Princess 01.182021.01.001 Aerofryer User Manual

Instruction manual

Gebruiksaanwijzing

Mode d’emploi

DE Bedienungsanleitung

ES Manual de usuario

PT Manual de utilizador

IT Manuale utente

SV Bruksanvisning

CS Návod na použití

PL Instrukcja obsługi

SK Návod na použitie

Digital Aerofryer XL

01.182021.01.001

RU Руководство по эксплуатации

1522 16

www.princesshome.eu

[WEEE Logo ]

SAFETY

• Byignoringthesafetyinstructionsthe

manufacturercannotbeholdresponsiblefor

thedamage.

• Ifthesupplycordisdamaged,itmustbe

replacedbythemanufacturer,itsservice

agentorsimilarlyqualifiedpersonsinorderto

avoidahazard.

• Nevermovetheappliancebypullingthecord

andmakesurethecordcannotbecome

entangled.

• Theappliancemustbeplacedonastable,

levelsurface.

• Thisapplianceisonlytobeusedfor

householdpurposesandonlyforthepurpose

itismadefor.Inworstcasethefoodcan

catchfire.(i.e.donotusemorethanonetea

spoonofoil,nomeatthatwillreleasetomuch

greaseorwaterintendedforboilingfoods.

• Thisapplianceshallnotbeusedbychildren

agedlessthan8years.Thisappliancecanbe

usedbychildrenagedfrom8yearsandabove

andpersonswithreducedphysical,sensoryor

mentalcapabilitiesorlackofexperienceand

knowledgeiftheyhavebeengiven

supervisionorinstructionconcerninguseof

theapplianceinasafewayandunderstand

thehazardsinvolved.Childrenshallnotplay

withtheappliance.Keeptheapplianceandits

cordoutofreachofchildrenagedlessthan8

years.Cleaningandusermaintenanceshall

notbemadebychildrenunlessolderthan8

andsupervised.

• Toprotectyourselfagainstanelectricshock,

donotimmersethecord,plugorappliancein

thewateroranyotherliquid.

• Theapplianceistobeconnectedtoasocket-

outlethavinganearthedcontact(forclassI

appliances).

• WARNING:Ifthesurfaceiscracked,switch

offtheappliancetoavoidthepossibilityofan

electricshock.

• Keeptheapplianceanditscordoutofreach

ofchildrenlessthan8years.

• Thetemperatureofaccessiblesurfacesmay

behighwhentheapplianceisoperating.

• Theapplianceisnotintendedtobeoperated

bymeansofanexternaltimeroraseparate

remote-controlsystem.

• Surfacesindicatedwiththislogoare

liabletogethotduringuse.

• Inordertopreventdisruptionsoftheairflow

donotputanythingontopoftheappliance

andmakesurethereisalways10centimeter

offreespacearoundtheappliance.

• Afterthebakingprocesstheapplianceneeds

tocooldown,thiscoolingprocesswillactivate

automaticallywhenthetimerisdone.Avoidto

unplugtheappliancefromthenetsocket

beforethecoolingprocessisfinishedbecause

theremaininghotaircandamagethe

appliance.

• Thisapplianceisintendedtobeusedin

householdandsimilarapplicationssuchas:

– Staffkitchenareasinshops,officesandotherworkingenvironments.

– Byclientsinhotels,motelsandotherresidentialtypeenvironments.

– Bedandbreakfasttypeenvironments.

– Farmhouses.

PARTSDESCRIPTION

1 Timercontrolbuttons 12 Steakindicator

2 Temperaturecontrolbuttons 13 Fishindicator

3 Fanrunningindicator 14 LCDdisplay

4 Temperaturedisplay 15 Basket

5 On/off+startbutton 16 Basketreleasebutton

6 Modebutton 17 Baskethandle

7 Chipsindicator 18 Pan

8 Meatindicator 19 Airinlet

9 Shrimpindicator 20 Airoutletopenings

10 Cakeindicator 21 Mainscord

11 Chickenindicator 22 Rack

BEFORETHEFIRSTUSE

• Removeallpackagingmaterial.

• Removeanystickersorlabelsfromtheappliance.

• Thoroughlycleanthebasketandthepanwithhotwater,some

washing-upliquidandanon-abrasivesponge.

• Wipetheinsideandoutsideoftheappliancewithamoistcloth.

• Placetheapplianceonastable,horizontalandlevelsurface,donot

placetheapplianceonnon-heat-resistantsurfaces.

• Placethebasketinthepanproperly

• Thisisanairfryerthatworksonhotair.Donotfillthepanwith

oilorfryingfat.

• Inordertopreventdisruptionsoftheairflowdonotputanything

ontopoftheapplianceandmakesurethereisalways10

centimeteroffreespacearoundtheappliance.

USE

• Putthemainspluginanearthedwallsocket.

• Carefullypullthepanoutoftheairfryer.

• Puttheingredientsinthebasket.

• Slidethepanbackintotheairfryer.

• Neverusethepanwithoutthebasketinit.

• Donottouchthepanduringandsometimeafteruse,asitgetsveryhot.

Onlyholdthepanbythehandle.

• Presstheon/off+startbuttontoturnontheappliance.

Manualsettings

• Thetimecanbeadjustedwiththetimercontrolbuttons.Pressthetimer

controlbuttonsonetimetoincreaseordecreasethefryingtimebyone

minute.Pressandholdoneofthebuttonstoadjustthetimefaster.You

cansetthetimerbetween1and60minutes.

• Thetemperaturecanbeadjustedwiththetemperaturecontrolbuttons.

Pressthetemperaturecontrolbuttonsonetimetoincreaseordecrease

thetemperatureby5degrees.Pressandholdoneofthebuttonsto

adjustthetemperaturefaster.Youcansetthetemperaturebetween80

and200degrees.

• Whenthedesiredtimeandtemperatureareset,thenpresstheon/off+

startbuttontostart.

Programmedmodes

• Thereare7sevenfryingprogramsincluded:CHIPS,MEAT,SHRIMP,

CAKE,CHICKEN,STEAKandFISH.Usethemodebuttontochoose

betweentheprogrammedmodes.

• Whenyoupulloutthepanduringthefryingprocess,thedevicewillshut

offautomaticallywithin5seconds.Whenyoureinsertthedevice,the

programwillresume.

• Tocancelanyprogram,presstheon/off+startbutton.Thedevicewill

shutoffafter20seconds.

• Duringthehotairfryingprocess,theheating-uplightcomesonandgoes

outfromtimetotime.Thisindicatesthattheheatingelementisswitched

onandofftomaintainthesettemperature.

• Excessoilfromtheingredientsiscollectedonthebottomofthepan.

• Someingredientsrequireshakinghalfwaythroughthepreparationtime.

Toshaketheingredients,pullthepanoutoftheappliancebythehandle

andshakeit.Thenslidethepanbackintotheairfryer.Donotpressthe

basketreleasebuttonduringshaking

• Whenyouhearthetimerbeep,thesetpreparationtimehaselapsed.

Thedevicewillshutoffafter20seconds.Pullthepanoutofthe

applianceandplaceitonaheatresistantsurface.

• Checkiftheingredientsareready.Iftheingredientsarenotreadyyet,

simplyslidethepanbackintotheapplianceandsetthetimertoafew

extraminutes.

• Toremovesmallingredients(e.g.fries),pressthebasketreleasebutton

andliftthebasketoutofthepan.Donotturnthebasketupsidedown

withthepanstillattachedtoit,asanyexcessoilthathascollectedon

thebottomofthepanwillleakontotheingredients.

• Emptythebasketintoabowlorontoaplate.Whenabatchof

ingredientsisready,theairfryerisinstantlyreadyforpreparinganother

batch.

Tips

• Shakingsmalleringredientshalfwayduringthepreparationtime

optimizestheendresultandcanhelppreventunevenlyfriedingredients.

• Addsomeoiltofreshpotatoesforacrispyresult.Fryyouringredientsin

theairfryerwithinafewminutesafteryou'veaddedtheoil.

• Donotprepareextremelygreasyingredientssuchassausagesintheair

fryer.

• Placeabakingtinorovendishinthebasketifyouwanttobakeacake

orquicheorifyouwanttofryfragileingredientsorfilledingredients.

• Youcanalsousetheairfryertoreheatingredients.Toreheat

ingredients,setthetemperatureto150°Cforupto10minutes.

CLEANINGANDMAINTENANCE

• Beforecleaning,unplugtheapplianceandwaitfortheappliancetocool

down.

• Neverimmersethedeviceinwateroranyotherliquid.Thedeviceisnot

dishwasherproof.

• Thoroughlycleanthebasketandthepanwithhotwater,somewashing-

upliquidandanon-abrasivesponge.

• Thepanandbasketaredishwasher-proofbutwashingthesepartsby

handispreferred.

• Ifdirtisstucktothebasketorthebottomofthepan,fillthepanwithhot

waterwithsomewashing-upliquid.Putthebasketinthepanandletthe

panandthebasketsoakforabout10minutes.

• Cleantheappliancewithadampcloth.Neveruseharshandabrasive

cleaners,scouringpadorsteelwool,whichdamagesthedevice.

ENVIRONMENT

Thisapplianceshouldnotbeputintothedomesticgarbageatthe

endofitsdurability,butmustbeofferedatacentralpointfortherecycling

ofelectricandelectronicdomesticappliances.Thissymbolonthe

appliance,instructionmanualandpackagingputsyourattentiontothis

importantissue.Thematerialsusedinthisappliancecanberecycled.By

recyclingofuseddomesticappliancesyoucontributeanimportantpushto

theprotectionofourenvironment.Askyourlocalauthoritiesforinformation

regardingthepointofrecollection.

Support

Youcanfindallavailableinformationandsparepartsat

www.princesshome.eu!

VEILIGHEID

• Defabrikantisnietaansprakelijkvoorschade

voortvloeienduithetnietopvolgenvande

veiligheidsinstructies.

• Alshetnetsnoerbeschadigdis,moethet

wordenvervangendoordefabrikant,de

onderhoudsmonteurvandefabrikantofdoor

personenmeteensoortgelijkekwalificatieom

gevaartevoorkomen.

• Verplaatshetapparaatnooitdooraanhetsnoer

tetrekken.Zorgervoordathetsnoernergensin

verstriktkanraken.

• Hetapparaatmoetopeenstabiele,vlakke

ondergrondwordengeplaatst.

• Ditapparaatisuitsluitendvoorhuishoudelijk

gebruikenvoorhetdoelwaarhetvoorbestemd

is.Inhetergstegevalkanhetvoedselvlam

vatten.(Gebruiknietmeerdanééntheelepel

olie,geenvleesdatteveelvetvrijgeeftofwater

datbedoeldisomvoedseltekoken.)

• Ditapparaatmagnietwordengebruiktdoor

kinderenjongerdan8jaar.Ditapparaatkan

wordengebruiktdoorkinderenvanaf8jaaren

doorpersonenmetverminderdelichamelijke,

zintuiglijkeofgeestelijkevermogensofgebrek

aandebenodigdeervaringenkennisindienze

ondertoezichtstaanofinstructieskrijgenover

hoehetapparaatopeenveiligemanierkan

wordengebruiktalsookdegevarenbegrijpen

diemethetgebruiksamenhangen.Kinderen

mogennietmethetapparaatspelen.Houdhet

apparaatenhetnetsnoerbuitenbereikvan

kinderenjongerdan8jaar.Laatreinigingen

onderhoudnietdoorkinderenuitvoeren,tenzij

zeouderzijndan8jaarenondertoezichtstaan.

• Dompelhetsnoer,destekkerofhetapparaat

nietonderinwaterofanderevloeistoffenom

elektrischeschokkentevoorkomen.

• Hetapparaatmoetwordenaangeslotenopeen

geaardstopcontact(voorklasseI-apparaten).

• WAARSCHUWING:Indienhetoppervlakis

gebarsten,schakeldanhetapparaatuitom

elektrischeschokkentevoorkomen.

• Houdhetapparaatenhetnetsnoerbuiten

bereikvankinderenjongerdan8jaar.

• Detemperatuurvandetoegankelijke

oppervlakkenkanhoogzijnwanneerhet

apparaatingebruikis.

• Hetapparaatisnietbedoeldombediendte

wordenmetbehulpvaneenexternetimerof

eenafzonderlijkafstandbedieningssysteem.

• Oppervlakkengemarkeerdmetditlogo

kunnenheetwordentijdensgebruik.

• Plaatsnietsbovenophetapparaatenzorg

ervoordateraltijd10cmvrijeruimterondom

hetapparaatisomverstoringvande

luchtstroomtevoorkomen.

• Nahetbakkenmoethetapparaatafkoelen.Dit

koelproceswordtautomatischgeactiveerdna

afloopvandetimer.Verwijderdestekkerpas

navoltooiingvanhetkoelprocesuithet

stopcontact,omdatderesterendeheteluchthet

apparaatkanbeschadigen.

• Ditapparaatisbedoeldvoorhuishoudelijken

soortgelijkgebruik,zoals:

– Personeelskeukensinwinkels,kantorenenanderewerkomgevingen.

– Doorgasteninhotels,motelsenandereresidentiëleomgevingen.

– Bed&Breakfast-typeomgevingen.

– Boerderijen.

BESCHRIJVINGVANDEONDERDELEN

1 Timerregelknoppen 12 Indicatorvoorrundvlees

2 Temperatuurregelknoppen 13 Indicatorvoorvis

3 Indicatorvoordraaiende

ventilator

14 LCD-display

4 Temperatuurdisplay 15 Mand

5 Aan/uit-knop+startknop 16 Mandontgrendelingsknop

6 Functieknop 17 Handgreepmand

7 Indicatorvoorfrites 18 Pan

8 Indicatorvoorvlees 19 Luchtinlaat

9 Indicatorvoorgarnalen 20 Luchtuitlaatopeningen

10 Indicatorvoorcake 21 Netsnoer

11 Indicatorvoorkip 22 Rek

VOORAFGAANDAANHETEERSTEGEBRUIK

• Verwijderalleverpakkingsmateriaal.

• Verwijdereventuelestickersofetikettenvanhetapparaat.

• Reinigdemandendepangrondigmetheetwater,watafwasmiddelen

eenniet-schurendespons.

• Reinigdebinnenkantendebuitenkantvanhetapparaatmeteen

vochtigedoek.

• Plaatshetapparaatopeenstabiele,horizontaleenvlakkeondergrond.

Plaatshetapparaatnietopeenniet-hittebestendigeondergrond.

• Plaatsdemandopdejuistewijzeindepan.

• Ditiseenheteluchtfriteusediewerktophetelucht.Vuldepanniet

metolieoffrituurvet.

• Plaatsnietsbovenophetapparaatenzorgervoordateraltijd10

centimetervrijeruimterondomhetapparaatisomverstoringvan

deluchtstroomtevoorkomen.

GEBRUIK

• Plaatsdenetstekkerineengeaardstopcontact.

• Trekdepanvoorzichtiguitdeheteluchtfriteuse.

• Doedeingrediëntenindemand.

• Schuifdepanterugindeheteluchtfriteuse.

• Gebruikdepannooitzonderdatdemanderinisgeplaatst.

• Raakdepantijdensenenigetijdnagebruiknietaan.Depanwordtzeer

heet.Houddepanuitsluitendbijdehandgreepvast.

• Drukopdeaan/uit-knop+startknopomhetapparaatinteschakelen.

Handmatigeinstellingen

• Detijdkanwordengewijzigdmetdetimerregelknoppen.Drukeenmaal

opdetimerregelknoppenomdefrituurtijdmetéénminuutteverlengenof

teverkorten.Houdeenvandeknoppeningedruktomdetijdsnellerte

wijzigen.Ukuntdetimertussen1en60minuteninstellen.

• Detemperatuurkanmetdetemperatuurregelknoppenwordengewijzigd.

Drukeenmaalopdetemperatuurregelknoppenomdetemperatuurmet5

gradenteverhogenofteverlagen.Houdeenvandeknoppeningedrukt

omdetemperatuursnellertewijzigen.Ukuntdetemperatuurtussen80

en200gradeninstellen.

• Druknahetinstellenvandegewenstetijdentemperatuuropdeaan/uit-

knop+startknopomhetapparaattestarten.

Voorgeprogrammeerdefuncties

• Erzijn7frituurprogramma'sbeschikbaar:FRITES,VLEES,GARNALEN,

CAKE,KIP,RUNDVLEESenVIS.Selecteeréénvandeze

voorgeprogrammeerdefunctiesmetbehulpvandefunctieknop.

• Alsudepantijdenshetfriturenverwijdert,schakelthetapparaat

automatischbinnen5secondenuit.Alsuhetapparaatterugplaatst,zal

hetprogrammahervatten.

• Drukomeenprogrammateannulerenopdeaan/uit-knop+startknop.

Hetapparaatschakeltna20secondenuit.

• Tijdenshetheteluchtfriturengaatdeopwarmindicatorvantijdtottijdaan

enuit.Ditgeeftaandathetverwarmingselementwordtin-en

uitgeschakeldomdeingesteldetemperatuurtehandhaven.

• Overtolligeolievandeingrediëntenwordtverzameldopdebodemvan

depan.

• Sommigeingrediëntenmoetenhalverwegedebereidingstijdworden

geschud.Trekdepanmetdehandgreepuithetapparaatenschudde

panomdeingrediëntenteschudden.Schuifvervolgensdepanterugin

deheteluchtfriteuse.Druktijdenshetschuddennietopde

mandontgrendelingsknop.

• Alsdetimereenpieplaathoren,isdeingesteldebereidingstijd

verstreken.Hetapparaatschakeltna20secondenuit.Neemdepanuit

hetapparaatenplaatsdezeopeenhittebestendigeondergrond.

• Controleerofdeingrediëntenklaarzijn.Indiendeingrediëntennogniet

klaarzijn,schuifdandepanteruginhetapparaatenstelmetdetimer

nogeenpaarextraminutenin.

• Drukopdemandontgrendelingsknopentildemanduitdepanomkleine

ingrediënten(bijv.friet)teverwijderen.Draaidemandniet

onderstebovenmetdepanernogaanvast.Eventueleovertolligeoliedie

zichheeftverzameldopdebodemvandepanzalopdeingrediënten

lekken.

• Leegdemandineenkomofopeenbord.Alseenhoeveelheid

ingrediëntenklaaris,isdeheteluchtfriteusedirectklaarvoorhet

bereidenvaneenanderehoeveelheid.

Tips

• Hethalverwegedebereidingstijdschuddenvankleinereingrediënten

verbetertheteindresultaatenkanongelijkmatiggefrituurdeingrediënten

helpenvoorkomen.

• Voegwatolietoeaanverseaardappelenvooreenkrokantresultaat.

Frituuruwingrediëntenindeheteluchtfriteusebinneneenpaarminuten

nadatudeolieheefttoegevoegd.

• Bereidgeenextreemvetteingrediëntenzoalsworsteninde

heteluchtfriteuse.

• Plaatseenbakvormofovenschaalindemandalsueencakeofquiche

wiltbakkenofalsukwetsbareofgevuldeingrediëntenwiltfrituren.

• Ukuntdeheteluchtfriteuseookgebruikenomingrediëntenopte

warmen.Steldetemperatuurvoormaximaal10minuteninop150°Com

ingrediëntenoptewarmen.

REINIGINGENONDERHOUD

• Verwijdervoorreinigingdestekkeruithetstopcontactenwachttothet

apparaatisafgekoeld.

• Dompelhetapparaatnooitonderinwaterofanderevloeistoffen.Het

apparaatisnietvaatwasserbestendig.

• Reinigdemandendepangrondigmetheetwater,watafwasmiddelen

eenniet-schurendespons.

• Depanendemandzijnvaatwasserbestendig,maarhetmetdehand

reinigenvandezeonderdelenheeftdevoorkeur.

• Vulalsvuilaandemandofaandeonderzijdevandepanisaangekoekt

depanmetheetwatereneenbeetjeafwasmiddel.Plaatsdemandinde

panenlaatdepanendemandongeveer10minuteninweken.

• Reinighetapparaatmeteenvochtigedoek.Gebruiknooitagressieveof

schurendereinigingsmiddelen,schuursponzenofstaalwol;ditbeschadigt

hetapparaat.

MILIEU

Ditapparaatmagaanheteindevandelevensduurnietbijhet

normalehuisafvalwordengedeponeerd,maarmoetbijeenspeciaal

inzamelpuntvoorhergebruikvanelektrischeenelektronischeapparaten

wordenaangeboden.Hetsymboolophetapparaat,inde

gebruiksaanwijzingenopdeverpakkingattendeertuhierop.Deinhet

apparaatgebruiktematerialenkunnenwordengerecycled.Methet

recyclenvangebruiktehuishoudelijkeapparatenlevertueenbelangrijke

bijdrageaandebeschermingvanonsmilieu.Informeerbijuwlokale

overheidnaarhetinzamelpunt.

Support

Ukuntallebeschikbareinformatieenreserveonderdelenvindenop

www.princesshome.eu!

SÉCURITÉ

• Sivousignorezlesinstructionsdesécurité,le

fabricantnesauraitêtretenuresponsabledes

dommages.

• Silecordond'alimentationestendommagé,il

doitêtreremplacéparlefabricant,son

réparateuroudespersonnesqualifiéesafin

d'évitertoutrisque.

• Nedéplacezjamaisl'appareilentirantsurle

cordonetveillezàcequecederniernesoitpas

entortillé.

• L'appareildoitêtreposésurunesurfacestable

etnivelée.

• Cetappareilestuniquementdestinéàdes

utilisationsdomestiquesetseulementdansle

butpourlequelilestfabriqué.Danslepiredes

cas,lesalimentspeuventprendrefeu.

(N'utilisezpasplusd'unecuillèreàcaféd'huile,

aucuneviandepouvantdiffusertropdegraisse

oud'eaupourl'ébullitiondesaliments.)

• Cetappareilnedoitpasêtreutilisépardes

enfantsdemoinsde8ans.Cetappareilpeut

êtreutilisépardesenfantsde8ansoupluset

despersonnesprésentantunhandicap

physique,sensorieloumentalvoirene

disposantpasdesconnaissancesetde

l'expériencenécessairesencasdesurveillance

oud'instructionssurl'usagedecetappareilen

toutesécuritéetdecompréhensiondesrisques

impliqués.Lesenfantsnedoiventpasjouer

avecl'appareil.Maintenezl'appareiletson

cordond'alimentationhorsdeportéedes

enfantsdemoinsde8ans.Lenettoyageetla

maintenanceutilisateurnedoiventpasêtre

confiésàdesenfantssaufs'ilsont8ansou

plusetsontsoussurveillance.

• Afindevouséviterunchocélectrique,

n'immergezpaslecordon,lapriseoul'appareil

dansdel'eauouautreliquide.

• Branchezl'appareilsurunepriseélectrique

munied'uneconnexionàlaterre(pourles

appareilsdecatégorieI).

• AVERTISSEMENT:Silasurfaceestfissurée,

arrêtezl'appareilpourévitertoutrisquedechoc

électrique.

• Maintenezl'appareiletsoncordon

d'alimentationhorsdeportéedesenfantsde

moinsde8ans.

• Latempératuredessurfacesaccessiblespeut

devenirélevéequandl'appareilestenfonction.

• L'appareiln'estpasdestinéàfonctionneravec

undispositifdeprogrammationexterneouun

systèmedetélécommandeindépendant.

• Lessurfacesindiquéesparcelogo

risquentdedevenirchaudesàl'usage.

• Pouréviterlesperturbationsdufluxd'air,ne

placezriensurl'appareiletassurez-vousde

préserversystématiquementundégagementde

10cmautourdel'appareil.

• Aprèsleprocessusdecuisson,l'appareildoit

refroidir.Ceprocessusderefroidissement

s'activeautomatiquementunefoislaminuterie

terminée.Évitezdedébrancherl'appareildu

secteuravantlafinduprocessusde

refroidissement.L'airchaudrésiduelrisquerait

d'endommagerl'appareil.

• Cetappareilestdestinéàuneutilisation

domestiqueetauxapplicationssimilaires,

notamment:

– Coincuisinedescommerces,bureauxetautresenvironnementsde

travail.

– Hôtels,motelsetautresenvironnementsdetyperésidentiel.

– Environnementsdetypechambred’hôtes.

– Fermes.

DESCRIPTIONDESPIÈCES

1 Boutonsdeminuterie 12 IndicateurSteak

2 Boutonsdethermostat 13 IndicateurPoisson

3 Indicateurdemarchede

ventilateur

14 ÉcranLCD

4 Écrandetempérature 15 Panier

5 Boutonon/off+marche 16 Boutondelibérationdepanier

6 Boutonmode 17 Poignéedepanier

7 IndicateurFrites 18 Cuve

8 IndicateurViande 19 Entréed'air

9 IndicateurCrevettes 20 Ouverturesdesortied'air

10 IndicateurGâteau 21 Cordonsecteur

11 IndicateurPoulet 22 Étagère

AVANTLAPREMIÈREUTILISATION

• Retireztoutl'emballage.

• Retireztoutautocollantouétiquettedel'appareil.

• Nettoyezsoigneusementlepanieretlacuveàl'eauchaudeavecunpeu

deliquidevaisselleetuneépongenonabrasive.

• Nettoyezl'intérieuretl'extérieurdel'appareilavecunchiffonhumide.

• Placezl'appareilsurunesurfacestable,horizontaleetdeniveauet

évitezlessurfacesnonthermorésistantes.

• Placezlepaniercorrectementdanslacuve.

• Cettefriteuseàairchaudfonctionneàl'airchaud.Neremplissez

paslacuveavecdel'huileoudelagraissedefriture.

• Pouréviterlesperturbationsdufluxd'air,neplacezriensur

l'appareiletassurez-vousdepréserversystématiquementun

dégagementde10cmautourdel'appareil.

UTILISATION

• Branchezlafichesecteurdansuneprisemuralemiseàlaterre.

• Retirezprudemmentlacuvedelafriteuseàairchaud.

• Placezlesingrédientsdanslepanier.

• Glissezànouveaulacuvedanslafriteuseàairchaud.

• N'utilisezjamaislacuvesanslepanierdedans.

• Netouchezpaslacuvedurantl'usageetensuitependantuncertain

temps.Elledevienttrèschaude.Tenezlacuveuniquementparla

poignée.

• Appuyezsurleboutonon/off+marchepourmettrel'appareilenmarche.

Réglagesmanuels

• Laduréeestréglableaveclesboutonsdeminuterie.Appuyezsurles

boutonsdeminuterieunefoispouraugmenter/réduireletempsde

fritured'uneminute.Appuyezsurl'undesboutonssanslerelâcherpour

accélérerleréglagedeladurée.Laminuterieestréglableentre1et60

minutes.

• Latempératureestréglableaveclesboutonsdethermostat.Appuyez

surlesboutonsdetempératureunefoispouraugmenter/réduirela

températurede5degrés.Appuyezsurl'undesboutonssanslerelâcher

pouraccélérerleréglagedetempérature.Latempératureestréglable

entre80et200degrés.

• Unefoisletempsetlatempératurevoulusréglés,appuyezsurlebouton

on/off+marchepourcommencer.

Modesprogrammés

• 7programmesdefrituresontinclus:CHIPS,MEAT,SHRIMP,CAKE,

CHICKEN,STEAKetFISH.Utilisezleboutondemodepoursélectionner

l'undesmodesprogrammés.

• Sivousretirezlacuvedurantleprocessusdefriture,l'appareils'éteint

automatiquementdansles5secondes.Lorsquevousremettezl'appareil,

leprogrammereprend.

• Pourannulerunprogramme,appuyezsurleboutonon/off+marche.

L'appareils'éteintaprès20secondes.

• Durantleprocessusdefritureàl'airchaud,letémoindechauffage

s'allumeets'éteintdetempsàautre.C'estl'indicationquel'élément

chauffants'allumeets'éteintpourentretenirlatempérature.

• L'excèsd'huiledesingrédientsestrecueilliaufonddelacuve.

• Certainsingrédientsontbesoind'êtresecouésàmi-tempsdela

préparationPoursecouerlesingrédients,sortezlacuvedel'appareilpar

lapoignéeetsecouez-la.Puisglissezànouveaulacuvedanslafriteuse

àairchaud.N'appuyezpassurleboutondelibérationdepanierdurant

lasecousse.

• Dèsqueleminuteursonne,letempsdepréparationréglés'estécoulé.

L'appareils'éteintaprès20secondes.Sortezlacuvedel'appareilet

placez-lasurunesurfacethermorésistante.

• Vérifiezsilesingrédientssontprêts.Silesingrédientsnesontpas

encoreprêts,glissezsimplementànouveaulacuvedansl'appareilet

ajoutezquelquesminutesauminuteur.

• Pourretirerlespetitsingrédients(ex.frites),appuyezsurleboutonde

libérationdepanieretsortezlepanierdelacuve.Neretournezpasle

panieraveclacuveencorefixéedessus.Eneffet,toutl'excèsd'huile

recueilliaufonddelacuverisquedecoulersurlesingrédients.

• Videzlepaniersurunplatoudansunbol.Dèsqu'unlotd'ingrédientsest

prêt,lafriteuseàairchaudestprêteinstantanémentpourlapréparation

dulotsuivant.

Conseils

• Secouerlespetitsingrédientsàmi-tempsdurantlapréparationoptimise

lerésultatfinaletcontribueàéviterlafritureirrégulièredesingrédients.

• Ajoutezdel'huileauxpommesdeterrefraîchespourunrésultat

croustillant.Faitesfrirevosingrédientsdanslafriteuseàairchauden

quelquesminutesaprèsavoirajoutédel'huile.

• Évitezdepréparerdesingrédientstrèsgraisseuxcommelessaucisses

danslafriteuseàairchaud.

• Placezunmouledecuissonoupourlefourdanslepanierafindecuire

ungâteauouunequiche,voirepourfriredesingrédientsfragilesou

farcis.