Loading ...
Loading ...
Loading ...
1
Potete scegliere l’apertura della porta verso destra o verso sinistra prima di collocare il prodotto nell’incasso.
Decide whether you want the door to open to the left or right before positioning the appliance in the oven recess
Possibilité de choisir l’ouverture de la porte vers la droite ou vers la gauche avant de placer la pièce dans le logement.
Vo r de m E in b a u d e s Ge r ä te s k an n g ew ä h lt w ä hl e n , o b d ie T ü r ö ff nu n g na c h re c h ts o d er l i nk s e r fo l g t.
Antes de encastrar el aparato, es posible elegir si la puerta se abrirá hacia la derecha o la izquierda.
Vo o rd a t u he t a pp a r a at i n de o m b ou w p la a t s t, k u n t u k i ez e n o m d e d eu r n a ar r e ch t s o f n a a r l i n k s t e o pe n e n .
Antes de colocar o produto no encaixe, poderá optar entre a abertura da porta para a direita ou para a esquerda.
Ouvrir complètement la porte.
1
1
2
2
Aprire completamente la porta.
Die Tür vollständig öffnen.
Abra completamente la puerta.
Open de deur volledig.
Abra completamente a porta.
Fully open the door.
Rimuovere le quattro viti di fissaggio che bloccano la cerniera della porta al forno...
Remove the four fixing screws from the door hinge.
Enlever les quatre vis de fixation qui bloquent la charnière de la porte sur le four...
Die vier Befestigungsschrauben des Türscharniers am Ofen entfernen...
Quite los cuatro tornillos que fijan la bisagra de la puerta al horno...
Ve rw ij d er d e v ie r b e ve st i gi ng s sc hr o ev en di e he t s ch a rn ie r v an de o v en de ur b lo kk e re n. . .
Retire os quatro parafusos de bloqueio que fixam a dobradiça da porta ao forno...
3
3
Loading ...
Loading ...
Loading ...