User Manual Bosch WAN282V9 Serie | 4 7 kg 1400 U/min. Waschmaschine

Documents for Bosch WAN282V9

User Manual

For WAN282V9. Series: Serie 4
Also, The document are for others Bosch models: WAN...

• de Gebrauchs- und Aufstellanleitung1
  • Waschmaschine1
  • Ihre neue Waschmaschine2
    • Darstellungsregeln2
    • : Warnung!2
    • Achtung!2
    • Hinweis / Tipp2
    • 1. 2. 3. / a) b) c)2
• InhaltsverzeichnisdeGebrauchs- und Aufstellanleitung3
  • 8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 43
  • ( Sicherheitshinweise 53
  • 7 Umweltschutz 113
  • 5 Positionieren und Anschließen 113
  • * Das Gerät kennen lernen 193
  • Z Wäsche 233
  • C Waschmittel 243
  • 0 Programmvoreinstellungen 253
  • \ Zusätzliche Programmeinstellungen 273
  • 1 Gerät bedienen 283
  • H Sensoren 323
  • Q Geräteeinstellungen 333
  • 2 Reinigen und Warten 334
  • 3 Störungen und Abhilfemaßnahmen 384
  • 4 Kundendienst 424
  • JTechnische Daten 424
  • r Aqua-Stop-Garantie 434
  • 8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch4
    • Bestimmungsgemäßer Gebrauch4
    • ( Sicherheitshinweise5
      • Sicherheitshinweise5
      • Kinder/Personen/Haustiere5
        • : Warnung5
        • Lebensgefahr!5
        • : Warnung5
        • Lebensgefahr!5
        • : Warnung5
        • Erstickungsgefahr!5
        • : Warnung6
        • Vergiftungsgefahr!6
        • : Warnung6
        • Verbrennungsgefahr!6
        • : Warnung6
        • Augen-/Hautreizungen!6
      • Installation6
        • : Warnung6
        • Stromschlaggefahr/Brandgefahr/Sach- und Geräteschaden!6
        • : Warnung7
        • Stromschlaggefahr/Brandgefahr/Sach- und Geräteschaden!7
        • : Warnung7
        • Brandgefahr/Sach- und Geräteschaden!7
        • : Warnung7
        • Verletzungsgefahr/Sach- und Geräteschaden!7
        • : Warnung7
        • Verletzungsgefahr!7
        • Achtung!8
          • Sach- und Geräteschaden8
      • Betrieb8
        • : Warnung8
        • Explosions- und Brandgefahr!8
        • : Warnung8
        • Vergiftungsgefahr!8
        • : Warnung9
        • Verletzungsgefahr!9
        • : Warnung9
        • Verbrühungsgefahr!9
        • : Warnung9
        • Augen-/Hautreizungen!9
        • Achtung!9
          • Sach- und Geräteschaden9
      • Reinigung/Wartung9
        • : Warnung9
        • Lebensgefahr!9
        • : Warnung10
        • Vergiftungsgefahr!10
        • : Warnung10
        • Stromschlaggefahr/Sach- und Geräteschaden!10
        • : Warnung10
        • Verletzungsgefahr/Sach- und Geräteschaden!10
        • Achtung!10
        • Sach- und Geräteschaden10
  • 7 Umweltschutz11
    • Umweltschutz11
    • Verpackung/Altgerät11
    • Tipps zu einer sparsamen Nutzung11
  • 5 Positionieren und Anschließen11
    • Positionieren und Anschließen11
    • Dem Gerät beiliegend11
      • Hinweise11
      • Nützliche Werkzeuge12
    • Sicherheitshinweise12
      • : Warnung12
      • Verletzungsgefahr!12
      • Achtung!12
      • Geräteschaden12
      • Achtung!13
      • Wasserschaden13
      • Hinweise13
    • Aufstellfläche13
      • Hinweis:13
    • Aufstellen auf einen Sockel oder Holzboden13
      • Achtung!13
      • Geräteschaden13
      • Hinweis:13
    • Aufstellen auf einem Podest mit Schublade13
    • Aufstellen des Geräts in einer Kitchenette13
      • : Warnung13
      • Lebensgefahr!13
      • Hinweise13
    • Transportsicherungen entfernen13
      • Achtung!13
      • Geräteschaden13
      • Hinweis:14
        • 1. Schläuche aus den Halterungen nehmen.14
    • 2. Netzleitung aus den Halterungen nehmen. Alle 4 Transportsicherungsschrauben lösen und entfernen.14
    • 3. Abdeckungen einsetzen. Abdeckungen fest verriegeln durch Druck auf den Rasthaken.14
      • Schlauch- und Leitungslängen14
        • Tipp:14
      • Wasserzulauf15
        • : Warnung15
        • Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung!15
        • Hinweise15
        • Hinweis:15
      • Wasserablauf16
        • : Warnung16
        • Verbrühungsgefahr!16
        • Achtung!16
        • Wasserschaden16
        • Achtung!16
        • Geräteschaden/Schaden an Textilien16
        • Hinweise16
      • Ausrichten16
        • 1. Kontermuttern mit Schraubenschlüssel im Uhrzeigersinn lösen.16
    • 2. Ausrichtung der Waschmaschine mit Wasserwaage überprüfen, evtl. korrigieren. Höhe durch Drehen des Gerätefußes verändern.16
    • 3. Kontermutter gegen das Gehäuse festziehen.17
      • Elektrischer Anschluss17
        • : Warnung17
        • Lebensgefahr!17
        • Hinweise17
      • Vor dem ersten Waschen17
        • Hinweis:17
          • 1. Gerät prüfen.17
          • Hinweis:17
    • 2. Schutzfolie von Platte und der Bedienblende entfernen.17
    • 3. Netzstecker einstecken.17
    • 4. Wasserhahn öffnen.17
    • 5. Keine Wäsche einfüllen. Tür schließen17
    • 6. Je nach Modell, das Programm Trommel reinigen oder das Programm Baumwolle 90 °C durchführen.17
    • 7. Waschmittelschublade öffnen.18
    • 8. Ca. 1 Liter Wasser in Kammer II einfüllen.18
    • 9. Vollwaschmittel in Kammer II einfüllen.18
      • Hinweis:18
    • 10. Waschmittelschublade schließen.18
    • 11. Taste Start/Nachlegen wählen.18
    • 12. Nach Programmende Gerät ausschalten.18
      • Transport18
      • Vorbereitende Arbeiten:18
        • 1. Wasserhahn schließen.18
    • 2. Wasserdruck im Zulaufschlauch abbauen.18
    • 3. Restliche Waschlauge ablassen.18
    • 4. Waschmaschine vom Stromnetz trennen.18
    • 5. Schläuche abmontieren.18
      • Transportsicherungen einbauen:18
        • 1. Abdeckungen abnehmen und aufbewahren.18
    • 2. Alle 4 Hülsen einsetzen.18
      • Hinweise18
• * Das Gerät kennen lernen19
  • Ihr Gerät kennen lernen19
  • Waschmaschine19
  • Bedienfeld20
  • Anzeigefeld21
    • Hinweis:21
      • Tasten21
      • Display/ Anzeige21
      • Beschreibung21
      • Weitere Hinweise im Anzeigefeld22
      • Display/Anzeige22
      • Beschreibung22
    • Hinweis:22
  • Z Wäsche23
    • Wäsche23
    • Wäsche vorbereiten23
      • Achtung!23
      • Geräteschaden/Schaden an Textilien23
    • Wäsche sortieren23
      • Hinweis:23
      • Hinweis:23
    • Stärken24
      • Hinweis:24
    • Färben/Entfärben24
    • Einweichen24
      • 1. Einweich-/Waschmittel nach Herstellerangaben in Kammer II einfüllen.24
    • 2. Das gewünschte Programm wählen.24
    • 3. Zum Starten des Programms Taste Start/Nachlegen wählen.24
    • 4. Nach ca. zehn Minuten Taste Start/ Nachlegen wählen, um das Programm anzuhalten.24
    • 5. Nach der gewünschten Einweichzeit erneut Start/Nachlegen wählen, um das Programm fortzusetzen oder zu ändern.24
      • Hinweise24
  • C Waschmittel24
    • Waschmittel24
    • Richtige Waschmittelauswahl24
    • Energie und Waschmittel sparen25
      • Sparen25
      • Verschmutzung/Hinweis25
      • Hinweis:25
  • 0 Programmvoreinstellungen25
    • Programmvoreinstellungen25
    • Hinweis:25
    • Temperatur25
      • Hinweise25
    • Schleuderdrehzahl26
      • Hinweis:26
    • Fertig in26
    • Dazu:26
      • 1. Programm wählen.26
    • 2. Taste Fertig in so oft wählen, bis die gewünschte Stundenzahl erscheint.26
    • 3. Taste Start/Nachlegen wählen.26
      • Hinweis:26
      • Während der Timer herunterzählt, können Sie die vorgewählte Stundenzahl wie folgt ändern.26
        • 1. Taste Start/Nachlegen wählen.26
    • 2. Mit der Taste Fertig in Stundenzahl ändern.26
    • 3. Taste Start/Nachlegen wählen.26
      • Hinweis:26
  • \ Zusätzliche Programmeinstellungen27
    • Zusätzliche Programmeinstellungen27
    • Speed Eco27
      • Hinweis:27
    • Wasser Plus/Spülen Plus27
    • Knitterschutz27
      • Hinweis:27
    • Vorwäsche27
      • Hinweis:27
  • 1 Gerät bedienen28
    • Gerät bedienen28
    • Waschmaschine vorbereiten28
      • Hinweise28
        • 1. Netzstecker einstecken.28
    • 2. Wasserhahn öffnen.28
    • 3. Einfüllfenster öffnen.28
    • 4. Prüfen, ob die Trommel vollständig entleert ist. Ggf. entleeren.28
      • Gerät einschalten/Programm wählen28
        • Hinweis:28
      • Programmvoreinstellungen ändern28
      • Zusätzliche Programmeinstellungen wählen28
      • Wäsche in die Trommel einfüllen29
        • : Warnung29
        • Lebensgefahr!29
        • Hinweise29
          • 1. Vorsortierte Wäschestücke auseinandergefaltet in die Waschtrommel legen.29
    • 2. Achten Sie darauf, dass keine Wäschestücke zwischen Einfüllfenster und Gummimanschette eingeklemmt werden und schließen das Einfüllfenster.29
      • Die Anzeigelampe der Taste Start/Nachlegen blinkt, um anzuzeigen, dass das Waschprogramm gestartet werden kann. Änderungen der Einstellungen möglich. ~ "Programmvoreinstellungen" auf Seite 25 ~ "Zusätzliche Programmeinstellungen" auf Seite 2729
        • Wasch- und Pflegemittel dosieren und einfüllen29
          • Achtung!29
          • Geräteschaden29
          • Dosieren29
          • Einfüllen29
          • : Warnung29
          • Augen-/Hautreizungen!29
          • Hinweis:29
            • 1. Waschmittelschublade bis zum Anschlag herausziehen.30
    • 2. Wasch- und/oder Pflegemittel einfüllen.30
    • 3. Waschmittelschublade schließen.30
      • Dosierhilfe für Flüssigwaschmittel30
      • Für die Dosierung von Flüssigwaschmittel positionieren Sie die Dosierhilfe:30
        • 1. Waschmittelschublade herausziehen. Einsatz herunterdrücken und Schublade ganz herausnehmen.30
    • 2. Dosierhilfe nach vorn schieben, herunterklappen und einrasten.30
    • 3. Schublade wieder einsetzen.30
      • Hinweis:30
      • Programm starten30
      • Kindersicherung30
        • Hinweise31
      • Wäsche nachlegen/ entnehmen31
        • Hinweise31
        • Hinweis:31
      • Programm ändern31
      • Wenn Sie irrtümlich ein falsches Programm gestartet haben, können Sie das Programm wie folgt ändern:31
        • 1. Taste Start/Nachlegen wählen.31
    • 2. Anderes Programm wählen.31
    • 3. Taste Start/Nachlegen wählen.Das neue Programm beginnt von vorn.31
      • Programm abbrechen31
      • Bei Programmen mit hoher Temperatur:31
        • 1. Taste Start/Nachlegen wählen.31
    • 2. Wäsche abkühlen: Spülen wählen.31
    • 3. Taste Start/Nachlegen wählen.31
      • Bei Programmen mit geringer Temperatur:31
        • 1. Taste Start/Nachlegen wählen.31
    • 2. Abpumpen wählen.31
    • 3. Taste Start/Nachlegen wählen.31
      • Programmende bei Spülstopp31
      • Programmende32
      • Wäsche entnehmen/Gerät ausschalten32
        • 1. Drehen Sie den Programmwähler auf die Aus-Position. Gerät ist ausgeschaltet.32
    • 2. Tür öffnen und Wäsche entnehmen.32
    • 3. Wasserhahn schließen.32
      • Hinweis:32
      • Hinweise32
  • H Sensoren32
    • Sensoren32
    • Mengenautomatik32
    • Unwucht-Kontrollsystem32
      • Hinweis:32
  • Q Geräteeinstellungen33
    • Geräteeinstellungen33
    • Einstellmodus aktivieren33
      • 1. Programmwähler auf 1 stellen. Die Waschmaschine wird eingeschaltet.33
    • 2. Die Taste Start/Nachlegen drücken und gleichzeitig den Programmwähler nach rechts auf Position 2 weiterdrehen. Die Taste freigeben.33
      • Lautstärke ändern33
  • 2 Reinigen und Warten33
    • Reinigen und Warten33
    • : Warnung33
    • Lebensgefahr!33
    • : Warnung33
    • Vergiftungsgefahr!33
    • Achtung!34
    • Geräteschaden34
    • Hinweise34
    • Maschinengehäuse/Bedienfeld34
    • Waschtrommel34
    • Entkalken34
    • Waschmittelschublade und deren Gehäuse34
    • Zum Entfernen der Rückstände:34
      • 1. Waschmittelschublade herausziehen. Einsatz herunterdrücken und Schublade ganz herausnehmen.34
    • 2. Einsatz herausnehmen.34
      • a) Mit Finger Einsatz von unten nach oben drücken.34
      • b) Wenn die Dosierhilfe für Flüssigwaschmittel verwendet wird, diese nach oben ziehen.35
    • 3. Einspülschale und Einsatz mit Wasser und Bürste reinigen und abtrocknen. Auch Gehäuse innen reinigen.35
    • 4. Einsatz einsetzen und einrasten.35
      • a) Den Zylinder auf den Führungsstift drücken.35
      • b) Wenn die Dosierhilfe* für Flüssigwaschmittel verwendet wird, diese nach vorne schieben, herunterklappen und einrasten.35
    • 5. Waschmittelschublade hineinschieben.35
      • Hinweis:35
      • Laugenpumpe ist blockiert35
        • : Warnung35
        • Verbrühungsgefahr!35
        • Nachdem die Waschlauge abgekühlt ist:35
          • 1. Wasserhahn schließen, damit kein weiteres Wasser zufließt und über die Laugenpumpe abgelassen werden muss.35
    • 2. Gerät ausschalten.Netzstecker aus der Steckdose ziehen.35
    • 3. Serviceklappe öffnen und abnehmen.36
    • 4. Entleerungsschlauch aus der Halterung nehmen.36
    • 5. Pumpendeckel vorsichtig abschrauben, Restwasser kann auslaufen.36
    • 6. Service-Klappe einsetzen, einrasten und schließen.36
      • Hinweis:36
      • Ablaufschlauch am Siphon verstopft36
        • 1. Gerät ausschalten. Netzstecker aus der Steckdose ziehen.36
    • 2. Schlauchschelle lösen. Ablaufschlauch vorsichtig abziehen, Restwasser kann auslaufen.36
    • 3. Ablaufschlauch und Siphon-Stutzen reinigen.36
    • 4. Ablaufschlauch wieder aufstecken und Anschluss mit Schlauchschelle sichern.36
      • Sieb am Wasserzulauf verstopft37
        • : Warnung37
        • Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung!37
      • Hierzu zuerst Wasserdruck im Zulaufschlauch abbauen:37
        • 1. Wasserhahn schließen.37
    • 2. Beliebiges Programm wählen (außer Spülen/Schleudern/Abpumpen).37
    • 3. Taste Start/Nachlegen wählen.Programm ca. 40 Sekunden laufen lassen.37
    • 4. Drehen Sie den Programmwähler auf die Aus-Position. Netzstecker abziehen.37
    • 5. Sieb am Wasserhahn reinigen:37
    • 6. Bei Modellen Standard und Aqua- Secure Sieb an der Geräterückseite reinigen:37
    • 7. Sieb einsetzen, Schlauch anschließen und auf Lecks prüfen.37
  • 3 Störungen und Abhilfemaßnahmen38
    • Störungen und Abhilfemaßnahmen38
    • Notentriegelung38
      • Hinweis:38
        • : Warnung38
        • Verbrühungsgefahr!38
        • : Warnung38
        • Verletzungsgefahr!38
        • Achtung!38
        • Wasserschaden38
        • Soll die Wäsche entnommen werden, kann das Einfüllfenster wie nachfolgend beschrieben geöffnet werden:38
          • 1. Gerät ausschalten.Netzstecker aus der Steckdose ziehen.38
    • 2. Waschlauge ablassen.38
    • 3. Notentriegelung mit einem Werkzeug nach unten ziehen und loslassen.38
      • Hinweise im Anzeigefeld39
        • Anzeige39
        • Ursache/Abhilfe39
        • Hinweise39
      • Fehler und Maßnahmen zu deren Behebung.40
        • Störungen40
        • Ursache / Abhilfe40
          • Hinweis:40
        • Hinweis:41
        • Hinweis:41
  • 4 Kundendienst42
    • Kundendienst42
  • JTechnische Daten42
    • Technische Daten42
  • r Aqua-Stop-Garantie43
    • Aqua-Stop-Garantie43
    • Zusätzlich zu den Gewährleistungsansprüchen gegen den Verkäufer aus dem Kaufvertrag und zusätzlich zu unserer Gerätegarantie stellen wir Schadensersatz unter den folgenden Bedingungen bereit:43
      • 1. Wenn der Wasserschaden auf einen Fehler in unserem Aqua-Stop-System zurückzuführen ist, entschädigen wir Haushaltskunden für den entstandenen Schaden.43
    • 2. Die Haftungsgarantie gilt für die Lebensdauer des Geräts.43
    • 3. Eine Voraussetzung für alle Gewährleistungsansprüche ist, dass das Gerät mit Aqua-Stop gemäß unseren Anweisungen mit Aqua-Stop korrekt installiert und angeschlossen wurde; dies umfasst auch eine korrekt angeschlossene Aqua-Stop-Erweiterung (...43
    • 4. Geräte mit Aquastop brauchen Sie grundsätzlich während des Betriebs nicht zu beaufsichtigen bzw. danach durch Schließen des Wasserhahns zu sichern.43
      • *9001442050*44
      • Vielen Dank für den Kauf eines Bosch-Hausgeräts!44
      • Benötigen Sie Unterstützung? Hier finden Sie hilfreiche Informationen.44