Loading ...
Loading ...
Loading ...
1.
Desligue a corrente e abra a parte
superior do painel frontal.
Kapcsolja ki a tápfeszültséget, majd
nyissa ki az előlap felső részét.
2.
Puxe para fora ambos os encaixes
da parte inferior do painel frontal,
conforme descrito na imagem
seguinte.
Az alábbi ábra szerint húzza ki az
előlap alsó részének mindkét
kapcsát.
3. Car
regue e feche a parte superior
do painel frontal; puxe a parte
inferior do painel para a frente, até
ficar fixa.
Nyomja meg és zárja le az előlap
felső részét, majd az első részét
húzza előre, amíg a
helyére nem pattan.
4. Retire a imagem.
Vegye ki a képet.
5.
Vire a imagem de cima para baixo e
volte-a para a moldura. A seguir,
retire a fita protectora que está
colada na moldura.
Fordítsa fejjel lefelé a képet, fordítsa
meg az alátétet, majd húzza le róla
a védőszalagot.
6.
Coloque a imagem/fotografia entre
o espaço da imagem retirada e a
moldura. (Tamanho recomendado
de uma fotografia/imagem: 450mm
x 450mm)
A képet/fényképet tegye kivett kép
és az alátét közé.(A kép/fénykép
ajánlott mérete: 450 mm x 450 mm)
7.
Cubra a moldura e carregue para
baixo com a(s) mão(s), até ficar em
contacto.
Hajtsa vissza az alátétet és kézzel
nyomja le, hogy szorosan
érintkezzen.
8.
Deslize a fotografia/desenho pretendido
por ambos os lados do suporte, da
seguinte forma, e fixe-os. Carregue
levemente no painel frontal para o fechar.
A képet/fényképet csúsztassa a két
függesztőrész közé és rögzítse. Az
előlapot enyhén megnyomva zárja le.
9.
Carregue em ambos os encaixes
da parte inferior do painel no
interior e fixe. A seguir, ligue.
Az alsó rész két kapcsát
megnyomva rögzítse. Ezután
kapcsolja be.
Se uma moldura não for usada, tamanho recomendado de uma fotografia/imagem:
522mm x 522mm
Ao ligar, após substituir o filtro e a imagem, o painel frontal não intervém.
Moldura
Alátét
Moldura
Alátét
450mm
450mm
522mm
522mm
Como substituir imagens e fotografias
Kép és fénykép cseréje
Como substituir imagens e fotografias / Kép és fénykép cseréje
Ha nem használja az alátétet, a kép/fénykép ajánlott mérete:
522mm x 522mm
A szűrő és a kép cseréje után a készüléket bekapcsolva az előlap nem zavar.
Fita protectora
Védőszalag
Loading ...
Loading ...
Loading ...