Z51FXJ0X0 User Manual

Loading ...



3UHSDUDURPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDU

■ )L[H R JDQFKR HP DUDPH QR PyGXOR GH UHFLUFXODomR GR DU 3DUD

LVVRSUHVVLRQHOHYHPHQWHRJDQFKRHPDUDPHHHPSXUUHSDUD

RVIXURVSUHYLVWRV

■ )L[HDFDOKDFRQGXWRUDGRDUQRPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDU

0RQWDU R PyGXOR GH UHFLUFXODomR GR DU QD FDL[D GR YHQWLODGRU

■ )L[HRPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUVREUHDH[DXVWmRGH

YDSRUHV )LJ D

■ &RORTXHRILOWURGHFDUYmRDWLYRHHQJDWHRJDQFKRHPDUDPH

3DUDRHIHLWRSUHVVLRQHDSDWLOKDOLJHLUDPHQWHSDUDGHQWUR

9HULILTXHRHQFDL[HFRUUHWRGRJDQFKRHPDUDPH )LJ D

■ (PFDVRGHLQVWDODomRVREUHDH[DXVWmRGHYDSRUHVSDVVDUR

FDER GH UHGH SHOD DEHUWXUD SUHYLVWD 1mR GREUH R FDER GH UHGH

(VWDEHOHoDDOLJDomRHOpWULFD

■ &RORTXHRSDLQHOGHFRUDWLYRH[WHULRUGDFKDPLQpQRDSDUHOKR

'REUHOLJHLUDPHQWHDVSODFDVODWHUDLVGRSDLQHOGHFRUDWLYRGD

FKDPLQpHQJDWHDVDWUiVGRPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUH

SUHVVLRQHDV )LJ D

■ )L[HRSDLQHOGHFRUDWLYRH[WHULRUGDFKDPLQpQRDSDUHOKRSHOR

ODGRGHEDL[RXWLOL]DQGRGRLVSDUDIXVRV

0RQWDURPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUQDSDUHGH

■ 0RQWHRPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUQDSDUHGH )LJ EFULH

RHVERoRGHHQFDVWUDPHQWR0HoDHGHVHQKHDSRVLomRGR

VXSRUWH GH IL[DomR )DoD IXURV FRP  PP GH GLkPHWUR H  PP

GHSURIXQGLGDGHHLQWURGX]DDVEXFKDVDWpILFDUHPUHQWHVj

SDUHGH$SDUDIXVHRVXSRUWHGHIL[DomRDWpPPSHQGXUHR

PyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUHDSHUWHRVSDUDIXVRVjPmR

■ &RORTXHRILOWURGHFDUYmRDWLYRHHQJDWHRJDQFKRHPDUDPH

3DUDRHIHLWRSUHVVLRQHDSDWLOKDOLJHLUDPHQWHSDUDGHQWUR

9HULILTXHRHQFDL[HFRUUHWRGRJDQFKRHPDUDPH )LJ E

■ 1RFDVRGHPRQWDJHPQDSDUHGH

3DVVH R FDER GH UHGH SHOD DEHUWXUD SUHYLVWD 1mR GREUH R FDER

GHUHGH(VWDEHOHoDDOLJDomRHOpWULFD

■ (QFDL[HDVGXDVSDUWHVGRSDLQHOGHFRUDWLYRGDFKDPLQp2V

HQWDOKHVGRSDLQHOGHFRUDWLYRLQWHULRUGDFKDPLQpWrPGHHVWDU

YLUDGRVSDUDEDL[R

■ &RORTXHDVGXDVSDUWHVGRSDLQHOGHFRUDWLYRGDFKDPLQpQR

DSDUHOKR'HVORTXHRSDLQHOGHFRUDWLYRLQWHULRUSDUDFLPDH

SHQGXUHRjHVTXHUGDHjGLUHLWDQRVXSRUWHGHIL[DomR

$SDUDIXVHODWHUDOPHQWHRSDLQHOGHFRUDWLYRGDFKDPLQpQR

VXSRUWHGHIL[DomR )LJ E

■ )L[HRSDLQHOGHFRUDWLYRH[WHULRUGDFKDPLQpQRDSDUHOKRSHOR

ODGRGHEDL[RXWLOL]DQGRGRLVSDUDIXVRV

)LOWURGHFDUYmRDWLYRSDUDIXQFLRQDPHQWRFRP

UHFLUFXODomRGHDU

1RWD 2V ILOWURV GH FDUYmR DWLYR QmR FRQWrP VXEVWkQFLDV QRFLYDV H

SRGHPVHUHOLPLQDGRVMXQWDPHQWHFRPROL[RGRPpVWLFR

6XEVWLWXLURILOWURGHFDUYmRDWLYR

 6ROWDURJDQFKRHPDUDPHHGHVPRQWDURILOWURGHFDUYmRDWLYR

 &RORFDU R QRYR ILOWUR GH FDUYmR DWLYR H IL[DU R JDQFKR HP DUDPH

)LJ DE

,QVWUXFŘLXQLGHPRQWDM

: ,QVWUXFŘLXQLGHVLJXUDQŘćLPSRUWDQWH

&LWLŘLFXDWHQŘLHDFHVWHLQVWUXFŘLXQL1XPDLDVWIHOSXWHŘLXWLOL]D

DSDUDWXOFRUHFWüLvQVLJXUDQŘć3ćVWUDŘLLQVWUXFŘLXQLOHGHXWLOL]DUHüL

GH PRQWDM SHQWUX R FRQVXOWDUH XOWHULRDUć VDX SHQWUX HYHQWXDOL YLLWRUL

SURSULHWDUL

1XPDLODPRQWDMXOUHJXODPHQWDUFRUHVSXQ]ćWRULQVWUXFŘLXQLLGH

PRQWDMHVWHJDUDQWDWćVLJXUDQŘDODXWLOL]DUH,QVWDODWRUXOHVWH

UHVSRQVDELOSHQWUXIXQFŘLRQDUHDLUHSURüDELOćODORFXOGHLQVWDODUH

3HULFROGHHOHFWURFXWDUH

&RPSRQHQWHOHGLQLQWHULRUXODSDUDWXOXLSRWDYHDPXFKLLDVFXŘLWH

&DEOXOGHUDFRUGDUHVHSRDWHGHWHULRUD1XvQGRLŘLüLQXSULQGHŘL

FDEOXOGHUDFRUGDUHvQWLPSXOLQVWDOćULL

3HULFROGHUćQLUH

&RPSRQHQWHOHGLQLQWHULRUXODSDUDWXOXLSRWDYHDPXFKLLDVFXŘLWH

3XUWDŘLPćQXüLGHSURWHFŘLH

3HULFROGHVXIRFDUH

0DWHULDOXOGHDPEDODMHVWHSHULFXORVSHQWUXFRSLL1XOćVDŘL

QLFLRGDWćFRSLLLVćVHMRDFHFXPDWHULDOGHDPEDODM

,QVWDODUHD

$WHQŘLH

$VLJXUDŘLYć Fć vQ ]RQD vQ FDUH VH UHDOL]HD]ć JćXULOH QX VH JćVHVF

FDEOXULHOHFWULFHIXUWXQXULGHJD]VDXGHDSć

,QGLFDŘLL

■ 3R]LŘLD PRGXOXOXL GH UHFLUFXODUH D DHUXOXL GHSLQGH vQWRWGHDXQD üL

GHFDQWXOVXSHULRUDOPćüWLLFRüXOXLGHIXP

■ 0RGXOXOGHUHFLUFXODUHDDHUXOXLSRDWHILPRQWDWSHKRWć ILJXUD

DVDXSHSHUHWH ILJXUD E

9HULILFDUHDSHUHWHOXL

■ 3HUHWHOHWUHEXLHVćILHSODQYHUWLFDOüLFXFDSDFLWDWHSRUWDQWć

VXILFLHQWć

■ $GkQFLPHDJćXULORUWUHEXLHVćFRUHVSXQGćOXQJLPLLüXUXEXULORU

'LEOXULOHWUHEXLHVćVWHDIL[

■ ûXUXEXULOH üL GLEOXULOH DQH[DWH VXQW LQGLFDWH SHQWUX ]LGXUL PDVLYH

3HQWUXDOWHFRQVWUXFŘLLGHH[ULJLSVEHWRQSRURVFćUćPL]LGH

SHUHWH3RURWRQWUHEXLHIRORVLWHPLMORDFHGHDVDPEODUH

FRUHVSXQ]ćWRDUH

3UHJćWLUHDPRGXOXOXLGHUHFLUFXODUHDDHUXOXL

■ 0RQWDŘLVXSRUWXOGHFDEOXSHPRGXOXOGHUHFLUFXODUHDDHUXOXL

3HQWUX DFHDVWD DSćVDŘL XüRU VXSRUWXO GH FDEOX üL LQWURGXFHŘLO vQ

RULILFLLOHFRUHVSXQ]ćWRDUHDOHDFHVWXLGLVSR]LWLY

■ 0RQWDŘLJKLGDMXOGHDHUSHPRGXOXOGHUHFLUFXODUHDDHUXOXL

0RQWDUHDPRGXOXOXLGHUHFLUFXODUHDDHUXOXLSHFDUFDVD

YHQWLODWRUXOXL

■ )L[DŘLPRGXOXOGHUHFLUFXODUHDDHUXOXLSHKRWć ILJXUD D

■ ,QWURGXFHŘLILOWUXOGHFDUERQDFWLYüLEORFDŘLHOHPHQWXOGHIL[DUH

3HQWUXDFHDVWDDSćVDŘLHFOLVDXüRUvQLQWHULRU9HULILFDŘLSR]LŘLD

IL[ćDHOHPHQWXOXLGHIL[DUH ILJXUD D

■ /DPRQWDUHDKRWHLWUHFHŘLFDEOXOGHDOLPHQWDUHHOHFWULFćSULQ

RULILFLXOSUHYć]XW1XvQGRLŘLFDEOXOGHDOLPHQWDUHHOHFWULFć

5HDOL]DŘLUDFRUGDUHDODUHŘHDXDGHDOLPHQWDUHHOHFWULFć

■ $üH]DŘLPDVFDH[WHULRDUćDFRüXOXLGHIXPSHDSDUDWÍQGRLŘL

VHSDUDWXüRUSOćFLOHODWHUDOHDOHPćüWLLFRüXOXLGHIXP

VXVSHQGDŘLOHvQVSDWHOHPRGXOXOXLGHUHFLUFXODUHDDHUXOXLüL

VWUkQJHŘLSkQćODFDSćW ILJXUD D

■ )L[DŘLFXGRXćüXUXEXULPDVFDH[WHULRDUćDFRüXOXLGHIXPGH

SDUWHDLQIHULRDUćDDSDUDWXOXL

0RQWDUHDSHSHUHWHDPRGXOXOXLGHUHFLUFXODUHDDHUXOXL

■ 0RQWDUHDSHSHUHWHDPRGXOXOXLGHUHFLUFXODUHDDHUXOXL ILJXUD

EHIHFWXDŘLWXEXODWXUD0ćVXUDŘLSR]LŘLDFRUQLHUXOXLGH

VXVŘLQHUHüLPDUFDŘLR5HDOL]DŘLJćXULFXGLDPHWUXOGHPPüL

DGkQFLPHDGHPPüLSUHVDŘLGLEOXULOHSHSHUHWH3ULQGHŘLFX

üXUXEXULGHSkQćODPPFRUQLHUXOGHVXVŘLQHUHVXVSHQGDŘL

PRGXOXOGHUHFLUFXODUHDDHUXOXLüLVWUkQJHŘLPDQXDOüXUXEXULOH

■ ,QWURGXFHŘLILOWUXOGHFDUERQDFWLYüLEORFDŘLHOHPHQWXOGHIL[DUH

3HQWUXDFHDVWDDSćVDŘLHFOLVDXüRUvQLQWHULRU9HULILFDŘLSR]LŘLD

IL[ćDHOHPHQWXOXLGHIL[DUH ILJXUD E

■ /DPRQWDUHDSHSHUHWH

7UHFHŘLFDEOXOGHDOLPHQWDUHHOHFWULFćSULQRULILFLXOSUHYć]XW1X

vQGRLŘLFDEOXOGHDOLPHQWDUHHOHFWULFć5HDOL]DŘLUDFRUGDUHDOD

UHŘHDXDGHDOLPHQWDUHHOHFWULFć

■ ,QWURGXFHŘLDPEHOHSćUŘLDOHPćüWLLFRüXOXLGHIXPXQDvQ

FHDODOWć )DQWHOH PćüWLL LQWHULRDUH D FRüXOXL GH IXP WUHEXLH Vć ILH

RULHQWDWHvQMRV

■ $üH]DŘLDPEHOHSćUŘLDOHPćüWLLFRüXOXLGHIXPSHDSDUDW

ÍPSLQJHŘLPDVFDLQWHULRDUćDFRüXOXLGHIXPvQVXVüL

VXVSHQGDŘLRvQVWkQJDüLvQGUHDSWDSHFRUQLHUXOGHVXVŘLQHUH

ÍQüXUXEDŘLSćUŘLOHODWHUDOHSHFRUQLHUXOGHVXVŘLQHUH ILJXUD E

■ )L[DŘLFXGRXćüXUXEXULPDVFDH[WHULRDUćDFRüXOXLGHIXPGH

SDUWHDLQIHULRDUćDDSDUDWXOXL

)LOWUXGHFDUERQDFWLYSHQWUXUHJLPXOFXDHU

UHFLUFXODW

,QGLFDŘLH )LOWUHOH GH FDUERQ DFWLY QX FRQŘLQ VXEVWDQŘH GćXQćWRDUH

üLSRWILHYDFXDWHvQJXQRLXOPHQDMHU

6FKLPEDUHDILOWUXOXLGHFDUERQDFWLY

 'HVSULQGHŘLHOHPHQWXOGHIL[DUHüLGHPRQWDŘLILOWUXOGHFDUERQ

DFWLY

 ,QWURGXFHŘL QRXO ILOWUX GH FDUERQ DFWLY üL IL[DŘL HOHPHQWXO GH IL[DUH

ILJXUD DE

Loading ...

User Manual - Page 15