Loading ...
Loading ...
Loading ...
49-2000682 Rev. 1 21
ESPAÑOL
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema Causa Posible Qué Hacer
Mi horno nuevo no
cocina como el anterior.
¿Hay algún problema
con las configuraciones
de temperatura?
6XKRUQRQXHYRFXHQWDFRQXQVLVWHPDGHFRFFLyQ
GLIHUHQWHFRQUHODFLyQDODQWHULRU\SRUORWDQWRHVSRVLEOH
TXHFRFLQHGHIRUPDGLIHUHQWH
(QORVSULPHURVXVRVXVHORVWLHPSRV\WHPSHUDWXUDVGHVX
UHFHWDFRQFXLGDGR6LD~QSLHQVDTXHVXKRUQRQXHYRFRFLQDFRQ
GHPDVLDGRFDORURGHPDVLDGRIUtRSRGUiDMXVWDUHOWHUPRVWDWR
XVWHGPLVPRSDUDDSOLFDUVXSUHIHUHQFLDGHFRFFLyQHVSHFtILFD
NOTA:(VWHDMXVWHDIHFWDODVWHPSHUDWXUDVGH%DNH+RUQHDU
\&RQYHFWLRQ%DNH+RUQHDUSRU&RQYHFFLyQQRDIHFWDUiODV
IXQFLRQHV&RQYHFWLRQ5RDVW'RUDUSRU&RQYHFFLyQ%URLO$VDUR
&OHDQ/LPSLDU
La comida no se hornea
de forma apropiada
&RQWUROHVGHOKRUQRFRQILJXUDGRVGHIRUPDLQFRUUHFWD &RQVXOWHODVHFFLyQ0RGRVGH&RFFLyQ
/DSRVLFLyQGHOHVWDQWHHVLQFRUUHFWDRHOHVWDQWHQRHVWi
QLYHODGR
&RQVXOWHODVHFFLyQ0RGRVGH&RFFLyQ\OD*XtDGH&RFFLyQ
8VRGHXQDFDFHURODLQFRUUHFWDRGHXQDFDFHURODGH
WDPDxRLQFRUUHFWR
&RQVXOWHODVHFFLyQ8WHQVLOLRV
/DWHPSHUDWXUDGHOKRUQRGHEHVHUDMXVWDGD &RQVXOWHODVHFFLyQ)XQFLRQHV(VSHFLDOHV
6XVWLWXFLyQGHLQJUHGLHQWHV 6XVWLWXLULQJUHGLHQWHVSXHGHPRGLILFDUHOUHVXOWDGRGHODUHFHWD
La comida no asa de
forma apropiada
&RQWUROHVGHOKRUQRFRQILJXUDGRVGHIRUPDLQFRUUHFWD $VHJ~UHVHGHVHOHFFLRQDUHOPRGRFRUUHFWRSDUDDVDU
6HXVyXQDSRVLFLyQLQFRUUHFWDGHOHVWDQWH 3DUDDFFHGHUDVXJHUHQFLDVGHXELFDFLyQGHHVWDQWHVFRQVXOWH
OD*XtDGH&RFFLyQ
6HFRFLQyFRPLGDHQXQDROODFDOLHQWH $VHJ~UHVHGHTXHHOXWHQVLOLRHVWpIUtR
8WHQVLOLRGHFRFLQDLQDGHFXDGRSDUDDVDU 8VHXQDROODHVSHFtILFDPHQWHGLVHxDGDSDUDDVDU
(OSDSHOGHDOXPLQLRXVDGRSDUDODROOD\ODUHMLOODSDUD
DVDUQRVHDMXVWyQLFRUWyGHIRUPDDSURSLDGDVHJ~QOR
UHFRPHQGDGR
6LXVDUiSDSHOGHDOXPLQLRGHEHUiXVDUVHFRQIRUPHFRQODV
DEHUWXUDVGHODROOD
(QDOJXQDViUHDVHVSRVLEOHTXHHOQLYHOGHFRUULHQWH
YROWDMHVHDEDMR
3UHFDOLHQWHHOHOHPHQWRSDUDDVDUGXUDQWHPLQXWRV
La temperatura del
horno es demasiado
caliente o demasiado
fría
/DWHPSHUDWXUDGHOKRUQRGHEHVHUDMXVWDGD &RQVXOWHODVHFFLyQ)XQFLRQHV(VSHFLDOHVRDMXVWHHOWHUPRVWDWR
HQPRGHORVFRQSHULOODGHWHPSHUDWXUD
GHOKRUQR
El horno no funciona o
parece no funcionar
(VSRVLEOHTXHXQIXVLEOHGHVXKRJDUVHKD\D
TXHPDGRRTXHHOGLV\XQWRUVHKD\DGHVFRQHFWDGR
5HHPSODFHHOIXVLEOHRUHLQLFLHHOGLV\XQWRU
&RQWUROHVGHOKRUQRFRQILJXUDGRVGHIRUPDLQFRUUHFWD &RQVXOWHODVHFFLyQ8VRGHO+RUQR
(OKRUQRVHHQFXHQWUDHQ6DEEDWK0RGH0RGR
6DEiWLFR
9HULILTXHTXHHOKRUQRQRHVWpHQ6DEEDWK0RGH0RGR
6DEiWLFR&RQVXOWHODVHFFLyQ)XQFLRQHV(VSHFLDOHV
Sonido de
“chisporroteo” o
“traqueo”
eVWHHVHOVRQLGRGHPHWDOFDOHQWiQGRVHRHQIULiQGRVH
GXUDQWHODVIXQFLRQHVGHFRFFLyQ\OLPSLH]D
(VWRHVQRUPDO
¿Por qué la estufa
hace un sonido de
“clic” cuando uso el
horno?
6XHVWXIDIXHGLVHxDGDSDUDPDQWHQHUXQFRQWUROPiV
DMXVWDGRVREUHODWHPSHUDWXUDGHOKRUQR
(VWRHVQRUPDO
A veces el horno tarda
más en precalentarse a
la misma temperatura
8WHQVLOLRRFRPLGDHQHOKRUQR1~PHURGHHVWDQWHVHQ
HOKRUQR
(OXWHQVLOLRRODFRPLGDHQHOKRUQRKDUiTXHpVWHWDUGHPiV
HQSUHFDOHQWDUVH5HWLUHHVWRVDUWtFXORVSDUDUHGXFLUHOWLHPSR
GHSUHFDOHQWDPLHQWR$JUHJDUPiVHVWDQWHVDOKRUQRKDUiTXH
pVWHWDUGHPiVHQSUHFDOHQWDUVH5HWLUHDOJXQRVHVWDQWHV
La luz del horno no
funciona
/DOiPSDUDHVWiIORMDRSUHVHQWDGHIHFWRV $MXVWHRUHHPSODFHODOiPSDUD
/DOX]GHIXQFLRQDPLHQWRGHOLQWHUUXSWRUHVWiURWD /ODPHDOVHUYLFLRWpFQLFR
£$KRUUHWLHPSR\GLQHUR3ULPHURUHYLVHORVFXDGURVTXHDSDUHFHQHQODVVLJXLHQWHVSiJLQDV\HVSRVLEOHTXHQRQHFHVLWHVROLFLWDU
UHSDUDFLRQHV
Loading ...
Loading ...
Loading ...