpEDUUDVVH]GHYLHX[
DSSDUHLOVGHUpIULJpUDWLRQYpULILH]
DXSUqVGHODVRFLpWpTXLV·RFFXSHGH
OHXUpOLPLQDWLRQFHTXHYRXVGHYH]IDLUH
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
3RXUUpGXLUHOHULVTXHG·LQFHQGLHG·H[SORVLRQGHFKRFpOHFWULTXHRXGHEOHVVXUHV
ORUVTXHYRXVXWLOLVH]YRWUHUpIULJpUDWHXUYHXLOOH]VXLYUHFHVFRQVLJQHVGHVpFXULWp
AVERTISSEMENT
&HV\PEROHUHSUpVHQWHXQHDOHUWHGHVpFXULWp&HV\PEROHYRXVDYLVHGHGDQJHUVSRVVLEOHVSRXYDQWFDXVHU
ODPRUWGHVEOHVVXUHVRXDXWUHV7RXVOHVPHVVDJHVGHVpFXULWpVHURQWSUpFpGpVGXV\PEROHG·DOHUWHGHVpFXULWp
ainsi que des mots « DANGER », « AVERTISSEMENT » ou « MISE EN GARDE ». Ces messages sont les suivants :
6LJQDOHXQHVLWXDWLRQTXLSUpVHQWHXQGDQJHULPPLQHQWHWTXLVLHOOHQ·HVWSDVpYLWpHHQWUDvQHUDGHVEOHVVXUHV
graves, voire la mort.
6LJQDOHXQHVLWXDWLRQTXLSUpVHQWHXQGDQJHULPPLQHQWHWTXLVLHOOHQ·HVWSDVpYLWpHSHXWHQWUDvQHUGHV
blessures graves, voire la mort.
.
6LJQDOHXQHVLWXDWLRQTXLSUpVHQWHXQGDQJHULPPLQHQWHWTXLVLHOOHQ·HVWSDVpYLWpHSHXWHQWUDvQHUGHV
blessures mineures ou graves.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE RÉFRIGÉRATEUR
AVERTISSEMENT
DANGER
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
RISQUES POUR LES ENFANTS
• N’utilisez l’appareil que pour son usage prévu, comme
GpFULWGDQVOHSUpVHQWPDQXHO
• Installez le réfrigérateur pour denrées fraîches
conformément aux directives d’installation avant de
l’utiliser.
• Ne laissez pas les enfants grimper, s’asseoir, se tenir
debout ni se pendre aux clayettes du réfrigérateur
pour denrées fraîches. Ils pourraient endommager
OHUpIULJpUDWHXUSRXUGHQUpHVIUDvFKHV et se blesser
gravement.
• N’entreposez et n’utilisez pas d’essence ou autres
vapeurs et liquides inflammables à proximité de cet
appareil ou de tout autre appareil électroménager.
• Éloignez les doigts des parties du réfrigérateur où
l’on peut facilement se pincer : les espaces entre les
portes et entre les portes et les placards sont toujours
pWURLWV6R\H]SUXGHQWORUVTXHYRXVIHUPH]OHVSRUWHVGH
O·DSSDUHLOHQSUpVHQFHGHVHQIDQWV
• Débranchez votre réfrigérateur pour denrées fraîches
avant de le nettoyer et de le réparer.
REMARQUE : Nous vous recommandons vivement de
FRQILHUWRXWHUpSDUDWLRQjXQWHFKQLFLHQTXDOLILp
• Avant de remplacer une ampoule grillée, le
UpIULJpUDWHXUSRXUGHQUpHVIUDvFKHVGRLWrWUHGpEUDQFKp
DILQG·pYLWHUWRXWFRQWDFWDYHFXQILOVRXVWHQVLRQ8QH
DPSRXOHJULOOpHSHXWVHEULVHUSHQGDQWO·RSpUDWLRQ
Loading ...
Loading ...
Loading ...