Loading ...
Loading ...
Loading ...
lt
ä
0RQWDYLPRLQVWUXNFLMD
: 6YDUEŠVVDXJRVQXURG\PDL
$WLGçLDLSHUVNDLW\NLWHåLĉLQVWUXNFLMĉ7LNWDGDJDOėVLWHVDXJLDLLU
WLQNDPDLQDXGRWLVVDYRSULHWDLVX,åVDXJRNLWHQDXGRMLPRLU
PRQWDYLPRLQVWUXNFLMĉNDGJDOėWXPėWHYėOLDXSDVLQDXGRWLDUED
SHUGXRWLQDXMDPVDYLQLQNXL
3ULHWDLVDVVDXJLDLQDXGRMLPDVWLNWXRPHWMHLMLVWLQNDPDL
VXPRQWXRWDVODLNDQWLVPRQWDYLPRLQVWUXNFLMRVĬUHQJLPRGDUEXV
DWOLHNDQWLVDVPXRDWVDNLQJDVXçQHSULHNDLåWLQJĉYHLNLPĉVWDW\PR
YLHWRMH
$WNUHLSNLWHGėPHVĭĭJDUWUDXNLRPRQWDYLPRLQVWUXNFLMRMHSDWHLNWXV
VDXJRVLUĭVSėMDPXRVLXVQXURG\PXV
3DYRMXVVXVLçHLVWL
■ 3ULHWDLVRYLGXMHHVDQĀLRVNRQVWUXNFLQėVGDO\VJDOLEŠWLDåWULRV
0ŠYėNLWHDSVDXJLQHVSLUåWLQHV
3DYRMXVVXVLçHLVWL
■ -HLSULHWDLVDVSULWYLUWLQWDVQHWLQNDPDLMLVJDOLQXNULVWL9LVL
WYLUWLQLPRHOHPHQWDLWXULEŠWLWYLUWDLLUVDXJLDLSULYHUçWL
3DYRMXVVXVLçHLVWL
■ 3ULHWDLVDV\UDVXQNXV3ULHWDLVXLSDWUDXNWLUHLNLD DVPHQŨ
1DXGRNLWHWLNWLQNDPDVSDJDOELQHVSULHPRQHV
(OHNWURVVPŠJLRSDYRMXV
3ULHWDLVR YLGXMH HVDQĀLRV NRQVWUXNFLQėV GDO\V JDOL EŠWL DåWULRV -RV
JDOLSDçHLVWLHOHNWURVODLGĉ0RQWXRGDPLQHSHUOHQNLWHLU
QHSULVSDXVNLWHSULMXQJLPRNDEHOLR
(OHNWURVVPŠJLRSDYRMXV
7XULEŠWLĭPDQRPDEHWNXULXRPHWXDWMXQJWLSULHWDLVĉQXRVURYėV
WLHNLPR WLQNOR 3ULHWDLVĉ SULMXQJWL JDOLPD WLN SULH OL]GR VX DSVDXJLQLX
NRQWDNWXVXPRQWXRWRSDJDOUHLNDODYLPXV-HLNLåWXNDVDWOLNXV
PRQWDYLPRGDUEXVQHSDVLHNLDPDVSDJDOPRQWDYLPRWDLV\NOHV
EŠWLQD QXPDW\WL VWDFLRQDULRMH HOHNWURV LQVWDOLDFLMRMH ID]LŨ DWMXQJLPR
ĭUHQJLQĭ6WDFLRQDULĉMĉHOHNWURVLQVWDOLDFLMĉJDOLĭUHQJWLWLN
NYDOLILNXRWDV HOHNWULNDV 5HNRPHQGXRMDPH HOHNWURV VURYėV WLHNLPR
JUDQGLQėMHVXPRQWXRWLMXQJWXYĉVXOLHNDPRVLRVVURYėVDSVDXJD
5&'MXQJWXYĉ
.\ODSDYRMXVXçGXVWL
3DNXRWėSDYRMLQJDYDLNDPV1LHNXRPHWQHOHLVNLWHçDLVWLYDLNDPV
VXSDNXRWėVPHGçLDJRPLV
1XOHLGçLDPRMRUėPRPRQWDYLPDV
3DJDOSULGėWĉåDEORQĉDQWYLUWXYėVVLHQRVSDç\PėNLWHWYLUWLQLPR
WDåNXVLåJUęçNLWHVN\OHVĭVSDXVNLWHNDLåĀLXVLUSULVXNLWH
QXOHLGçLDPĉMĭUėPĉ²SDY
3DVWDED äDEORQRDSDWLQLVNUDåWDVDWLWLQNDåRQLQėVYLUåXWLQėV
VSLQWHOėVDSDWLQĭNUDåWĉ
1XVWDW\NLWHVXNOLRLOJĭ6XNOLRLOJLVSULNODXVRQXRJDUŨULQNWXYR
UŠåLHVLUQXRMRVYRULR²SDY
'XYDUçWXVåRQHĭVXNLWHGDXJLDXVLD PP² SDY¨ SDY©
3ULMXQJLPR SULH HO WLQNOR ODLGĉ SULMXQNLWH SULH JDUWUDXNLR LU NDEHOLR
ĭYDGĉĭVWDW\NLWHĭQXOHLGçLDPĉMĭUėPĉ
'ėPHVLR
3ULMXQJLPRSULHHOWLQNORODLGDVQHJDOLEŠWLSDçHLVWDVMXGDQW
QXOHLGçLDPDMDPUėPXL² SDY
ĬNDELQNLWH JDUWUDXNĭ LU QDXGRGDPL DWLWLQNDPĉ DSNDEĉ SULVXNLWH SULH
QXOHLGçLDPRMRUėPR² SDY¨ SDY©
3ULMXQNLWHYDP]GçLXV
3DVWDED 5HLNDOLQJDODQNVWLçDUQDæDUQDWXULEŠWLĭWHPSWDNDL
JDUŨULQNWXYDV\UDQXOHLVWRMHSDGėW\MH
6S\UXRNOėV MėJĉ WLQNDPDL SULWDLN\NLWH NHLVGDPL VXNOLR LOJĭ ² SDY
3DVWDED *DUŨ ULQNWXYDV WXUL OLNWL YLUåXWLQėMH SDGėW\MH LU DWILNVDYXV
WXULSDWVQXVLOHLVWLLNLDSDWLQėVDWUDPRV
1RUėGDPLQXOHLVWLJDUŨULQNWXYĉFHQWUHUDQNHQRVVULW\MH
SDVSDXVNLWHĭYLUåŨ²SDY
lv
å
0RQWąçDVLQVWUXNFLMD
: 6YDUĩJLGURåĩEDVQRWHLNXPL
8]PDQĩJLL]ODVLHWåROLHWRåDQDVSDPąFĩEX7LNDLWDGMŠVYDUēVLHW
GURåL XQ SDUHL]L OLHWRW åR LHUĩFL /LHWRåDQDV SDPąFĩEX VDJODEąMLHW ODL
YDUēWXWRL]PDQWRWYēOąNYDLDUĩMDQHSLHFLHåDPVQRGRW
QąNDPDMDPĩSDåQLHNDP
/LHWRåDQDLUGURåDWLNDLWDGMDX]VWąGĩåDQDLUWHKQLVNLSDUHL]DXQ
DWELOVWĩJDSDPąFĩEDL3DUSDUHL]XLHNąUWDVGDUEĩEXX]VWąGĩåDQDV
YLHWąDWELOGX]VWąGĩWąMV
,HYēURMLHW GURåĩEDV QRUąGĩMXPXV XQ EUĩGLQąMXPXV NDV LHWYHUWL WYDLNX
QRVŠFēMDX]VWąGĩåDQDVLQVWUXNFLMą
6DYDLQRMXPXULVNV
■ ,HUĩFHVLHNåēMąPGHWDĹąPYDUEŠWDVDVPDODVXQVWŠUL/LHWRMLHW
DL]VDUJFLPGXV
6DYDLQRMXPXULVNV
■ -D LHUĩFH QDY SDUHL]L SLHVWLSULQąWD Wą YDU QRNULVW 9LVL VWLSULQąMXPL
MąX]VWąGDVWLQJULXQGURåL
6DYDLQRMXPXULVNV
■ ,HUĩFHLUVPDJD/DLLHUĩFLYDUēWXSąUYLHWRWLUQHSLHFLHåDPDV
SHUVRQDV,]PDQWRMLHWWLNDLSLHPēURWXVSDOĩJOĩG]HNĹXV
6WUąYDVWULHFLHQDULVNV
,HUĩFHV LHNåēMąP GHWDĹąP YDU EŠW DVDV PDODV XQ VWŠUL 7LH YDU ERMąW
SLHVOēJXPDNDEHOL8]VWąGĩåDQDVODLNąQHORNLHWXQQHLHVSĩOēMLHW
SLHVOēJXPDNDEHOL
6WUąYDVWULHFLHQDULVNV
-ąQRGURåLQDLHVSēMDMHENXUąODLNąDWYLHQRWLHUĩFLQRVWUąYDVWĩNOD
,HUĩFLGUĩNVWSLHVOēJWWLNDLQRWHLNXPLHPDWELOVWRåLL]YHLGRWDL
DL]VDUJNRQWDNWDOLJ]GDL-DSēFLHEŠYēåDQDVNRQWDNWGDNåDLYDLUV
QDYLHVSēMDPVSLHNĹŠWILNVēWLLHUĩNRWDMąHOHNWURLQVWDOąFLMąMąLHEŠYē
IąçXDWYLHQRWąMLHUĩFHVDVNDŁąDUHOHNWURLHNąUWXX]VWąGĩåDQDV
QRWHLNXPLHP)LNVēWRHOHNWURLQVWDOąFLMXGUĩNVWLHUĩNRWWLNDL
SURIHVLRQąOVHOHNWULĴLV,HVDNąPLHNąUWDVEDURåDQDVVWUąYDVĴēGē
X]VWąGĩWQRSOŠGHVVWUąYDVDL]VDUJVOēG]L),VOēG]L
1RVPDNåDQDVULVNV
,HSDNRMXPDPDWHULąOLLUEĩVWDPLEēUQLHP1HNDGQHĹDXMLHWEēUQLHP
URWDĹąWLHVDULHSDNRMXPDPDWHULąOX
1RODLåDQDVVDWYDUDPRQWąçD
$UNRPSOHNWąFLMąLHNĹDXWRåDEORQXDW]ĩPēMLHWVWLSULQąMXPDYLHWDV
X]YLUWXYHVVLHQDVL]XUELHWFDXUXPXVLHVSLHGLHWGĩEHĹXVXQ
SLHVNUŠYēMLHWQRODLåDQDVVDWYDUX ²DWW
1RUąGĩMXPV äDEORQDDSDNåēMąPDODDWELOVWVąQXDXJåēMą
VNDSMDDSDNåēMDLPDODL
5HJXOēMLHWYąUSVWDVJDUXPX9ąUSVWDVJDUXPVLUDWNDUĩJVQR
WYDLNDQRVŠFēMDYHLGDXQVYDUD ² DWW
,HVNUŠYēMLHWGLYDVVNUŠYHVVąQRVOĩG] PP ² DWW¨ DWW©
,HVSUDXGLHWSLHVOēJNDEHOLWYDLNDQRVŠFēMąXQLHYLHWRMLHWWR
QRODLåDQDVVDWYDUDNDEHĹXNDQąOą
8]PDQĩEX
1RODLåDQDVVDWYDUDNXVWĩEDQHGUĩNVWERMąWSLHVOēJNDEHOL ² DWW
,HNDULHWWYDLNDQRVŠFēMXXQSLHVNUŠYēMLHWWRSLHDWELOVWĩJDMąP
QRODLåDQDVVDWYDUDVNDYąP ² DWW
¨ DWW©
6DYLHQRMLHWDUFDXUXOēP
1RUąGĩMXPV ,UQHSLHFLHåDPDHODVWĩJDåĹŠWHQH1RODLVWąWYDLND
QRVŠFēMDVWąYRNOĩåĹŠWHQHLLUMąEŠWQRVWLHSWDL
5HJXOēMLHWHODVWĩEXPDLQRWYąUSVWDVJDUXPX ² DWW
1RUąGĩMXPV 7YDLNDQRVŠFēMDPMąSDOLHNDXJåēMąSR]ĩFLMąSēF
DWEORĴēåDQDVWDPSDWVWąYĩJLMąQRODLçDVOĩG]DWGXUHLDSDNåēMą
SR]ĩFLMą
/DLQRODLVWXWYDLNDQRVŠFēMXSDVSLHGLHWWRYLGXVGDĹąX]DXJåX
VSLHçRWX]VDWYHUåDQDVOĩVWHV ² DWW
Loading ...
Loading ...
Loading ...