Loading ...
Loading ...
Loading ...
www.jbl.com
2
繁體中文
ARENA 180/170/130/120 - 左聲道和右聲道
為達到最佳效果，請讓音箱間隔 6-10 英呎（1.8-3 米）。讓音箱朝向聆聽位置可以改善立體聲聲像。當聆聽者和音箱之間
的角度介於 40 到 60 度時，音箱會產生最準確的立體聲聲場。
若將 Arena 180/170 音箱放在厚地毯或絲絨地毯上，請使用隨附的地毯釘腳來確保穩定性。可以將地毯釘腳手動擰入音箱
底座上的每個橡膠墊腳。
注意：落地式（塔式）音箱重心高，發生地震時或被搖晃、傾斜或放置不當時都可能變得不穩定並翻倒。可考慮採用固
定書架和組合櫃所慣用的程序與硬件將這些音箱固定到後牆。您負責正確安裝和適當選擇硬件。
放置
• 放置 Arena 130/120 書架式音箱，使其高音喇叭大概與人
耳齊平。撕下粘合底佈並將 4 顆橡膠墊腳貼到每個喇叭
底部的邊角。
橡膠
墊腳
40°-60°
6-10 英呎
（1.8-3 米）
大於 20 英吋
（大於 51 公釐）
掛牆安裝 ARENA 120
Arena 120 音箱設計適合直接安裝到牆壁上。每個音箱背
面都有兩個鎖孔，需要將兩顆 1-1/2 英吋（38 公釐），
#10 木螺釘固定到牆架柱上。若沒有牆架柱，則需安裝
適用於 1-1/2 英吋，#10 螺釘的支柱。
附註：您負責正確選擇和使用安裝硬件（五金店有售）
，確保音箱正確安全地完成掛牆安裝。
鎖孔
橡膠墊
1) 使用隨附的牆體模板，在牆上標記要放置安裝螺釘
的位置。
2) 利用第 1 步中的標記作為指引，將兩顆 1-1/2 英吋（38
公釐），#10 木螺釘固定到牆上。在牆和螺釘頭之間
留出 1/16 英吋（1.59 公釐）的空間。若沒有牆架柱，
則使用適當的支柱。
3) 為了保護牆體，請在建議的位置安裝 4 顆橡膠墊
（隨附）。
4) 將音箱靠在牆上，同時讓音箱背面的鎖孔與牆上的
螺釘頭對準。
放置到位後，音箱會向下略為滑動並固定。
為了達到最佳效能，建議您將音箱放置在距側牆至少 20 英
吋（51 公釐）的位置。
通常，低音輸出會隨著音箱靠近牆壁或角落而增加。
Loading ...
Loading ...
Loading ...